EN ‘Blockchain will be very significant for Rabobank in the future. But even at this stage we can achieve a lot with this technology. I work in a team which is already supporting and investigating new possibilities.’
"rabobank blockchain team" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN ‘Blockchain will be very significant for Rabobank in the future. But even at this stage we can achieve a lot with this technology. I work in a team which is already supporting and investigating new possibilities.’
NL Blockchain gaat in de toekomst veel betekenen voor de Rabobank. Maar ook nu al kunnen we met deze technologie veel teweegbrengen. Samen met collega’s ondersteun en onderzoek ik al die nieuwe mogelijkheden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
technology | technologie |
blockchain | blockchain |
in | in |
i | ik |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
with | samen |
possibilities | mogelijkheden |
already | al |
this | deze |
for | voor |
can | kunnen |
and | en |
future | toekomst |
but | |
achieve | met |
a | veel |
EN ‘The Rabobank blockchain team is part of the InnoHub at the Digital Transformation Office, which, as the name implies, is devoted entirely to digital transformation and innovation
NL ‘Het blockchain-team van de Rabobank valt onder de Innohub, onderdeel van de Digital Transformation Office: een afdeling binnen de bank die geheel in het teken staat van digitale transformatie en innovatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
office | office |
team | team |
innovation | innovatie |
is | staat |
the | de |
name | in |
of | onderdeel |
and | en |
transformation | transformatie |
to | onder |
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN Payments are controlled by a distributed database called a blockchain. The blockchain is secure by design and acts as the ledger. Data in any block cannot be altered after the transaction without altering all subsequent blocks.
NL De betalingen worden bestuurd door een gedistribueerde database genoemd blockchain. De blockchain is veilig door het ontwerp en fungeert als het grootboek. Gegevens in een blok kan niet worden gewijzigd na de transactie zonder dat alle volgende blokken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
distributed | gedistribueerde |
called | genoemd |
design | ontwerp |
altered | gewijzigd |
blockchain | blockchain |
payments | betalingen |
is | is |
in | in |
block | blok |
transaction | transactie |
the | de |
data | gegevens |
by | door |
blocks | blokken |
secure | veilig |
database | database |
as | als |
after | na |
without | zonder |
and | en |
a | volgende |
be | worden |
EN The Permissionless Society is an Amsterdam Meetup for Blockchain and Social Innovation, organised by Blockchain Workspace.
NL DECODE wil aantonen dat decentrale oplossingen op het internet — gebaseerd op blockchain, openheid en toegankelijkheid — een goed werkend alternatief kunnen vormen voor bestaande platforms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
an | een |
is | het |
and | en |
EN Link with blockchain, storage of documents in blockchain
NL Link met Blockchain, opslag van documenten in Blockchain
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
link | link |
storage | opslag |
documents | documenten |
blockchain | blockchain |
in | in |
of | van |
with | met |
EN How can blockchain help solving sustainability challenges? We look at the much-discussed blockchain technology and look critically at it from a sustainability perspective.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank
NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
focusing | focussen |
rabobank | rabobank |
on | op |
in | bij |
careers | werken |
EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology
NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
workspace | werkplek |
discover | ontdekken |
rabobank | rabobank |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
freedom | vrijheid |
to | om |
uses | met |
how | hoe |
EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.
NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
rabobank | rabobank |
role | rol |
the | de |
food | food |
and | en |
in | binnen |
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
organizing | organiseren |
rabobank | rabobank |
or | of |
you | persoonlijk |
it | en |
a | een |
of | van |
EN Focusing on blockchain applications in Food & Agri - Careers at Rabobank
NL Focussen op blockchaintoepassingen - Werken bij Rabobank
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
focusing | focussen |
rabobank | rabobank |
on | op |
in | bij |
careers | werken |
EN No sooner had I found my workspace than I was given the freedom to discover how Rabobank uses blockchain technology
NL Eenmaal aangekomen op mijn werkplek, kreeg ik meteen de vrijheid om te ontdekken hoe de Rabobank met blockchaintechniek omgaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
workspace | werkplek |
discover | ontdekken |
rabobank | rabobank |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
freedom | vrijheid |
to | om |
uses | met |
how | hoe |
EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.
NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
rabobank | rabobank |
role | rol |
the | de |
food | food |
and | en |
in | binnen |
EN Whether it?s organizing a blockchain conference or providing guidance to interns, not only does Rabobank think of everything, it thinks about you.’
NL Of dat nu het organiseren van een blockchainconferentie is of het begeleiden van een stagiair: de Rabobank pakt alles groots en persoonlijk aan.’
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
organizing | organiseren |
rabobank | rabobank |
or | of |
you | persoonlijk |
it | en |
a | een |
of | van |
EN Blockchain opens up huge new possibilities - Careers at Rabobank
NL Blockchain biedt enorm veel nieuwe mogelijkheden - Werken bij Rabobank
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
huge | enorm |
new | nieuwe |
possibilities | mogelijkheden |
careers | werken |
at | bij |
rabobank | rabobank |
blockchain | blockchain |
up | veel |
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
screening | screening |
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
on | op |
in | bij |
whether | of |
to | om |
work | van de |
are | zijn |
based | basis |
EN Welcome to Chapter Design, the internal design studio of Rabobank. With 50+ designers, researchers and strategists, we translate the Rabobank Strategy and Brand promise to user focused concepts and...
NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
we | we |
the | de |
with | bij |
and | en |
to | over |
of | van |
EN Based on the screening procedures in place at Rabobank, we assess whether new staff are reliable enough to work at Rabobank.
NL We toetsen op basis van de screening procedures die binnen de Rabobank gelden of nieuwe medewerkers voldoende betrouwbaar zijn om werkzaamheden bij de Rabobank te verrichten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
screening | screening |
procedures | procedures |
rabobank | rabobank |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
on | op |
in | bij |
whether | of |
to | om |
work | van de |
are | zijn |
based | basis |
EN When you start at Rabobank, you will start with a full-time internal training of 8 weeks to familiarize yourself with the Rabobank way of working
NL Als je start bij Rabobank, begin je met een voltijd interne opleiding van 8 weken om je de Rabobank-werkwijze eigen te maken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
training | opleiding |
weeks | weken |
the | de |
to | om |
with | bij |
internal | interne |
yourself | je |
a | een |
of | van |
EN Rabobank’s Startup & Scale-up Team is a team of dedicated specialists who assist startups and scale-ups on their road to success
NL Het Start-up & Scale-up Team van Rabobank is een team van dedicated specialisten die startups en scale-ups ondersteunen in hun succes
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
team | team |
specialists | specialisten |
assist | ondersteunen |
success | succes |
is | is |
dedicated | dedicated |
and | en |
a | een |
their | hun |
startup | start-up |
of | van |
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
team | team |
expertise | expertise |
building | bouwen |
digital | digitale |
banking | bankieren |
mobile | mobiel |
etc | enz |
apps | apps |
in | in |
EN Our clients are both internal, such as the customer service team, and external, the actual private and corporate clients of Rabobank?.
NL Onze klanten zijn zowel intern, zoals het klantenservice team, als extern, de daadwerkelijke particuliere en zakelijke klanten van Rabobank.” Dat is werken met squads.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
service | klantenservice |
external | extern |
corporate | zakelijke |
rabobank | rabobank |
team | team |
clients | klanten |
of | van |
our | onze |
both | zowel |
as | als |
and | en |
private | de |
EN The design team was formed by Rolf Pixley, Janine Huizenga, Mieke Gerritzen and Jaap Dijkman. Sponsors were Rabobank Nederland, Euronet Internet and De Weekbladpers B.V. With thanks to: Vormgevingsinstituut, ACSi, Heineken B.V.
NL Het ontwerpteam van de Leestafel bestond uit Rolf Pixley, Janine Huizenga, Mieke Gerritzen en Jaap Dijkman. Sponsors waren Rabobank Nederland, Euronet Internet en De Weekbladpers B.V. Met dank aan: Vormgevingsinstituut, ACSi, Heineken B.V..
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
nederland | nederland |
internet | internet |
b | b |
v | v |
heineken | heineken |
sponsors | sponsors |
with | met |
de | de |
to | aan |
EN For instance, my first mentee was Erik Jansen, the chair of the Management Team at Rabobank Uden Veghel
NL Zo begon ik zelf als mentor van directievoorzitter Rabobank Uden Veghel Erik Jansen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
chair | van |
EN Our clients are both internal, such as the customer service team, and external, the actual private and corporate clients of Rabobank?.
NL Onze klanten zijn zowel intern, zoals het klantenservice team, als extern, de daadwerkelijke particuliere en zakelijke klanten van Rabobank.” Dat is werken met squads.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
service | klantenservice |
external | extern |
corporate | zakelijke |
rabobank | rabobank |
team | team |
clients | klanten |
of | van |
our | onze |
both | zowel |
as | als |
and | en |
private | de |
EN Jasper Hommels (47) is the head of the Rural Modeling project: the development of new credit risk models for Rabobank’s global agricultural loans. He leads an international team of data analysts and modelers.
NL Jasper Hommels (47) staat aan het hoofd van project ‘rural modeling’: de ontwikkeling van nieuwe kredietrisicomodellen voor de wereldwijde, agrarische leningen van de Rabobank. Hij stuurt een internationaal team aan van data-analisten en modelleurs.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
jasper | jasper |
head | hoofd |
new | nieuwe |
loans | leningen |
team | team |
data | data |
analysts | analisten |
project | project |
development | ontwikkeling |
the | de |
is | staat |
global | wereldwijde |
international | internationaal |
he | hij |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Shortly thereafter, I was asked to participate in the team that focused on behalf of Rabobank: how will we work after corona??
NL Kort daarna werd ik gevraagd deel te nemen aan het team dat namens de Rabobank zich richtte op: wat doen we na corona??
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
shortly | kort |
i | ik |
asked | gevraagd |
rabobank | rabobank |
corona | corona |
team | team |
was | werd |
the | de |
we | we |
on | op |
behalf | namens |
after | na |
thereafter | daarna |
of | deel |
EN As a team, we work together with departments to make Rabobank the premiere digital bank for customers
NL Als team werken we samen met afdelingen aan de ambitie van Rabobank om dé digitale bank voor klanten te zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
departments | afdelingen |
rabobank | rabobank |
bank | bank |
customers | klanten |
team | team |
work | werken |
the | de |
we | we |
as | als |
digital | digitale |
for | voor |
EN Varsha Choudhary (26) and 11 other IT security specialists work together in the Global Security Monitoring Team to protect Rabobank’s applications and systems
NL In het Global Security Monitoring team werkt Varsha Choudhary (26) samen met elf IT security specialisten om de applicaties en systemen van de Rabobank te beschermen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
specialists | specialisten |
global | global |
it | it |
in | in |
monitoring | monitoring |
team | team |
applications | applicaties |
systems | systemen |
the | de |
security | security |
protect | beschermen |
other | van |
work | werkt |
and | en |
together | het |
EN For example, a team will soon pitch their idea at BPD, a construction fund that is part of Rabobank
NL Zo gaat een team binnenkort hun idee pitchen bij BPD, een bouwfonds wat onderdeel is van de Rabobank
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
team | team |
soon | binnenkort |
idea | idee |
rabobank | rabobank |
is | is |
of | onderdeel |
will | gaat |
their | hun |
EN My job is not client-facing, instead I operate from what is known as the “second line.” My team and I have an influence on the products that Rabobank offers and the price that customers pay for them.’
NL Ik heb dus geen commerciële functie, maar vanuit de zogenoemde ‘second line’ heeft mijn team invloed op de producten die de Rabobank
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
job | functie |
line | line |
team | team |
influence | invloed |
rabobank | rabobank |
i | ik |
the | de |
on | op |
products | producten |
my | mijn |
from | vanuit |
and | heb |
not | geen |
that | die |
EN How? Macella Hanekamp, Marketing & Communications Advisor at Rabobank Noord- en Oost-Achterhoek, explains how she and her team translate the abstract covenant into a local approach.
NL Hoe? Macella Hanekamp, Marketing- & communicatieadviseur bij Rabobank Noord- en Oost-Achterhoek, vertelt hoe zij en haar collega's het abstracte convenant vertalen naar een lokale aanpak.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
abstract | abstracte |
local | lokale |
approach | aanpak |
marketing | marketing |
and | en |
a | een |
at | bij |
her | haar |
EN The Rabobank Startup and Scale-up team wants to actively contribute to your chances of success and your company’s development speed
NL Het Rabobank Start-up en Scale-up Team wil een positieve bijdrage leveren aan jouw kans op succes en de ontwikkelsnelheid van jouw bedrijf
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rabobank | rabobank |
team | team |
wants | wil |
chances | kans |
success | succes |
contribute | bijdrage |
the | de |
to | leveren |
and | en |
of | van |
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ceo | ceo |
years | jaar |
solid | solide |
blockchain | blockchain |
in | in |
experience | ervaring |
with | met |
and | en |
EN Learn more about Atomic and explore blockchain from A to Z
NL Leer meer over Atomic en verken blockchain van A tot Z.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
explore | verken |
z | z |
blockchain | blockchain |
a | a |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Companies such as Microsoft, Intel and JPMorgan formed a ?blockchain alliance? in 2017
NL Bedrijven zoals Microsoft, Intel en JPMorgan vormden een ?blockchain alliantie? in 2017
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
companies | bedrijven |
microsoft | microsoft |
alliance | alliantie |
intel | intel |
blockchain | blockchain |
in | in |
and | en |
a | een |
as | zoals |
EN University pilot proves value of a European Blockchain
NL Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
proves | bewijst |
european | europese |
blockchain | blockchain |
value | waarde |
of | van |
EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice.
NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
programme | programma |
pilot | pilot |
showing | tonen |
practice | praktijk |
university | universiteiten |
in | in |
the | de |
how | hoe |
will | zal |
multi | meerdere |
and | en |
EN about University pilot proves value of a European Blockchain
NL over Universitair pilootproject bewijst waarde van een Europese blockchain
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
proves | bewijst |
european | europese |
blockchain | blockchain |
value | waarde |
about | over |
of | van |
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
NL Amazon Alexa-vaardigheden voor kinderen: nieuwe Lego, Pac-Man en andere vaardigheden gaan live
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
is | gaan |
all | voor |
EN HTC is making a blockchain-powered phone.For those of you scratching your head, watch this John Oliver video on cryptocurrency and read our guide on B...
NL De eerste Alexa-vaardigheden die speciaal voor kinderen zijn ontwikkeld, zijn nu beschikbaar in het VK. Aanvankelijk zijn er een handvol nieuwe vaardi...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
is | beschikbaar |
our | in |
for | voor |
and | de |
EN Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 by Crypto Curry Club | Blurb Books Canada
NL Blockchain Industry Review, Issue 7, September 2021 door Crypto Curry Club | Blurb-boeken Nederland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
review | review |
september | september |
by | door |
crypto | crypto |
club | club |
blurb | blurb |
books | boeken |
blockchain | blockchain |
industry | industry |
issue | issue |
EN DSI talks: Blockchain for transparency and ethics
NL Fairphone: opschaling betekent nieuwe ethische dilemma's
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ethics | ethische |
for | betekent |
EN The domain name Blockchain.us is available for rent | Dan.com
NL De domeinnaam Blockchain.us is te huur | Dan.com
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rent | huur |
blockchain | blockchain |
is | is |
the | de |
domain | domeinnaam |
for | dan |
EN Seller's notes about Blockchain.us
NL Opmerkingen van verkoper over Blockchain.us
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
notes | opmerkingen |
blockchain | blockchain |
about | over |
EN Translation Services for the Blockchain Industry: ICOs" White Papers Marketing Materials Documentation
NL Vertaaldiensten voor de Blockchain-industrie: ICO‘s, witboeken, marketingmaterialen, documentatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
industry | industrie |
documentation | documentatie |
the | de |
for | voor |
EN The blockchain is maintained by the Litecoin community who help timestamp transactions
NL De blockchain wordt onderhouden door de litecoin gemeenschap die timestamp transacties te helpen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
maintained | onderhouden |
community | gemeenschap |
transactions | transacties |
blockchain | blockchain |
the | de |
by | door |
is | wordt |
help | helpen |
who | die |
EN Whenever a transaction is made, it is placed in a pool of transactions that are added to the blockchain by ‘miners’
NL Wanneer een transactie wordt gemaakt, wordt het geplaatst in een pool van transacties die aan de blockchain worden toegevoegd door & lsquo; mijnwerkers & rsquo ;
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
placed | geplaatst |
blockchain | blockchain |
transaction | transactie |
in | in |
transactions | transacties |
the | de |
added | toegevoegd |
is | wordt |
made | gemaakt |
are | worden |
a | een |
of | van |
by | door |
EN This determines the unique order of the blockchain.
NL Dit bepaalt de unieke orde van de blockchain.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
determines | bepaalt |
order | orde |
blockchain | blockchain |
the | de |
this | dit |
of | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings