Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "osz imt rely" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "osz imt rely" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan osz imt rely

"osz imt rely" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

rely afhankelijk afhankelijk van afhankelijk zijn van betrouwbaarheid deze tot uit vertrouw vertrouwen vertrouwen op zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
courses cursussen
computers computers
campus campus
on op
the de
do volgen
many veel
taking hebben
their hun

EN Many students taking courses at OSZ IMT rely on the lab computers located on the school’s campus to do their coursework

NL Veel studenten die cursussen volgen bij OSZ IMT, hebben de computers op de campus van de school nodig voor hun cursussen

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
courses cursussen
computers computers
campus campus
on op
the de
do volgen
many veel
taking hebben
their hun

EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
now nu
computers computers
splashtop splashtop
remote remote
control bedienen
devices apparaten
software software
can kunnen
from vanaf
and en
own eigen
with met
their hun
at thuis

EN OSZ IMT – Remote Access to Lab Computers with Splashtop

NL OSZ IMT - remote access tot onderwijscomputers met Splashtop

Ingelsk Nederlânsk
remote remote
access access
splashtop splashtop
with met
to tot

EN OSZ IMT choose Splashtop due to better customer service experience

NL OSZ IMT kiest voor Splashtop vanwege de betere klantenservice

Ingelsk Nederlânsk
choose kiest
splashtop splashtop
better betere
customer service klantenservice
to vanwege

EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers

NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school

Ingelsk Nederlânsk
campus campus
students studenten
teachers docenten
access toegang
the de
was werd
and en
to vanwege
when toen

EN OSZ IMT teaches students to master software applications including AutoCAD, Revit, and Inventor to prepare them optimally for their careers.

NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
autocad autocad
optimally optimaal
careers carrière
software software
to om
for voor
and en
their hun
including te
prepare bereiden

EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.

NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.

Ingelsk Nederlânsk
rest rest
solution oplossing
students studenten
teachers docenten
access toegang
computers computers
team team
the de
a een
give geven
of van
to tot
find en
would zou

EN Splashtop gave OSZ IMT the solution it needed to overcome the challenge faced by students and teachers

NL Splashtop gaf OSZ IMT de oplossing die nodig was om de problemen van studenten en docenten op te lossen

Ingelsk Nederlânsk
splashtop splashtop
solution oplossing
needed nodig
students studenten
teachers docenten
to om
the de
and en

EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

Ingelsk Nederlânsk
able in staat om
quickly snel
resume hervatten
teachers docenten
accessed toegang
computers computers
was hadden
classes lessen
students studenten
remotely op afstand
to om
from vanuit
remote afstand
and leren
home de

EN Results: OSZ IMT impressed with Splashtop

NL Resultaten: OSZ IMT was onder de indruk van Splashtop

Ingelsk Nederlânsk
results resultaten
splashtop splashtop
with onder

EN Even before OSZ IMT purchased Splashtop, Babst was pleased to see the level of customer service he experienced from Splashtop.

NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.

Ingelsk Nederlânsk
splashtop splashtop
pleased blij
level niveau
customer service klantenservice
before voordat
he hij
even zelfs
to over

EN With the scheduled remote access feature in Splashtop, OSZ IMT was easily able to set a schedule so that only specific groups of 18-30 students were allowed to remotely access computers in a certain lab during class time.

NL Met de functie voor geplande remote access in Splashtop kon OSZ IMT gemakkelijk een schema opstellen, zodat alleen bepaalde groepen van 18 tot 30 studenten op afstand toegang hadden tot computers in een bepaald lokaal tijdens de les .

Ingelsk Nederlânsk
feature functie
splashtop splashtop
easily gemakkelijk
schedule schema
groups groepen
students studenten
computers computers
class les
in in
remotely op afstand
the de
with op
remote afstand
access toegang
of van
during tijdens
was hadden

EN Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlin (OSZ IMT) offers students various vocational courses in IT hardware, software development, networking, electronics, and medical equipment engineering

NL Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlijn (OSZ IMT) biedt studenten verschillende beroepsopleidingen in IT-hardware, software development, netwerken, elektronica en medische apparatuur

Ingelsk Nederlânsk
berlin berlijn
offers biedt
students studenten
various verschillende
in in
development development
networking netwerken
electronics elektronica
medical medische
equipment apparatuur
hardware hardware
software software
and en

EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers

NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
technical technische
equipment apparatuur
classrooms klaslokalen
laboratories laboratoria
computers computers
provides biedt
in in
and en
including waaronder
more meer
high hoogwaardige
than dan

EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
now nu
computers computers
splashtop splashtop
remote remote
control bedienen
devices apparaten
software software
can kunnen
from vanaf
and en
own eigen
with met
their hun
at thuis

EN OSZ IMT ? Remote Access to Lab Computers with Splashtop

NL OSZ IMT - remote access tot onderwijscomputers met Splashtop

Ingelsk Nederlânsk
remote remote
access access
splashtop splashtop
with met
to tot

EN OSZ IMT choose Splashtop due to better customer service experience

NL OSZ IMT kiest voor Splashtop vanwege de betere klantenservice

Ingelsk Nederlânsk
choose kiest
splashtop splashtop
better betere
customer service klantenservice
to vanwege

EN When the OSZ IMT campus was shut down due to COVID-19, students and teachers were unable to physically access the school’s lab computers

NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school

Ingelsk Nederlânsk
campus campus
students studenten
teachers docenten
access toegang
the de
was werd
and en
to vanwege
when toen

EN OSZ IMT teaches students to master software applications including AutoCAD, Revit, and Inventor to prepare them optimally for their careers.

NL OSZ IMT leert studenten software zoals AutoCAD, Revit en Inventor onder de knie te krijgen om ze optimaal voor te bereiden op hun carrière.

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
autocad autocad
optimally optimaal
careers carrière
software software
to om
for voor
and en
their hun
including te
prepare bereiden

EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.

NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.

Ingelsk Nederlânsk
rest rest
solution oplossing
students studenten
teachers docenten
access toegang
computers computers
team team
the de
a een
give geven
of van
to tot
find en
would zou

EN Splashtop gave OSZ IMT the solution it needed to overcome the challenge faced by students and teachers

NL Splashtop gaf OSZ IMT de oplossing die nodig was om de problemen van studenten en docenten op te lossen

Ingelsk Nederlânsk
splashtop splashtop
solution oplossing
needed nodig
students studenten
teachers docenten
to om
the de
and en

EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

Ingelsk Nederlânsk
able in staat om
quickly snel
resume hervatten
teachers docenten
accessed toegang
computers computers
was hadden
classes lessen
students studenten
remotely op afstand
to om
from vanuit
remote afstand
and leren
home de

EN Results: OSZ IMT impressed with Splashtop

NL Resultaten: OSZ IMT was onder de indruk van Splashtop

Ingelsk Nederlânsk
results resultaten
splashtop splashtop
with onder

EN Even before OSZ IMT purchased Splashtop, Babst was pleased to see the level of customer service he experienced from Splashtop.

NL Zelfs voordat OSZ IMT Splashtop kocht, was Babst blij verrast over het niveau van klantenservice die hij kreeg van Splashtop.

Ingelsk Nederlânsk
splashtop splashtop
pleased blij
level niveau
customer service klantenservice
before voordat
he hij
even zelfs
to over

EN With the scheduled remote access feature in Splashtop, OSZ IMT was easily able to set a schedule so that only specific groups of 18-30 students were allowed to remotely access computers in a certain lab during class time.

NL Met de functie voor geplande remote access in Splashtop kon OSZ IMT gemakkelijk een schema opstellen, zodat alleen bepaalde groepen van 18 tot 30 studenten op afstand toegang hadden tot computers in een bepaald lokaal tijdens de les .

Ingelsk Nederlânsk
feature functie
splashtop splashtop
easily gemakkelijk
schedule schema
groups groepen
students studenten
computers computers
class les
in in
remotely op afstand
the de
with op
remote afstand
access toegang
of van
during tijdens
was hadden

EN Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlin (OSZ IMT) offers students various vocational courses in IT hardware, software development, networking, electronics, and medical equipment engineering

NL Oberstufenzentrum Informations und Medizintechnik, Berlijn (OSZ IMT) biedt studenten verschillende beroepsopleidingen in IT-hardware, software development, netwerken, elektronica en medische apparatuur

Ingelsk Nederlânsk
berlin berlijn
offers biedt
students studenten
various verschillende
in in
development development
networking netwerken
electronics elektronica
medical medische
equipment apparatuur
hardware hardware
software software
and en

EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers

NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers

Ingelsk Nederlânsk
students studenten
technical technische
equipment apparatuur
classrooms klaslokalen
laboratories laboratoria
computers computers
provides biedt
in in
and en
including waaronder
more meer
high hoogwaardige
than dan

EN Digital Realty was named 2018 Green Lease Leader by the Institute for Market Transformation (IMT) and the U.S. Department of Energy’s (DOE) Better Buildings Alliance.

NL Digital Realty werd uitgeroepen tot leider in groene lease van het jaar 2018 door het Institute for Market Transformation (IMT) en de Department of Energy's (DOE) Better Buildings Alliance in de VS.

Ingelsk Nederlânsk
digital digital
leader leider
market market
better better
was werd
the de
by door
and en
of van

EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.

NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.

Ingelsk Nederlânsk
incident incidenten
communication communicatie
integrations integraties
templates sjablonen
users gebruikers
the de
already al
quickly snel
and en
on op
to brengen

EN Teams across the world rely on Jira Service Management

NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management

Ingelsk Nederlânsk
teams teams
jira jira
management management
service service
on op
the ter
rely vertrouwen
world wereld

EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.

NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

Ingelsk Nederlânsk
choice keuze
long-term langdurig
effects effect
teams teams
processes processen
maximize maximaliseren
benefits voordelen
your je
on op
expertise expertise
the de
to om
and en
sure dat
you can kunt
rely vertrouwen

EN As we all adjust to the “new normal” you can rely on us for information and ideas to help you through.

NL Terwijl we ons allemaal aanpassen aan het “nieuwe normaal”, kan jij op ons vertrouwen voor informatie en ideeën die je daarbij helpen.

EN In this day and age, data empowers everything. That’s why our customers rely on Bynder Analytics to optimize their content, creative workflows, and user journeys.

NL Tegenwoordig is data de drijfveer van alles. Daarom rekenen onze klanten op Bynder Analytics om content, creatieve processen en de gebruikservaring te optimaliseren.

Ingelsk Nederlânsk
bynder bynder
optimize optimaliseren
creative creatieve
workflows processen
customers klanten
content content
data data
on op
analytics analytics
to om
age is
our onze
and en
in van

EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.

NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.

Ingelsk Nederlânsk
plug-ins plug-ins
bynder bynder
integrates integreert
channels kanalen
content content
dam dam
optimize optimaliseren
track volgen
performance prestaties
or of
tools tools
daily dagelijks
campaigns campagnes
the de
to om
publish publiceren
directly direct
media media
from vanuit
with met
and en
social media social

EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.

NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.

Ingelsk Nederlânsk
challenge uitdaging
designers ontwerpers
content content
real echte
is is
on op
often vaak
possible mogelijk
to om
quickly snel
a een
need to moet
rely vertrouwen
need je
as als

EN DAM systems rely on taxonomy and metadata to make assets findable through searching and filtering

NL DAM-systemen vertrouwen op taxonomie en metadata om assets vindbaar te maken door middel van zoeken en filteren

Ingelsk Nederlânsk
dam dam
systems systemen
taxonomy taxonomie
metadata metadata
assets assets
searching zoeken
filtering filteren
on op
to om
and en
rely vertrouwen

EN You can rely on the established network of our experienced and capable partners to satisfy your every need with standard modules, integrations and services.

NL Dankzij ons solide netwerk met ervaren en competente partners kunnen wij met standaardmodules, integraties en diensten inspelen op al je behoeften.

Ingelsk Nederlânsk
network netwerk
experienced ervaren
partners partners
integrations integraties
your je
services diensten
on op
and en
our ons

EN More than 167,752 happy customers rely on Combell

NL Meer dan 167.752 tevreden klanten vertrouwen op Combell

Ingelsk Nederlânsk
happy tevreden
customers klanten
combell combell
on op
more meer
than dan
rely vertrouwen

EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.

EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.

NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.

Ingelsk Nederlânsk
effective effectieve
creativity creativiteit
technology technologie
experiences ervaringen
stories verhalen
on op
data data
the de
to om
tell vertellen
and en
build bouwen
rely vertrouwen
authentic echte

EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business

NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf

Ingelsk Nederlânsk
areas gebieden
mathematics wiskunde
skills vaardigheden
in in
business bedrijf
technical technische
roles functies
and en
engineering techniek
knowledge kennis
as als
are zijn

EN uptime SLA* Reliability and transparency you can rely on

NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen

Ingelsk Nederlânsk
uptime uptime
sla sla
reliability betrouwbaarheid
transparency transparantie
on volgens
and en
you can kunt

EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.

NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.

Ingelsk Nederlânsk
global global
customers klanten
toyota toyota
experiences ervaringen
quicker snellere
privacy privacy
and en
digital digitale
including waaronder
quality kwaliteit
hundreds honderden
rely vertrouwen
high hoogwaardige
on op
to leveren
of van

EN Santa Cruz Bicycles used to rely on a combination of a different DAM and Dropbox

NL Santa Cruz Bicycles maakte voorheen gebruik van een combinatie van Dropbox en een andere DAM

Ingelsk Nederlânsk
cruz cruz
dam dam
dropbox dropbox
combination combinatie
and en
to andere

EN Leading brands that rely on our digital solutions

NL Toonaangevende merken die een beroep doen op onze digitale oplossingen

Ingelsk Nederlânsk
brands merken
digital digitale
solutions oplossingen
on op
our onze
that die
leading toonaangevende

EN FreshBooks, GE, Buffer, and some of the world's biggest brands rely on Kinsta's enterprise WordPress hosting solutions

NL FreshBooks, GE, Buffer en enkele van 's werelds grootste merken vertrouwen op Kinsta's zakelijke WordPress-hostingoplossingen

Ingelsk Nederlânsk
buffer buffer
biggest grootste
brands merken
enterprise zakelijke
wordpress wordpress
on op
and en
rely vertrouwen

EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to

NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden

Ingelsk Nederlânsk
relied vertrouwd
webmaster webmaster
past verleden
alternatives alternatieven
google google
site site
the de
is is
to om
in in
and en
search search
many veel
as zoals
years jarenlang
find vinden
have hebben
rely vertrouwen
that dat
of van

EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

Ingelsk Nederlânsk
patients patiënten
therapy therapie
track bijhouden
report rapporteren
missing ontbrekende
details details
less minder
effective effectieve
effects gevolgen
and en
or of
to erop
their hun
can kunnen
with met
rely vertrouwen

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings