EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
"original concept" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
solution | oplossing |
on | op |
is | is |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
can | krijgt |
to | om |
what | wat |
clear | goed |
how | hoe |
and | inzicht |
it | en |
test | test |
scores | een |
EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?
NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
solution | oplossing |
on | op |
is | is |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
can | krijgt |
to | om |
what | wat |
clear | goed |
how | hoe |
and | inzicht |
it | en |
test | test |
scores | een |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Table Lamp is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mini | mini |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | original |
is | is |
the | de |
of | deel |
down | aan |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Type 75 gigantische vloerlamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of gigantische vloerlampruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-wandlamp van keramiek is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mini | mini |
ceramic | keramiek |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Desk Lamp is a scaled down version of the original 1227 model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mini | mini |
model | model |
delivers | levert |
flexibility | flexibiliteit |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
the | de |
although | hoewel |
version | versie |
a | een |
original | originele |
of | van |
and | en |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
reveals | onthult |
concept | concept |
gaming | gaming |
and | en |
a | een |
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
NL ZOEKTIP: Concepten waarbij vectors van pas kunnen komen zijn concept vector, technologie concept vector, en zakelijke metafoor vector.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
concepts | concepten |
concept | concept |
technology | technologie |
business | zakelijke |
vector | vector |
and | en |
are | zijn |
can | kunnen |
that | waarbij |
EN OVG Real Estate created a concept for a smart building. We developed and implemented the technical solution that enables this concept.
NL OVG Real Estate bedacht een concept voor een smart building. Wij ontwikkelden en implementeerden de state-of-the-art techniek.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
real | real |
concept | concept |
smart | smart |
building | building |
technical | techniek |
the | de |
we | wij |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept
NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
your | je |
is | is |
step | stap |
define | definiëren |
the | eerste |
need to | moet |
writing | schrijven |
EN We are currently working on elevating the original concept by enabling e-commerce features in addition to adding more playfulness
NL We werken momenteel aan het verbeteren van het oorspronkelijke concept door e-commerce functionaliteit toe te voegen en nieuwe speelse elementen in te bouwen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
currently | momenteel |
concept | concept |
e-commerce | e-commerce |
in | in |
we | we |
are | nieuwe |
to | toe |
adding | voegen |
working | werken |
by | door |
features | functionaliteit |
EN In particular, if they reveal an original concept and guarantee them free entertainment
NL In het bijzonder als zij een origineel concept onthullen en hen gratis amusement garanderen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
reveal | onthullen |
original | origineel |
concept | concept |
guarantee | garanderen |
free | gratis |
entertainment | amusement |
in | in |
and | en |
if | als |
an | een |
them | hen |
particular | bijzonder |
EN In&Out is the new concept by IKKS. Outfits perfect for chilling at home or hanging out with friends. This reworked mixed-fabric cardi is a perfect example. Cosy and cool!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
NL In&Out, het nieuwe concept van IKKS. Outfits die ideaal zijn om heerlijk thuis te chillen, of om naar je vriendinnen te gaan. Zoals dit gerestylede vest in twee materialen. Knuffelzacht en stijlvol!Adviesprijs in 2021
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
concept | concept |
ikks | ikks |
outfits | outfits |
rrp | adviesprijs |
fabric | materialen |
in | in |
new | nieuwe |
or | of |
and | en |
perfect | ideaal |
this | dit |
EN Fan of the Scandinavian “Hygge” concept? Go for the ecru suedette and Sherpa jacket with a shearling-style overshirt-look. Rock and always stylish.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
NL Fan van het "Hygge” concept uit de Scandinavische landen? Kies voor het jasje in Sherpa in ecru suédine, in de vorm van een overhemd in suèdeleerstijl. Rock en altijd stijlvol. Adviesprijs in 2021
EN The performance was created by the people of Utrecht and directed by Richard Gregory, from an original concept by the artist Jeremy Deller
NL De performance werd vormgegeven door de inwoners van Utrecht naar een idee van kunstenaar Jeremy Deller
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
utrecht | utrecht |
artist | kunstenaar |
was | werd |
the | de |
performance | performance |
by | door |
of | van |
EN Learn to illustrate a set of cards with a unique concept and graphic design from scratch and develop original narratives for games
NL Leer hoe je een uniek kaartspel illustreert van begin tot eind en creëer spellen en verhalen die conceptueel en grafisch coherent zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
graphic | grafisch |
games | spellen |
design | creëer |
a | uniek |
learn | en |
to | hoe |
of | van |
and | leer |
EN More than just a knife! The cheese set offers an original concept with a unique design
NL Meer dan een mes! De kaasset biedt een volledig nieuw concept met een uniek design
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
knife | mes |
offers | biedt |
concept | concept |
the | de |
a | uniek |
with | met |
more | meer |
EN Enjoy breathtaking ocean views, comfortably installed inside or outside. Discover a new world of unique tastes and original concept. A marvel of freshness from the legend of the first roads rum Mogador
NL Geniet vanuit uw zonnig gekleurde en comfortabele stoel van het uitzicht over zee.Verwen uzelf met hapjes van een hoog 'gourmet'-gehalte en rumcocktails aan de bar die wordt omlijst door 50.000 stukjes glas, een ontwerp van Didier Gomez.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
enjoy | geniet |
ocean | zee |
views | uitzicht |
concept | ontwerp |
the | de |
from | vanuit |
a | een |
and | en |
EN I let Manfred Reschke choose between two alternatives and it will actually be his original version of the 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen around Berlin 1977 - 1979' in its original form.
NL Ik liet Manfred Reschke kiezen tussen twee alternatieven en het wordt eigenlijk zijn originele versie van de 66-Seen-Weg 'Auf Schusters Rappen rond Berlijn 1977 - 1979' in zijn oorspronkelijke vorm.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
alternatives | alternatieven |
actually | eigenlijk |
original | originele |
berlin | berlijn |
i | ik |
choose | kiezen |
the | de |
in | in |
form | vorm |
two | twee |
version | versie |
let | zijn |
and | en |
be | wordt |
around | rond |
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | originele |
in | in |
packaging | verpakking |
on | op |
box | doos |
the | de |
return | terug |
and | schrijf |
EN Available in black, gold from its original writeup in 1977, it has come a long away with retrospect to the original design and its production in this day and age.
NL De lamp is verkrijgbaar in het zwart, goud vanuit de oorspronkelijke recensie in 1977, en heeft een lange weg afgelegd, terugblikkend op het oorspronkelijke design en de hedendaagse productie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
black | zwart |
in | in |
long | lange |
the | de |
production | productie |
with | op |
design | design |
from | vanuit |
gold | goud |
a | een |
to | weg |
and | en |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet playful, with high functionality and wider range of light than the original Type 75 Original Lamp.
NL De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële look, maar toch speels, met een hoge functionaliteit en een breder scala aan licht dan de originele Type 75 Original Lamp.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
industrial | industriële |
playful | speels |
functionality | functionaliteit |
wider | breder |
range | scala |
type | type |
lamp | lamp |
the | de |
design | ontwerp |
designed | ontworpen |
light | licht |
with | met |
yet | een |
and | en |
original | originele |
of | van |
high | hoge |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Reuzenbodemlamp een uniek en speels gevoel toe aan elke grote binnenruimte. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
museum | museum |
adds | voegt |
playful | speels |
sense | gevoel |
regular | normale |
space | ruimte |
the | de |
to | toe |
original | original |
a | uniek |
three | drie |
into | in |
large | grote |
although | hoewel |
fit | een |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Table Lamp is one of the most beloved of the Anglepoise collection. The original lamp design from the 1930’s with the new additions makes this new version more playful while keeping the originality of older versions.
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-keramische tafellamp is een verkleinde versie van het originele 1227 keramische model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mini | mini |
design | model |
is | is |
the | de |
with | op |
version | versie |
original | originele |
of | van |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
NL Bewerk in context met de tekst in de originele taal, de originele automatische vertaling en de huidige vertaalde tekst
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | originele |
automatic | automatische |
current | huidige |
edit | bewerk |
in | in |
context | context |
the | de |
with | met |
and | en |
language | taal |
text | tekst |
EN Some of her phenos have measured an unbelievably high amount of 30% of THC! Original Bruce Banner is the original cross which was used to create the legendary Bruce Banner, with the same female and the same male.
NL Sommige van haar feno's hebben een ongelooflijk hoge hoeveelheid 30% THC! Original Bruce Banner is de originele kruising die gebruikt werd om de legendarische Bruce Banner te creëren, met hetzelfde vrouwtje en hetzelfde mannetje.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
high | hoge |
bruce | bruce |
banner | banner |
is | is |
the | de |
was | werd |
used | gebruikt |
to | om |
amount | hoeveelheid |
thc | thc |
original | originele |
and | en |
have | hebben |
cross | van |
with | met |
EN Seeds combined their award-winning Original Bubblegum with the equally awesome Original Kush (MK-Ultra)
NL Seeds combineerde hun bekroonde Original Bubblegum met de net zo geweldige Original Kush (MK-Ultra)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
seeds | seeds |
awesome | geweldige |
kush | kush |
original | original |
the | de |
combined | met |
their | hun |
EN Vision Seeds bred their Tom Kush OG with original OG genetics which makes her as close to the original as it can get.
NL Vision Seeds teelde de Tom Kush OG met originele OG-genen, waardoor het het origineel sterk benadert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
seeds | seeds |
tom | tom |
kush | kush |
og | og |
the | de |
original | originele |
with | met |
EN Return the item undamaged in its original packaging. Do not write on the original box and do not stick shipping stickers on it
NL Stuur het artikel onbeschadigd terug in de originele verpakking. Schrijf niet op de originele doos en plak er geen verzendstickers op.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | originele |
in | in |
packaging | verpakking |
on | op |
box | doos |
the | de |
return | terug |
and | schrijf |
EN Available in black, gold from its original writeup in 1977, it has come a long away with retrospect to the original design and its production in this day and age.
NL De lamp is verkrijgbaar in het zwart, goud vanuit de oorspronkelijke recensie in 1977, en heeft een lange weg afgelegd, terugblikkend op het oorspronkelijke design en de hedendaagse productie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
black | zwart |
in | in |
long | lange |
the | de |
production | productie |
with | op |
design | design |
from | vanuit |
gold | goud |
a | een |
to | weg |
and | en |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Wall Light is a scaled down version of the original 1227 wall light model by Anglepoise
NL De Anglepoise Original 1227 Brass Wall Light, ontworpen door de wereldberoemde George Carwardine, maakt deel uit van de meest verfijnde en chique lampencollecties van Anglepoise
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
light | light |
original | original |
the | de |
of | deel |
by | door |
EN The easiness of the design was designed with an industrial look, yet playful, with high functionality and wider range of light than the original Type 75 Original Lamp.
NL Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | origineel |
yet | in |
high | groot |
EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.
NL De Anglepoise Original 1227 koperen bureaulamp maakt deel uit van de meest chique en verfijnde collecties van Anglepoise. Het is een prachtige toevoeging aan elke kamer of ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | original |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
of | deel |
fit | een |
EN Commisioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Pendant adds a unique and playful sense to any room. Although three times the size of the original, it can fit into any regular space.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
museum | museum |
pendant | hanger |
adds | voegt |
playful | speelse |
regular | gewone |
the | de |
to | toe |
size | groot |
original | original |
three | drie |
into | in |
space | ruimte |
although | hoewel |
room | kamer |
and | en |
fit | een |
EN The Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is another addition to the Original 1227 collection
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is een andere toevoeging aan de originele 1227-collectie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
pendant | hanger |
addition | toevoeging |
collection | collectie |
is | is |
the | de |
another | een andere |
original | originele |
EN At three times the size of the original, the Anglepoise Original 1227 Giant Brass Pendant is a show stopping addition to any room or space.
NL De Anglepoise Original 1227 Gigantische koperen hanger is drie keer zo groot als het origineel en is een show voor het stoppen van elke kamer of ruimte.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
pendant | hanger |
show | show |
stopping | stoppen |
is | is |
or | of |
the | de |
size | groot |
at | elke |
three | drie |
original | original |
space | ruimte |
room | kamer |
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
NL Bewerk in context met de tekst in de originele taal, de originele automatische vertaling en de huidige vertaalde tekst
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | originele |
automatic | automatische |
current | huidige |
edit | bewerk |
in | in |
context | context |
the | de |
with | met |
and | en |
language | taal |
text | tekst |
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
NL In het geval u niet de wettige oorspronkelijke koper bent van de Permanente licentie of OEM-licentie voor de Software, mag u de Software alleen gebruiken als u het oorspronkelijke exemplaar rechtmatig heeft verkregen in overeenstemming met deze EULA
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
license | licentie |
copy | exemplaar |
accordance | overeenstemming |
in | in |
or | of |
you | u |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
only | alleen |
not | niet |
are | bent |
for | voor |
with | met |
of | van |
be | mag |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | originele |
file | bestand |
ctrl | ctrl |
objects | objecten |
created | gemaakt |
square | vierkante |
dimensions | afmetingen |
a | a |
new | nieuwe |
in | in |
to | om |
navigate | navigeer |
and | en |
press | druk |
select | selecteren |
them | ze |
all | alle |
EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.
NL Deze commit wordt automatisch aan het oorspronkelijke pull-aanvraag toegevoegd, en John kan de wijzigingen direct naast zijn oorspronkelijke opmerking opnieuw bekijken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
john | john |
comment | opmerking |
changes | wijzigingen |
can | kan |
the | de |
added | toegevoegd |
again | opnieuw |
is | wordt |
to | bekijken |
this | deze |
and | en |
EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.
NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
changed | gewijzigd |
names | namen |
css | css |
javascript | javascript |
files | bestanden |
hiding | verbergen |
feed | feed |
original | originele |
update | update |
ad | ad |
in | in |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
included | opgenomen |
with | met |
and | en |
certain | bepaalde |
of | van |
this | deze |
EN While Linked Smart Objects do not store the original file in the containing document, they still store a flattened and scaled version of the image data from the original file
NL Hoewel het oorspronkelijke bestand bij gebruik van gekoppelde slimme objecten niet in het document wordt opgeslagen, wordt er wel een gecomprimeerde en geschaalde versie van de afbeeldingsgegevens uit het oorspronkelijke bestand opgeslagen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
objects | objecten |
store | opgeslagen |
file | bestand |
document | document |
the | de |
version | versie |
in | in |
a | een |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
original | origineel |
choose | kiest |
layer | laag |
gt | gt |
new | nieuw |
edits | wijzigingen |
objects | objecten |
the | de |
object | object |
dont | niet |
create | en |
smart | slimme |
a | een |
affect | hebben |
copy | kopie |
you | u |
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
workflow | workflow |
creative | creatief |
concept | concept |
global | internationale |
automated | geautomatiseerde |
custom | op maat |
go | ga |
efficiently | efficiënt |
we | wij |
fast | snelle |
quickly | snel |
with | op |
fully | volledig |
a | een |
and | en |
EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment
NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
star | ster |
service | service |
global | internationale |
for | voor |
to | tot |
EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds
NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
goes | |
chain | ketting |
strong | sterk |
is | is |
the | de |
a | een |
as | als |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings