Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "outdoor fabrics" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "outdoor fabrics" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan outdoor fabrics

"outdoor fabrics" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

outdoor aan bij buiten buitenactiviteiten buitenshuis dan dat de deze die doen door en gaan gebruik gebruiken gebruikt gemaakt hebben het in in de maken mee meer met naar niet nog of om te op de openlucht over te tot uit van van de vanaf voor voor de waar wanneer wat worden zijn zoals
fabrics de een gebruiken materialen stoffen van van de zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Outdoor carpets: To anchor the outdoor space and create an atmospheric outdoor corner, place an outdoor rug under the table or outdoor sofa that matches the colour scheme of the party or atmosphere

NL Buitenkleden: Om de buitenruimte te verankeren en een sfeervolle buitenhoek te creëren, zet onder de tafel of de buitenbank een buitenkleed dat past bij het kleurenschema van het feest of de sfeer

Ingelsk Nederlânsk
table tafel
party feest
or of
atmosphere sfeer
the de
to om
matches past bij
that dat
and en

EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.

NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.

Ingelsk Nederlânsk
shirt overhemd
discover ontdek
wide brede
pure puur
business zakelijk
range selectie
is is
use gebruiken
we we
without zonder
quality kwaliteit
good goede
nothing niets
our onze
to daarom
and en
a een
of van
patterns patronen

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

NL De meest superieure pasvorm en look met het beste comfort kunt u vinden bij onze luxury stoffen. Hier hebben we alleen de meest luxueuze stoffen, structuren en ontwerpen verzameld. Deze overhemden moeten gewoonweg ervaren worden.

Ingelsk Nederlânsk
fit pasvorm
fabrics stoffen
gathered verzameld
shirts overhemden
experienced ervaren
superior superieure
comfort comfort
in bij
the de
luxury luxury
structures structuren
designs ontwerpen
our onze
found vinden
and en
here hier
nothing het
but
to deze
be worden

EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.

NL Zomerstoffen zijn lichter dan herfst- of lentestoffen, waardoor de warmte kan ontsnappen.

Ingelsk Nederlânsk
fall herfst
heat warmte
escape ontsnappen
or of
allows kan
are zijn
which de

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

NL Al onze stoffen voldoen aan de stricte eisen voor kledingtextielen binnen Europa. Dit betekent dat er in onze stoffen, van draad tot afgewerkt product, geen schadelijke stoffen gevonden kunnen worden.

Ingelsk Nederlânsk
europe europa
harmful schadelijke
found gevonden
finished afgewerkt
requirements eisen
the de
in in
no geen
means betekent
for voor
be worden
product product
this dit

EN markilux awning fabrics are mainly available with what is called the nano effect. This concerns the quality fabrics "sunsilk", "sunvas" and "transolair".

NL Schermstoffen van markilux zijn voornamelijk verkrijgbaar met het zogenoemde nano-effect. Dit geldt voor de stofkwaliteiten "sunsilk", "sunvas" en "transolair".

Ingelsk Nederlânsk
mainly voornamelijk
nano nano
available verkrijgbaar
the de
effect effect
with met
this dit
are zijn
and en

EN For example outdoor wall lights, outdoor table lamps or even outdoor sensor lights

NL Zo kan u tuinverlichting kopen voor uw tuinmuur, tuinpad of met sensor

Ingelsk Nederlânsk
sensor sensor
or of
for voor
even met

EN Designed with a more organic approach, the Foscarini Gregg Outdoor can be seen as a large glowing pebble or an egg. This decorative outdoor lamp is the perfect enchanting addition for your outdoor space.

NL De Foscarini Gregg Outdoor is ontworpen met een meer organische benadering en kan worden gezien als een grote gloeiende kiezel of een ei. Deze decoratieve buitenlamp is de perfecte betoverende toevoeging voor uw buitenruimte.

