EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
"shared cooperative resource" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
NL Er is beleid nodig om de permanente levensvatbaarheid en waarde van WorldCat als bron van informatie van het gezamenlijke samenwerkingsverband te garanderen. Dit beleid is gericht op:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
policy | beleid |
needed | nodig |
viability | levensvatbaarheid |
resource | bron |
shared | gezamenlijke |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
value | waarde |
as | als |
and | en |
of | van |
EN Help maintain a shared community resource that benefits the cooperative of OCLC members;
NL het helpen onderhouden van een gezamenlijke en gemeenschappelijke informatiebron die ten goede komt aan het samenwerkingsverband van OCLC-leden;
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
members | leden |
maintain | onderhouden |
resource | - |
help | helpen |
shared | gezamenlijke |
a | een |
EN On the contrary, WorldCat is a shared community resource intended to benefit the cooperative of members who contribute to its growth and financially support it
NL Integendeel, WorldCat is een gedeelde informatiebron van een gemeenschap die is bedoeld om de collectieve leden tot nut te zijn die bijdragen aan de groei ervan en die deze ook financieel ondersteunen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
shared | gedeelde |
community | gemeenschap |
intended | bedoeld |
members | leden |
growth | groei |
financially | financieel |
is | is |
the | de |
to | om |
contribute | bijdragen |
a | een |
support | ondersteunen |
of | van |
and | en |
EN OCLC is a global library cooperative, and we create value for our partners through this cooperative.
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken en via dit samenwerkingsverband creëren we waarde voor onze partners.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
global | wereldwijd |
library | bibliotheken |
partners | partners |
is | is |
we | we |
for | voor |
this | dit |
value | waarde |
our | onze |
through | via |
and | en |
EN That?s why we set up the ?cooperative energy platform? with Energie Samen: a digital development platform that helps people set up their own energy cooperative
NL Daarom zetten we met Energie Samen het coöperatief energieplatform op: een digitaal ontwikkelplatform dat mensen helpt hun eigen energiecoöperatie op te zetten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
energy | energie |
helps | helpt |
people | mensen |
we | we |
their | hun |
own | eigen |
a | digitaal |
with | samen |
the | zetten |
that | dat |
EN OCLC is a global library cooperative, and we create value for our partners through this cooperative.
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken en via dit samenwerkingsverband creëren we waarde voor onze partners.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
global | wereldwijd |
library | bibliotheken |
partners | partners |
is | is |
we | we |
for | voor |
this | dit |
value | waarde |
our | onze |
through | via |
and | en |
EN That?s why we set up the ?cooperative energy platform? with Energie Samen: a digital development platform that helps people set up their own energy cooperative
NL Daarom zetten we met Energie Samen het coöperatief energieplatform op: een digitaal ontwikkelplatform dat mensen helpt hun eigen energiecoöperatie op te zetten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
energy | energie |
helps | helpt |
people | mensen |
we | we |
their | hun |
own | eigen |
a | digitaal |
with | samen |
the | zetten |
that | dat |
EN Maine Shared Collections Cooperative to expand shared print project with OCLC's Sustainable Collection Services
NL McGill University stapt volledig over naar OCLC WorldShare Management Services
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
services | services |
project | management |
to | over |
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
depend | afhangen |
html | html |
to | om |
exactly | precies |
task | taak |
information | informatie |
the | de |
load | laden |
readily | direct |
available | beschikbaar |
resource | - |
best | beste |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
what | welke |
EN Give your school an opportunity to thrive in the modern information environment by leaning on the cooperative knowledge and shared resources of thousands of libraries all over the world.
NL Laat uw school optimaal presteren in het informatielandschap van nu door te steunen op de coöperatieve kennis en gezamenlijk gedeelde informatiebronnen van duizenden bibliotheken wereldwijd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
school | school |
libraries | bibliotheken |
in | in |
on | op |
shared | gedeelde |
the | de |
world | wereldwijd |
thousands | duizenden |
knowledge | kennis |
and | en |
resources | informatiebronnen |
by | door |
of | van |
EN OCLC is a nonprofit cooperative, funded by our membership’s use of shared services and programs
NL OCLC is een samenwerkingsverband zonder winstoogmerk dat wordt gefinancierd door het gezamenlijke gebruik van services en programma's van onze leden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
funded | gefinancierd |
shared | gezamenlijke |
is | is |
use | gebruik |
services | services |
our | onze |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cooperative | coöperatie |
sustainable | duurzame |
local | lokale |
cultural | culturele |
entrepreneurship | ondernemerschap |
shared | gedeelde |
responsibility | verantwoordelijkheid |
production | productie |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
and | en |
EN OCLC is a nonprofit cooperative, funded by our membership’s use of shared services and programs
NL OCLC is een samenwerkingsverband zonder winstoogmerk dat wordt gefinancierd door het gezamenlijke gebruik van services en programma's van onze leden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
oclc | oclc |
funded | gefinancierd |
shared | gezamenlijke |
is | is |
use | gebruik |
services | services |
our | onze |
a | een |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cooperative | coöperatie |
sustainable | duurzame |
local | lokale |
cultural | culturele |
entrepreneurship | ondernemerschap |
shared | gedeelde |
responsibility | verantwoordelijkheid |
production | productie |
development | ontwikkeling |
on | op |
the | de |
and | en |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN This is only possible at scale thanks to shared cataloging, shared collections, and shared library work.
NL En dat is alleen op grote schaal mogelijk doordat bibliotheken samenwerken en hun catalogi en collecties delen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
possible | mogelijk |
scale | schaal |
shared | delen |
collections | collecties |
library | bibliotheken |
is | is |
and | en |
to | dat |
only | alleen |
at | op |
thanks | hun |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
web | web |
shared | gedeelde |
backups | back-ups |
business | zakelijke |
guide | handleiding |
review | raadplegen |
or | of |
our | onze |
on | op |
your | uw |
how | wilt |
for | voor |
to order | bestellen |
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
access | toegang |
archive | archief |
save | opslaan |
folders | mappen |
mailbox | mailbox |
inbox | inbox |
can | kan |
or | of |
in | in |
everyone | iedereen |
and | en |
sent | verzonden |
with | met |
a | een |
receive | ontvangen |
of | van |
EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
modern | moderne |
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
media | media |
as | zoals |
receive | ontvangen |
and | en |
social media | sociale |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing
NL Bibliotheken hebben steeds meer systemen en services die ze gebruiken en met elkaar integreren—van acquisitie en het beheer van e-resources tot discovery en IBL
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sharing | delen |
learn | informatie |
plans | plannen |
about | over |
more | meer |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN Each of OCLC’s resource sharing services provides the delivery experience people now expect with accurate and immediate resource availability.
NL Elk van deze IBL-services biedt de ervaring die de gebruiker van nu verwacht: dat bronnenmateriaal direct beschikbaar is en dat de informatie over die beschikbaarheid klopt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
expect | verwacht |
resource | - |
experience | ervaring |
now | nu |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
each | elk |
immediate | direct |
provides | biedt |
services | services |
and | en |
of | van |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sharing | delen |
learn | informatie |
plans | plannen |
about | over |
more | meer |
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is
NL Na het navigeren naar het domein in uw DNS management console, moet u de hostnaam en het resource type specificeren. Aangezien DMARC in uw domein bestaat als een DNS TXT record, is het resource type hiervoor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
navigating | navigeren |
domain | domein |
dns | dns |
management | management |
console | console |
hostname | hostnaam |
type | type |
dmarc | dmarc |
txt | txt |
record | record |
in | in |
is | is |
the | de |
after | na |
specify | specificeren |
a | een |
to | naar |
you | u |
and | en |
as | aangezien |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uniform | uniform |
resource | bron |
locator | locator |
often | vaak |
http | http |
referred to | genoemd |
url | url |
is | is |
address | adres |
internet | internet |
used | gebruikt |
the | wordt |
as | als |
on | op |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN The various resource hint settings control how far that gets before having the URL for the actual font resource
NL De verschillende instellingen voor bron hints bepalen hoe ver dat komt voordat de URL voor de daadwerkelijke lettertypebron is
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
resource | bron |
settings | instellingen |
far | ver |
url | url |
the | de |
how | hoe |
that | dat |
various | verschillende |
EN Bar chart showing the median resource size in KB of each resource type for CMSs
NL Staafdiagram met de mediane brongrootte in KB van elk brontype voor CMS?en
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
kb | kb |
in | in |
the | de |
showing | met |
for | voor |
of | van |
EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.
NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
average | gemiddelde |
resource | bron |
images | afbeeldingen |
javascript | javascript |
far | verre |
is | is |
we | we |
the | de |
how | hoe |
can | kunnen |
at | elke |
remains | blijft |
for | voor |
though | hoewel |
are | zijn |
and | en |
things | dingen |
second | tweede |
a | een |
EN Important to notice, prefetch will not execute or otherwise process the resource, and to execute it the page will still need to call the resource by the <script> tag.
NL Belangrijk om op te merken, prefetch zal de bron niet uitvoeren of anderszins verwerken, en om het uit te voeren, zal de pagina de bron nog steeds moeten aanroepen met de <script> tag.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
important | belangrijk |
resource | bron |
script | script |
gt | gt |
lt | lt |
or | of |
process | verwerken |
page | pagina |
the | de |
execute | uitvoeren |
will | zal |
to | om |
tag | tag |
and | en |
EN The relative popularity of dns-prefetch with 33% adoption compared with other resource hints is unsurprising as it first appeared in 2009, and has the widest support out of all major resource hints.
NL De relatieve populariteit van dns-prefetch met een acceptatie van 33% vergeleken met andere bronhints is niet verrassend aangezien het voor het eerst verscheen in 2009, en heeft de breedste ondersteuning van alle belangrijke bronhints.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
popularity | populariteit |
resource | - |
appeared | verscheen |
support | ondersteuning |
major | belangrijke |
is | is |
in | in |
the | de |
relative | relatieve |
compared | vergeleken |
with | met |
as | aangezien |
other | andere |
and | en |
EN A bar chart showing the median number of resource hints present per page broken down by resource hint type and form factor
NL Een staafdiagram dat het mediaan aantal beschikbare bronhints per pagina weergeeft, uitgesplitst naar type bronhint en vormfactor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
page | pagina |
type | type |
and | en |
number | aantal |
a | een |
EN This means that even though a website is using the preload resource hint, the majority prefer to use just this and disable HTTP/2 pushing of that resource.
NL Dit betekent dat, hoewel een website de bronhint preload gebruikt, de meerderheid er de voorkeur aan geeft om alleen dit te gebruiken en HTTP/2-pushing van die bron uit te schakelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
website | website |
prefer | voorkeur |
http | http |
the | de |
use | gebruiken |
disable | uit |
resource | - |
means | betekent |
majority | meerderheid |
and | en |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN During the past year resource hints increased in adoption, and they have become essential APIs for developers to have more granular control over many aspects of resource prioritizations and ultimately, user experience
NL In het afgelopen jaar zijn bronhints toegenomen in acceptatie, en het zijn essentiële API?s geworden voor ontwikkelaars om meer gedetailleerde controle te hebben over veel aspecten van bronnenprioritering en uiteindelijk de gebruikerservaring
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
apis | api |
developers | ontwikkelaars |
control | controle |
aspects | aspecten |
ultimately | uiteindelijk |
user experience | gebruikerservaring |
year | jaar |
in | in |
the | de |
to | om |
essential | essentiële |
and | en |
for | voor |
many | veel |
have | hebben |
more | meer |
of | van |
EN Bynder is a secure system and helpful resource for keeping all digital assets in one place, online for staff members to use and easily shared outside the company
NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
shared | gedeeld |
is | is |
online | online |
staff | medewerkers |
easily | eenvoudig |
system | systeem |
place | plek |
use | gebruiken |
company | bedrijf |
and | en |
to | zodat |
a | een |
secure | veilig |
all | alle |
one | één |
outside | op |
for | buiten |
EN The commons: a shared resource managed by a community. Sustainability and inclusivity are of the utmost importance in this arena.
NL Commons: een gedeelde hulpbron, die door een gemeenschap beheerd wordt. Duurzaamheid en inclusiviteit staan daarbij voorop.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
shared | gedeelde |
resource | hulpbron |
managed | beheerd |
community | gemeenschap |
sustainability | duurzaamheid |
inclusivity | inclusiviteit |
and | en |
the | wordt |
are | staan |
a | een |
by | daarbij |
EN Data in the context of a city can be seen as a shared resource: a commons managed by communities with the aim of ensuring their sustainability and inclusiveness
NL Data in de context van een stad kun je zien als een gedeelde bron: een commons beheerd door gemeenschappen met als doel hun duurzaamheid en inclusiviteit te verzekeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
data | data |
shared | gedeelde |
resource | bron |
managed | beheerd |
communities | gemeenschappen |
aim | doel |
ensuring | verzekeren |
sustainability | duurzaamheid |
in | in |
the | de |
context | context |
city | stad |
as | als |
with | met |
a | een |
by | door |
and | en |
their | hun |
be | kun |
of | van |
EN John Liebhardt, Acquisitions and Resource Management Librarian, shared his pleasure with no longer having to separately load library user data into the ILL system
NL John Liebhardt, bibliothecaris Acquisities en Resource Management, vindt het prettig dat ze niet langer gebruikersgegevens van de bibliotheek in het IBL-systeem afzonderlijk hoeven te laden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
john | john |
acquisitions | acquisities |
resource | - |
management | management |
longer | langer |
separately | afzonderlijk |
load | laden |
library | bibliotheek |
system | systeem |
user data | gebruikersgegevens |
the | de |
into | in |
and | en |
to | dat |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings