Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "nurture" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nurture" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The nurture stage is where companies nurture and engage consumers to strengthen relationships

NL De nurture-fase is waar bedrijven consumenten vormen en contact met hen maken om de relatie te versterken

Ingelsk Nederlânsk
stage fase
companies bedrijven
engage contact
consumers consumenten
strengthen versterken
relationships relatie
is is
the de
where waar
to om
and en

EN One of the most important jobs of an agent is to build and nurture customer relationships

NL Eén van de belangrijkste taken van een agent is het opbouwen en onderhouden van klantrelaties

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
is is
the de
important belangrijkste
and en
to build opbouwen
of van

EN This ideally results in a better understanding of a customer’s unique challenges and needs to help nurture stronger relationships.

NL Dit resulteert in een beter begrip van de unieke uitdagingen en behoeften van een klant en koestert sterke relaties.

Ingelsk Nederlânsk
better beter
customers klant
needs behoeften
relationships relaties
in in
challenges uitdagingen
and en
of van
this dit

EN Social & Relationships: Primarily focused on martech solutions that help build and nurture customer relationships in the digital space

NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte

Ingelsk Nederlânsk
social sociaal
relationships relaties
martech martech
solutions oplossingen
build opbouwen
digital digitale
space ruimte
on op
the de
help helpen
that die
and en
in in
focused gericht

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.

Ingelsk Nederlânsk
tips tips
practices praktijken
marketing campaigns marketingcampagnes
your je
or of
best beste
improve verbeter
new nieuwe
existing bestaande
our onze
and en
to bereiken
prospects klanten

EN Blog: How to nurture a healthy data culture in 3 steps

NL Blog: Hoe je in 3 stappen een gezonde datacultuur stimuleert

Ingelsk Nederlânsk
blog blog
healthy gezonde
data culture datacultuur
in in
a een
steps stappen

EN Our field teams feel a great sense of responsibility to nurture this community and enable everyone from the individual to large-scale enterprises to see and understand data in the most fulfilling and impactful ways.”

NL Onze 'veldwerkers' voelen zich bijzonder verantwoordelijk om die community in stand te houden en om iedereen, van individuen tot grote bedrijven, in staat te stelen om data op de meest bevredigende en doeltreffende manier te zien en begrijpen".

Ingelsk Nederlânsk
responsibility verantwoordelijk
community community
individual individuen
data data
ways manier
and en
the de
feel voelen
to om
in in
understand begrijpen
our onze
large grote
see zien
everyone iedereen
most meest
of bijzonder
a zich
from tot

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

Ingelsk Nederlânsk
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
way manier
is is
we we
parts delen
the de
never nooit
open open
each op
are nieuwe
of der
and en
to samen
part met
so dus
build bouwen
that dat

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Ingelsk Nederlânsk
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
so dus
build bouwen

EN Small businesses are the backbone of economies. Help nurture new and growing businesses on four continents.

NL Kleine bedrijven vormen de ruggengraat van economieën. Help nieuwe en groeiende bedrijven op vier continenten te voeden.

Ingelsk Nederlânsk
small kleine
businesses bedrijven
backbone ruggengraat
economies economieën
help help
growing groeiende
continents continenten
new nieuwe
on op
the de
and en

EN To nurture, develop and maintain these important relationships, B2B companies must consistently provide stellar, hands-on customer service

NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden

Ingelsk Nederlânsk
develop ontwikkelen
important belangrijke
relationships relaties
companies bedrijven
must moeten
consistently consequent
provide bieden
to om
maintain onderhouden
customer service klantenservice
and en
these deze

EN The SaaS businesses that are most successful at B2B customer service are the ones that know how to develop and nurture those relationships, using a human touch and finding common ground with customers.

NL De SaaS-bedrijven die de meeste succesvolle B2B-klantenservice leveren, zijn de bedrijven die weten hoe ze die relaties moeten ontwikkelen en koesteren: met een menselijke aanpak en door raakvlakken te vinden met hun klanten.

Ingelsk Nederlânsk
saas saas
successful succesvolle
relationships relaties
human menselijke
the de
businesses bedrijven
develop ontwikkelen
customers klanten
with met
and en
to leveren
how hoe

EN These are the employees that create and nurture a company’s data culture, which is critical to success in today’s landscape

NL Zij zijn de medewerkers die de datacultuur van een bedrijf ontwikkelen en versterken, en dit is tegenwoordig een cruciale factor voor succes

Ingelsk Nederlânsk
employees medewerkers
success succes
data culture datacultuur
is is
the de
are zijn
and en
a een
to dit
that die

EN If you know PrestaShop inside out, help us write down the functional specifications! Explicitly describe how the 1.7 features should work is key to nurture the contribution.

NL Als u PrestaShop door en door kent, help ons dan de functionele specificaties op te schrijven! Expliciet beschrijven hoe de 1.7 functies moeten werken is de sleutel tot het bevorderen van de bijdrage.

Ingelsk Nederlânsk
prestashop prestashop
explicitly expliciet
describe beschrijven
key sleutel
contribution bijdrage
functional functionele
features functies
work werken
is is
the de
specifications specificaties
us ons
know kent
write en
help help
should moeten
if als
you u
inside op
out te
to schrijven
how hoe

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

Ingelsk Nederlânsk
marketers marketeers
audiences publiek
to om
is wordt
by door
used gebruikt
their hun
and en

EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Ingelsk Nederlânsk
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
build bouwen

EN Clarity establishes meaningful relationships with these VIP’s, makes sure your earned media gets in front of them, and helps you nurture those conversations as well.

NL Clarity onderhoudt goed banden met de belangrijkste influencers, zorgt ervoor dat ze jouw earned publicaties onder ogen krijgen en helpt je de gesprekken met hen op gang te krijgen.

Ingelsk Nederlânsk
helps helpt
conversations gesprekken
your je
well goed
with op
front met
sure dat
and en

EN Nurture a strong relationship with your clients

NL Koester een sterke band met je bestaande klanten

Ingelsk Nederlânsk
strong sterke
relationship band
clients klanten
your je
a een
with met

EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.

NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.

Ingelsk Nederlânsk
offices kantoren
easy makkelijk
organic organisch
collaboration samenwerken
engaging aantrekkelijke
spaces ruimtes
intelligence intelligentie
creativity creativiteit
teammates teamleden
employees medewerkers
with samen
open open
our onze
they ze
where waar
and en
can kunnen
are zijn
designed ontworpen
their hun

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

Ingelsk Nederlânsk
energy energie
plants planten
insights insights
improve verbeter
or of
your je
data data
the de
to om
use gebruik
even zelfs

EN If you want to take a break from growing, you'll have to either continue to nurture your mothers, or let them go. Unlike seeds, you won't be able to tuck your clones away for future use. They have a very limited shelf-life.

NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.

Ingelsk Nederlânsk
break pauze
unlike in tegenstelling tot
limited beperkt
future toekomstig
your je
or of
able mogelijk
use gebruik
seeds zaden
away van
for voor
want wilt
if als
continue blijven
very te

EN Companion Plants To Nurture & Protect Your Cannabis Crop

NL Hoe Je Verticaal Wiet Kunt Kweken

Ingelsk Nederlânsk
plants kweken
your je
cannabis wiet
to hoe

EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw bank –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

Ingelsk Nederlânsk
ready klaar
complaints klachten
efficiently efficiënt
compliance naleving
aptean aptean
long-term duurzame
respond respond
to om
got op
of van
ensure bieden

EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw consumentenkredietverlening –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw verzekeringsbedrijf –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN They will use textiles and materials as a creative medium to question their relationship to the world as designers to nurture innovative scenarios, materials or prototypes.

NL Ze zullen textiel en materialen gebruiken als een creatief medium om hun relatie als ontwerpers met de wereld ter discussie te stellen.

Ingelsk Nederlânsk
medium medium
relationship relatie
use gebruiken
creative creatief
designers ontwerpers
the de
materials materialen
to om
textiles textiel
will zullen
as als
a een
and en
world wereld
their hun
they ze

EN Nurture is perhaps the most underexposed role in the marketing domain

NL ‘Nurture’ is misschien wel de meest onderbelichte rol binnen het marketingdomein

Ingelsk Nederlânsk
perhaps misschien
role rol
is is
the de
in binnen

EN Nurture freely translated means ?bringing up? and is about nurturing and improving existing relationships

NL Nurture betekent vrij vertaald ‘grootbrengen’ en gaat om het koesteren en verbeteren van bestaande relaties

Ingelsk Nederlânsk
freely vrij
improving verbeteren
relationships relaties
existing bestaande
about om
and en
means betekent
translated vertaald

EN Email success starts with your strategy. Knowing exactly what you want to get out of your email campaigns is a must. Are you looking to drive visits to your website? Nurture your leads? Maybe your objective is to increase brand awareness or drive sales?

NL Succesvolle e-mails beginnen bij je strategie. Het is een must om precies te weten wat je uit je e-mailcampagnes wilt halen. Wil je meer verkeer naar website? Je leads verder uitbouwen? Misschien wil je wel meer naamsbekendheid of je verkoop stimuleren?

Ingelsk Nederlânsk
success succesvolle
starts beginnen
strategy strategie
exactly precies
website website
sales verkoop
leads leads
your je
is is
drive stimuleren
or of
with bij
to om
get halen
must must
out te
a een
maybe misschien
want wilt
want to wil

EN EngageBay is a simple, affordable all-in-one marketing, sales and service CRM software to acquire, engage, nurture, close leads. Learn more about EngageBay

NL EngageBay biedt eenvoudige, betaalbare alles-in-één marketingsoftware om leads te verwerven, betrokken te maken, te onderhouden en af te sluiten. Meer informatie over EngageBay

Ingelsk Nederlânsk
acquire verwerven
close sluiten
leads leads
service onderhouden
affordable betaalbare
to om
more meer
simple eenvoudige
learn en

EN EngageBay is a simple, affordable all-in-one marketing, sales and service CRM software to acquire, engage, nurture, close leads. Learn more about EngageBay

NL EngageBay biedt eenvoudige, betaalbare alles-in-één marketingsoftware om leads te verwerven, betrokken te maken, te onderhouden en af te sluiten. Meer informatie over EngageBay

Ingelsk Nederlânsk
acquire verwerven
close sluiten
leads leads
service onderhouden
affordable betaalbare
to om
more meer
simple eenvoudige
learn en

EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.

NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.

Ingelsk Nederlânsk
tips tips
practices praktijken
marketing campaigns marketingcampagnes
your je
or of
best beste
improve verbeter
new nieuwe
existing bestaande
our onze
and en
to bereiken
prospects klanten

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

Ingelsk Nederlânsk
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
way manier
is is
we we
parts delen
the de
never nooit
open open
each op
are nieuwe
of der
and en
to samen
part met
so dus
build bouwen
that dat

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Ingelsk Nederlânsk
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
so dus
build bouwen

EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

Ingelsk Nederlânsk
energy energie
plants planten
insights insights
improve verbeter
or of
your je
data data
the de
to om
use gebruik
even zelfs

EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Ingelsk Nederlânsk
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
build bouwen

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Send a series of targeted and timed emails to nurture contacts over time.

NL Stuur een reeks gerichte en getimede e-mails om contacten enthousiast te maken.

Ingelsk Nederlânsk
series reeks
targeted gerichte
contacts contacten
to om
a een
and en
over te

EN Top talent doesn't knock on doors, so recruiters today need to be smart and strategic and use and nurture the relationships they already have. So don't leave the influx of highly qualified employees to mere chance.

NL Toptalent klopt niet aan bij de deur, dus moeten recruiters tegenwoordig slim en strategisch te werk gaan en de relaties die ze al hebben, benutten en koesteren. Laat de instroom van hooggekwalificeerde medewerkers dus niet louter over aan het toeval.

Ingelsk Nederlânsk
doors deur
recruiters recruiters
smart slim
strategic strategisch
influx instroom
chance toeval
relationships relaties
employees medewerkers
the de
dont niet
use benutten
already al
highly te
and en
today tegenwoordig
they ze
have hebben
of van
be moeten

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings