EN You can bring your own mat and pillow, although pillows, stools and chairs are also available on site. The meditation is in the tradition of ‘Zen and Insight Meditation’ (Vipassana).
"meditation meetup groups" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN You can bring your own mat and pillow, although pillows, stools and chairs are also available on site. The meditation is in the tradition of ‘Zen and Insight Meditation’ (Vipassana).
NL Je kunt je eigen mat en kussen meenemen, maar er zijn ook kussens, bankjes en stoelen aanwezig. De meditatie staat in de traditie van 'Zen en Inzichtsmeditatie (Vipassana)'.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mat | mat |
chairs | stoelen |
meditation | meditatie |
tradition | traditie |
zen | zen |
pillow | kussen |
your | je |
available | aanwezig |
in | in |
the | de |
is | staat |
although | maar |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
of | van |
are | zijn |
EN These short animations, inspired by the combined wisdom and writings of meditation experts, show analogies that explain the principles of meditation in an instructive way. Happy watching :)
NL Deze korte animatiefilms zijn geïnspireerd op de collectieve wijsheid en teksten van meditatie-experts. Ze maken gebruik van gelijkenissen om op eenvoudige wijze de basisprincipes van meditatie uit te leggen.Veel kijkplezier :)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
short | korte |
inspired | geïnspireerd |
meditation | meditatie |
experts | experts |
principles | basisprincipes |
the | de |
and | en |
of | van |
EN You can bring your own mat and pillow, although pillows, stools and chairs are also available on site. The meditation is in the tradition of ‘Zen and Insight Meditation’ (Vipassana).
NL Je kunt je eigen mat en kussen meenemen, maar er zijn ook kussens, bankjes en stoelen aanwezig. De meditatie staat in de traditie van 'Zen en Inzichtsmeditatie (Vipassana)'.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mat | mat |
chairs | stoelen |
meditation | meditatie |
tradition | traditie |
zen | zen |
pillow | kussen |
your | je |
available | aanwezig |
in | in |
the | de |
is | staat |
although | maar |
and | en |
you can | kunt |
own | eigen |
of | van |
are | zijn |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Save Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks to your collection.
NL Sla Live Guided Meditation | hosted by Meditation Breaks op in je collectie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
your | je |
collection | collectie |
by | by |
EN Find out what's happening in Breathing Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ademhaling meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Find out what's happening in Buddhist Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Boeddhistische meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Find out what's happening in Guided Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Begeleide meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Find out what's happening in Insight Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Inzichtmeditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Meditation and Healing groups in Australia | Meetup
NL Meditatie en genezing-groepen in Nederland | Meetup
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
and | en |
healing | genezing |
groups | groepen |
in | in |
meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Meditation and Healing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Meditatie en genezing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
healing | genezing |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Find out what's happening in Mindfulness Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Prayer Meditation and Contemplation groups in Australia | Meetup
NL Gebedsmeditatie en bezinning-groepen in Nederland | Meetup
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
groups | groepen |
in | in |
meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Prayer Meditation and Contemplation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gebedsmeditatie en bezinning wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Find out what's happening in Vipassana Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vipassana wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Science of Spirituality Meditation Meetup Group
NL Roermond - De essentie van het moment met papier delen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
of | van |
EN Largest Breathing Meditation groups
NL Grootste Ademhaling meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
largest | grootste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Newest Breathing Meditation groups
NL Nieuwste Ademhaling meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
newest | nieuwste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Largest Buddhist Meditation groups
NL Grootste Boeddhistische meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
largest | grootste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Newest Buddhist Meditation groups
NL Nieuwste Boeddhistische meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
newest | nieuwste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Largest Guided Meditation groups
NL Grootste Begeleide meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
largest | grootste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Newest Guided Meditation groups
NL Nieuwste Begeleide meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
newest | nieuwste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Largest Insight Meditation groups
NL Grootste Inzichtmeditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
largest | grootste |
groups | groepen |
EN Newest Insight Meditation groups
NL Nieuwste Inzichtmeditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
newest | nieuwste |
groups | groepen |
EN Join Meditation and Healing groups
NL Word lid van Meditatie en genezing-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
join | . |
meditation | meditatie |
healing | genezing |
groups | groepen |
and | en |
EN Largest Mindfulness Meditation groups
NL Grootste Mindfulness meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
largest | grootste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Newest Mindfulness Meditation groups
NL Nieuwste Mindfulness meditatie-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
newest | nieuwste |
meditation | meditatie |
groups | groepen |
EN Join Prayer Meditation and Contemplation groups
NL Word lid van Gebedsmeditatie en bezinning-groepen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
join | . |
groups | groepen |
and | en |
EN Find out what's happening in Caribbean social meetup Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
social | sociale |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
meetup | meetup |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
experts | experts |
h | h |
new | nieuwe |
modify | wijzigen |
j | j |
i | i |
add | toevoegen |
clients | klanten |
admin | admin |
administrators | beheerders |
users | gebruikers |
plus | plus |
assign | |
own | eigen |
delete | verwijderen |
everything | alles |
can | kan |
EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable
NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
found | vond |
yoga | yoga |
meditation | meditatie |
massage | massage |
sort | soort |
clarity | duidelijkheid |
valuable | waardevol |
is | is |
things | dingen |
can | kan |
help | helpen |
and | en |
that | dat |
of | door |
through | te |
EN The fun was provided by virtual meditation, magicians, karaoke and DJ sets
NL Zo was er plaats voor meditatie, karaoke, virtuele goochelaars, data intelligence en de toekomst van voice
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
virtual | virtuele |
meditation | meditatie |
the | de |
provided | van |
and | en |
EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)
NL Mindvalley 6 - Phase Meditation Review 2021: moet je ervoor gaan? (Eerlijke beoordeling)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
should | moet |
you | je |
honest | eerlijke |
review | review |
go | gaan |
for | ervoor |
EN Qi Gong & meditation courses at the campsite
NL Qi Gong & meditatie cursussen op de camping
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
qi | qi |
meditation | meditatie |
courses | cursussen |
campsite | camping |
the | de |
EN Discover our meditation, well-being and QI Gong courses
NL Ontdek onze meditatie, welzijn en QI Gong verblijven en cursussen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
discover | ontdek |
meditation | meditatie |
qi | qi |
courses | cursussen |
our | onze |
well | welzijn |
and | en |
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
organised | georganiseerd |
arts | kunsten |
qi | qi |
meditation | meditatie |
sylvain | sylvain |
workshops | workshops |
courses | cursussen |
week | week |
month | maand |
year | jaar |
june | juni |
september | september |
the | de |
are | worden |
every | elke |
day | dag |
well | welzijn |
and | en |
pool | zwembad |
for | voor |
with | met |
of | van |
to | tot |
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. 444963 Vector Art at Vecteezy
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. 444963 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sitting | zittend |
table | tafel |
and | en |
calm | kalm |
in | in |
meditation | meditatie |
relax | ontspannen |
art | ontwerpen |
on | op |
keep | houden |
vector | vector |
at | te |
EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. Pro Vector
NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. Pro Vector
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sitting | zittend |
table | tafel |
and | en |
keep | houden |
calm | kalm |
meditation | meditatie |
relax | ontspannen |
vector | vector |
in | in |
on | op |
pro | pro |
EN The 12 stations of the meditation path in the tiny village invite the visitors to pause and reflect.
NL Hier worden bezoekers op 12 stations uitgenodigd om te stil te staan en na te denken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
stations | stations |
visitors | bezoekers |
to | om |
the | hier |
and | en |
path | op |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
NL Na een meditatief ritueel bezichtig je de theetuin en neem je deel aan de theeceremonie in het theehuis.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ritual | ritueel |
part | deel |
in | in |
the | de |
after | na |
a | een |
and | en |
EN Further highlights include the emerald bath, a meditation pool with underwater music, a steam bath and a Kneipp hydrotherapy sector
NL Andere highlights zijn het smaragdbad, een meditatiebad met onderwatermuziek evenals een stoombad en de Kneippzone
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
highlights | highlights |
the | de |
music | zijn |
with | met |
a | een |
and | en |
EN In addition to the various stations of the Mountain Ashram Spa, pilates, yoga, meditation and beauty treatments involving natural products are all also available
NL Naast een bezoek aan de verschillende stations van de Mountain Ashram Spa kun je hier ook aan pilates, yoga en meditatie doen en genieten van schoonheidsbehandelingen met natuurlijke producten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
stations | stations |
spa | spa |
pilates | pilates |
yoga | yoga |
meditation | meditatie |
natural | natuurlijke |
available | kun |
mountain | mountain |
the | de |
are | hier |
products | producten |
various | een |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN Meditation & Sound Therapy Instruments
NL Meditatie & Klankinstrumenten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
EN Meditation & Sound Therapy Instruments information
NL Meditatie & Klankinstrumenten informatie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
meditation | meditatie |
information | informatie |
EN Every Tuesday and Thursday, there is an opportunity for group meditation at the Zwijsen Building at lunchtime.
NL Elke dinsdag èn donderdag is er tijdens de lunchpauze de mogelijkheid om in groepsverband te mediteren in het Zwijsengebouw.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
opportunity | mogelijkheid |
is | is |
the | de |
thursday | donderdag |
at | elke |
for | tijdens |
there | er |
tuesday | dinsdag |
EN Is this your experience, too? That, in daily life, you are often preoccupied with the things you have on your mind and that you are not really in the present? Meditation helps you to return to the here and now and to stay centered.
NL Herken je dat ook? Dat je in het dagelijks leven vaak wordt opgeslokt door alles wat zich alleen in je hoofd afspeelt. En dat je daardoor niet echt aanwezig bent? Meditatie helpt je om weer terug te komen in het hier en nu en daarmee terug bij jezelf.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
often | vaak |
meditation | meditatie |
helps | helpt |
mind | hoofd |
your | je |
daily | dagelijks |
now | nu |
present | aanwezig |
to | om |
really | echt |
life | leven |
and | en |
in | in |
not | niet |
with | bij |
here | hier |
that | dat |
the | terug |
too | het |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings