EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
Oersette "responsible data protection" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "responsible data protection" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan responsible data protection
"responsible data protection" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| national | nationale |
| european | europese |
| union | unie |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| regulations | regelgeving |
| and | en |
| other | andere |
| person | persoon |
| of | volgens |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| general | algemene |
| european | europese |
| union | unie |
| provisions | bepalingen |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| other | andere |
| and | en |
| person | persoon |
EN The company which is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant Data Protection Laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| magix | magix |
| general | algemene |
| eu | eu |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| processing | verwerking |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| company | bedrijf |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| germany | nederland |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| further | meer |
| information | informatie |
| applicable | geldende |
| for | voor |
EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.
NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| germany | nederland |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| further | meer |
| information | informatie |
| applicable | geldende |
| for | voor |
EN We process personal data in compliance with the applicable legal data protection requirements, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| process | verwerken |
| applicable | toepasselijke |
| eu | eu |
| general | algemene |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| the | de |
| we | wij |
| gdpr | avg |
| with | op |
| and | en |
| requirements | voorschriften |
| german | duitse |
| act | wet |
EN A data protection officer is responsible for a practical organization of data protection that complies with the law
NL Een data protection officer is verantwoordelijk voor een praktische organisatie van de bescherming van gegevens die in overeenstemming is met de wet
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| practical | praktische |
| organization | organisatie |
| officer | officer |
| is | is |
| the | de |
| protection | bescherming |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| law | voor |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| general | algemene |
| european | europese |
| legislation | wetgeving |
| union | unie |
| eu | eu |
| replaces | vervangt |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| gdpr | avg |
| years | jaar |
| and | en |
| of | stuk |
EN The GDPR is a European Union (EU) law on data privacy protection, which supersedes the 1995 EU Data Protection Directive. At its core, the GDPR aims to strengthen the security and protection of Personal Data in the EU.
NL De AVG is een wet van de Europese Unie (EU) op het gebied van gegevensbescherming, die de EU-richtlijn gegevensbescherming van 1995 vervangt. In de kern heeft de AVG tot doel de beveiliging en bescherming van persoonsgegevens in de EU te versterken.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gdpr | avg |
| european | europese |
| union | unie |
| eu | eu |
| directive | richtlijn |
| aims | doel |
| strengthen | versterken |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| personal data | persoonsgegevens |
| protection | bescherming |
| law | wet |
| security | beveiliging |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| incorrect | onjuist |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| person | op |
| must | zijn |
| is | heeft |
EN The responsible party as defined by the General Data Protection Regulation and other national data privacy laws of EU member states as well as other data privacy regulations is:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming en andere nationale wetten betreffende gegevensbescherming van de lidstaten, alsmede overige bepalingen op het gebied van het gegevensbeschermingsrecht is de firma:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| general | algemene |
| national | nationale |
| is | is |
| the | de |
| data protection | gegevensbescherming |
| laws | wetten |
| and | en |
| other | andere |
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de wettelijke voorschriften voor de gegevensbescherming voor alle via de websites van Musikhaus Thomann verlopende processen voor gegevensverwerking is;
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| website | websites |
| data protection | gegevensbescherming |
| thomann | thomann |
| processing | processen |
| data processing | gegevensverwerking |
| is | is |
| the | de |
| regulations | voorschriften |
| for | voor |
| of | van |
| through | via |
EN 1.2 The controller responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
NL 1.2 Verantwoordelijke voor de gegevensverwerking als bedoeld in de algemene verordening gegevensbescherming (DSGVO) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| general | algemene |
| gdpr | algemene verordening gegevensbescherming |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| data processing | gegevensverwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN The protection of your personal data on these websites is not covered by the privacy statement of Adessium and Adessium is not responsible for the processing of personal data via such external websites
NL De bescherming van uw persoonlijke gegevens op externe websites wordt niet geregeld door het privacy beleid van Adessium en Adessium is niet verantwoordelijk voor het gehanteerde privacy beleid op dergelijke externe websites
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| adessium | adessium |
| responsible | verantwoordelijk |
| external | externe |
| is | is |
| privacy | privacy |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| websites | websites |
EN The relevant provider of such a third party game is responsible for ensuring that any processing of personal data by them in the context of a game complies with applicable data protection law.
NL De relevante aanbieder van een dergelijk spel is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat elke verwerking van persoonsgegevens door hem in het kader van een spel voldoet aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| provider | aanbieder |
| responsible | verantwoordelijk |
| ensuring | zorgen |
| processing | verwerking |
| context | kader |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| relevant | relevante |
| complies | voldoet |
| that | dat |
| such a | dergelijk |
| by | door |
| of | van |
EN Multiple parties are responsible for determining how and for what purpose your personal data is processed. These parties are regarded as ‘controllers’, as defined in the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL Voor de verwerking van uw persoonsgegevens zijn meerdere partijen verantwoordelijk in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| parties | partijen |
| responsible | verantwoordelijk |
| processed | verwerking |
| general | algemene |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| in | in |
| the | de |
| gdpr | avg |
| what | zin |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
| are | zijn |
EN 1.2 The controller responsible for data processing within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
NL 1.2 Verantwoordelijke voor de gegevensverwerking als bedoeld in de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) is Reichelt Elektronik GmbH & Co
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijke |
| general | algemene |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| data processing | gegevensverwerking |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| gdpr | avg |
| for | voor |
EN The protection of your personal data on these websites is not covered by the privacy statement of Adessium and Adessium is not responsible for the processing of personal data via such external websites
NL De bescherming van uw persoonlijke gegevens op externe websites wordt niet geregeld door het privacy beleid van Adessium en Adessium is niet verantwoordelijk voor het gehanteerde privacy beleid op dergelijke externe websites
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| adessium | adessium |
| responsible | verantwoordelijk |
| external | externe |
| is | is |
| privacy | privacy |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
| websites | websites |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN Accordingly, you are responsible for complying with all applicable data protection laws and regulations with respect to any data that you submit to or collect through our Services.
NL Het is daarom uw verantwoordelijkheid om te voldoen aan alle toepasselijke wetgeving en voorschriften voor gegevensbescherming bij gegevens die u verzendt naar of verzamelt via onze services.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijkheid |
| applicable | toepasselijke |
| data | gegevens |
| collect | verzamelt |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| with | bij |
| regulations | voorschriften |
| to | om |
| laws | wetgeving |
| our | onze |
| services | services |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| complying | voldoen |
| all | alle |
| through | via |
| that | daarom |
EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data
NL De bescherming van je gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles om jouw gegevens te beschermen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| important | belangrijk |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| to | om |
| protect | beschermen |
| we | wij |
| legal | voor |
| and | en |
| do | doen |
EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom volgen wij de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en stellen wij alles in het werk om uw gegevens te beschermen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| important | belangrijk |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| follow | volgen |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| to | om |
| legal | voor |
| regulations | voorschriften |
| protect | beschermen |
| we | wij |
| very | te |
| and | en |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| names | naam |
| mailadres | |
| always | steeds |
| processed | verwerken |
| general | algemene |
| such as | bijvoorbeeld |
| data protection | gegevensbescherming |
| country | land |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| and | en |
| us | ons |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| names | naam |
| mailadres | |
| always | steeds |
| processed | verwerken |
| general | algemene |
| such as | bijvoorbeeld |
| data protection | gegevensbescherming |
| country | land |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| and | en |
| us | ons |
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| ogz | ogz |
| protection | bescherming |
| general | algemene |
| related | aanverwante |
| care | zorgvuldig |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| the | de |
| gdpr | avg |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Rules such as the Data Protection Act and European Union General Data Protection Regulation (GDPR) are challenging to implement as organizations determine the best way to institute controls to manage personal data in email
NL Reguleringen zoals de wet op de gegevensbescherming en de algemene verordening van de Europese Unie inzake gegevensbescherming (GDPR) vormen voor organisaties een uitdaging om na te leven in hun beheer van persoonsgegevens in e-mail
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| challenging | uitdaging |
| data protection | gegevensbescherming |
| general | algemene |
| gdpr | gdpr |
| to | om |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| manage | beheer |
| as | zoals |
| and | en |
| way | van de |
| act | wet |
EN The personal data collected on our website are processed according to the Law of the 25th May 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and according to the General Data Protection Regulation.
NL De gegevens met een persoonlijk karakter die op onze website worden verzameld, worden behandeld conform de wet van de 5 mei 2018 met betrekking tot de bescherming van personen ten aanzien de behandeling van gegevens met een persoonlijk karakter.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| collected | verzameld |
| website | website |
| processing | behandeling |
| protection | bescherming |
| the | de |
| data | gegevens |
| our | onze |
| law | wet |
| are | worden |
| on | op |
| individuals | personen |
| regard | met betrekking tot |
| to | tot |
EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.
NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| ogz | ogz |
| protection | bescherming |
| general | algemene |
| related | aanverwante |
| care | zorgvuldig |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| the | de |
| gdpr | avg |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The data you provide will be used to process your contact request. Further explanations on the subject of data protection, in particular the information according to Article 12ff GDPR, can be found in our data protection declaration.
NL De gegevens die u verstrekt, worden gebruikt om uw contactverzoek te verwerken. Verdere uitleg over het onderwerp gegevensbescherming, in het bijzonder de informatie volgens artikel 12ff AVG, vindt u in onze gegevensbeschermingsverklaring.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| process | verwerken |
| explanations | uitleg |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| further | te |
| subject | onderwerp |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| be | worden |
| information | informatie |
| found | vindt |
| used | gebruikt |
| you | u |
EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles wat in ons vermogen ligt om uw gegevens te beschermen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| important | belangrijk |
| provisions | bepalingen |
| gdpr | avg |
| power | vermogen |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| in | in |
| to | om |
| legal | voor |
| protect | beschermen |
| we | wij |
| that | daarom |
| and | en |
| do | doen |
| of | van |
| very | te |
EN The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
NL De beheerders van deze website nemen de bescherming van jouw persoonsgegevens zeer serieus. Wij behandelen jouw persoonsgegevens als vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming en dit privacybeleid.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| website | website |
| very | zeer |
| seriously | serieus |
| treat | behandelen |
| confidential | vertrouwelijk |
| protection | bescherming |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| privacy policy | privacybeleid |
| we | wij |
| statutory | wettelijke |
| regulations | voorschriften |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| names | naam |
| mailadres | |
| always | steeds |
| processed | verwerken |
| general | algemene |
| such as | bijvoorbeeld |
| data protection | gegevensbescherming |
| country | land |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| and | en |
| us | ons |
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| names | naam |
| mailadres | |
| always | steeds |
| processed | verwerken |
| general | algemene |
| such as | bijvoorbeeld |
| data protection | gegevensbescherming |
| country | land |
| in | in |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| and | en |
| us | ons |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
NL Daarnaast is de externe functionaris voor de gegevensbescherming moet ervoor zorgen dat personen die omgaan met persoonlijke gegevens worden vertrouwd gemaakt met de wet bescherming persoonsgegevens en van hun zorgplicht
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| external | externe |
| handle | omgaan met |
| familiar | vertrouwd |
| in addition | daarnaast |
| data protection | gegevensbescherming |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| ensure | zorgen |
| persons | personen |
| regulations | wet |
| made | gemaakt |
| and | en |
| with | met |
| that | dat |
| are | worden |
| of | van |
| in | ervoor |
| care | die |
| their | hun |
| must | moet |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| choose | kies |
| your | uw |
| product | product |
| data | data |
| internet | internet |
| antivirus | antivirus |
| total | total |
| for | voor |
| privacy | privacy |
| security | security |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
protection brand protection responsible data science responsible data technology data protection data protection officer data protection authority data protection linked data protection legislation data protection act data protection applicable data protection law gdpr data protection data protection laws data protection measures data protection wherever data protection interests data protection options data protection doesn’t data protection statement data protection regulations data protection rights data protection policy data protection declaration data protection provisions data protection ensure respective data protection data protection corresponding data protection certification data protection requirements comprehensive data protection data protection representative data protection conditions data protection declarations advanced data protection protection of data data protection compliant data protection controls providing data protection apply data protection data protection tools data protection standards data protection authorities data protection representative data privacy protection eu data protection protecting data protection data protection strategy data protection agreement data protection against data protection below
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk