Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "reaching views" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "reaching views" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan reaching views

"reaching views" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

reaching aan bereik bereiken contact dan dat de deze die door een en hebben het in in de kan krijgen maar meer met naar of om ook op de over te tot van van de via voor worden zijn
views aan alle biedt dan dat deze die en gegevens hebben het is in in de landschap na naar de natuur om onder ook op de uit uitzicht uitzichten van de vanaf voor de wat weergaven zicht zien ziet zoals zodat

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!

NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.

Ingelsk Nederlânsk
views uitzicht
great prachtig
in rond
with met
a een

EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!

NL Goed bewaakt door de Gummfluh ligt de ooit groene en rijke alp midden in de kalksteenbergen van de Pays d'Enhaut. Deze op haar manier spectaculaire rondwandeling leidt door een deel van het grootste natuurgebied van Romandië.

Ingelsk Nederlânsk
in in
great goed
the de
of deel
with op
and en
a een

EN Fabulous views to the depths of the rugged Safiental valley and far-reaching views of the gently shaped Domleschg: A ridge hike from the Glas Pass to Präzer Höhi and best of both worlds!

NL Diep uitzicht over het wildromantische Safiental, maar ook in de verte, de glooiend gevormde Domleschg: De bergkamwandeling vanuit Glaspass naar Präzer Höhi biedt beide.

Ingelsk Nederlânsk
views uitzicht
shaped gevormde
the de
from vanuit
a beide

EN This viewpoint was known a long time ago for ore mining, but is now famous for its far-reaching views. You could spot as many as 1,000 peaks from up here.

NL Dit uitkijkpunt was lange tijd bekend vanwege de ertswinning ? tegenwoordig om het vergezicht. Hiervandaan kunnen we wel 1000 toppen zien.

Ingelsk Nederlânsk
peaks toppen
known bekend
long lange
time tijd
for vanwege
this dit
but
here de
as wel

EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz

NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt

Ingelsk Nederlânsk
glorious prachtig
brienz brienz
from there daaruit
the de
where waar
continues verder
and en
path op
to meer
of van

EN Those reaching the summit will be rewarded for their demanding ascent with amazing panoramic views.

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

Ingelsk Nederlânsk
rewarded beloond
amazing prachtig
panoramic panorama
the de
with met
for voor
be wordt

EN The highest mountain restaurant of the region combines the charm of the Bernese Oberland with elaborate modern elements and far-reaching views across the Saanen District.

NL In het hoogstgelegen berghotel van de regio gaat Berner Oberländer huttencharme gepaard met kunstzinnige moderne elementen en vergezichten over het Saanenland.

Ingelsk Nederlânsk
bernese berner
modern moderne
elements elementen
region regio
the de
and en
of van
across in
with met

EN It’s an idyllic place with spectacular views reaching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau. Anonym

NL Het is een idyllische plek met spectaculaire uitzichten, zelfs tot aan de Eiger, Mönch en Jungfrau. Anoniem

Ingelsk Nederlânsk
idyllic idyllische
place plek
views uitzichten
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
with met
reaching tot
and en

EN The English-style park with plenty of old trees and far-reaching panoramic views of the Alps is set over an area of 35,000 square metres

NL Het Engelse park met zijn vele oude bomen en een vergezicht over het Alpenpanorama beslaat 35.000 vierkante meter

Ingelsk Nederlânsk
old oude
square vierkante
metres meter
english engelse
park park
trees bomen
and en
plenty vele
with met
the het

EN Just a mile or so upriver from the famous town of Bakewell, walks around Ashford-in-the-Water are filled with stunning dales, far-reaching views and classic English charm.

NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Ashford in the Water.

Ingelsk Nederlânsk
water water
the de
in in
town meer
are hier
and en
of van
a alle
around rond

EN Just a mile or so upriver from the famous town of Bakewell, walks around Ashford-in-the-Water are filled with stunning dales, far-reaching views and classic English charm.

NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Ashford in the Water.

Ingelsk Nederlânsk
water water
the de
in in
town meer
are hier
and en
of van
a alle
around rond

EN This viewpoint was known a long time ago for ore mining, but is now famous for its far-reaching views. You could spot as many as 1,000 peaks from up here.

NL Dit uitkijkpunt was lange tijd bekend vanwege de ertswinning ? tegenwoordig om het vergezicht. Hiervandaan kunnen we wel 1000 toppen zien.

Ingelsk Nederlânsk
peaks toppen
known bekend
long lange
time tijd
for vanwege
this dit
but
here de
as wel

EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz

NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt

Ingelsk Nederlânsk
glorious prachtig
brienz brienz
from there daaruit
the de
where waar
continues verder
and en
path op
to meer
of van

EN Those reaching the summit will be rewarded for their demanding ascent with amazing panoramic views.

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

Ingelsk Nederlânsk
rewarded beloond
amazing prachtig
panoramic panorama
the de
with met
for voor
be wordt

EN Gondola rail conquers as much as a 840-meter climb to Kreuzboden, and a further 750 meters to the Hohsaas. And naturally far-reaching views over the Saas glacier world couldn?t be better!

NL De gondels overwinnen tot Kreuzboden 840 hoogtemeters en tot Hohsaas opnieuw 750 meter. Het uitzicht op de Saaser gletsjerwereld is dan ook een waarachtig panorama.

Ingelsk Nederlânsk
views uitzicht
the de
and en
meters meter
a een
to ook

EN It’s an idyllic place with spectacular views reaching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau. Anonym

NL Het is een idyllische plek met spectaculaire uitzichten, zelfs tot aan de Eiger, Mönch en Jungfrau. Anoniem

Ingelsk Nederlânsk
idyllic idyllische
place plek
views uitzichten
eiger eiger
jungfrau jungfrau
the de
with met
reaching tot
and en

EN The English-style park with plenty of old trees and far-reaching panoramic views of the Alps is set over an area of 35,000 square metres

NL Het Engelse park met zijn vele oude bomen en een vergezicht over het Alpenpanorama beslaat 35.000 vierkante meter

Ingelsk Nederlânsk
old oude
square vierkante
metres meter
english engelse
park park
trees bomen
and en
plenty vele
with met
the het

EN The final stage of the Cotswold Way traverses beautiful countryside with far-reaching views and makes an epic finish in the historic city of Bath.

NL De laatste etappe van de Cotswold Way doorkruist een prachtig landschap met verreikende uitzichten en eindigt op een epische manier in de historische stad Bath.

Ingelsk Nederlânsk
stage etappe
beautiful prachtig
epic epische
historic historische
city stad
views uitzichten
in in
the de
countryside landschap
with op
final de laatste
and en
of van

EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.

NL Boven de stad Chur is de belevenis veelzijdig, hoe hoger men komt, des te verder reikt het uitzicht. Avonturiers blijven in Brambrüesch, wandelaars beklimmen de Dreibündenstein.

Ingelsk Nederlânsk
chur chur
climb beklimmen
adventurers avonturiers
hikers wandelaars
views uitzicht
city stad
in in
the de
more verder
higher hoger
to hoe
stay blijven
may is

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.

Ingelsk Nederlânsk
get krijg
comments opmerkingen
and en
on van

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

Ingelsk Nederlânsk
fantastic fantastisch
tips tips
visitors bezoekers
effort inspanning
breathtaking adembenemende
can kunnen
the de
enjoy genieten
with met
and en
do doen
nothing niets
far veel

EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.

NL Klaar om op te stijgen en vanaf het hoogste balkon van Zwitserland naar beneden te kijken? Een tochtje met een luchtballon staat garant voor een onvergetelijk avontuur én het beste panorama over Genève.

Ingelsk Nederlânsk
switzerland zwitserland
geneva genève
ready klaar
adventure avontuur
highest hoogste
is staat
to om
and en
best beste
definitely te

EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley

NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal

Ingelsk Nederlânsk
alps alpen
the de
trail van de
panoramic panorama
views uitzicht
and en
with met
of van
into in

EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

Ingelsk Nederlânsk
zurich zürich
alps alpen
grand grand
idyllic idyllische
natural natuur
is is
the de
views uitzicht
panoramic panoramisch
with op
and en
yet een
of ver
town meer

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

NL Opvattingen die op onze Site of via onze Diensten worden geuit, geven niet noodzakelijkerwijs onze opvattingen weer

Ingelsk Nederlânsk
our onze
necessarily noodzakelijkerwijs
on op
site site
or of
services diensten
do worden
not niet
through via

EN The views expressed by the authors and contributors on this website do not necessarily reflect the views of Leading Courses , its sponsors or its affiliates.

NL De standpunten die de auteurs en medewerkers op deze website naar voren brengen, weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Leading Courses, de sponsors of de aan hen gelieerde ondernemingen.

Ingelsk Nederlânsk
authors auteurs
website website
necessarily noodzakelijkerwijs
reflect weerspiegelen
leading leading
sponsors sponsors
on op
or of
the de
do brengen
and en
of van
this deze

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

Ingelsk Nederlânsk
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

Ingelsk Nederlânsk
ancient oude
peak peak
district district
surrounded omgeven
views uitzichten
valley vallei
track baan
wide wijd
cross cross
lies ligt
the de
find en
open open
with op
by door
a een
beautiful prachtige
into in

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.

Ingelsk Nederlânsk
get krijg
comments opmerkingen
and en
on van

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

Ingelsk Nederlânsk
fantastic fantastisch
tips tips
visitors bezoekers
effort inspanning
breathtaking adembenemende
can kunnen
the de
enjoy genieten
with met
and en
do doen
nothing niets
far veel

EN A combination of close and distant views: On the one side the longest glacial flow of the Alps, and Rhone Valley with views as far as the Weisshorn and Matterhorn on the other.

NL Uitzicht veraf en nabij gecombineerd: aan de ene kant de langste ijsrivier in de Alpen, aan de andere kant het Rhônedal met zicht op de Weisshorn en de Matterhorn.

Ingelsk Nederlânsk
side kant
longest langste
matterhorn matterhorn
close nabij
combination gecombineerd
views uitzicht
the de
other andere
alps alpen
and en
on op

EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley

NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal

Ingelsk Nederlânsk
alps alpen
the de
trail van de
panoramic panorama
views uitzicht
and en
with met
of van
into in

EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.

NL Tijdens de Geneva Watch Tour door de Geneefse oude binnenstad maak je op een interessante manier kennis met de uurwerkindustrie.

Ingelsk Nederlânsk
experience kennis
adventure tour
geneva geneva
the de
best op
to watch

EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

Ingelsk Nederlânsk
zurich zürich
alps alpen
grand grand
idyllic idyllische
natural natuur
is is
the de
views uitzicht
panoramic panoramisch
with op
and en
yet een
of ver
town meer

EN Located right on the river Reuss, Hotel des Balances offers magnificent views: as you sink into a luxurious bath, enjoy sweeping views of Mount Pilatus, Chapel Bridge and the Jesuit church.

NL Hotel des Balances ligt direct aan de Reuss en biedt een prachtig uitzicht: terwijl je heerlijk in het zwembad duikt, dwaalt je blik naar naar de Pilatus, de Kapellbrücke en de Jezuïetenkerk.

Ingelsk Nederlânsk
hotel hotel
offers biedt
magnificent prachtig
views uitzicht
pilatus pilatus
located ligt
the de
as terwijl
into in
and en

EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.

NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.

Ingelsk Nederlânsk
spectacular spectaculair
terrace terras
state state
building gebouwen
higher hogere
skyline skyline
or of
suites suites
our onze
views uitzicht
and en
unparalleled een

EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

Ingelsk Nederlânsk
reaching bereiken
server server
the de
try proberen
there er
a een
again opnieuw

EN Build links easily by reaching out to these sites and asking them to make the mention clickable.

NL Bouw makkelijk links door deze sites te benaderen en ze te vragen de mention klikbaar te maken.

Ingelsk Nederlânsk
links links
easily makkelijk
sites sites
the de
build bouw
and en
by door
out te

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.

NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.

Ingelsk Nederlânsk
clients klanten
share delen
brand merk
markets markten
and en
into in
we we
system systeem
can kunnen
all alle
our onze
of omdat

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark

NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten

Ingelsk Nederlânsk
its de
after van de
of van

EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage. 

NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.

Ingelsk Nederlânsk
advantage voordeel
adapted aangepast
new nieuwe
markets markten
or of
teams teams
globe wereld
and en
the de
media media
is is

EN Start by seeing which of these shows have guests and reaching out to them.

NL Begin met te kijken welke van deze shows gasten hebben en hen de hand te reiken.

Ingelsk Nederlânsk
shows shows
guests gasten
start begin
and en
to kijken
of van
have hebben
out te

EN We help to imagine and develop the campaigns and activations that help you thrive in a changing world while reaching and connecting via social and influencer strategies

NL We helpen bij het bedenken en ontwikkelen van de campagnes en activaties die je helpen te groeien in een veranderende wereld via social en influencer-strategieën

Ingelsk Nederlânsk
imagine bedenken
campaigns campagnes
changing veranderende
world wereld
social social
influencer influencer
strategies strategieën
develop ontwikkelen
we we
the de
help helpen
and en
in in
a een
via via

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings