Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "runs from centraal" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "runs from centraal" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan runs from centraal

"runs from centraal" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

runs aan alle als bedrijf bij dag dan dat de deze die door draait een elk en heeft het het is hij hun in in de is klanten kunnen loopt maar meer met naar naar de niet of om op op de over per server te tot u uit uitgevoerd van van de van een vanaf voert voor voor de wanneer wat werken werkt ze zijn zoals zodat
centraal centraal

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Then, head straight to the Eurostar departures building located at the end of platform 15b in Amsterdam Centraal, and in the middle of platform 2 in Rotterdam Centraal

NL Die zal je door het poortje laten en de weg wijzen naar de Eurostar-vertrekhal

Ingelsk Nederlânsk
the de
to laten
and en
of door

EN Trains runs from Centraal and other stations in Amsterdam to nearby neighborhoods and other Dutch destinations

NL Treinen rijden van Centraal en andere stations in Amsterdam naar nabijgelegen buurten en andere Nederlandse bestemmingen

Ingelsk Nederlânsk
trains treinen
centraal centraal
stations stations
amsterdam amsterdam
neighborhoods buurten
destinations bestemmingen
in in
and en
other andere
to rijden

EN The first part of the route runs from Centraal Station to Hoofddorpplein, taking you past a large number of attractions including the Vondelpark, various canals, the Rijksmuseum, the Stedelijk museum and the Van Gogh museum.

NL Het eerste deel van de route van Centraal Station tot het Hoofddorpplein voert je langs een ruim aantal bezienswaardigheden, zoals het Vondelpark, de grachten, het Rijksmuseum, het Stedelijk museum en het Van Goghmuseum.

Ingelsk Nederlânsk
centraal centraal
station station
attractions bezienswaardigheden
museum museum
the de
route route
number aantal
and en

EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.

NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.

Ingelsk Nederlânsk
dslr dslr
microphone microfoon
runs werkt
aa aa
battery batterij
for that daarvoor
is is
the de
boost boost
about ongeveer
best beste
on op
that dat
a een
and en

EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

Ingelsk Nederlânsk
plan plan
ferry veerboot
naples napels
runs loopt
takes duurt
week week
daily dagelijks
the de
ahead vooruit
and en
a een
hours uur
to ook

EN This large park to the west of Milan's city center is quiet, open, and mostly flat! It's perfect for longer runs or easier recovery runs and makes for a great escape from the hustle and bustle of downtown

NL Dit grote park ten westen van het stadscentrum van Milaan is rustig, open en voornamelijk vlak! Het is ideaal voor langere hardloopsessies of makkelijkere herstelloopjes en je kunt er even ontsnappen aan de drukte van het centrum

Ingelsk Nederlânsk
park park
quiet rustig
mostly voornamelijk
longer langere
makes kunt
escape ontsnappen
large grote
is is
or of
the de
west westen
center centrum
open open
flat vlak
and en
for voor
perfect ideaal
this dit

EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.

NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.

Ingelsk Nederlânsk
dslr dslr
microphone microfoon
runs werkt
aa aa
battery batterij
for that daarvoor
is is
the de
boost boost
about ongeveer
best beste
on op
that dat
a een
and en

EN She is an informal care consultant and coordinator at U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, and volunteers at Alzheimer Nederland

NL Zij is mantelzorgconsulent en coördinator bij U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, en vrijwilliger bij Alzheimer Nederland

Ingelsk Nederlânsk
coordinator coördinator
at bij
u u
centraal centraal
utrecht utrecht
nederland nederland
is is
and en

EN The free ferries from Centraal Station to Amsterdam North are also worth checking out; you will see Amsterdam from a completely different perspective

NL De gratis ferry’s vanaf het Centraal Station naar Amsterdam Noord zijn ook de moeite waard, zo zie je de stad weer van een heel andere kant

Ingelsk Nederlânsk
centraal centraal
station station
amsterdam amsterdam
worth waard
the de
free gratis
north noord
are zijn
to vanaf

EN The Amsterdam & Region Travel Ticket can be purchased at GVB offices at Centraal Station, Schiphol and Amsterdam Sloterdijk

NL De Amsterdam & Region Travel Ticket kun je kopen bij de GVB kantoren op het Centraal Station, Schiphol en Amsterdam Sloterdijk

Ingelsk Nederlânsk
ticket ticket
purchased kopen
offices kantoren
centraal centraal
station station
schiphol schiphol
travel travel
amsterdam amsterdam
the de
and en
be kun

EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here

NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen

Ingelsk Nederlânsk
tower toren
centraal centraal
station station
takes brengt
amsterdam amsterdam
minutes minuten
metres meters
is is
in in
the de
free gratis
easy gemakkelijk
north noord
to vanaf
here hier
reach bereiken

EN The building dates from 1997, is close to Amsterdam’s Centraal Station and was designed by the famous Italian architect Renzo Piano

NL Het gebouw stamt uit 1997, ligt vlakbij het Centraal Station van Amsterdam en is ontworpen door de beroemde Italiaanse architect Renzo Piano

Ingelsk Nederlânsk
building gebouw
centraal centraal
station station
famous beroemde
architect architect
piano piano
is is
the de
designed ontworpen
and en
italian italiaanse
by door

EN As already mentioned NEMO is just a stone?s throw away from Centraal Station and is easily accessible by public transport

NL Zoals aangegeven ligt NEMO op een steenworp afstand van het centraal station en is zeer goed te bereiken, als je met openbaar vervoer komt tenminste

Ingelsk Nederlânsk
nemo nemo
centraal centraal
station station
transport vervoer
is is
public openbaar
just goed
away van
and en
a een
as zoals

EN Even getting there was fun, using the free ferry which leaves from behind Centraal Station.

NL De reis er naar toe begon al leuk, slechts enkele minuten varen met de gratis pont vanaf Amsterdam Centraal station.

Ingelsk Nederlânsk
fun leuk
centraal centraal
station station
the de
free gratis
from vanaf
there er
behind met

EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.

NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Brussel-Centraal, -Noord of -Zuid en stap over op de "Airport City Express".

Ingelsk Nederlânsk
city city
airport airport
or of
the de
goes
train trein
and en
then op
to over

EN In this project, the Centraal Museum in Utrecht and Waag realised The Rietveld Schroder house online, a website for the cultural heritage of Gerrit Thomas Rietveld.

NL MeSch verbond het materiële en het digitale erfgoed door aan fysieke collecties en objecten, digitale informatie of eigenschappen te geven.

Ingelsk Nederlânsk
and en
a digitale
heritage erfgoed
this geven
of door

EN 15 minutes by metro to Amsterdam Centraal

NL 15 minuten met de metro naar Amsterdam Centraal

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
metro metro
amsterdam amsterdam
centraal centraal

EN 20 minutes by train to Amsterdam Centraal

NL 20 minuten met de trein naar Amsterdam Centraal

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
train trein
amsterdam amsterdam
centraal centraal

EN In a project together with the Central Judicial Collection Agency (CJIB: Centraal Justitieel Incassobureau) he co-designed a system for secure data sharing between municipalities

NL In een project met het Centraal Justitieel Incassobureau (CJIB) ontwierp hij samen met anderen een systeem voor het veilig delen van data tussen gemeenten

Ingelsk Nederlânsk
project project
data data
sharing delen
in in
system systeem
with samen
for voor
collection met
between tussen
he hij
secure veilig

EN She is an informal care consultant and coordinator at U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, and volunteers at Alzheimer Nederland

NL Zij is mantelzorgconsulent en coördinator bij U Centraal, Steunpunt Mantelzorg Utrecht, en vrijwilliger bij Alzheimer Nederland

Ingelsk Nederlânsk
coordinator coördinator
at bij
u u
centraal centraal
utrecht utrecht
nederland nederland
is is
and en

EN What Is the City but the People?, Utrecht, 15 September 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in collaboration with Centraal Museum Utrecht, and SPRING Performing Arts Festival, photo: Tom Janssen

NL What Is the City but the People?, Utrecht, 15 september 2018, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht, foto: Tom Janssen

Ingelsk Nederlânsk
city city
people people
utrecht utrecht
september september
bak bak
basis basis
collaboration samenwerking
centraal centraal
museum museum
arts kunst
festival festival
photo foto
tom tom
is is
in in
voor voor
and en
with met
but

EN The Utrecht-based edition of What Is the City but the People? (2018) was realized at the initiative of BAK, basis voor actuele kunst, in collaboration with Centraal Museum Utrecht and SPRING Performing Arts Festival, Utrecht

NL De Utrechtse editie van What Is the City but the People? (2018) werd gerealiseerd op initiatief van BAK, basis voor actuele kunst, in samenwerking met Centraal Museum Utrecht en SPRING Performing Arts Festival, Utrecht

Ingelsk Nederlânsk
edition editie
city city
people people
realized gerealiseerd
initiative initiatief
bak bak
collaboration samenwerking
centraal centraal
museum museum
utrecht utrecht
arts kunst
festival festival
is is
in in
the de
was werd
voor voor
with op
and en
based basis
of van
but

EN Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (additional venue) | Curators: Maria Hlavajova and Gerardo Mosquera

NL Cordially Invited, episode 3 31.10.–31.12.2004 BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, Centraal Museum, Utrecht (extra locatie) | Curators: Maria Hlavajova en Gerardo Mosquera

EN Opening speech to the New World Academy exhibition by Edwin Jacobs, director of the Centraal Museum Utrecht

NL Openingstoespraak van de New World Academy tentoonstelling door Edwin Jacobs, directeur van het Centraal Museum Utrecht

Ingelsk Nederlânsk
world world
academy academy
director directeur
centraal centraal
utrecht utrecht
exhibition tentoonstelling
museum museum
the de
the new new
by door
of van

EN Following the exhibition of the New World Academy, Centraal Museum, Utrecht acquires the videos of lectures and key cultural documents that were used in the study sessions at New World Academy

NL Na afloop van de tentoonstelling van New World Academy koopt het Centraal Museum videoregistraties van de lezingen en essentiële culturele documenten aan die tijdens de studiesessies van New World Academy zijn gebruikt

Ingelsk Nederlânsk
academy academy
lectures lezingen
cultural culturele
documents documenten
exhibition tentoonstelling
world world
centraal centraal
museum museum
used gebruikt
the de
in tijdens
the new new
following van de
of van
that die

EN The exhibition and the acquisition of New World Academy by the Centraal Museum take place within the context of the long-term research project Future Vocabularies (2004–2016) and its parallel program, Future Collections (2014–2015)

NL De tentoonstelling en aankoop van New World Academy door het Centraal Museum vinden plaats in het kader van het langdurige onderzoeksproject Future Vocabularies (2004-2016) en het parallelle Future Collections-programma (2014-2015)

Ingelsk Nederlânsk
exhibition tentoonstelling
new new
world world
academy academy
museum museum
place plaats
context kader
future future
parallel parallelle
the de
and en
acquisition aankoop
by door
of van

EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.

NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.

Ingelsk Nederlânsk
future future
bak bak
centraal centraal
museum museum
seek proberen
projects projecten
developed ontwikkeld
exhibitions tentoonstellingen
in in
the de
to om
context context
and en
of van
connect verbinden

EN Oudezijds Achterburgwal – Station Amsterdam Centraal Loop from Centrum

NL Oudezijds Achterburgwal – Station Amsterdam Centraal Rondje vanuit Centrum

EN Oude Spoorbaantrace – Meeuwven Loop from Eindhoven Centraal

NL Oude Spoorbaantrace – Meeuwven Rondje vanuit Eindhoven Centraal

EN Tram 4, 9 from Amsterdam Centraal

NL Tram 4, 9 vanaf Amsterdam Centraal

Ingelsk Nederlânsk
tram tram
amsterdam amsterdam
centraal centraal
from vanaf

EN De Pizzabakkers To Go Leiden Centraal delivery from Boerhaave - Order with Deliveroo

NL Bezorging van De Pizzabakkers To Go Leiden Centraal uit Boerhaave - Bestel bij Deliveroo

Ingelsk Nederlânsk
de de
leiden leiden
centraal centraal
delivery bezorging
order bestel
to to
with bij
go go
from uit

EN In this case, it’s the insurance company Centraal Beheer.

NL Het moment dat zij de kracht van kwalitatief onderzoek ontdekte.

Ingelsk Nederlânsk
the de

EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town

NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn

Ingelsk Nederlânsk
global wereldwijde
service service
data center datacenter
users gebruikers
consistent consistente
chicago chicago
they ze
or of
in in
your uw
so zodat
experience ervaring
everywhere overal
every elke
are zijn
the elk
a een
have hebben

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools. 

NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.

Ingelsk Nederlânsk
jira jira
issues issues
powerful krachtige
integrations integraties
developer ontwikkelaars
your je
in in
code code
the de
work werken
business bedrijf
runs draait
best beste
on op
and en
of van
as als

EN Through tailored content and digital strategies, Amplexor designs, implements and runs integrated experiences across every channel, touchpoint and region

NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio

Ingelsk Nederlânsk
tailored op maat
content content
digital digitale
strategies strategieën
amplexor amplexor
designs ontwerp
integrated geïntegreerde
experiences ervaringen
channel kanaal
region regio
every elke
and en
through via

EN Windows runs great on Intel, which is why we always deploy the latest and greatest hardware with Intel CPU's, to provide our clients with the smoothest windows VPS performance possible.

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

Ingelsk Nederlânsk
runs werkt
always altijd
hardware hardware
clients klanten
vps vps
performance prestaties
possible mogelijk
intel intel
windows windows
the de
we we
great geweldig
greatest beste
our onze
deploy implementeren
and en
latest nieuwste
with met

EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.

NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.

Ingelsk Nederlânsk
runs draait
largest grootste
database database
keywords keywords
explorer explorer
on op
search zoekopdrachten
of met

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.

Ingelsk Nederlânsk
ideas ideeën
explorer explorer
runs draait
huge enorme
billion miljard
data data
month maand
keywords keywords
never nooit
more meer
keyword zoekterm
database database
than dan
on op
a een

EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.

NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.

Ingelsk Nederlânsk
iphone iphone
backup backup
windows windows
macos macos
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
flexible flexibele
formats formaten
extractor extractor
or of
data gegevens
in in
powerful krachtige
version versie
extract extraheren
and en
work werkt
of van
can kan
on op

EN iPhone Backup Extractor runs on any Mac (10.11+) or PC (Windows 7 SP1 or newer).

NL iPhone Backup Extractor werkt op elke Mac ( 10.11 +) of pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).

Ingelsk Nederlânsk
iphone iphone
backup backup
runs werkt
on op
newer nieuwer
extractor extractor
mac mac
or of
pc pc
windows windows

EN You do have the ability to be in the chat while it runs so you can answer questions, but otherwise, everything is automatic.

NL Je hebt wel de mogelijkheid om in de chat te zijn terwijl deze loopt zodat je vragen kunt beantwoorden, maar verder gaat alles automatisch.

Ingelsk Nederlânsk
chat chat
runs loopt
automatic automatisch
in in
the de
ability mogelijkheid
questions je
you can kunt
but

EN Mike Russel runs Music Radio Creative, a great place to get professional intros, outros, and jingles for your podcast.

NL Mike Russel runt Music Radio Creative, een geweldige plek om professionele intro's, outros en jingles voor je podcast te krijgen.

Ingelsk Nederlânsk
mike mike
music music
radio radio
great geweldige
place plek
podcast podcast
creative creative
your je
to om
professional professionele
and en
a een
for voor
get krijgen

EN It?s compact, has an ?auto-on? mode, and includes a windscreen. It will pick up frequencies between 50Hz and 16kHz and runs off a CR2032 lithium cell battery.

NL Hij is compact, heeft een "auto-on" modus en heeft een voorruit. Het neemt frequenties op tussen 50Hz en 16kHz en werkt op een CR2032-lithiumcelbatterij.

Ingelsk Nederlânsk
compact compact
mode modus
windscreen voorruit
frequencies frequenties
runs werkt
on op
between tussen
and en

EN If you want something a little cheaper, the Saramonic SmartMic usually runs around $20

NL Als je iets goedkoper wilt, dan is de Saramonic SmartMic loopt meestal rond de $20

Ingelsk Nederlânsk
cheaper goedkoper
usually meestal
runs loopt
around rond
the de
want wilt
something iets
if als

EN There is also the AT2035 that runs about $50 more, but it comes with a shock mount and includes a switchable high-pass filter, 10dB pad, a higher SPL and more dynamic range

NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik

Ingelsk Nederlânsk
runs loopt
shock shock
mount mount
filter filter
dynamic dynamische
range bereik
is is
pad pad
includes bevat
the de
about ongeveer
that die
there er
but
a een
more meer
and en
with met

EN Another cool feature is a light that runs around the middle of the mic that turns red when you?re speaking too loud:

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

Ingelsk Nederlânsk
cool coole
feature eigenschap
runs loopt
mic microfoon
is is
the de
light licht
that dat
around rond
middle midden
a een
another van
too het

EN Your organisation runs on contracts and other types of agreements. It’s time to transform how you prepare, sign, act on, and manage them.

NL Organisaties werken met contracten en andere soorten overeenkomsten. Het is nu de tijd om het voorbereiden, ondertekenen, actie ondernemen op en beheren ervan te transformeren.

Ingelsk Nederlânsk
types soorten
prepare voorbereiden
organisation organisaties
on op
manage beheren
time tijd
contracts contracten
other andere
agreements overeenkomsten
to om
runs werken
and en
transform transformeren
act actie

EN Runs on client Azure instance or can be hosted

NL Draait op de Azure instance van de klant of kan worden gehost

Ingelsk Nederlânsk
runs draait
client klant
hosted gehost
on op
or of
azure azure
can kan
be worden
instance de

EN Because Okta runs on an integrated platform, organizations can implement the service quickly, at scale and at a low total cost.

NL Omdat Okta op een geïntegreerd platform draait, kunnen organisaties de service snel, op schaal en tegen lage totale kosten, implementeren.

Ingelsk Nederlânsk
runs draait
integrated geïntegreerd
organizations organisaties
can kunnen
implement implementeren
quickly snel
scale schaal
low lage
on op
platform platform
the de
because omdat
service service
cost kosten
and en
a een

EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites

NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites

Ingelsk Nederlânsk
bynder bynder
x x
episerver episerver
runs draait
plug koppelen
content content
directly direct
global internationale
integrated geïntegreerd
website website
to om
on op
their hun
sites sites
which de

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings