Oersette "reuse the slide" nei Nederlânsk

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!

• flatplan-sjablonen snel opslaan
• opnieuw gebruiken
• hoeft niet elke
• opnieuw helemaal opnieuw
• beginnen
• opnieuw te gebruiken
• bewerken
• Eenvoudig en probleemloos

NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.

• meerdere accounts
• uniek
• veilig wachtwoord

NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.

• meerdere accounts
• uniek
• veilig wachtwoord

NL Omdat het een van het begin in PowerPoint ontwikkeld template is, de toehoorders kunnen het ook bewerken, overdragen of hergebruiken in communicatie, activiteitenverslagen of eigen presentaties

• begin in PowerPoint
• bewerken
• overdragen of hergebruiken
• communicatie

NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.

• Bespaar veel tijd
• projectbeheertools en ontvang
• PowerPoint-dia
• Vernieuw uw dia
• wanneer gegevens veranderen
• volgende

NL 7. Hoe lang blijven de slideshow en online gallery beschikbaar? Je slideshow en online gallery blijft beschikbaar voor minstens 1 jaar.

• gallery beschikbaar

NL Bespaar veel tijd. Importeer gegevens uit uw projectbeheertools en ontvang binnen enkele seconden een elegante PowerPoint-dia. Vernieuw uw dia automatisch wanneer gegevens veranderen om uw tijdlijn snel bij te werken voor uw volgende statusrapport.

• Bespaar veel tijd
• projectbeheertools en ontvang
• PowerPoint-dia
• Vernieuw uw dia
• wanneer gegevens veranderen
• volgende

NL Voordat je aan de slag gaat, is het veel gemakkelijker als je een sjabloon maakt dat je elke keer dat je een podcast-aflevering opneemt opnieuw kunt gebruiken.

• podcast-aflevering opneemt opnieuw

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

• apart tekstdocument
• hergebruiken voor elke

NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.

• Promoot het hergebruik
• assets en lokaliseer
• marketingmateriaal in enkele
• print- en video

NL Hergebruik je krachtigste beeld-, video- en printcontent

• Hergebruik je krachtigste
• video- en printcontent

NL Met een 3.000+ dealernetwerk heeft onze klant de manier waarop ze content vinden, organiseren, delen en navigeren naar hun uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd.

• vinden
• organiseren
• delen en navigeren
• uitgebreide dealernetwerk

NL Vind eenvoudig aangeschafte afbeeldingen in je bibliotheek voor hergebruik

• Vind eenvoudig aangeschafte
• bibliotheek voor hergebruik

NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.

• Omdat gebruikers bestaande
• vinden en hergebruiken

NL Het opnieuw gebruiken van marketingmateriaal en daarmee terugschroeven van onnodig dubbel werk, drukt de kosten van bureaus en het merk kan nu optimaal genieten van de verhoogde veiligheids- en controlemaatregelen.

• dubbel werk
• drukt de kosten

NL Met digital asset management kunnen bedrijven hun marketing materiaal uploaden, opslaan en beheren, bestaande content hergebruiken en het merkbeheer verbeteren.

• digital asset management
• bedrijven hun marketing
• uploaden
• opslaan en beheren
• bestaande content hergebruiken
• merkbeheer

NL Verminderen van verspilling en verbeteren van hergebruik van marketing content

• Verminderen van verspilling
• verbeteren van hergebruik
• marketing content

NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.

• stellen meer deals
• sluiten
• ad-hoc
• strategisch geplande

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

• bepaalde persoonlijke gegevens
• hergebruiken of delen
• doeleinden

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

• Hergebruik in ontwikkelingslanden
• bijvoorbeeld niet echt
• oude kathodestraalbuizen

NL We produceren te veel e-afval en hergebruiken veel te weinig.

NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.

• Mijnen en productie
• destructie
• langer laten meegaan
• logisch
• reparatie en hergebruik

NL Dit netwerk van hergebruikcentra en tweedehandsverkopers staan aan de frontlinie van de strijd tegen verspilling.

• netwerk van hergebruikcentra
• tegen

NL Een Europees netwerk van reparateurs dat hergebruik, reparatie en recyclingwerkzaamheden ondersteunt.

• hergebruik
• reparatie en recyclingwerkzaamheden

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

• groep van enthousiaste
• reparatie- en hergebruiksbedrijven

NL Onze cloud-architectuur heeft voor betere integratie en hergebruik van bibliotheekdata gezorgd, terwijl er kan worden gewerkt op elk apparaat dat het web op kan, dus ook mobieltjes en tablets.

• integratie en hergebruik
• bibliotheekdata gezorgd
• gewerkt op elk
• dus ook mobieltjes

NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.

• Functionaliteitscookies
• bezoekers te herkennen
• opnieuw

NL Sla sjablonen op in uw brand kit om ze aan te passen en steeds opnieuw te gebruiken

• passen en steeds
• gebruiken

NL Onze functies zijn dusdanig gemaakt om direct alle kritieke punten in de wachtwoordcyclus aan te pakken, van het aanmaken van wachtwoorden tot ze opslaan, opnieuw gebruiken en delen.

• functies zijn dusdanig
• direct alle kritieke
• aanmaken van wachtwoorden
• opslaan

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

• Omdat je webinars
• hergebruiken
• ideaal voor trainingsdoeleinden
• on-demand webinar strategie
• opzetten ervan slechts
• trainers en gemakkelijk

NL Als de apparatuur niet meer hergebruikt kan worden, dan zorgen we voor gecontroleerde, gecertificeerde vernietiging. Zoveel mogelijk materialen worden hergebruikt.

• gecertificeerde vernietiging
• Zoveel mogelijk materialen

NL Als u hetzelfde wacht­woord opnieuw gebruikt, kan ook een inbreuk op een ogenschijnlijk onbeduidend account een groot probleem zijn

• hetzelfde
• opnieuw gebruikt

NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.

• bestaande Boot Camp-installatie
• Boot Camp eenvoudig
• virtuele Parallels Desktop-machine

NL Defensie beschikt sinds vandaag over een vaste militaire plek in de Groningse Eemshaven. Vanochtend opende

• Defensie beschikt sinds
• vaste militaire plek
• Groningse Eemshaven
• Vanochtend opende

NL De overgang van een traditioneel lineair bedrijfsmodel naar een circulaire benadering gericht op hergebruik en recycling is steeds duidelijker zichtbaar

• circulaire benadering gericht
• hergebruik en recycling
• steeds duidelijker zichtbaar

NL Een manier om e-waste te reduceren is door over te stappen van een traditioneel lineair industrieel proces op een circulair model dat de levensduur van een product verlengt, bijvoorbeeld door het te repareren of hergebruiken

• manier om e-waste
• lineair industrieel proces
• verlengt
• repareren of hergebruiken

NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.

• stappen die Axis
• zetten om circulariteit
• verbeteren
• hieronder hoe Axis
• belanghebbenden moeten reduceren

NL Hergebruiken is het volgende beste alternatief

• beste alternatief

NL Een van de stappen die Axis heeft gezet, is het aan de leverancier retourneren van het glas en de objectieven die gebruikt worden in thermische camera's, zodat deze onderdelen ingezet kunnen worden voor recycling en hergebruik van het mineraal germanium.

• stappen die Axis
• gezet
• camera's
• zodat deze onderdelen
• recycling en hergebruik
• mineraal

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

• bepaalde persoonlijke gegevens
• hergebruiken of delen
• doeleinden

NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.

• verpakkingen
• gerecyclede grondstoffen
• Daarnaast worden kapotte
• oude bakken retour

NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).

• D-team innoveert voortdurend
• generaties industriële oplossingen
• creëren
• koeling
• infrastructuur
• constructie van gebouwen

NL De levensduur van onze servers verlengen met gerenoveerde reeksen en tegelijkertijd het hergebruik van onderdelen verbeteren (20,9% in 2020).

• verlengen met gerenoveerde
• tegelijkertijd het hergebruik
• onderdelen verbeteren

NL Het is dus niet toegestaan om beeld te hergebruiken of over te dragen, tenzij bij het beeld expliciet is aangegeven dat dat wél is toegestaan

• dus niet toegestaan
• beeld te hergebruiken
• dragen
• expliciet is aangegeven
• wél is toegestaan

NL Maar nu niet meer! Nu kunt je eenvoudig de tekststijlen van je merk instellen en steeds opnieuw gebruiken.

• eenvoudig de tekststijlen
• opnieuw

NL Er worden aangepaste workflows aangemaakt en opgeslagen voor hergebruik, zodat je nog meer tijd en inspanningen bespaart.

• aangepaste workflows aangemaakt
• opgeslagen voor hergebruik
• tijd en inspanningen

NL Het mooiste is dat we er hiermee voor zorgen dat zorgverleners geen N95-maskers hoeven te wassen of steriliseren. Dat heeft namelijk een negatieve invloed op de effectiviteit van de maskers, die ze op dit moment noodgedwongen opnieuw gebruiken.

• hiermee voor zorgen
• zorgverleners geen hoeven
• wassen of steriliseren
• namelijk een negatieve
• moment noodgedwongen opnieuw

NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen. 

• inhoudsgebied en Template
• sjablonen