EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:
Oersette "string that allows" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "string that allows" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan string that allows
"string that allows" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| http | http |
| date | datum |
| defined | gedefinieerd |
| must | moet |
| gmt | gmt |
| use | gebruiken |
| is | is |
| in | in |
| specify | geven |
| to | om |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| posts | berichten |
| argument | argument |
| accepts | accepteert |
| in | in |
| the | de |
| class | klasse |
| a | slechts |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| telephone | telefoon |
| tight | strak |
| sound | geluid |
| can | kan |
| how | hoe |
| build | maak |
| with | met |
| long | door |
| a | een |
| as long as | zolang |
| learn | en |
| you | u |
| and | leer |
EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?
NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| success | succes |
| connect | connect |
| error | error |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| of | van |
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| detection | detectie |
| in | in |
| connect | connect |
| is | is |
| and | en |
EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| java | java |
| etc | enz |
| the | de |
| like | zoals |
| to | gehele |
| of | van |
EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.
NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| specified | opgegeven |
| excel | excel |
| location | locatie |
| in | in |
| the | de |
| characters | tekens |
| another | een andere |
| replaces | vervangt |
| with | op |
| function | die |
| by | andere |
EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?
NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| success | succes |
| connect | connect |
| error | error |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| of | van |
EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.
NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| detection | detectie |
| in | in |
| connect | connect |
| is | is |
| and | en |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| telephone | telefoon |
| tight | strak |
| sound | geluid |
| can | kan |
| how | hoe |
| build | maak |
| with | met |
| long | door |
| a | een |
| as long as | zolang |
| learn | en |
| you | u |
| and | leer |
EN The example above shows a version string, but it could be a hash, or a random string
NL Het bovenstaande voorbeeld toont een versiereeks, maar het kan een hash of een willekeurige reeks zijn
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| above | bovenstaande |
| hash | hash |
| random | willekeurige |
| shows | toont |
| or | of |
| but | |
| be | kan |
| example | een |
| the | het |
| it | maar |
| could | zijn |
EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cookie | cookie |
| browser | browser |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| a | unieke |
| distinctive | een |
| when | wanneer |
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| websites | websites |
| specific | specifieke |
| browser | browser |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| that | die |
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| websites | websites |
| specific | specifieke |
| browser | browser |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| that | die |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| business | zakelijke |
| allows | mogelijk maakt |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| unlimited | onbeperkte |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| offer | bieden |
| basic | een |
| we | wij |
| three | drie |
| tiers | niveaus |
| and | en |
| for | voor |
EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.
NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| allow | toestaan |
| used | gebruikt |
| presented | gepresenteerd |
| json | json |
| values | waarden |
| in | in |
| they | ze |
| be | worden |
| as | als |
| to | dat |
| the | het |
EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.
NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| template | template |
| file | bestand |
| correctly | correct |
| windows | windows |
| systems | systemen |
| so | zodat |
| are | worden |
| part | onderdeel |
| on | op |
| parts | onderdelen |
| shown | weergegeven |
EN Add an inline warning highlight to capability checks that are empty or of a non-string type.
NL Voeg een inline waarschuwingsmarkering toe aan capaciteitscontroles die leeg zijn of van een niet-tekenreekstype.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| add | voeg |
| empty | leeg |
| or | of |
| to | toe |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN SuperOffice Marketing can be expanded by a string of apps and integrations to the systems you already use
NL SuperOffice Marketing laat zich gemakkelijk uitbreiden met apps voor ? en integraties met ? de systemen die je al gebruikt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| marketing | marketing |
| integrations | integraties |
| apps | apps |
| systems | systemen |
| the | de |
| already | al |
| use | gebruikt |
| and | en |
| to | zich |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN Instead, the developers of your favorite apps and websites created an interpreter to take the information you enter in a form and craft a query string that the databases understand
NL In plaats daarvan creëerden de ontwikkelaars van uw favoriete apps en websites een tolk om de informatie die u in een formulier invoert en een queryreeks in te voeren die de databases begrijpen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| developers | ontwikkelaars |
| favorite | favoriete |
| apps | apps |
| interpreter | tolk |
| form | formulier |
| databases | databases |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| information | informatie |
| websites | websites |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| you | u |
EN What is a database connection string?
NL Gebruiker toevoegen aan je database
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| database | database |
| a | aan |
EN Type: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx where ?xxxxxxx? is the name of one of the backups listed . This will take the form of a date followed by a text string.
NL Typ: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx waarbij 'xxxxxxx' de naam is van een reservekopie uit de lijst. Deze heeft de structuur van een datum gevolgd door een tekenreeks.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| type | typ |
| date | datum |
| followed | gevolgd |
| where | waarbij |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag 3597602 Stockfoto
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| pumpkins | pompoenen |
| eco | eco |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| with | met |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo
NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag Pro Foto
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| pumpkins | pompoenen |
| eco | eco |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| with | met |
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cut | gesneden |
| cardboard | karton |
| small | kleine |
| wooden | houten |
| objects | voorwerpen |
| and | en |
| can | kan |
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| components | componenten |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| data | informatie |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| especially | vooral |
| of | vaak |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| a | individuele |
| object | die |
EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.
NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| in | in |
| option | optie |
| you can | kun |
| data | informatie |
| with | met |
| your | je |
EN The description, as seen in the admin pages can be changed by replacing the string ?
NL De beschrijving, zoals je die op de admin pagina ziet, kun je aanpassen door de tekst ?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| admin | admin |
| pages | pagina |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| be | kun |
EN Want to start playing a string instrument? We?ll try to help you get started in this article?
NL #reasons2play ? muziek is voor iedereen, en het is nooit te laat om het te waarderen of te bespelen?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| get | het is |
| to | om |
| a | iedereen |
| you | nooit |
EN This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again
NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| cookie | cookie |
| identified | geïdentificeerd |
| browser | browser |
| the | de |
| website | website |
| a | unieke |
| uniquely | een |
| again | opnieuw |
| enables | kan |
| of | van |
| be | worden |
EN They can see as far as the Camana huts, which constrast starkly with the landscape like a string of pearls in the snow
NL Het uitzicht reikt tot aan de berghutten van Camana, die net een parelsnoer zijn van contrasterende punten in de sneeuw
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| huts | berghutten |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| landscape | uitzicht |
| of | van |
EN Breath-taking four thousand meter peaks, charming hilly landscapes, mediaeval towns, the roaring Rhine Falls – on the Grand Tour the places of interest line up like a string of pearls
NL Adembenemende bergtoppen, lieftallige heuvellandschappen, middeleeuwse steden, de bulderende Rijnwaterval, op de Grand Tour ontdekt u de ene bezienswaardigheid na de andere
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| mediaeval | middeleeuwse |
| towns | steden |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
EN Breath-taking four thousand metre peaks, charming hilly landscapes, mediaeval towns, the roaring Rhine Falls – on the Grand Tour the places of interest line up like a string of pearls
NL Adembenemende bergtoppen, lieftallige heuvellandschappen, middeleeuwse steden, de bulderende Rijnwaterval, op de Grand Tour ontdekt u de ene bezienswaardigheid na de andere
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| mediaeval | middeleeuwse |
| towns | steden |
| on | op |
| tour | tour |
| the | de |
EN How to make Google Assistant listen for your string of follow-up questions
NL Hoe u de Google Assistent kunt laten luisteren naar uw reeks vervolgvragen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| assistant | assistent |
| to | laten |
| listen | luisteren |
| how | hoe |
EN To improve user interface translation, the LanguageWire team helped set up the entire process with everything from translation, revision, string length check and truncation to in-country review.
NL Om de vertaling van de gebruikersinterface te verbeteren heeft het LanguageWire-team geholpen het hele proces op te zetten, van vertaling, revisie, controle van stringlengte en verkorting tot nalezing ter plaatse.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| helped | geholpen |
| revision | revisie |
| check | controle |
| team | team |
| process | proces |
| the | de |
| with | op |
| to | om |
| entire | hele |
| user interface | gebruikersinterface |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| from | tot |
EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow
NL Hoogwaardige digitale lettertypen zijn de derde pijler van het businessmodel van SoftMaker
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fonts | lettertypen |
| the | de |
| third | derde |
| high | hoogwaardige |
| are | zijn |
EN Classical Guitar / Spanish Guitar Steel-String Guitar Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all
NL Klassieke gitaar Western gitaar Resonator gitaar Akoestische gitaar set Bekijk alles
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| classical | klassieke |
| guitar | gitaar |
| set | set |
| view | bekijk |
| all | alles |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
string character string string length check plastic and string unique string single string cups and string travel through string json string text string string of lights string needles uninitialised string offset string of pearls arditti string quartet mondriaan string quartet string representing exact identifier string string quartets fairly long string spf string non string needles every input string string list string instrument string of apps input string array to string string are removed tennis string string instrument cases non string type string character limit string of characters text domain string return string command string presented string pair a non string a string string should represent paragraph character string a given string a random string returns the string session encoded string creates a string either a string a new string steel string guitar
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk