EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.
Oersette "perform a heart" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "perform a heart" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oarsettingen fan perform a heart
"perform a heart" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| technique | techniek |
| preserved | bewaard |
| belgium | belgië |
| long | langer |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| of | bijna |
| five | vijf |
| this | dit |
EN What kinds of analytical tasks do your team currently perform or would they like to perform?
NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| team | team |
| currently | momenteel |
| your | je |
| or | of |
| would | zou |
| perform | uitvoeren |
| what | welke |
| to | willen |
| of | uit |
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| think | denk |
| general | algemeen |
| or | of |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| rather | een |
| about | over |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/heart">Heart Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
NL Er wacht je een uitgebreide kaart met regionale specialiteiten. Neem bijvoorbeeld onze huisspecialiteit ?La Pyantsèta?, ideaal om onze streekproducten te proeven.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| our | onze |
| a | een |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart
NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| two | twee |
| direction | richting |
| of | het |
| that | die |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.
NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| placed | geplaatst |
| frame | frame |
| your | je |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| background | achtergrond |
| the | de |
| photos | fotos |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| symbol | symbool |
| friendship | vriendschap |
| feelings | gevoelens |
| personalized | gepersonaliseerde |
| add | voeg |
| photo | foto |
| heart | hart |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| but | |
| to | toe |
| special | speciale |
| also | ook |
| someone | iemand |
| a | een |
| with | met |
EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult
NL Volgens onderzoek van Hewlett-Packard kan de hartslag van een bestuurder die vastzit in de spits oplopen tot 145 slagen per minuut - meer dan tweemaal de gemiddelde hartslag van een gezonde volwassene in rust
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| research | onderzoek |
| heart | hartslag |
| driver | bestuurder |
| minute | minuut |
| average | gemiddelde |
| healthy | gezonde |
| adult | volwassene |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| more | meer |
| of | volgens |
EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.
NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| von | von |
| house | in |
| and | en |
| the | huis |
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| think | denk |
| general | algemeen |
| or | of |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| rather | een |
| about | over |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| validate | valideren |
| detecting | detecteren |
| study | study |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| has | is |
| for | voor |
EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart
NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| two | twee |
| direction | richting |
| of | het |
| that | die |
EN Wear your heart on your keys with a photo heart keyring. Add photos or text to both sides and finish with colour stitching.
NL Laat je hart spreken door een hartvormige sleutelhanger te bedrukken met jouw ontwerp. Voeg foto's en tekst toe aan beide kanten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| add | voeg |
| photos | fotos |
| sides | kanten |
| your | je |
| to | toe |
| text | tekst |
| and | en |
| a | beide |
| both | te |
| with | met |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.
NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| placed | geplaatst |
| frame | frame |
| your | je |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| background | achtergrond |
| the | de |
| photos | fotos |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Parco Val Calanca is the smallest nature reserve in Switzerland, but has a big heart ? just like the heart-shaped Lago di Calvaresc, whose distinctive shape is reflected in its logo.
NL Het Parco Val Calanca mag dan het kleinste natuurpark van Zwitserland zijn, het heeft een groot hart ? zoals het hartvormige meer Lago di Calvaresc dat in het logo van het park prijkt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| val | val |
| smallest | kleinste |
| switzerland | zwitserland |
| big | groot |
| heart | hart |
| di | di |
| in | in |
| but | |
| logo | logo |
| lago | lago |
| like | zoals |
| distinctive | een |
| has | heeft |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN The grandeur of Sofitel Mumbai BKC is reflected in its unrivalled facilities & personalised service from the heart. Welcome to this stunning address in the heart of the city and discover a home away from home, where luxury is the key essence.
NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| personalised | gepersonaliseerde |
| heart | hart |
| stunning | fantastische |
| discover | ontdek |
| luxury | luxe |
| essence | essentie |
| is | is |
| in | in |
| facilities | faciliteiten |
| service | service |
| welcome | welkom |
| address | adres |
| the | de |
| away | van |
| from | vanuit |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN DAM is the perfect digital marketing solution to easily perform large file sharing without compression.
NL DAM is de perfecte digitale marketingoplossing om eenvoudig grote bestanden te delen zonder dat het formaat aangepast hoeft te worden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dam | dam |
| digital | digitale |
| easily | eenvoudig |
| sharing | delen |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| large | grote |
| the | de |
| to | om |
| file | bestanden |
| without | zonder |
EN In the case of catastrophic system-wide failures, we can perform a backup restore within one business day.
NL In het geval van catastrofale systematische storingen, kunnen we binnen één werkdag een backup herstel uitvoeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| catastrophic | catastrofale |
| failures | storingen |
| in | in |
| backup | backup |
| restore | herstel |
| we | we |
| can | kunnen |
| perform | uitvoeren |
| a | een |
| one | één |
| within | binnen |
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| partners | partners |
| request | verzoek |
| contact | contact |
| analysis | analyses |
| or | of |
| we | we |
| data | gegevens |
| to | om |
| provide | bieden |
| statistical | statistische |
| perform | voeren |
| your | jou |
| in addition | bovendien |
| trusted | vertrouwde |
| receive | ontvangen |
| help | helpen |
| us | ons |
| customer support | klantenservice |
| on | op |
| based | basis |
EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| factors | factoren |
| impacts | impact |
| speed | snelheid |
| your | je |
| in | in |
| analysis | analyse |
| seo | seo |
| website | website |
| longer | meer |
| at | op |
| just | alleen |
| search engines | zoekmachines |
| well | goed |
| want | wilt |
| a | een |
| but | |
| if | als |
| to | kijken |
| and | en |
| how | hoe |
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| customers | klant |
| website | website |
| provider | provider |
| happy | blij |
| we | we |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| can | kan |
| our | onze |
| support | van de |
| migration | migratie |
| that | dat |
| know | weten |
| migrating | migreren |
| perform | voeren |
| your | de |
| be | worden |
| you | u |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| unmanaged | onbeheerd |
| vps | vps |
| ensure | zorgen |
| functional | functioneel |
| server | server |
| necessary | nodige |
| plan | plan |
| is | is |
| networking | netwerken |
| connection | verbinding |
| actions | acties |
| the | de |
| so | zodat |
| we | wij |
| power | kracht |
| that | dat |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
| start up | opstarten |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| provider | provider |
| cost | kosten |
| business | bedrijf |
| our | onze |
| absolutely | absoluut |
| at | op |
| no | geen |
| migration | migratie |
| you | u |
| migrating | migreren |
| for | voor |
| a | een |
| to | extra |
| can | kan |
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| website | website |
| provider | provider |
| happy | blij |
| we | we |
| to | om |
| for | voor |
| know | weten |
| a | een |
| can | kan |
| our | onze |
| migration | migratie |
| you | u |
| that | dat |
| migrating | migreren |
| your | uw |
| perform | voeren |
| be | worden |
EN How to perform an SEO audit of your published content
NL Hoe je een SEO-audit van je gepubliceerde content uitvoert
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| published | gepubliceerde |
| content | content |
| your | je |
| of | van |
EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| content | content |
| audits | audits |
| monitor | monitor |
| backlinks | backlinks |
| organic | organisch |
| traffic | verkeer |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| grow | vergroot |
| your | je |
| and | en |
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| i | ik |
| selection | selectie |
| brands | merken |
| perform | presteren |
| reasonable | redelijke |
| price | prijs |
| known | bekende |
| will | zullen |
| well | goed |
| with | met |
| to | tegen |
| that | die |
EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.
NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| possible | kunt |
| calls | aanroepen |
| minute | minuut |
| to | betekent |
| perform | uitvoeren |
| per | per |
| in | binnen |
| a | een |
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad
NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| year | jaar |
| zendesk | zendesk |
| in | in |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| a | een |
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.
NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| scanning | scan |
| zendesk | zendesk |
| perform | voeren |
| applications | toepassingen |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| internal | interne |
| and | en |
| within | de |
EN However, we will normally collect personal data from you only where we need the personal data to perform a contract with you (e.g
NL Echter, we verzamelen doorgaans uitsluitend persoonsgegevens van u waar we de persoonsgegevens nodig hebben om een overeenkomst met u uit te voeren (bijv
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| contract | overeenkomst |
| personal data | persoonsgegevens |
| perform | voeren |
| we | we |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| where | waar |
| with | met |
| from | uit |
| a | een |
EN Thousands of musicians and artists perform to millions of visitors, making Southbank Centre the most popular cultural destination in the UK.
NL Duizenden muzikanten en artiesten treden op voor miljoenen bezoekers, hetgeen Southbank Centre een van de meest populaire culturele bestemmingen van het Verenigd Koninkrijk maakt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| popular | populaire |
| cultural | culturele |
| centre | centre |
| musicians | muzikanten |
| artists | artiesten |
| the | de |
| destination | voor |
| thousands | duizenden |
| of | van |
| and | en |
| to | maakt |
EN Rather than simply translating your English keywords, our marketers will look for opportunities and perform keyword research just like you did for your English campaigns.
NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| opportunities | mogelijkheden |
| campaigns | campagnes |
| perform | voeren |
| for | voor |
| simply | een |
| and | en |
| like | zoals |
| our | in |
| just | gewoon |
EN Furthermore, would we ask a single translator to perform translations into all our target languages and for all subject matters? Again, we’d have to be crazy.
NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| translator | vertaler |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| subject | onderwerpen |
| ask | vragen om |
| target | voor |
| again | niet |
| all | alle |
| be | zouden |
| a | enkele |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
perform perform better easily perform perform updates artists perform perform scanning should perform perform accounting perform tasks website perform even perform perform multiple actions perform keyword research perform actions perform queries perform rigorous testing perform multiple tasks perform within posts perform then perform perform under still perform perform important perform flow control must perform perform remediation perform data operations perform vault efficiently perform tasks perform office tasks perform the pentest system to perform perform cpr perform statistical analysis perform additional checks perform a variety own posts perform perform speed tests perform spatial analysis perform certain functionalities ranked pages perform perform the agreement perform quickly perform operations perform due diligence perform compared perform activities campaigns perform perform tests effectively perform
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk