Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "nyon before ending" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nyon before ending" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan nyon before ending

"nyon before ending" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen
ending bij dan de en het in de naar te van de

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.

NL Vanuit de Zwitserse kosmopolitische stad Genève, waar de Jet d'Eau, een 140 m hoge waterstraal in het Meer van Genève omhoogschiet, leidt de weg naar Nyon. De route eindigt in Saint-George in het natuurpark Jura vaudois.

Ingelsk Nederlânsk
swiss zwitserse
geneva genève
jet jet
jura jura
in in
the de
high hoge
city stad
route route
from vanuit
where waar
a een
of van
to meer

EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.

NL Vanuit de Zwitserse kosmopolitische stad Genève, waar de Jet d'Eau, een 140 m hoge waterstraal in het Meer van Genève omhoogschiet, leidt de weg naar Nyon. De route eindigt in Saint-George in het natuurpark Jura vaudois.

Ingelsk Nederlânsk
swiss zwitserse
geneva genève
jet jet
jura jura
in in
the de
high hoge
city stad
route route
from vanuit
where waar
a een
of van
to meer

EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT. 

NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.

Ingelsk Nederlânsk
note opmerking
sales verkoop
server server
february februari
support support
new nieuwe
on op
we we
for voor
and en
of van

EN Please note: We will be ending sales for new server licenses on February 2, 2021 PT and ending of support for server on February 2, 2024 PT. 

NL Opmerking: we stoppen op 2 februari 2021 met de verkoop van nieuwe serverlicenties en we stoppen op 2 februari 2024 met support voor server.

Ingelsk Nederlânsk
note opmerking
sales verkoop
server server
february februari
support support
new nieuwe
on op
we we
for voor
and en
of van

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN The former vineyard villages between Coppet and Nyon are picture perfect and worth a visit to soak up their unique atmosphere. This hike follows small lanes past churches, castles, vineyards and villages.

NL Deze wandeling gaat langs de wijngaarden in het prachtige Geneefse landschap aan de rechteroever van de rivier. Vanuit Meyrin wandel je naar Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny, Malval en terug naar Meyrin.

Ingelsk Nederlânsk
vineyards wijngaarden
hike wandeling
the de
and en

EN Hiking holiday on the Jura Crest Trail, Couvet – Nyon

NL Wandelvakantie op de Jura-hoogteroute, Couvet tot Nyon

Ingelsk Nederlânsk
on op
the de

EN Find out more about: Lake Geneva Museum, Nyon

NL Meer info over: Zwitsers houtsnijwerk museum

Ingelsk Nederlânsk
museum museum
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Nyon Hostel

NL Meer info over: + Forum Emmaüs

Ingelsk Nederlânsk
about info
more meer
out over

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.

NL Van Cannondales en Cubes tot Scotts, Canyons en Ghosts, het maakt niet uit welke e-bike je hebt. Registreer je routes met je Kiox-apparaat, of profiteer van routenavigatie en de mogelijkheid om je ritten te registreren als je een Nyon aan boord hebt.

Ingelsk Nederlânsk
device apparaat
features mogelijkheid
your je
or of
to om
rides ritten
route routes
a een
with met
and en
if als
on aan
from uit
what welke

EN In a winter and mountain atmosphere, the St-Cergue Christmas market awaits its visitors in the center of the resort, near Nyon.

NL Hier bevindt u zich in een betoverende sfeer met twinkelende lichtjes en verleidelijke geuren.

Ingelsk Nederlânsk
atmosphere sfeer
in in
and en
the hier
a een

EN Find out more about: + Easter market in Nyon

NL Meer info over: + Easter market in Nyon

Ingelsk Nederlânsk
market market
in in
about info
more meer

EN Find out more about: + Wine festival- Nyon

NL Meer info over: + Wine festival- Nyon

Ingelsk Nederlânsk
about info
more meer
out over

EN The former vineyard villages between Coppet and Nyon are picture perfect and worth a visit to soak up their unique atmosphere. This hike follows small lanes past churches, castles, vineyards and villages.

NL Deze wandeling van 1,5 uur is als een openluchtmuseum dat je onderdompelt in de wereld van de wijn.

Ingelsk Nederlânsk
hike wandeling
the de
a een

EN Hiking holiday on the Jura Crest Trail, Couvet – Nyon

NL Wandelvakantie op de Jura-hoogteroute, Couvet tot Nyon

Ingelsk Nederlânsk
on op
the de

EN Find out more about: Nyon Hostel

NL Meer info over: Auberge aux deux Sapins

Ingelsk Nederlânsk
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Nyon Hostel

NL Meer info over: + Auberge aux deux Sapins

Ingelsk Nederlânsk
about info
more meer
out over

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN The most diverse stage of all – starting in the trendy city of Zurich, you’ll continue on to Zurich’s wine country, the thundering Rhine Falls and on to the historic book and textile city of St. Gallen before ending up in rural Appenzell.

NL De meest afwisselende etappe – van de trendstad Zürich naar de wijnstreek van Zürich, verder naar de donderende Rijnwaterval, naar de historische boeken- en textielstad St. Gallen en tenslotte naar het landelijke Appenzell.

EN The hike begins in Brissago and leads at an elevated level towards Ascona. Passing picturesque Ronco sopra Ascona, you reach Monte Verità before ending up in Ascona’s famous Piazza.

NL De wandeling begint in Brissago en gaat op grotere hoogte altijd in de richting van Ascona. Langs de schilderachtige Ronco s/Ascona bereik je de Monte Verità en uiteindelijk de beroemde Piazza van Ascona.

Ingelsk Nederlânsk
begins begint
ascona ascona
reach bereik
famous beroemde
monte monte
hike wandeling
in in
the de
up hoogte
and en

EN The path begins in Rütli and encompasses various historical stops throughout the Confederation before ending in Brunnen

NL Deze themaroute begint in Rütli, loopt verder naar historische plekken van de Zwitserse Bondsstaat en eindigt in Brunnen

Ingelsk Nederlânsk
begins begint
historical historische
in in
the de
and en

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN The most diverse stage of all – starting in the trendy city of Zurich, you’ll continue on to Zurich’s wine country, the thundering Rhine Falls and on to the historic book and textile city of St. Gallen before ending up in rural Appenzell.

NL De meest afwisselende etappe – van de trendstad Zürich naar de wijnstreek van Zürich, verder naar de donderende Rijnwaterval, naar de historische boeken- en textielstad St. Gallen en tenslotte naar het landelijke Appenzell.

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN For the last few minutes of class, Keela takes us through stretches for the back before ending the class in Shavasana.

NL In de laatste minuten van de les leidt Keela ons door een aantal rekoefeningen voor de rug, alvorens de les te eindigen in Shavasana.

Ingelsk Nederlânsk
minutes minuten
class les
in in
the de
last laatste
the back rug
for voor
back een
of van
us ons

EN The hike begins in Brissago and leads at an elevated level towards Ascona. Passing picturesque Ronco sopra Ascona, you reach Monte Verità before ending up in Ascona’s famous Piazza.

NL De wandeling begint in Brissago en gaat op grotere hoogte altijd in de richting van Ascona. Langs de schilderachtige Ronco s/Ascona bereik je de Monte Verità en uiteindelijk de beroemde Piazza van Ascona.

Ingelsk Nederlânsk
begins begint
ascona ascona
reach bereik
famous beroemde
monte monte
hike wandeling
in in
the de
up hoogte
and en

EN The path begins in Rütli and encompasses various historical stops throughout the Confederation before ending in Brunnen

NL Deze themaroute begint in Rütli, loopt verder naar historische plekken van de Zwitserse Bondsstaat en eindigt in Brunnen

Ingelsk Nederlânsk
begins begint
historical historische
in in
the de
and en

EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.

NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.

Ingelsk Nederlânsk
viewers kijkers
supply aanbod
visual visuele
outdated verouderd
content content
posts berichten
seconds seconden
and en
two twee
a een

EN Engadin Snow Safari: Never-ending fun on the slopes.

NL Snowsafari Engadin: grenzeloze pret op de skipistes.

Ingelsk Nederlânsk
engadin engadin
fun pret
on op
the de

EN In order to focus on delivering a world-class cloud experience, we’re ending the sale and support of our server licenses.

NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.

Ingelsk Nederlânsk
sale verkoop
support support
on op
the de
to om
a een
and en
our onze
of van
to focus focussen

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

Ingelsk Nederlânsk
cases gevallen
company bedrijfsnaam
strengthens versterkt
helps helpt
visitors bezoekers
remember onthouden
is is
your je
called genoemd
url url
or of
websites van
in in
brand merk
address adres
name naam
personalized eigen
a een
and en
most de
like zoals

EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.

NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.

Ingelsk Nederlânsk
right beste
choice keus
you je
the de
is is
want wil
still steeds
a een
to dan

EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

Ingelsk Nederlânsk
goes
customers klanten
business bedrijf
domain extension domeinextensie
choose kies
domain domeinnaam
your je
website website
the de
with bij
about over
that dat
based gevestigd

EN For musicians, attaining the perfect sound means embarking on a never-ending search for gear, a journey marked by a constantly shifting destination

NL Voor musici is het streven naar het perfecte geluid een eindeloze zoektocht naar instrumenten en apparatuur, een reis die wordt gekenmerkt door steeds wisselende bestemmingen

Ingelsk Nederlânsk
gear apparatuur
constantly steeds
perfect perfecte
means
journey reis
search zoektocht
by door
the wordt
a een
sound geluid
destination voor

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:

Ingelsk Nederlânsk
remove verwijder
trouble problemen
package pakket
in in
files bestanden
use gebruik
to om
with op
other andere
command opdracht
folder map
following volgende
de de

EN Enter code sent to phone number ending with

NL Voer de code in die is verstuurd naar het telefoonnummer dat eindigt op

Ingelsk Nederlânsk
code code
sent verstuurd
with op
enter voer
phone number telefoonnummer
number in

EN With every ending comes a new beginning, and this also goes for 2020 and your musical inspiration!

NL Vinyl zal nooit uitsterven. Hier zijn enkele ideeën waarom?

Ingelsk Nederlânsk
goes
your nooit
a enkele
and waarom
comes zijn

EN If you are in doubt about ending your studies, taking a break or switching programs and the potential consequences involved in these various choices, then we suggest contacting a student counselor to discuss your specific situation.

NL Bij twijfel over definitief stoppen, onderbreken of switchen en de consequenties daarvan, neem contact op met een studentendecaan.

Ingelsk Nederlânsk
doubt twijfel
or of
in bij
the de
then op

EN Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.

NL Door DKIM te configureren vermindert u de kans dat uw e-mail in de spamfolder terechtkomt, zeker bij een e-mailmarketingcampagne.

Ingelsk Nederlânsk
configuring configureren
dkim dkim
greatly te
reduce vermindert
chances kans
the de
in in
with bij
email mail

EN The games will now release in the financial year ending in March 2023.

NL De games komen nu uit in het financiële jaar dat eindigt in maart 2023.

Ingelsk Nederlânsk
financial financiële
march maart
games games
now nu
in in
year jaar
the de

EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity

NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit

Ingelsk Nederlânsk
fifa fifa
statement verklaring
suggests suggereert
licensing licentie
exclusivity exclusiviteit
open vrij
at op
and en
to dat

EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.

NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

Ingelsk Nederlânsk
lego lego
announced aangekondigd
line reeks
awesome geweldige
in in
the de
latest nieuwste
has heeft
of van

EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland

NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland

Ingelsk Nederlânsk
schaffhausen schaffhausen
starting start
third derde
stage etappe
grand grand
tour tour
am am
the de
of deel
are zijn
and en

EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.

NL Het startpunt in Bergün en het eindpunt in Preda zijn gemakkelijk per trein bereikbaar.

Ingelsk Nederlânsk
in in
by per
easily gemakkelijk
reachable bereikbaar
and en
train trein
are zijn
the het

EN The starting and ending points of the path are well connected to the public transport network.

NL Start- en eindpunt zijn ook hier prima op het openbare vervoersnet aangesloten.

Ingelsk Nederlânsk
starting start
path op
connected aangesloten
well prima
and en
public openbare
to ook
the hier

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings