EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
your | je |
organisation | organisatie |
the | de |
building | bouwen |
managing | beheren |
monitoring | monitoren |
is | bestaat |
two | twee |
products | producten |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation
NL Tableau Prep verandert de manier waarop traditionele datavoorbereiding wordt uitgevoerd binnen een organisatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
changes | verandert |
traditional | traditionele |
done | uitgevoerd |
way | manier |
organisation | organisatie |
the | de |
is | wordt |
in | binnen |
EN Use smart features to fix common data-prep challenges. Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.
NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen. Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
smart | slimme |
common | algemene |
tableau | tableau |
builder | builder |
click | klik |
use | gebruik |
features | functies |
tasks | taken |
to | om |
one | één |
like | zoals |
into | in |
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment
NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
data | data |
team | team |
tableau | tableau |
builder | builder |
automating | automatiseren |
scheduling | plannen |
environment | omgeving |
flows | flow |
your | je |
in | in |
the | de |
by | door |
already | al |
and | en |
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
views | weergaven |
so | zodat |
already | al |
quickly | snel |
with | op |
use | gebruik |
right | de |
and | en |
you can | kunt |
going | van |
EN In this video, our new feature Find&Prep is explained. More information is available in this blogpost about Find&Prep....
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
video | video |
new | nieuwe |
feature | eigenschap |
explained | uitgelegd |
information | informatie |
is | is |
in | in |
find | find |
this | deze |
about | over |
more | meer |
EN In this video, our new feature Find&Prep is explained. More information is available in this blogpost about Find&Prep....
NL In deze video delen Nate Peterson (Vice President Supply Chain van Outdoor Voices) en Monika Hazim (winkelmanager van OV in Soho, New York), hun ervaringen met het werken met Nedap......
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
video | video |
new | new |
feature | werken |
in | in |
find | en |
this | deze |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
billing | facturering |
level | niveau |
contact | contact |
support | klantenservice |
set | opzetten |
we | we |
the | de |
pro | pro |
plan | abonnement |
to | aanbieden |
can | kunnen |
for | voor |
up | hoger |
and | en |
above | op |
EN Select assets or collections that you need access to while offline using offline mode
NL Selecteer assets en collecties die offline beschikbaar moeten zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
select | selecteer |
collections | collecties |
offline | offline |
assets | assets |
you | en |
need | moeten |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
meeting | vergadering |
problem | probleem |
present | presenteer |
mind | mind |
exporting | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
to | om |
collaborate | samenwerken |
the | de |
no | geen |
as | als |
by | door |
out | te |
EN Online and offline experience By inspiring their new cycling and walking routes through well-known social media platforms, the city council bridges the gap between the online and offline experience of?
NL Online én offline beleving Door hun nieuwe fiets- en wandelroutes te laten inspireren door bekende sociale mediaplatformen slaat het gemeentebestuur de brug tussen online en offline beleving van de kustgemeente.?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
experience | beleving |
cycling | fiets |
bridges | brug |
new | nieuwe |
the | de |
online | online |
offline | offline |
known | bekende |
through | te |
and | en |
by | door |
their | hun |
social media | sociale |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
billing | facturering |
level | niveau |
contact | contact |
support | klantenservice |
set | opzetten |
we | we |
the | de |
pro | pro |
plan | abonnement |
to | aanbieden |
can | kunnen |
for | voor |
up | hoger |
and | en |
above | op |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
billing | facturering |
level | niveau |
contact | contact |
support | klantenservice |
set | opzetten |
we | we |
the | de |
pro | pro |
plan | abonnement |
to | aanbieden |
can | kunnen |
for | voor |
up | hoger |
and | en |
above | op |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
billing | facturering |
level | niveau |
contact | contact |
support | klantenservice |
set | opzetten |
we | we |
the | de |
pro | pro |
plan | abonnement |
to | aanbieden |
can | kunnen |
for | voor |
up | hoger |
and | en |
above | op |
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
billing | facturering |
level | niveau |
contact | contact |
support | klantenservice |
set | opzetten |
we | we |
the | de |
pro | pro |
plan | abonnement |
to | aanbieden |
can | kunnen |
for | voor |
up | hoger |
and | en |
above | op |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
meeting | vergadering |
problem | probleem |
present | presenteer |
mind | mind |
exporting | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
to | om |
collaborate | samenwerken |
the | de |
no | geen |
as | als |
by | door |
out | te |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
members | leden |
days | dagen |
apps | apps |
in | in |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
EN If you?re building a Progressive Web App, consider using a service worker so that your app can work offline 0.92% of pages were offline ready.
NL Als u een progressieve web-app bouwt, overweeg dan om een service worker te gebruiken zodat uw app offline kan werken, 0,92% van de pagina?s was offline gereed.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offline | offline |
building | bouwt |
ready | gereed |
web | web |
app | app |
work | werken |
so | zodat |
service | service |
can | kan |
a | een |
if | als |
you | u |
using | om |
your | de |
pages | pagina |
EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)
NL Op het apparaat van de gebruiker wordt nog een 256-bits AES-clientsleutel gegenereerd voor het versleutelen van een lokale offline cache (als de bedrijfsbeheerder offline toegang toestaat)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
users | gebruiker |
device | apparaat |
encrypting | versleutelen |
local | lokale |
offline | offline |
cache | cache |
access | toegang |
allows | toestaat |
on | op |
the | de |
another | van |
is | wordt |
if | als |
for | voor |
a | een |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
webinar | webinar |
ways | manieren |
new | nieuwe |
employee | werknemers |
check | bekijk |
to | om |
processes | processen |
success | succesvol |
improve | verbeteren |
performance | prestaties |
entire | hele |
organization | organisatie |
the | de |
our | in |
out | te |
learn | en |
and | leren |
for | voor |
EN We’ve created a guide that outlines how enterprises can ensure their DAM project is successful, which you can check out here: Digital asset management prep for the enterprise.
NL We hebben een gids gemaakt die uiteenzet hoe bedrijven hun DAM project succesvol kunnen maken: Digital asset management voorbereiding voor enterprise.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dam | dam |
successful | succesvol |
digital | digital |
prep | voorbereiding |
asset | asset |
created | gemaakt |
guide | gids |
project | project |
management | management |
enterprise | enterprise |
enterprises | bedrijven |
their | hun |
for | voor |
a | een |
can | kunnen |
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
search | zoeken |
tableau | tableau |
confidence | vertrouwen |
management | management |
your | je |
the | de |
data | data |
will | kun |
and | en |
on | op |
to | tot |
of | van |
EN Want to learn more about Tableau Prep?
NL Meer te weten komen over Tableau Prep?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
learn | weten |
more | meer |
EN Combine, shape and clean your data for analysis with Tableau Prep
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
combine | combineren |
tableau | tableau |
and | en |
data | data |
for | voor |
analysis | analyse |
with | met |
EN Write to database in Prep new in Tableau 2020.3
NL Schrijven naar database in Prep – nieuw in Tableau 2020.3
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
write | schrijven |
to | naar |
database | database |
in | in |
new | nieuw |
tableau | tableau |
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
providing | bieden |
visual | visuele |
direct | directe |
way | manier |
tableau | tableau |
easier | eenvoudiger |
analysts | analisten |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
faster | sneller |
to | om |
by | door |
combine | combineren |
data | data |
makes | maakt |
for | voor |
analysis | analyse |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.
NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
pricing | prijzen |
is | is |
and | en |
of | onderdeel |
creator | creator |
EN Tableau Prep Builder gives you the freedom to re-order steps and experiment without consequence.
NL Tableau Prep Builder geeft je de vrijheid om stappen opnieuw in te delen en om zonder consequenties te experimenteren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
gives | geeft |
experiment | experimenteren |
the | de |
re | opnieuw |
freedom | vrijheid |
to | om |
without | zonder |
steps | stappen |
and | en |
EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.
NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
learn | ontdek |
self-service | selfservice |
effectively | effectieve |
your | je |
organisation | organisatie |
manage | beheert |
in | binnen |
EN With Tableau Prep Conductor, you can easily publish and run flows in your server environment
NL Met Tableau Prep Conductor kun je eenvoudig flows publiceren en uitvoeren in je serveromgeving
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
easily | eenvoudig |
publish | publiceren |
in | in |
your | je |
you can | kun |
and | en |
with | met |
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
NL Tableau Data Management: nu met Tableau Prep Conductor en Tableau Catalog
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
now | nu |
with | met |
EN Tableau Prep Conductor is part of the Data Management Add-on.
NL Tableau Prep Conductor is onderdeel van de Data Management Add-on.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
is | is |
data | data |
management | management |
the | de |
of | onderdeel |
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
schedule | plan |
run | uitgevoerd |
night | nachts |
automate | automatiseer |
always | altijd |
fresh | nieuwe |
ready | voorbereid |
you | je |
and | en |
or | of |
need | nodig |
data | data |
analysis | analyse |
for | voor |
when | wanneer |
EN Learn more about Prep Conductor
NL Kom meer te weten over Prep Conductor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
learn | weten |
more | meer |
about | over |
EN Get even more from Tableau Prep.
NL Krijg nog meer van Tableau Prep.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
get | krijg |
tableau | tableau |
from | van |
more | meer |
even | nog |
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
self-service | selfservice |
prep | voorbereiding |
automating | automatiseren |
your | je |
data | data |
by | door |
analytics | analyse |
and | en |
more | de |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fast | snelle |
interactions | interacties |
hyper | hyper |
techniques | technieken |
the | de |
flow | is |
execution | uitvoering |
to | om |
our | onze |
accelerate | versnellen |
and | en |
with | met |
EN Managing the data prep chaos in your organisation
NL De datavoorbereidingschaos in je organisatie beheren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
your | je |
organisation | organisatie |
the | de |
managing | beheren |
EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing
NL Marketingorganisatie Tinuiti centraliseert meer dan 100 databronnen in Tableau Prep, schaalt marketing
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
marketing | marketing |
tableau | tableau |
in | in |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
forums | forums |
events | evenementen |
join | . |
community | community |
your | je |
today | vandaag |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
knowledge | kennis |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
consistently | consistent |
people | mensen |
management | management |
your | je |
organisation | organisatie |
the | de |
and | en |
EN Connect to the data you care about with Tableau Prep.
NL Verbind de data die jij belangrijk vindt met Tableau Prep.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
connect | verbind |
data | data |
tableau | tableau |
the | de |
with | met |
EN When we help We help you through the Prep, Test, Migrate and Launch phases of your journey.
NL Wanneer we helpen We helpen je in de voorbereidings-, test-, migratie- en lanceringsfase van het traject.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
test | test |
journey | traject |
through | in |
your | je |
the | de |
we | we |
help | helpen |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
EN A data prep favourite in every category
NL Een favoriet voor datavoorbereiding in elke categorie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
favourite | favoriet |
category | categorie |
in | in |
a | een |
every | elke |
EN Improve transparency and trust with data prep, cataloging, search and governance.
NL Verhoog transparantie en vertrouwen met datavoorbereiding, catalogiseren, zoeken en beheer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
improve | verhoog |
transparency | transparantie |
trust | vertrouwen |
search | zoeken |
governance | beheer |
and | en |
with | met |
EN Linked tasks with Tableau Prep Conductor
NL Gekoppelde taken met Tableau Prep Conductor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
linked | gekoppelde |
tasks | taken |
tableau | tableau |
with | met |
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
NL Met gekoppelde taken in Tableau Prep Conductor kun je nu instellen dat flows achter elkaar worden uitgevoerd op Tableau Server
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
linked | gekoppelde |
tableau | tableau |
now | nu |
server | server |
in | in |
tasks | taken |
you can | kun |
you | je |
on | op |
to | elkaar |
can | worden |
EN Generate rows with Tableau Prep Conductor
NL Rijen genereren met Tableau Prep Conductor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generate | genereren |
rows | rijen |
tableau | tableau |
with | met |
EN Generate rows based on specified conditions with Tableau Prep Conductor
NL Genereer rijen op basis van specifieke voorwaarden met Tableau Prep Conductor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
generate | genereer |
rows | rijen |
conditions | voorwaarden |
tableau | tableau |
on | op |
based | basis |
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
rows | rijen |
table | tabel |
tableau | tableau |
datasets | datasets |
visualisations | visualisaties |
in | in |
or | of |
fill | vul |
gaps | hiaten |
to | zodat |
generate | genereer |
missing | ontbrekende |
data | data |
full | volledige |
on | op |
and | en |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings