Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "shrinking images should" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "shrinking images should" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan shrinking images should

"shrinking images should" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

images afbeeldingen beelden bestanden films foto fotografie images picture portret video
should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."

NL Beeld loading is een van de belangrijkste redenen die uw paginatieloken vertragen, dus het verkleinen van afbeeldingen moeten een onmiddellijke impact hebben op uwlaadtijd."

Ingelsk Nederlânsk
reasons redenen
immediate onmiddellijke
impact impact
is is
page van de
on op
the de
so dus
primary een
images afbeeldingen
should moeten
of van
have hebben
that die

EN Meanwhile, the digital divide isn?t shrinking as fast as everyone predicted: 23% of households do not have an internet connection.

NL Ondertussen is de digitale kloof niet zo snel aan het krimpen als iedereen had voorspeld: 23% van de huishoudens heeft geen internetverbinding.

Ingelsk Nederlânsk
digital digitale
fast snel
households huishoudens
internet connection internetverbinding
the de
meanwhile ondertussen
as als
isn is
everyone iedereen
of van

EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.

NL Nu de tabletmarkt krimpt, biedt de P10 een oplossing: gedokt is het als een Amazon Echo-show; losgekoppeld en het is een 10-inch tablet. Slimme

Ingelsk Nederlânsk
tablet tablet
solution oplossing
amazon amazon
echo echo
clever slimme
offers biedt
show show
the de
a een
and en

EN All current flagships worth their salt are shrinking screen bezel, looking to make the most display-forward design possible. But it wasn't one of the ...

NL Alle huidige vlaggenschepen die hun zout waard zijn, zijn een krimpende schermrand om het meest display-forward ontwerp mogelijk te maken. Maar het wa...

Ingelsk Nederlânsk
worth waard
salt zout
possible mogelijk
design ontwerp
current huidige
to om
their hun
but
the meest
all alle
it maar
are zijn

EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.

NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.

Ingelsk Nederlânsk
africa afrika
solution oplossing
sustainable duurzaam
cooperation samenwerking
governments overheden
in in
west west
and en
for voor
climate change klimaatverandering
a een
by door
between de

EN All current flagships worth their salt are shrinking screen bezel, looking to make the most display-forward design possible. But it wasn't one of the ...

NL Alle huidige vlaggenschepen die hun zout waard zijn, zijn een krimpende schermrand om het meest display-forward ontwerp mogelijk te maken. Maar het wa...

Ingelsk Nederlânsk
worth waard
salt zout
possible mogelijk
design ontwerp
current huidige
to om
their hun
but
the meest
all alle
it maar
are zijn

EN Executives who fail to adapt to their changing environment find their company's chances of survival shrinking. A strong leader must be able to cope with such change trajectories.

NL Leidinggevenden die zich niet adapteren aan hun veranderende omgeving zien de overlevingskansen van hun bedrijf slinken. Een sterke leider moet in staat zijn om dergelijke veranderingstrajecten het hoofd te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
executives leidinggevenden
changing veranderende
environment omgeving
strong sterke
leader leider
to om
their hun
a een
of van

EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.

NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.

Ingelsk Nederlânsk
africa afrika
solution oplossing
sustainable duurzaam
cooperation samenwerking
governments overheden
in in
west west
and en
for voor
climate change klimaatverandering
a een
by door
between de

EN With the tablet market shrinking, the P10 offers a solution: docked it's like an Amazon Echo show; undocked and it's a 10-inch tablet. Clever stuff.

NL Nu de tabletmarkt krimpt, biedt de P10 een oplossing: gedokt is het als een Amazon Echo-show; losgekoppeld en het is een 10-inch tablet. Slimme

Ingelsk Nederlânsk
tablet tablet
solution oplossing
amazon amazon
echo echo
clever slimme
offers biedt
show show
the de
a een
and en

EN Peloton has drastically cut the price of its original smart exercise bike with sales shrinking again.

NL Peloton heeft de prijs van zijn originele slimme hometrainer drastisch verlaagd en de verkoop krimpt weer.

Ingelsk Nederlânsk
peloton peloton
drastically drastisch
original originele
smart slimme
sales verkoop
again weer
the de
price prijs
of van

EN Scoro is work management software built specifically for service businesses who are tired of disjointed systems, unpredictable workloads, and shrinking margins. Read more about Scoro

NL Softwarepakket met meer dan 30 tools: CRM, e-mailmarketing, callcenter, enz. Beheer je zakelijke interacties, maak rapporten en voer analyses uit. Meer informatie over Bitrix24

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

Ingelsk Nederlânsk
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.

Ingelsk Nederlânsk
magazine magazine
upload uploaden
gallery galerij
images afbeeldingen
or of
your je
design ontwerp
quality kwaliteit
free gratis
high hoge
give geven
use gebruiken
our onze
a een
high-quality hoge kwaliteit
professional met
photos fotos
you can kunt
own eigen
from uit

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

Ingelsk Nederlânsk
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

Ingelsk Nederlânsk
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

Ingelsk Nederlânsk
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
uploading uploaden
automatically automatisch
scaled geschaald
design ontwerp
edit bewerk
in in
easily eenvoudig
on op
page pagina
to zodat
fit passen
the de
are worden
change wijzig
by door
directly direct
and en

EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.

NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
desktop desktop
mobile mobiele
x x
w w
we we
use gebruiken
compared vergeleken
for voor
and en
with met
of van
when als
however de

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.

NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
nature aard
published gepubliceerd
consent toestemming
or of
without zonder
and en

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
immediately onmiddellijk
rest rest
faster snellere
higher beter
native native
the de
your uw
page pagina
and en
app app
users gebruikers
only alleen
first eerst
user gebruiker
then daarna
this dit
be worden
should moeten
shown getoond

EN With WordPress it is very easy to add images to your blog posts and sites . However, in order for these images to look good, you should...

NL Met WordPress is het heel eenvoudig om afbeeldingen aan uw blogberichten en -pagina's toe te voegen. Maar om deze beelden er goed uit te laten zien, moet je...

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
is is
easy eenvoudig
your je
good goed
should moet
to add voegen
to om
images afbeeldingen
very te
and en
with met

EN Only the images which should be displayed immediately to the user are shown—top of the page images first, then the rest. This ensures a faster, higher performing web app and native app for your users..

NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..

Ingelsk Nederlânsk
images afbeeldingen
immediately onmiddellijk
rest rest
faster snellere
higher beter
native native
the de
your uw
page pagina
and en
app app
users gebruikers
only alleen
first eerst
user gebruiker
then daarna
this dit
be worden
should moeten
shown getoond

EN However, it should be noted that we only investigated HTML-embedded base64 encoded image srcs and did not include CSS-embedded base-64-encoded images for background-images or the like.

NL Er moet echter worden opgemerkt dat we alleen HTML-ingebedde base64-gecodeerde afbeelding src?en hebben onderzocht en geen CSS-ingebedde base-64-gecodeerde afbeeldingen voor achtergrondafbeeldingen en dergelijke hebben opgenomen.

Ingelsk Nederlânsk
investigated onderzocht
we we
image afbeelding
images afbeeldingen
should moet
be worden
only alleen
for voor
that dat
and en

EN   Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.

NL   Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.

Ingelsk Nederlânsk
og og
minimum minimale
x x
pixels pixels
mb mb
file size bestandsgrootte
dimensions afmetingen
the de
quality kwaliteit
high hoge
use gebruik
high-quality hoge kwaliteit
images afbeeldingen
with met
regarding betrekking
of van
you u

EN   Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.

NL   Met betrekking tot de og:image dient u gebruik te maken van afbeeldingen van hoge kwaliteit, met minimale afmetingen van 1200 x 630 pixels. De bestandsgrootte mag niet groter zijn dan 8 MB.

Ingelsk Nederlânsk
og og
minimum minimale
x x
pixels pixels
mb mb
file size bestandsgrootte
dimensions afmetingen
the de
quality kwaliteit
high hoge
use gebruik
high-quality hoge kwaliteit
images afbeeldingen
with met
regarding betrekking
of van
you u

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Ingelsk Nederlânsk
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Ingelsk Nederlânsk
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Steve McQueen reading the Wall Street Journalby Imago Images - imago images/ZUMA Wirefrom

NL Steve Mc Queen op de set van La...door Collection Christophelvan

Ingelsk Nederlânsk
steve steve
the de
street door

EN The Great Escape 1963by Imago Images - imago images / United ...from

NL Steve McQueen die een glas wijn opheftdoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van

Ingelsk Nederlânsk
by van
united een

EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom

NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

Ingelsk Nederlânsk
john john
images images
and van

EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal

NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal

Ingelsk Nederlânsk
integration integratie
enables in staat
users gebruikers
purchased gekocht
getty getty
bynder bynder
in in
the de
access toegang
images images
to om
portal portaal
from tot

EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list

NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen

Ingelsk Nederlânsk
fixed opgelost
images afbeeldingen
featured uitgelichte
in in
missing ontbrekende
and en

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

Ingelsk Nederlânsk
costs kosten
images afbeeldingen
contest wedstrijd
stock stock
buy aanschaffen
designs ontwerpen
designers designers
the de
so zodat
will zullen
use gebruikt
learn leer
the end eind
there er
be worden
additional extra
about over
can kan
of van
more meer

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin

Ingelsk Nederlânsk
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
modern moderne
to om
times tijd
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider

Ingelsk Nederlânsk
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
romy romy
schneider schneider
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad

Ingelsk Nederlânsk
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
jane jane
romy romy
schneider schneider
pool zwembad
to om
the de
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt
images beelden

EN Kraftwerk in the studio photo from 1973by akg- images - akg-images / Brigitte H...from

NL Kraftwerk in de studiofoto uit 1973door akg- images - akg-images / Brigitte H...van

Ingelsk Nederlânsk
h h
in in
images images
the de
by van
from uit

EN The fantastic Fourby akg- images - akg-images / Interfotofrom

NL Helmut Zacharias met Ilse Wernerdoor Imago Images - Teutopressvan

Ingelsk Nederlânsk
images images
the met

EN Heinz Erhardt in the recording studioby akg- images - akg-images / Interfoto ...from

NL Heinz Erhardt in de opnamestudiodoor akg- images - akg-images / Interfoto ...van

Ingelsk Nederlânsk
heinz heinz
images images
in in
the de
from van

EN U2 with singer Bono Voxby Imago Images - Images/teutopressfrom

NL Popsterren bij een kinderconcert in Bangladesh in New...door Imago Images - ZUMA Pressvan

Ingelsk Nederlânsk
imago imago
images images
with bij

EN BAP in conversation with Udo Lindenberg and Campinoby akg- images - akg-images / picture-al...from

NL Nina Hagen 1978door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van

Ingelsk Nederlânsk
images images
picture picture
and van

EN Udo Lindenberg photo from 1986by akg- images - akg-images / Interfoto ...from

NL Udo Lindenberg 2008door akg- images - akg-images / Thomas Bar...van

Ingelsk Nederlânsk
images images
by van

EN Udo Lindenberg photo from 1989by akg- images - akg-images / picture-al...from

NL Udo Lindenberg 1996door akg- images - akg-images / picture-al...van

Ingelsk Nederlânsk
images images
by van

EN Udo Lindenberg photo from 1977by akg- images - akg-images / picture-al...from

NL Udo Lindenberg foto uit 1986door akg- images - akg-images / Interfoto ...van

Ingelsk Nederlânsk
by van
images images
photo foto
from uit

EN Udo Lindenberg - guest performance in the GDRby akg- images - akg-images / picture-al...from

NL Udo Lindenberg foto uit 1989door akg- images - akg-images / picture-al...van

Ingelsk Nederlânsk
images images

EN Nina Hagen photo from 1975by akg- images - akg-images / ddrbildarc...from

NL BAP in gesprek met Udo Lindenberg en Campinodoor akg- images - akg-images / picture-al...van

Ingelsk Nederlânsk
images images
by van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, muziek, rock, Rolling Stones

Ingelsk Nederlânsk
vintage vintage
b b
w w
music muziek
rock rock
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

EN Jack Nicholson 1973by Imago Images - imago images/Everett C...from

NL Jack Nicholson en Faye Dunaway - Chinatowndoor Collection Christophel - Paramount Pi...van

Ingelsk Nederlânsk
jack jack
by van

EN Horst Buchholz and Karin Baal The youngstersby akg- images - akg-images / Horst Jankefrom

NL Heinz Erhardt in de film The House Tyrant...door akg- images - akg-images / Interfotovan

Ingelsk Nederlânsk
the de
images images

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Catherine Deneuve

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Catherine Deneuve

Ingelsk Nederlânsk
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
catherine catherine
to om
photograph foto
black zwart
this worden
deneuve deneuve
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings