EN But all that seems very far away when I wind my way through Nuremberg's commuter traffic for the first few
"nuremberg s commuter traffic" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
nuremberg | neurenberg |
traffic | hebben het verkeer nieuwe verkeer zijn |
EN But all that seems very far away when I wind my way through Nuremberg's commuter traffic for the first few
NL Maar dat lijkt allemaal heel ver weg als ik me 's ochtends de eerste kilometers op de fiets door het woon-werkverkeer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
seems | lijkt |
far | ver |
i | ik |
the | de |
that | dat |
but | |
very | heel |
when | als |
EN Pre-tax commuter and flexible spending accounts
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
flexible | flexibele |
spending | uitgaven |
tax | belasting |
and | en |
EN Set aside pre-tax funds on commuter and medical expenses
NL Reserveer middelen vóór belastingen voor woon-werkverkeer en medische kosten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
medical | medische |
and | en |
tax | belastingen |
EN Stations: Train station (train 9 commuter at the airport
NL Treinverbindingen: Er is een S-Bahn-station op de luchthaven.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
airport | luchthaven |
the | de |
station | station |
EN She has been cycling consistently since Spring 2011 as a commuter and then began dabbling in bicycle racing in approximately 2014
NL Ze fietst sinds het voorjaar van 2011 consequent als forens en begon rond 2014 met wielrennen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cycling | wielrennen |
consistently | consequent |
spring | voorjaar |
began | begon |
in | rond |
she | ze |
as | als |
and | en |
been | van |
EN Canyon updates its urban ebike offering with Commuter:ON 8 and Roadlite:ON 8
NL Canyon vernieuwt zijn aanbod stedelijke e-bikes met Commuter:ON 8 en Roadlite:ON 8
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
canyon | canyon |
urban | stedelijke |
on | on |
and | en |
with | met |
offering | aanbod |
EN Taking your tech with you on your next adventure? The North Face laptop backpacks and commuter backpacks are built to stow your laptop or tablet safely with plenty of room for other essentials and travel accessories
NL Neem je je tech mee op avontuur? The North Face laptop rugzakken en reistassen zijn gemaakt om je laptop of tablet veilig op te bergen met nog voldoende ruimte voor andere belangrijke items en reis accessoires
EN Like all our daysacks and rucksacks, The North Face commuter bags and laptop bags are made from durable fabrics with innovative features for ease of use while on the move
NL Zoals onze dag rugzakken en rugtassen, zijn de North Face reistassen en laptoptassen gemaakt van een duurzame stof met innovatieve kenmerken
EN Get ready to meet the ultimate commuter backpack
NL De ideale rugzak voor drukke dagen onderweg
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN Nuremberg airport (NUE) Compare cheap flight prices
NL luchthaven Neurenberg (NUE) Goedkope vluchten vergelijken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
airport | luchthaven |
compare | vergelijken |
cheap | goedkope |
flight | vluchten |
EN 13 Flight routes to & from Nuremberg (NUE)
NL 2 Vliegroutes van & naar Neurenberg (NUE)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
to | naar |
EN Nuremberg airport or Nurnberg airport is the second largest airport in the German State of Bavaria, behind Munich airport
NL De luchthaven Neurenberg is de internationale luchthaven van de Noord-Beierse metropool en de tweede grootste luchthaven in Beieren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
airport | luchthaven |
is | is |
largest | grootste |
the | de |
in | in |
EN Stations: metro line 2 serves both Nuremberg Airport and the city. The journey takes about 12 minutes.
NL Treinverbindingen: Vanaf Nürnberg Centraal Station is het ongeveer twaalf minuten met U-Bahn-lijn U2 naar luchthaven Nürnberg.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
minutes | minuten |
about | ongeveer |
airport | luchthaven |
stations | station |
line | lijn |
and | met |
the | vanaf |
EN If your itinerary includes Nuremberg, don't miss trying the popular "schaufele," a pork shoulder dish with mashed potatoes and plenty of gravy
NL Als je reisschema Neurenberg omvat, mis dan niet de populaire "schaufele", een schouderschotel met aardappelpuree en veel jus
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
includes | omvat |
nuremberg | neurenberg |
your | je |
popular | populaire |
the | de |
dont | niet |
if | als |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Get ready to explore — e-biking in Germany’s Nuremberg Region
NL Door Belgisch Toscane – Fietstochten in Hageland
EN 6 rooms, studios and apartments for rent in Nuremberg, Germany
NL 6 kamers, studio's en appartementen te huur in Neurenberg, Duitsland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
nuremberg | neurenberg |
germany | duitsland |
apartments | appartementen |
EN Secure your student housing in Nuremberg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
NL Boek je kamer nog voor het semester in Neurenberg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
student | studenten |
nuremberg | neurenberg |
your | je |
in | in |
and | en |
for | voor |
term | scholen |
close | dicht |
of | van |
flats | appartement |
EN 6 long-term apartments and rooms for rent in Nuremberg, Germany
NL 6 lange termijn appartementen en kamers te huur in Neurenberg, Duitsland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
rent | huur |
in | in |
nuremberg | neurenberg |
germany | duitsland |
long | lange |
term | termijn |
apartments | appartementen |
EN Designonclick was founded in 2008 and its head office is in Nuremberg. The website is available in French, German, Spanish, English and Dutch.
NL De in 2008 opgerichte onderneming, gevestigd in Nürnberg, is o.a. beloond met de IHK-Stichting Award. Ondertussen is het platform van designonclick.com ook in de Engelse, Spaanse, Franse en Nederlandse taal online.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
founded | gevestigd |
website | online |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
french | franse |
EN Designonclick was founded in 2008 and its head office is in Nuremberg. The website is available in French, German, Spanish, English and Dutch.
NL De in 2008 opgerichte onderneming, gevestigd in Nürnberg, is o.a. beloond met de IHK-Stichting Award. Ondertussen is het platform van designonclick.com ook in de Engelse, Spaanse, Franse en Nederlandse taal online.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
founded | gevestigd |
website | online |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
french | franse |
EN Hotels in Nuremberg, Germany | Up to 25% off | nh-hotels.com
NL Hotels in Neurenberg, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
germany | duitsland |
hotels | hotels |
in | in |
to | tot |
EN The 4-Star Superior hotel NH Collection Nürnberg City, renovated in 2016, is right in the heart of Nuremberg
NL Het viersterren-Superior-hotel NH Collection Nürnberg City, dat in 2016 is gerenoveerd, bevindt zich in het hart van Neurenberg
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
city | city |
renovated | gerenoveerd |
heart | hart |
nuremberg | neurenberg |
collection | collection |
in | in |
is | is |
EN Rent a car in Nuremberg and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Neurenberg in Duitsland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
deals | kortingen |
europcar | europcar |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Nuremberg as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Neurenberg voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
hire | huren |
nuremberg | neurenberg |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
special | speciale |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Nuremberg is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Neurenberg is zeer eenvoudig bij Europcar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
nuremberg | neurenberg |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Nuremberg for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Neurenberg nodig heeft.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
nuremberg | neurenberg |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Nuremberg. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Neurenberg. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Nuremberg with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Neurenberg dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
nuremberg | neurenberg |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN If you want to go to the Walberla from Nuremberg, you usually start your hike in Wiesenthau
NL Als je vanuit Neurenberg naar de Walberla wilt, begin je je wandeling meestal in Wiesenthau
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
usually | meestal |
start | begin |
hike | wandeling |
your | je |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
to | naar |
want | wilt |
if | als |
EN In Nuremberg, "city" and "hiking" are not opposites
NL In Neurenberg zijn "stad" en "wandelen" geen tegenpolen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
nuremberg | neurenberg |
city | stad |
hiking | wandelen |
and | en |
not | geen |
are | zijn |
EN Incredible cycling in the Nuremberg region
NL TransAtlanticWay - Bikepacking in het wilde westen van Ierland
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
Toant {einresultaat} fan 32 oersettings