Ingelsk Nederlânsk
organic organische
approach benadering
foscarini foscarini
seen gezien
egg ei
addition toevoeging
outdoor outdoor
or of
is is
perfect perfecte
the de
large grote
designed ontworpen
a een
can kan
be worden
as als
this deze
with met
for voor
more meer

EN Our collection of outdoor tables, garden chairs, outdoor sofas and outdoor carpets are created to make life outdoors more pleasant

NL Richt je buiten aandachtig in met onze buitentafels, tuinstoelen, buitenbanken en buitenkleden, om het hele jaar door ervan te genieten

Ingelsk Nederlânsk
to om
collection met
of buiten
and en
our in
more te

EN Outdoor sofas: To create an outdoor space ideal for relaxation, an outdoor sofa with comfortable seating gives your garden, terrace or patio a resort feel. Where you don’t need to have a pool to have a relaxing “pool day.” 

NL Buitenbanken: Om een buitenruimte te creëren die ideaal is om te ontspannen, geeft een buitenbank met comfortabele zit de tuin, terras of patio een relaxt resortgevoel. Waar je geen zwembad nodig heeft om een ontspannen dag te hebben. 

EN Outdoor tables: Find an outdoor table that captures your style and suits your outdoor needs

NL Buitentafels: Zoek een buitentafel die bij jouw stijl past en aan jouw buiten behoeftes voldoet

Ingelsk Nederlânsk
find zoek
style stijl
suits past
outdoor buiten
needs behoeftes
and en
your jouw
that die
an een

EN For example outdoor wall lights, outdoor table lamps or even outdoor sensor lights

NL Zo kan u tuinverlichting kopen voor uw tuinmuur, tuinpad of met sensor

Ingelsk Nederlânsk
sensor sensor
or of
for voor
even met

EN Want to know more about the different types of materials used for our collections? Let’s discover the world of outdoor fabrics and fibres and its specific jargon.

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

Ingelsk Nederlânsk
collections collecties
fibres vezels
jargon jargon
materials materialen
discover ontdek
the de
fabrics stoffen
to samen
our onze
of buiten
and en
about over
different verschillende
for voor

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.

NL Van tapijten tot kussenboxen, poefs, parasols, dienbladen, lichtarmaturen en handdoekenrekken. Onze accessoires tillen je buitenmeubilair naar een hoger niveau.

Ingelsk Nederlânsk
rugs tapijten
distinctive een
and en

EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.

NL Uitzicht op het Meer van Luzern en de omringende Voor-Alpen van Centraal-Zwitserland. Of het nu sneeuwt of de zon hoog aan een blauwe hemel schijnt, je kunt hier altijd genieten van het verwarmde infinity-buitenbad met jacuzzibedden.

Ingelsk Nederlânsk
view uitzicht
lucerne luzern
central centraal
switzerland zwitserland
sunshine zon
or of
the de
pool meer
enjoy genieten
on op
and en
you can kunt

EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).

NL Neem voor statistieken van de branche voor buitenactiviteiten contact op met outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).

Ingelsk Nederlânsk
statistics statistieken
org org
outdoor outdoor
contact contact
industry industry
for voor

EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table

NL De Petite en aangenaam gevormd Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is een ideale aanvulling op elke eettafel voor buiten

Ingelsk Nederlânsk
shaped gevormd
space space
lamp lamp
ideal ideale
addition aanvulling
outdoor outdoor
table table
is is
the de
and en
to buiten

EN DCW XL Outdoor wall lamp n°304 is extremely resistant to outdoor environments. 

NL DCW XL Outdoor wandlamp n°304 is uitermate goed bestand tegen buitenomgevingen. 

Ingelsk Nederlânsk
xl xl
n n
is is
outdoor outdoor
extremely uitermate
to tegen

EN In addition to outdoor bars, Party Rent has specially designed rear wardrobes for outdoor bars in its range

NL Naast outdoor bars heeft Party Rent ook speciaal ontworpen achterkasten voor outdoor bars in haar assortimenten

Ingelsk Nederlânsk
bars bars
party party
rent rent
specially speciaal
outdoor outdoor
in in
has heeft
designed ontworpen
for voor
its haar
to ook

EN Outdoor Double Board: A durable and versatile double-sided display, suitable for both indoor and outdoor use, comprising two aluminium boards with sheets to protect your artwork, all secured with a sturdy, fillable base.

NL Dubbelzijdige outdoor rolbanner: Outdoor rolbanner met verzwaarbare voet (zand of water), windbestendig en verkrijgbaar met frame of alleen in de afdrukversie. Beschikbaar formaat 80 x 200 cm met de optie om de voor- en achterzijde te bedrukken.

Ingelsk Nederlânsk
outdoor outdoor
to om
a optie
and en
board voor
indoor in
all de
with met

EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.

NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?

Ingelsk Nederlânsk
real echte
world wereld
beauty prachtig
the de
to om
visiting bezoeken
natural natuur
different verschillende
that aan

EN Did we mention we also have round outdoor carpets? Great for extending the same atmosphere from indoor to outdoor.

NL Hebben we al gezegd dat we ook ronde buitenkleden hebben? Geweldig om dezelfde sfeer van binnen naar buiten door te trekken.

Ingelsk Nederlânsk
round ronde
great geweldig
atmosphere sfeer
we we
to om
indoor binnen
have hebben
for buiten
also ook
the dezelfde

EN Our stylish collection of functional outdoor furniture consists of deep-seated sofas, comfortable garden chairs, benches, spacious garden tables, bistro tables and outdoor carpets

NL Onze stijlvolle collectie functionele buitenmeubelen bestaat uit diep zittende banken, comfortabele tuinstoelen, banken, ruime tuintafels, bistrotafels en buitentapijten

Ingelsk Nederlânsk
stylish stijlvolle
collection collectie
functional functionele
sofas banken
comfortable comfortabele
deep diep
our onze
consists bestaat uit
and en

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).

NL Neem voor statistieken van de branche voor buitenactiviteiten contact op met outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).

Ingelsk Nederlânsk
statistics statistieken
org org
outdoor outdoor
contact contact
industry industry
for voor

EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table

NL De Petite en aangenaam gevormd Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is een ideale aanvulling op elke eettafel voor buiten

Ingelsk Nederlânsk
shaped gevormd
space space
lamp lamp
ideal ideale
addition aanvulling
outdoor outdoor
table table
is is
the de
and en
to buiten

EN DCW XL Outdoor wall lamp n°304 is extremely resistant to outdoor environments. 

NL DCW XL Outdoor wandlamp n°304 is uitermate goed bestand tegen buitenomgevingen. 

Ingelsk Nederlânsk
xl xl
n n
is is
outdoor outdoor
extremely uitermate
to tegen

EN OL 33 Model 4 Bollard by Roger Pradier was particularly designed to offer the utmost solution to light up outdoor space and give your entire garden and outdoor space warm ambiance.

NL OL 33 Model 4 Bollard van Roger Pradier is speciaal ontworpen om de beste oplossing te bieden voor de verlichting van uw buitenruimte en om uw hele tuin en buitenruimte een warme sfeer te geven.

Ingelsk Nederlânsk
model model
roger roger
particularly speciaal
solution oplossing
light verlichting
entire hele
garden tuin
warm warme
the de
to om
offer bieden
up beste
and en
designed ontworpen
ambiance sfeer

EN The efficiency of Space Portable Outdoor Table Outdoor Table Lamp makes people described as small but mighty.

NL De efficiëntie van Space Portable Outdoor Table Outdoor Table Lamp maakt mensen beschreven als klein maar machtig.

Ingelsk Nederlânsk
efficiency efficiëntie
space space
lamp lamp
people mensen
described beschreven
small klein
outdoor outdoor
table table
the de
as als
but
of van
makes maakt

EN The Break Outdoor Wall Lamp by VIBIA light comes in three different finishes, with each of them designed to fit into any outdoor atmosphere in a grand style.

NL De Break Outdoor Wall Lamp van VIBIA light is verkrijgbaar in drie verschillende afwerkingen, die elk ontworpen zijn om in een grootse stijl in elke buitensfeer te passen.

Ingelsk Nederlânsk
vibia vibia
finishes afwerkingen
style stijl
outdoor outdoor
lamp lamp
in in
the de
to om
three drie
designed ontworpen
light light

EN The VIBIA Break Outdoor Wall Lamp brings the 3 garden light models together to create a wall lamp suitable and perfect for external or outdoor use

NL De VIBIA Break Outdoor Wall Lamp brengt de 3 modellen tuinverlichting samen tot een wandlamp die geschikt en perfect is voor buitengebruik

Ingelsk Nederlânsk
vibia vibia
brings brengt
models modellen
suitable geschikt
perfect perfect
outdoor outdoor
lamp lamp
the de
to samen
a een
for voor
and en

EN With the VIBIA Break Outdoor Wall Lamp, light passes through an acrylic diffuser that can weather any outdoor condition

NL Met de VIBIA Break Outdoor Wandlamp gaat het licht door een acrylrooster dat elke buitenconditie kan weerstaan

Ingelsk Nederlânsk
vibia vibia
outdoor outdoor
the de
light licht
can kan
with met
that dat
through door
an een

EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.

NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?

Ingelsk Nederlânsk
real echte
world wereld
beauty prachtig
the de
to om
visiting bezoeken
natural natuur
different verschillende
that aan

EN In addition to outdoor bars, Party Rent has specially designed rear wardrobes for outdoor bars in its range

NL Naast outdoor bars heeft Party Rent ook speciaal ontworpen achterkasten voor outdoor bars in haar assortimenten

Ingelsk Nederlânsk
bars bars
party party
rent rent
specially speciaal
outdoor outdoor
in in
has heeft
designed ontworpen
for voor
its haar
to ook

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

NL Plan je perfecte route met de beste outdoortechnologie van de wereld

Ingelsk Nederlânsk
worlds wereld
your je
perfect perfecte
the de
using met
best beste

EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!

NL Maak kennis met andere liefhebbers van outdoor fitness om samen te sporten en gemotiveerd te blijven. Word lid van een Meetup voor outdoor fitness!

Ingelsk Nederlânsk
enthusiasts liefhebbers
motivated gemotiveerd
join .
outdoor outdoor
meetup meetup
fitness fitness
and en
out te
stay blijven
other andere
meet kennis

EN Outdoor Voices uses its, well, outdoor voice to get people to shop for a charitable cause.

NL Outdoor Voices gebruikt zijn, nou ja, outdoor-stem om mensen te laten winkelen voor een goed doel.

Ingelsk Nederlânsk
uses gebruikt
people mensen
shop winkelen
outdoor outdoor
well nou
to om
a een

EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.

NL Van tapijten tot kussenboxen, poefs, parasols, dienbladen, lichtarmaturen en handdoekenrekken. Onze accessoires tillen je buitenmeubilair naar een hoger niveau.

Ingelsk Nederlânsk
rugs tapijten
distinctive een
and en

EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun

NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten

Ingelsk Nederlânsk
nature natuurlijke
seasons seizoenen
textures texturen
fabrics stoffen
epic epische
sun zon
or of
the de
shapes vormen
gold goud
and en
across in
by door
with met

EN IKKS women?s scarves come in lots of different fabrics, colours and styles, like colourful, white or pink, with tassels, in cotton or wool

NL Gekleurd, wit of roze, met pompons, in katoen of wol, onze damessjaals zijn verkrijgbaar in vele materialen, kleuren en stijlen

Ingelsk Nederlânsk
fabrics materialen
styles stijlen
cotton katoen
wool wol
in in
colours kleuren
white wit
or of
pink roze
with met
and en
different vele
of onze
come zijn

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a

NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.

Ingelsk Nederlânsk
different nieuwe
or of
the de
put in
for voor

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

Ingelsk Nederlânsk
inspired geïnspireerde
looks looks
winter winter
academy academy
fabrics stoffen
retro retro
the de
and en
in in
their hun
are worden
pieces stukken
this deze

EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine

NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een

Ingelsk Nederlânsk
trendy trendy
fabrics materialen
girls meisjes
in in
fun plezier
by door
come van
will zullen
with met

EN Each season has its favoured styles, and fabrics are adapted to temperatures to keep baby warm whether it?s the freezing cold of winter or a fresh summer evening

NL Elk seizoen heeft zijn eigen voorkeursvorm en de materialen zijn aangepast aan de temperaturen om de baby te beschermen voor de poolkoude van de winter tot de koelte van de zomeravonden

Ingelsk Nederlânsk
fabrics materialen
adapted aangepast
baby baby
temperatures temperaturen
winter winter
the de
season seizoen
to om
of van
a elk
are zijn
or eigen
and en

EN The NANO 1440 in leather-substitute fabrics is the miniature version of the iconic IKKS tote bag

NL De 1440 NANO in leervervangend materialen, de miniatuurversie van de iconische shopper van IKKS

Ingelsk Nederlânsk
nano nano
ikks ikks
in in
the de
of van
leather materialen

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings