Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "sample sophisticated drinks" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sample sophisticated drinks" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan sample sophisticated drinks

"sample sophisticated drinks" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

sample alle bekijk bij dat de deze die dit door een en gegevens hebben het hier is maken meer met monster naar niet of proeven te test tot u uit uitproberen van van de voor voorbeeld ze zijn
sophisticated chique elegant geavanceerd geavanceerde modern ontwerp verfijnd
drinks aan bar bij dat de doen door dranken drankjes drinken en hebt heel het in in de koffie met naar niet of op restaurant te tot uit van van de voor wat we

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN With its warm, intimate atmosphere, the "La Terrazza" Lounge Bar welcomes guests to sample sophisticated drinks, for example trying the ritual of grappa or original cocktails, such as the "Corto Maltese".

NL In de La Terraza loungebar kunnen gasten in een warme, knusse sfeer verfijnde cocktails proeven, zoals de op rituele wijze gemaakte cocktail met grappa of een van de andere traditionele cocktails, zoals de Corto Maltese.

Ingelsk Nederlânsk
warm warme
atmosphere sfeer
la la
guests gasten
cocktails cocktails
or of
the de
as zoals
with op
sample van de
of van

EN Socially-conscious innocent drinks is the master of delicious and healthy drinks

NL Het maatschappelijk verantwoordelijke innocent drinks is dé nummer 1 in het maken van heerlijke en gezonde drankjes

Ingelsk Nederlânsk
drinks drankjes
delicious heerlijke
healthy gezonde
is is
and en

EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings

NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen

Ingelsk Nederlânsk
drinks dranken
snacks snacks
hot warme
in in
buildings gebouwen
there er
all alle
are zijn
and en
with met

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

Ingelsk Nederlânsk
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.

Ingelsk Nederlânsk
monster monster
money geld
pack pakje
than dan
transcription transcriptie
not geen
a een

EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings

NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen

Ingelsk Nederlânsk
drinks dranken
snacks snacks
hot warme
in in
buildings gebouwen
there er
all alle
are zijn
and en
with met

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

Ingelsk Nederlânsk
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling

NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen

Ingelsk Nederlânsk
beer bier
water water
food eten
salad salade
activities activiteiten
banana banaan
snorkeling snorkelen
and en
with met

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.

Ingelsk Nederlânsk
monster monster
money geld
pack pakje
than dan
transcription transcriptie
not geen
a een

EN People need drinks and drinks need coasters

NL Mensen hebben drankjes nodig en daar heb je onderzetters voor nodig

EN Why not pay a visit to one of the well-known producers or smaller family-run businesses? Take the opportunity to sample a tipple and learn a thing or two about how the drinks are made at the same time.

NL Waarom niet even stoppen bij een van de gerenommeerde producenten of de kleinere familiebedrijven – daar kun je namelijk zowel je keel nat maken als je dorst naar kennis lessen.

Ingelsk Nederlânsk
producers producenten
smaller kleinere
a een
or of
not niet
of van
sample van de
made maken
why waarom

EN With healthy drinks and trendy cocktails, the hotel's bar will tempt you with its menu as well as its bright terrace overlooking the ocean. Sample the sparkling signature cocktail, a delightful surprise full of freshness.

NL Laat u verleiden door het menu van de hotelbar met gezonde drankjes en trendy cocktails en het lichte terras met uitzicht op de oceaan. Proef onze bruisende, unieke cocktail, een heerlijke, frisse verrassing.

Ingelsk Nederlânsk
healthy gezonde
drinks drankjes
trendy trendy
cocktails cocktails
menu menu
bright lichte
terrace terras
ocean oceaan
cocktail cocktail
delightful heerlijke
surprise verrassing
the de
a unieke
with op
and en
sample van de
you u
of van

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.

Ingelsk Nederlânsk
sample voorbeeld
tab tabblad
url url
in in
online online
web web
your uw
under onder

EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.

NL Geef uw voorbeeld een onderwerp en beschrijving en klik op URL- voorbeeld .

Ingelsk Nederlânsk
give geef
sample voorbeeld
subject onderwerp
description beschrijving
click klik
url url
and en
a een

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie de typen codering: kies de voorbeeldcode op de website schema.org en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Ingelsk Nederlânsk
types typen
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN In this technique, a PCR test is performed on a breath sample instead of on a sample obtained after a deep nose swab

NL Bij deze techniek wordt een PCR-test uitgevoerd op een ademstaal in plaats van op een staal bekomen na een diepe neuswisser

Ingelsk Nederlânsk
technique techniek
pcr pcr
performed uitgevoerd
instead in plaats van
test test
is wordt
on op
in in
a een
after na
of van
this deze

EN The subjects in the study were 58 high-risk contacts. Eleven of them developed an infection. A saliva sample, a breath sample and samples with nasal swabs were taken daily or twice a day for two weeks.

NL De proefpersonen in de studie waren 58 hoogrisicocontacten. Elf van hen ontwikkelden een infectie. Gedurende twee weken werden dagelijks of tweemaal per dag een speekselstaal, een ademstaal en stalen met neuswissers afgenomen.

Ingelsk Nederlânsk
eleven elf
infection infectie
in in
daily dagelijks
or of
weeks weken
the de
for gedurende
day dag
two twee
with met
a een

EN Your modelling portfolio is a curated sample of your previous work or sample shots which can show potential clients what you look like and what kind of work you are capable of doing.

NL Je modellenportfolio is een samengestelde steekproef van je vroegere werk of voorbeeldfoto's die potentiële klanten kunnen tonen hoe je eruit ziet en tot wat voor werk je in staat bent.

Ingelsk Nederlânsk
show tonen
clients klanten
your je
work werk
or of
is is
potential potentiële
can kunnen
and en
what wat
of eruit
a een

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie soorten codering: kies de voorbeeldcode op de schema.org website en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Ingelsk Nederlânsk
types soorten
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

Ingelsk Nederlânsk
click klik
to om
a een
download downloaden

EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

Ingelsk Nederlânsk
click klik
to om
a een
download downloaden

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden.

Ingelsk Nederlânsk
click klik
to om
a een
download downloaden

EN We offer sample packs that include a collection of stickers, magnets, labels, a coaster, and packaging tape for €1. Sample pack contents: Shrimp Sticker: 64 mm x 61 mm die cut sti…

NL We bieden voor €1 proefmonsterpakketten aan met daarin een verzameling stickers, magneten, etiketten, een onderzetter en verpakkingstape. Inhoud proefmonsterpakket: Garnalensticke…

EN We ship sample packs for free using UPS Mail Innovations. This is the only method that allows us to sell sample packs for €1 and include free shipping, but it does not provide a de…

NL We verzenden gratis proefmonsters via UPS Mail Innovations. Dit is de enige manier waarop wij proefmonsters kunnen verkopen voor €1 met gratis verzending. Helaas wordt hierbij geen…

EN Enjoy relaxing moments in a modern and sophisticated environment and drinks inspired by seasonal trends at the L'Eau Vive Bar. Open 9am to 1am.

NL Beleef ontspannende momenten in een moderne en verfijnde omgeving onder het genot van drankjes die zijn geïnspireerd door de trends van het seizoen, in bar L'Eau Vive. Geopend van 09.00 tot 13.00 uur.

Ingelsk Nederlânsk
relaxing ontspannende
moments momenten
modern moderne
environment omgeving
drinks drankjes
inspired geïnspireerd
trends trends
vive vive
bar bar
in in
open geopend
the de
and en
a een
by door

EN Our Imperial-style bar embodies the sophisticated culture of the 1920s and 1930s, making it the perfect setting to round off the day and get in the mood for the evening with an aperitif. Fine drinks and delicious non-alcoholic beverages.

NL Onze bar in keizerlijke stijl ademt de verfijnde cultuur van de jaren 20 en 30, die een perfecte sfeer heeft om de dag af te sluiten en met een aperitief de avond in te gaan. Heerlijke dranken met en zonder alcohol.

Ingelsk Nederlânsk
bar bar
culture cultuur
perfect perfecte
delicious heerlijke
style stijl
evening avond
to om
in in
mood sfeer
drinks dranken
the de
day dag
with met
and en

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
interesting interessante
additions toevoegingen
or of
the de
space ruimte
and en
of van

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.

Ingelsk Nederlânsk
interesting interessante
additions toevoegingen
or of
the de
space ruimte
and en
of van

EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.

NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.

Ingelsk Nederlânsk
food de
marketing bedrijf
amp groei
a een
with met
brand voor

EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.

Ingelsk Nederlânsk
brand merk
all de
a aantal

EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.

Ingelsk Nederlânsk
creative creatieve
content content
markets markten
digital digital
asset asset
management management
way manier
use gebruiken
can kan
a een
that die

EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials

NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren

Ingelsk Nederlânsk
drinks drankjes
small klein
creative creatief
always altijd
team team
branding merk
marketing marketing
on op
to om
and en
a een
creating creëren
all alle

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks

EN In the past, innocent drinks were sharing assets via insecure email

NL Voorheen deelde innocent drinks assets via e-mail, niet de meest betrouwbare manier

Ingelsk Nederlânsk
assets assets
the de
via via
email mail

EN By supporting users to find and reuse existing assets and speed up processes, innocent drinks is now enjoying a better return on investment of all their marketing campaigns.

NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.

Ingelsk Nederlânsk
users gebruikers
reuse hergebruiken
assets assets
processes proces
enjoying geniet
now nu
on op
campaigns campagnes
existing bestaande
up grotere
is wordt
to kunnen
find en
return een
all alle

EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies

NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer

Ingelsk Nederlânsk
collections collecties
files bestanden
freelancers freelancers
agencies agentschappen
server server
design design
to om
work werken
the de
and en
with met
rather in

EN Thanks to Bynder, innocent drinks can work more efficiently with internal teams and external partners

NL Dankzij Bynder kan innocent drinks efficiënter werken, zowel met interne teams als met externe partners

Ingelsk Nederlânsk
bynder bynder
can kan
work werken
teams teams
external externe
partners partners
internal interne

EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.

NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.

Ingelsk Nederlânsk
european europese
pioneer pionier
food voeding
drinks dranken
healthy gezond
alternative alternatief
ingredients ingrediënten
ranging variërend
rice rijst
and en
years jaar
with op
for voor
has is
of bijna
a een
products van

EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.

NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.

Ingelsk Nederlânsk
small kleine
store winkel
local lokale
gas gas
drinks dranken
we we
products producten
with met
as evenals
have hebben
and en
a een

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...

Ingelsk Nederlânsk
nights nachten
x x
excl excl
drinks drankjes
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
on op
double van
evening dag

EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

Ingelsk Nederlânsk
great geweldig
implementation implementatie
mobile mobile
average gemiddeld
assortment assortiment
aa aa
increased gestegen
avento avento
has is
the de
results resultaten
share share
of van
are zijn

EN Over 350 companies globally including KLM Royal Dutch Airlines and innocent Drinks are already using Bynder’s solution to easily create, find and use content, such as documents, graphics and videos.

NL Meer dan 350 internationale bedrijven, waaronder KLM en innocent Drinks, maken al gebruik van Bynder’s oplossing om op eenvoudige wijze content als documenten, afbeeldingen en video’s te maken, vinden en gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
companies bedrijven
klm klm
documents documenten
solution oplossing
content content
already al
to om
including waaronder
as als
videos afbeeldingen
find en
use gebruiken

EN food & drinks, festivals, cycling

NL eten & drinken, festivals, fietsen

Ingelsk Nederlânsk
food eten
drinks drinken
festivals festivals
cycling fietsen

EN Then, go to the hilltop Mojito Bar and cool down with some refreshing drinks of your c...

NL Ga dan naar de Mojito Bar op de heuveltop en koel af met ee...

Ingelsk Nederlânsk
bar bar
cool koel
go ga
the de
with op
and en

EN This app allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions

NL Met deze app leer je mensen te ontmoeten, eten en drinken te bestellen en de weg te vragen

Ingelsk Nederlânsk
meet ontmoeten
people mensen
drinks drinken
app app
order bestellen
learn en
and leer

EN Rocket Languages allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions

NL Met Rocket Languages ​​kunt u leren hoe u mensen kunt ontmoeten, eten en drinken kunt bestellen en om een ​​routebeschrijving kunt vragen

Ingelsk Nederlânsk
meet ontmoeten
people mensen
food eten
drinks drinken
directions routebeschrijving
to om
ask vragen
order bestellen
languages een
you u
learn en

EN Snacks and drinks are served throughout the event

NL Het hele event worden er hapjes en drankjes geserveerd

Ingelsk Nederlânsk
snacks hapjes
drinks drankjes
served geserveerd
throughout hele
event event
are worden
and en
the het

EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto

Ingelsk Nederlânsk
closeup close-up
drinks drankjes
glasses glazen
alcohol alcohol
stock photo stockfoto
in in
on op
restaurant restaurant
bar bar
and en
of van

EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Ingelsk Nederlânsk
closeup close-up
drinks drankjes
glasses glazen
alcohol alcohol
photo foto
in in
restaurant restaurant
on op
bar bar
and en
pro pro
of van

EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto

Ingelsk Nederlânsk
closeup close-up
glasses glazen
bokeh bokeh
background achtergrond
alcohol alcohol
stock photo stockfoto
in in
restaurant restaurant
drinks dranken
bar bar
and en
of van
on op

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings