Oersette "permissible to drive" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "permissible to drive" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

Ingelsk Nederlânsk
length lengte
metres meter
maximum maximum
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
with op
the de

EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

Ingelsk Nederlânsk
length lengte
metres meter
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
the de
on op

EN Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator

NL Zulke verwerkingsactiviteiten zijn in het bijzonder toelaatbaar aangezien zij specifiek zijn vermeld door de Europese wetgever

Ingelsk Nederlânsk
mentioned vermeld
european europese
specifically specifiek
the de
by door
are zijn
particularly bijzonder
been in

EN Differentiation on the basis of skin colour is never permissible. There is not the slightest doubt about that.

NL Jongeren van buitenlandse origine doen er langer over om een eerste baan te vinden, zelfs met een diploma hoger onderwijs.

Ingelsk Nederlânsk
basis een
there er
the eerste
about om
of van
is doen
not met

EN It can be applied quickly and efficiently, with little or no shrinkage and durably applicable as a result of excellent elastic recovery following loading within the maximum permissible deformation

NL Snel en efficiënt te verwerken, vertoont nauwelijks krimp en is duurzaam inzetbaar door uitstekend elastisch herstel na belasting binnen de maximale toelaatbare vervorming

Ingelsk Nederlânsk
excellent uitstekend
elastic elastisch
recovery herstel
maximum maximale
quickly snel
efficiently efficiënt
the de
of door
and en

EN Facebook forbids what was perfectly permissible in the 17th century: bare breasts

NL Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst

Ingelsk Nederlânsk
facebook facebook
in in
the de
century eeuw

EN Termination by e-mail is permissible if the e-mail address used by the sender is stored for the customer account

NL Beëindiging per e-mail is toegestaan als het door de afzender gebruikte e-mail adres wordt opgeslagen voor het klantenaccount

Ingelsk Nederlânsk
termination beëindiging
sender afzender
stored opgeslagen
is is
the de
e-mail mail
address adres
mail e-mail
if als
for voor
by door

EN If and to the extent data is transferred to Google in the USA and thus to a country outside the EU or the EEA, this transfer is permissible according to Art

NL Voor zover de gegevens aan Google in de VS en dus aan een staat buiten de EU of de EER worden doorgegeven, is deze overdracht toegestaan volgens art

Ingelsk Nederlânsk
google google
usa vs
eu eu
transfer overdracht
art art
in in
or of
the de
data gegevens
is is
and en
a een

EN As far as data are transmitted to the USA and thus to a state outside the EU or the EEA, this transmission is permissible according to Art

NL Voor zover de gegevens naar de VS en dus naar een staat buiten de EU of de EER worden doorgestuurd, is deze doorzending toegestaan overeenkomstig art

Ingelsk Nederlânsk
usa vs
eu eu
as far zover
art art
or of
the de
data gegevens
is is
are worden
and en
a een

EN is on a road which, due to its permissible total weight, cannot be driven on by truck or can only be reached via such a road;

NL in een straat ligt die vanwege het maximaal toegelaten gewicht niet door een vrachtwagen bereden mag worden;

Ingelsk Nederlânsk
weight gewicht
be worden
or niet
to vanwege
cannot die
by door
a een

EN To the fullest extent permissible by applicable law, we disclaim all warranties, express or implied, including without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement

NL Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, wijzen wij alle garanties, expliciet of impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot, impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, en niet-inbreuk af

Ingelsk Nederlânsk
applicable toepasselijke
warranties garanties
limitation beperkt
fitness geschiktheid
particular bepaald
or of
the de
we wij
implied impliciet
and en
a een
by door
law voor
of van

EN Beyond this point, storage is permissible, if European or national lawmakers have provided for this possibility in EU regulations, laws or other directives to which the responsible party is subject

NL Een opslag kan daarnaast plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgever voorzien is in unierechtelijke verordeningen, wetten of overige voorschriften waaraan de verwerkingsverantwoordelijke gebonden is

Ingelsk Nederlânsk
storage opslag
european europese
national nationale
to which waaraan
is is
or of
in in
the de
laws wetten
other overige
if als
regulations voorschriften
to voorzien
this dit

EN Since 01.01.2015 the environmental sticker "Umwelt-Pickerl" has been introduced in Austria, which is mandatory for all trucks, regardless of fuel type and permissible total weight, if they want to enter one of the environmental zones

NL Sinds 01.01.2015 is in Oostenrijk de milieusticker "Umwelt-Pickerl" ingevoerd, die verplicht is voor alle vrachtwagens, ongeacht het type brandstof en het toegestane totaalgewicht, als ze een van de milieuzones willen binnenrijden

Ingelsk Nederlânsk
introduced ingevoerd
austria oostenrijk
mandatory verplicht
fuel brandstof
is is
the de
in in
type type
regardless ongeacht
if als
and en
they ze
to willen

EN If you have used the product in such a way that would not be permissible in a shop, and we cannot resell the product at its full value, you should expect that we will deduct the impairment when applying your refund

NL Als u het product op een manier hebt gebruikt die niet is toegestaan ​​in een winkel en we het product niet volledig kunnen doorverkopen, mag u verwachten dat we de waardevermindering zullen aftrekken wanneer u uw terugbetaling aanvraagt

Ingelsk Nederlânsk
way manier
shop winkel
resell doorverkopen
expect verwachten
refund terugbetaling
if als
used gebruikt
a een
in in
full volledig
be het
and en
you u
product product
cannot niet
at de

EN It can be applied quickly and efficiently, with little or no shrinkage and durably applicable as a result of excellent elastic recovery following loading within the maximum permissible deformation

NL Snel en efficiënt te verwerken, vertoont nauwelijks krimp en is duurzaam inzetbaar door uitstekend elastisch herstel na belasting binnen de maximale toelaatbare vervorming

Ingelsk Nederlânsk
excellent uitstekend
elastic elastisch
recovery herstel
maximum maximale
quickly snel
efficiently efficiënt
the de
of door
and en

EN Facebook forbids what was perfectly permissible in the 17th century: bare breasts

NL Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst

Ingelsk Nederlânsk
facebook facebook
in in
the de
century eeuw

EN We also expect our customers and vendors to proactively reach out to Digital Realty’s site management team should they become aware of an employee or vendor who tested positive for COVID-19 where permissible.

NL Wij verwachten ook van onze klanten en verkopers dat zij proactief contact opnemen met het sitemanagementteam van Digital Realty als zij op de hoogte zijn van een werknemer of verkoper die positief heeft getest op COVID-19, waar toegestaan.

Ingelsk Nederlânsk
expect verwachten
customers klanten
vendors verkopers
proactively proactief
digital digital
aware op de hoogte
employee werknemer
vendor verkoper
tested getest
positive positief
or of
where waar
we wij
to opnemen
our onze
and en
they de
of van
become een

EN Bynder partners with top agencies, digital consultants, and DAM experts to drive digital transformation and drive growth for clients

NL Bynder werkt samen met topbureaus, digitale consultants en DAM-experts om de digitale transformatie en de groei voor klanten te stimuleren

Ingelsk Nederlânsk
bynder bynder
dam dam
clients klanten
experts experts
growth groei
consultants consultants
drive stimuleren
digital digitale
and en
for voor
transformation transformatie

EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition

NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren

Ingelsk Nederlânsk
companies bedrijven
prices prijzen
competition competitie
to om
up omhoog
down in
every te
and en

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingelsk Nederlânsk
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.

NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.

Ingelsk Nederlânsk
mind mind
directly rechtstreeks
library bibliotheek
export export
backup back-up
attach voeg
drive drive
open open
your je
or of
google google
files bestanden
entire volledige
all alle
as als
and en
from uit

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

Ingelsk Nederlânsk
former voormalige
british britse
exceptions uitzonderingen
drive rijden
latin latijns
american amerikaanse
european europese
can kan
see zien
left links
as zoals
countries landen
and en
right de

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

Ingelsk Nederlânsk
employee werknemer
insider insider
installs installeert
hard harde
portable draagbare
hardware hardware
hard drive schijf
or of
via via
other andere

EN PAL Sega Mega Drive Prices & Values | All PAL Mega Drive Games with Prices

NL Sega Genesis Prijzen & Waarden | Alle Genesis Games met prijzen

Ingelsk Nederlânsk
sega sega
games games
all alle
with met
prices prijzen
values waarden

EN PAL Sega Mega Drive Game list & price guide. Prices for all 586 PAL Mega Drive Games, accessories and consoles.

NL Sega Genesis spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 995 Genesis spellen, accessoires en consoles.

Ingelsk Nederlânsk
sega sega
accessories accessoires
consoles consoles
prices prijzen
all alle
games spellen
and en
for voor

EN What brand of electric car do you drive or do you plan to drive?

NL Met welk elektrisch automerk rijd je of ben je van plan om te rijden?

Ingelsk Nederlânsk
electric elektrisch
plan plan
or of
to om
what welk
of van
you je

EN What are the best Xbox SSDs? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1

NL Wat zijn de beste Xbox SSD's? 1. Seagate Game Drive · 2. Samsung T7 Touch · 3. Sandisk Extreme Portable · 4. Gtech G-Drive Mobile · 5. WD_Black 1

Ingelsk Nederlânsk
xbox xbox
game game
samsung samsung
extreme extreme
mobile mobile
drive drive
touch touch
the de
what wat
are zijn
best beste

EN Email success starts with your strategy. Knowing exactly what you want to get out of your email campaigns is a must. Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?

NL Succesvolle e-mails beginnen bij je strategie. Het is een must om precies te weten wat je uit je e-mailcampagnes wilt halen. Wil je meer verkeer naar website? Je leads verder uitbouwen? Misschien wil je wel meer naamsbekendheid of je verkoop stimuleren?

Ingelsk Nederlânsk
success succesvolle
starts beginnen
strategy strategie
exactly precies
website website
sales verkoop
leads leads
your je
is is
drive stimuleren
or of
with bij
to om
get halen
must must
out te
a een
maybe misschien
want wilt
want to wil

EN The test location organised by UZ Leuven is based on a 'drive-in' principle: you drive your car to the testing station where you are tested. You can only be tested when you come by car.

NL De testlocatie georganiseerd door UZ Leuven werkt met een ?drive-in?-principe: je rijdt met de wagen de teststraat binnen en wordt zo getest. Je kan je hier enkel laten testen als je met de auto komt.

Ingelsk Nederlânsk
organised georganiseerd
uz uz
leuven leuven
the de
your je
is wordt
car auto
tested getest
to laten
are hier
by door
test testen
principle principe
in binnen
based een

EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition

NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren

Ingelsk Nederlânsk
companies bedrijven
prices prijzen
competition competitie
to om
up omhoog
down in
every te
and en

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingelsk Nederlânsk
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.

NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.

Ingelsk Nederlânsk
sharing delen
files bestanden
mac mac
dvd dvd
in in
or of
the de
on op
other andere
even zelfs
a een

EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.

NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.

Ingelsk Nederlânsk
intelligence intelligence
centre center
call call
software software
is is
technology technologie
sales sales
marketing reclame
online online
offline offline
and en
to extra
uses met
this deze

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

Ingelsk Nederlânsk
former voormalige
british britse
exceptions uitzonderingen
drive rijden
latin latijns
american amerikaanse
european europese
can kan
see zien
left links
as zoals
countries landen
and en
right de

EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

Ingelsk Nederlânsk
employee werknemer
insider insider
installs installeert
hard harde
portable draagbare
hardware hardware
hard drive schijf
or of
via via
other andere

EN What Is The Difference Between an HDD Drive And An SSD Drive?

NL Wat is het verschil tussen een HDD-station en een SSD-station?

Ingelsk Nederlânsk
ssd ssd
is is
and en
between tussen
what wat
difference verschil

EN If your car resembles ours you can't drive on water, but Furkot will route you to the closest dry land point for those spots that do require a boat ride. You can drive and dive with Furkot.

NL Jouw auto rijdt net als de onze niet over water, maar Furkot kan je wel naar de dichtstbijzijnde aanlegplaats brengen om vanaf daar die ene prachtige boottocht te kunnen maken. Je kunt rijden en drijven met Furkot.

Ingelsk Nederlânsk
water water
closest dichtstbijzijnde
the de
your je
to om
ride rijden
car auto
route naar
with met
you can kunt
on over
if als
but

EN For example, an insider might install the keylogger virus with a hard drive or portable drive

NL Zo kan een insider het keyloggervirus installeren met een harde schijf of draagbare schijf

Ingelsk Nederlânsk
insider insider
might kan
install installeren
hard harde
portable draagbare
hard drive schijf
or of
example een
with met
the het

EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.

NL Google Cloud Storage en Google Drive Ondersteuning voor Cloud Storage en Google Drive.

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.

Ingelsk Nederlânsk
insights inzichten
website website
get krijg
further verder
and en
a een
into in
caching cache

EN “Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”

NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.

NL Denk je na over hoe je meer klanten richting jouw bedrijf krijgt? Werk samen met onze ontwerpers aan een unieke voertuigwrap.

Ingelsk Nederlânsk
designers ontwerpers
can krijgt
customers klanten
your je
business bedrijf
work werk
our onze
a unieke
more meer

EN Don’t let marketing opportunities pass you by. Drive traffic and ramp up sales with a billboard.

NL Laat marketingmogelijkheden niet aan je voorbij gaan. Schroef je verkoop omhoog met een reclamebord.

Ingelsk Nederlânsk
let laat
sales verkoop
up omhoog
dont niet
a een
with met
you je

EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.

NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.

Ingelsk Nederlânsk
customers klanten
atlassian atlassian
teams teams
use gebruiken
to om
drive stimuleren
and en
their hun
over te

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.

Ingelsk Nederlânsk
connect verbind
strategic strategische
investments investeringen
outcomes resultaten
faster snellere
and en
more meer
with met

EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision

NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen

Ingelsk Nederlânsk
connect verbind
strategy strategie
execution uitvoering
mission missie
vision visie
drive verhogen
your je
to om
and en
of van

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf

Ingelsk Nederlânsk
transformation transformatie
framework framework
scale schalen
agile agile
enterprise bedrijf
your je
to om
with met
digital digitale
in binnen

EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success

NL Benut de kracht van volledig op elkaar afgestemde teams en de intelligente Financial Planning & Analysis-software van Unit4 om succes te stimuleren

Ingelsk Nederlânsk
power kracht
teams teams
intelligent intelligente
success succes
software software
drive stimuleren
the de
to om
fully volledig
and en
of van

EN Put your people in the right places to drive results.

NL Zet je medewerkers op de juiste plaats om resultaten te behalen.

Ingelsk Nederlânsk
people medewerkers
results resultaten
your je
to om
the de
in zet
places plaats
put op

EN Draw the big picture and drive better business decisions.

NL Zie het grotere plaatje en stuur betere zakelijke beslissingen aan.

Ingelsk Nederlânsk
picture plaatje
better betere
decisions beslissingen
big grotere
business zakelijke
and en

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings