Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "preload hint initiates" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "preload hint initiates" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan preload hint initiates

"preload hint initiates" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

hint hint

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The preload hint initiates an early request. This is useful for loading important resources that would otherwise be discovered late by the parser.

NL De preload hint initieert een vroeg verzoek. Dit is handig voor het laden van belangrijke bronnen die anders laat door de parser zouden worden ontdekt.

Ingelsk Nederlânsk
hint hint
request verzoek
useful handig
loading laden
important belangrijke
resources bronnen
discovered ontdekt
late laat
is is
the de
otherwise anders
be worden
by door
this dit
would zouden
that die

EN However, this hasn?t stopped some misuse of the preload hint, since in one instance we discovered a page dynamically adding the hint and causing an infinite loop that created over 20k new preloads.

NL Dit heeft echter niet het misbruik van de preload-hint gestopt, aangezien we in één geval een pagina ontdekten die dynamisch de hint toevoegde en een oneindige lus veroorzaakte die meer dan 20k nieuwe preloads creëerde.

Ingelsk Nederlânsk
stopped gestopt
misuse misbruik
hint hint
dynamically dynamisch
infinite oneindige
loop lus
new nieuwe
in in
we we
the de
this dit
page pagina
and en
of van
that die

EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

Ingelsk Nederlânsk
desktop desktop
resource -
use gebruikt
the de
and en
for voor
pages pagina

EN preload and prerender both have (median) one hint per page on both mobile and desktop

NL preload en prerender hebben beide (mediaan) één hint per pagina op zowel mobiel als desktop

Ingelsk Nederlânsk
hint hint
page pagina
mobile mobiel
desktop desktop
on op
and en
per per
both zowel
have hebben
one één

EN This means that even though a website is using the preload resource hint, the majority prefer to use just this and disable HTTP/2 pushing of that resource.

NL Dit betekent dat, hoewel een website de bronhint preload gebruikt, de meerderheid er de voorkeur aan geeft om alleen dit te gebruiken en HTTP/2-pushing van die bron uit te schakelen.

Ingelsk Nederlânsk
website website
prefer voorkeur
http http
the de
use gebruiken
disable uit
resource -
means betekent
majority meerderheid
and en
a een
of van
this dit

EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

Ingelsk Nederlânsk
desktop desktop
resource -
use gebruikt
the de
and en
for voor
pages pagina

EN A bar chart of the rate of resource hint adoption broken down by hint type and form factor

NL Een staafdiagram van de snelheid waarmee bronhint wordt aangenomen, uitgesplitst naar type hint en vormfactor

Ingelsk Nederlânsk
rate snelheid
hint hint
type type
the de
a een
and en
of van

EN A bar chart comparing the rate of resource hint adoption in mobile between 2019 and 2020, broken down by hint type

NL Een staafdiagram waarin de mate van acceptatie van bronhints op mobiele apparaten tussen 2019 en 2020 wordt vergeleken, uitgesplitst naar type hint

Ingelsk Nederlânsk
hint hint
mobile mobiele
type type
the de
a een
and en

EN A bar chart of the rate of resource hint adoption on Service Worker pages broken down by hint type and form factor

NL Een staafdiagram van de mate van acceptatie van bronhints op pagina?s van service workers, uitgesplitst naar type hint en vormfactor

Ingelsk Nederlânsk
hint hint
type type
on op
the de
service service
a een
and en
pages pagina

EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base

NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase

Ingelsk Nederlânsk
developer ontwikkelaar
transaction transactie
larger grotere
to om
the de
integrate integreren
into in
base een

EN 17.3- When in these terms a period is expressed in days, the day of the act, event, decision or notification that initiates the period does not count

NL 17.3- Als in de huidige voorwaarden een termijn uitgedrukt wordt in dagen, telt die van de akte, de gebeurtenis, de beslissing of de melding die er oorzaak van is, niet mee

Ingelsk Nederlânsk
event gebeurtenis
decision beslissing
notification melding
in in
terms voorwaarden
is is
days dagen
or of
the de
period als
of van
that die

EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'

NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’

Ingelsk Nederlânsk
schneider schneider
corporate bedrijf
the de
as als
of van
a voor

EN Considering the trend that, nowadays, people feel less involved with public spaces or domains, Freehouse initiates projects that invite people to activate this relationship

NL Vanuit de tendens dat mensen zich tegenwoordig steeds minder betrokken voelen bij de openbare ruimte of het publieke domein, zet Freehouse projecten op die mensen uitdagen om deze verhouding te activeren

Ingelsk Nederlânsk
nowadays tegenwoordig
feel voelen
less minder
involved betrokken
spaces ruimte
projects projecten
activate activeren
people mensen
public openbare
or of
the de
to om
this deze
with bij
that dat

EN Delivers event notifications and initiates workflow tasks directly within ERP applications for an integrated business experience.

NL Levert gebeurtenismeldingen en start workflowtaken rechtstreeks binnen ERP-applicaties voor een geïntegreerde bedrijfservaring.

Ingelsk Nederlânsk
delivers levert
directly rechtstreeks
erp erp
applications applicaties
integrated geïntegreerde
and en
within binnen
for voor
an een

EN Mistake: Receives an email ?from a vendor? with a detailed invoice and instructions to use an updated account/routing number; initiates the wire transfer for the balance owed.

NL Fout: een e-mail van een 'leverancier' ontvangen met een gedetailleerde factuur en instructies om een bijgewerkt account-/banknummer te gebruiken; voert de overschrijving voor het verschuldigde saldo uit.

Ingelsk Nederlânsk
mistake fout
vendor leverancier
detailed gedetailleerde
instructions instructies
updated bijgewerkt
invoice factuur
account account
the de
to om
use gebruiken
for voor
a een
with met
and en
number van
from uit
email mail

EN We already know, that a master initiates a communication session with the START condition

NL We weten al, dat een master een communicatie sessie start met de START conditie

Ingelsk Nederlânsk
communication communicatie
session sessie
start start
condition conditie
master master
we we
the de
already al
that dat
a een
with met
know weten

EN In collaboration with the lectorates, the Theory Platform organizes seminars and expert meetings and initiates publications.

NL In samenwerking met de lectoraten organiseert het Theorieoverleg seminars en expert meetings en initieert publicaties.

Ingelsk Nederlânsk
collaboration samenwerking
organizes organiseert
seminars seminars
expert expert
publications publicaties
in in
the de
with met
and en

EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base

NL Een ontwikkelaar gaat een transactie aan om broncodewijzigingen te integreren in de grotere codedatabase

Ingelsk Nederlânsk
developer ontwikkelaar
transaction transactie
larger grotere
to om
the de
integrate integreren
into in
base een

EN 17.3- When in these terms a period is expressed in days, the day of the act, event, decision or notification that initiates the period does not count

NL 17.3- Als in de huidige voorwaarden een termijn uitgedrukt wordt in dagen, telt die van de akte, de gebeurtenis, de beslissing of de melding die er oorzaak van is, niet mee

Ingelsk Nederlânsk
event gebeurtenis
decision beslissing
notification melding
in in
terms voorwaarden
is is
days dagen
or of
the de
period als
of van
that die

EN We already know, that a master initiates a communication session with the START condition

NL We weten al, dat een master een communicatie sessie start met de START conditie

Ingelsk Nederlânsk
communication communicatie
session sessie
start start
condition conditie
master master
we we
the de
already al
that dat
a een
with met
know weten

EN As a highlight of the implementation of a Corporate Health Management, Schneider initiates the charity run 'Schneider Run'

NL Als highlight voor de introductie van gezondheidsmanagement voor het hele bedrijf start Schneider de benefietloop ‘Schneider Run’

Ingelsk Nederlânsk
schneider schneider
corporate bedrijf
the de
as als
of van
a voor

EN Considering the trend that, nowadays, people feel less involved with public spaces or domains, Freehouse initiates projects that invite people to activate this relationship

NL Vanuit de tendens dat mensen zich tegenwoordig steeds minder betrokken voelen bij de openbare ruimte of het publieke domein, zet Freehouse projecten op die mensen uitdagen om deze verhouding te activeren

Ingelsk Nederlânsk
nowadays tegenwoordig
feel voelen
less minder
involved betrokken
spaces ruimte
projects projecten
activate activeren
people mensen
public openbare
or of
the de
to om
this deze
with bij
that dat

EN Set up deployment tracking for your service project to seamlessly create change requests when your team initiates deployments to selected services.

NL Stel implementatietracking in voor je serviceproject om naadloos wijzigingsaanvragen aan te kunnen maken wanneer je team implementaties voor geselecteerde services initieert.

Ingelsk Nederlânsk
your je
seamlessly naadloos
selected geselecteerde
team team
deployments implementaties
services services
to om
when wanneer
for voor
create maken

EN To that end, preload web fonts to improve the loading speed.

NL Laad daartoe webfonts vooraf om de laadsnelheid te verbeteren.

Ingelsk Nederlânsk
to om
the de
loading speed laadsnelheid
improve verbeteren

EN Handy little online tool to generate preload images (spinners).

NL Ultieme tool om harddisk ruimte terug te winnen - XSlimmer maakt bestaande applicaties kleiner door niet gebruikte zaken te verwijderen. Aanrader!

Ingelsk Nederlânsk
tool tool
to om

EN Mobile operators preload Keeper on their subscribers' mobile phones and tablets to protect against cyber theft.

NL Mobiele providers installeren Keeper vooraf op de mobiele telefoons en tablets van hun klanten om ze te beschermen tegen cyberdiefstal.

Ingelsk Nederlânsk
subscribers klanten
tablets tablets
keeper keeper
mobile mobiele
phones telefoons
to om
on op
protect beschermen
against van
and en
their hun

EN Mobile operators preload Keeper on their subscribers' mobile phones and tablets to protect against cyber theft.

NL Mobiele providers installeren Keeper vooraf op de mobiele telefoons en tablets van hun klanten om ze te beschermen tegen cyberdiefstal.

Ingelsk Nederlânsk
subscribers klanten
tablets tablets
keeper keeper
mobile mobiele
phones telefoons
to om
on op
protect beschermen
against van
and en
their hun

EN Handy little online tool to generate preload images (spinners).

NL ViMediaManager is een media manager voor Mac OS X, welke het mogelijk maakt om informatie, afbeeldingen, trailers, en andere extra te downloaden voor films en TV Series, voor gebruik met b.v. XBMC.

Ingelsk Nederlânsk
online media
images afbeeldingen
little een
to om

EN To that end, preload web fonts to improve the loading speed.

NL Laad daartoe webfonts vooraf om de laadsnelheid te verbeteren.

Ingelsk Nederlânsk
to om
the de
loading speed laadsnelheid
improve verbeteren

EN How To Preload Links And Key Requests In WordPress?

NL Hoe links en sleutelaanvragen vooraf laden in WordPress?

Ingelsk Nederlânsk
links links
wordpress wordpress
and en
in in

EN Bar chart showing 33% of desktop and mobile pages with video have preload of none, 36% of desktop and 27% of mobile pages with video have auto, 24% and 33% respectively have metadata, and 4% and 5% respectively do not have this set.

NL Staafdiagram dat laat zien dat 33% van de desktop- en mobiele pagina?s met video heeft none als preload, 36% van de desktop- en 27% van de mobiele pagina?s met video heeft auto, respectievelijk 24% en 33% heeft metadata en 4% en 5% hebben deze set niet.

Ingelsk Nederlânsk
desktop desktop
mobile mobiele
metadata metadata
video video
do laat
showing met
auto de
pages pagina
have hebben
this deze

EN The preload attribute indicates whether a video should be downloaded, and it can have three values: none, metadata, auto (note that if left empty, the auto value is assumed)

NL Het preload-attribuut geeft aan of een video moet worden gedownload en het kan drie waarden hebben: none, metadata, auto (merk op dat als het leeg wordt gelaten, de auto-waarde wordt aangenomen)

Ingelsk Nederlânsk
attribute attribuut
indicates geeft aan
video video
downloaded gedownload
metadata metadata
empty leeg
value waarde
the de
whether of
should moet
can kan
three drie
values waarden
if als
is wordt
that dat
have hebben

EN We can see that 4.81% of pages have <video> elements, and 45.37% of these have the preload attribute

NL We kunnen zien dat 4,81% van de pagina?s <video>-elementen heeft, en 45,37% hiervan heeft het preload-attribuut

Ingelsk Nederlânsk
gt gt
elements elementen
attribute attribuut
lt lt
video video
we we
the de
can kunnen
and en
that dat
see zien
pages pagina

EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.

NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.

Ingelsk Nederlânsk
mobile mobiel
video video
gt gt
elements elementen
attribute attribuut
lt lt
the de
on op
and en
pages pagina
are zijn

EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.

NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.

Ingelsk Nederlânsk
depend afhangen
html html
to om
exactly precies
task taak
information informatie
the de
load laden
readily direct
available beschikbaar
resource -
best beste
on op
for voor
a een
and en
what welke

EN It is encouraging to see that the adoption of the other attributes is growing compared to last year: includeSubdomains is now at 32.14% and preload at 16.56% of HSTS policies.

NL Het is bemoedigend om te zien dat de acceptatie van de andere attributen toeneemt in vergelijking met vorig jaar: includeSubdomains staat nu op 32,14% en preload op 16,56% van de HSTS-polissen.

Ingelsk Nederlânsk
attributes attributen
compared vergelijking
year jaar
now nu
the de
is is
to om
that dat
other andere
and en

EN Let?s take a look at most predominant resource hints supported by most browsers today: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, and native lazy loading.

NL Laten we eens kijken naar de meest voorkomende bronhints die tegenwoordig door de meeste browsers worden ondersteund: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, en native lazy loading.

Ingelsk Nederlânsk
let laten
resource -
supported ondersteund
browsers browsers
today tegenwoordig
native native
by door
a eens
most de
and en

EN Be mindful of what you are going to preload, because it can delay the download of other resources, so use it only for what is most critical to help you improve the Largest Contentful Paint (LCP)

NL Houd rekening met wat u gaat preloaden, omdat het het downloaden van andere bronnen kan vertragen, dus gebruik het alleen voor wat het meest kritisch is om u te helpen de Largest Contentful Paint te verbeteren (LCP)

Ingelsk Nederlânsk
download downloaden
critical kritisch
lcp lcp
resources bronnen
use gebruik
is is
improve verbeteren
the de
to om
so dus
what wat
can kan
help helpen
for voor
other andere
you u
because omdat

EN Also, when used on Chrome, it tends to over-prioritize preload resources and potentially dispatches preloads before other critical resources.

NL Wanneer het in Chrome wordt gebruikt, heeft het ook de neiging om te hoge prioriteit te geven aan preload-bronnen en mogelijk preloads eerder te verzenden dan andere kritieke bronnen.

Ingelsk Nederlânsk
chrome chrome
resources bronnen
potentially mogelijk
critical kritieke
used gebruikt
to om
other andere
when wanneer
and en

EN Lastly, if used in a HTTP response header, some CDN?s will also automatically turn a preload into a HTTP/2 push which can over-push cached resources.

NL Ten slotte, indien gebruikt in een HTTP-antwoordheader, zullen sommige CDN?s ook automatisch een preload omzetten in een HTTP/2-push die in het cachegeheugen opgeslagen bronnen te veel kan pushen.

Ingelsk Nederlânsk
used gebruikt
http http
cdn cdn
s s
automatically automatisch
push pushen
resources bronnen
if indien
in in
can kan
will zullen
response het
lastly ten slotte
a een
some sommige
also ook

EN preload increased 2%, from 16% to 18%

NL preload is met 2% gestegen, van 16% naar 18%

Ingelsk Nederlânsk
increased gestegen

EN preload usage has had a slower growth with only a 2% increase from 2019

NL Het gebruik van preload heeft een langzamere groei doorgemaakt met slechts een stijging van 2% ten opzichte van 2019

Ingelsk Nederlânsk
growth groei
with met
usage gebruik
increase stijging
has heeft
a slechts
only van

EN While you only need the domain to use dns-prefetch and preconnect, you must specify the resource to use preload

NL Hoewel u alleen het domein nodig hebt om dns-prefetch en preconnect te gebruiken, moet u de bron specificeren om preload te gebruiken

Ingelsk Nederlânsk
domain domein
specify specificeren
the de
to om
use gebruiken
need nodig
must moet
resource -
and en
you u

EN While dns-prefetch and preconnect are reasonably low risk, though still can be abused, preload has a much greater potential to actually damage performance if used incorrectly.

NL Hoewel dns-prefetch en preconnect een redelijk laag risico vormen, maar nog steeds kunnen worden misbruikt, heeft preload een veel groter potentieel om de prestaties daadwerkelijk te schaden als het onjuist wordt gebruikt.

Ingelsk Nederlânsk
reasonably redelijk
low laag
risk risico
actually daadwerkelijk
used gebruikt
potential potentieel
to om
performance prestaties
much te
if als
and en
can kunnen
a een
though maar
still de
be worden

EN Across the board developers are learning how to better use resource hints, and compared to 2019 we?ve seen an improved use of preload, prefetch, and preconnect

NL Over de hele linie leren ontwikkelaars hoe ze resource-hints beter kunnen gebruiken, en vergeleken met 2019 hebben we een verbeterd gebruik van preload, prefetch en preconnect

Ingelsk Nederlânsk
developers ontwikkelaars
resource -
better beter
the de
we we
improved verbeterd
use gebruiken
and leren
of van

EN For expensive operations like preload and preconnect the median usage on desktop decreased from 2 to 1

NL Voor dure bewerkingen zoals preload en pre-connect daalde het mediaan gebruik op desktop van 2 naar 1

Ingelsk Nederlânsk
usage gebruik
desktop desktop
on op
and en
for voor
like zoals

EN Figure 21.4. The most preload hints on a single page.

NL Figuur 21.4. De meest vooraf geladen hints op één pagina.

Ingelsk Nederlânsk
figure figuur
on op
page pagina
hints hints
the de
a vooraf

EN As we create more and more automation with resource hints, be cautious when dynamically injecting preload hints - or any elements for that matter!

NL Aangezien we steeds meer automatisering creëren met bronhints, moet u voorzichtig zijn bij het dynamisch injecteren van preload hints - of welke elementen dan ook!

Ingelsk Nederlânsk
automation automatisering
dynamically dynamisch
elements elementen
hints hints
create creëren
or of
we we
with bij
more meer
as aangezien

EN With preload and prefetch, it?s crucial to use the as attribute to help the browser prioritize the resource more accurately

NL Met preload en prefetch is het cruciaal om het as-attribuut te gebruiken om de browser te helpen de bron nauwkeuriger te prioriteren

Ingelsk Nederlânsk
crucial cruciaal
attribute attribuut
browser browser
prioritize prioriteren
accurately nauwkeuriger
the de
to om
use gebruiken
help helpen
resource -
with met
and en

EN With preload many different content-types can be preloaded and the full list follows the recommendations made in the Fetch spec

NL Met preload kunnen veel verschillende content-types worden voorgeladen en de complete lijst volgt de aanbevelingen die in de Fetch spec staan

Ingelsk Nederlânsk
full complete
follows volgt
recommendations aanbevelingen
spec spec
in in
different verschillende
the de
many veel
with met
can kunnen
be worden
and en

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings