Oersette "marketers say" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "marketers say" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN It’s safe to say that marketers today have a totally different job than the marketers of ten or, even, five years ago

NL We kunnen wel stellen dat marketeers tegenwoordig voor andere uitdagingen staan dan 5 of 10 jaar geleden

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
todaytegenwoordig
orof
yearsjaar
ten10
safevoor

EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.

NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.

IngelskNederlânsk
creatorsontwerpers
portfolioportfolio
pickingkiezen
tryproberen
onlineonline
isis
vitalessentieel
ofonderdeel
sayzeggen
muchte
exactlyprecies
theirhun
websiteswebsites
wantwilt
withmet
aeen
anden
whatwat

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

IngelskNederlânsk
isis
marketersmarketeers
designedontworpen
bydoor
forvoor

EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021

NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
chatbotschatbots
inin
thede
ofvan
thisdit

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
audiencespubliek
toom
iswordt
bydoor
usedgebruikt
theirhun
anden

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

IngelskNederlânsk
isis
marketersmarketeers
designedontworpen
bydoor
forvoor

EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.

NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
ukvk
plansplannen
wewe
thede
toom
reallyecht
anden
whatwat
theirhun
acrossin
forvoor

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
audiencespubliek
toom
iswordt
bydoor
usedgebruikt
theirhun
anden

EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.

NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.

EN See what 1,600 marketers say about the future of branding

NL Voorkom een gebrek aan content met creatieve automatisering

IngelskNederlânsk
theaan

EN Marketers Say Creating Content More Efficiently Is The Best Use Of Automation April 29, 2021

NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen januari 07, 2016

EN It’s safe to say that marketers want to know what customers think, meaning they want to gather as much data as possible for their marketing strategy

NL Voel jij je ook een beetje overweldigd door alles wat met conversieoptimalisatie (CRO) te maken heeft? Dan ben je zeker niet de enige

IngelskNederlânsk
wantje
muchte
thinkheeft
meaningeen
theyde
toook
whatwat

EN Of the surveyed marketers, 59% could say with confidence that LinkedIn is a source of leads for them

NL Van de ondervraagde marketeers kon 59% met vertrouwen zeggen dat LinkedIn een bron van leads voor hen is

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
sayzeggen
confidencevertrouwen
linkedinlinkedin
leadsleads
isis
thede
forvoor
withmet
thatdat
aeen
ofvan

EN More than 1 in 3 B2B marketers say that LinkedIn is a source of sales for their company

NL Meer dan 1 in 3 B2B-marketeers zeggen dat LinkedIn een bron van verkoop is voor hun bedrijf

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
sayzeggen
linkedinlinkedin
sourcebron
inin
isis
salesverkoop
companybedrijf
moremeer
theirhun
thandan
forvoor
thatdat
aeen

EN See what satisfied email marketers have to say about their experience

NL Lees wat tevreden e-mailmarketeers te zeggen hebben

IngelskNederlânsk
satisfiedtevreden
sayzeggen
havehebben
whatwat

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.

IngelskNederlânsk
podcastpodcast
isstaat
sayzeggen
aunieke
gotop
anden
wantje
want towil

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.

IngelskNederlânsk
comparedvergelijking
worthwaard
toom
providesbiedt
willzullen
sayzeggen
extraextra
somesommige
wewij
thatdat
littlebeetje
securitybeveiliging
ofvan

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

IngelskNederlânsk
situationsituatie
toom
youu
inin
iik
sodus
howhoe
sayzeggen
shouldmoet
thisdeze
whatwat
beforeeerder

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

IngelskNederlânsk
minddenkt
yourje
wewe
requiresmoet
said
sayzeggen
understandbegrijpen
anden
whatwat
whenwanneer

EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.

NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.

IngelskNederlânsk
orof
meanbedoelen
ss
floorverdieping
copenhagenkopenhagen
platformplatform
applicationsapplicaties
anden
aa
wewe
allalle
websitewebsite
websiteswebsites
ouronze
ofvan

EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.

NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.

IngelskNederlânsk
reputationreputatie
yourje
wewe
protectbeschermen
sayzeggen
brandmerk
anden
whatwat
whenwanneer

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

IngelskNederlânsk
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”

NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.

IngelskNederlânsk
customersklanten
sayzegt
storewinkel
discountskortingen
pricesprijzen
comparingvergelijken
inin
thede
theyze
anden
everyelke
aroundongeveer
lookopzoeken
timekeer
somesoms
ofvan

EN Say no to expensive stock. Say yes to more sales! | Dropshipping by Nedis

NL Verkoop meer uit voorraad. Zonder voorraad! | Dropshipping van Nedis

IngelskNederlânsk
stockvoorraad
salesverkoop
dropshippingdropshipping
nozonder
moremeer

EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.

NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.

IngelskNederlânsk
podcastpodcast
isstaat
sayzeggen
aunieke
gotop
anden
wantje
want towil

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

IngelskNederlânsk
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.

NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.

IngelskNederlânsk
importantlybelangrijker
wewij
helphelpen
sayzeggen
whywaarom
youu
anden
whatwat

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"

IngelskNederlânsk
situationsituatie
toom
youu
inin
iik
sodus
howhoe
sayzeggen
shouldmoet
thisdeze
whatwat
beforeeerder

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

IngelskNederlânsk
minddenkt
yourje
wewe
said
requiresmoet
sayzeggen
understandbegrijpen
anden
whatwat
whenwanneer

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

IngelskNederlânsk
minddenkt
yourje
wewe
requiresmoet
said
sayzeggen
understandbegrijpen
anden
whatwat
whenwanneer

EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts

NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten

IngelskNederlânsk
visitorsbezoekers
postsberichten
anden
sayzeggen
theyze
withop
built-iningebouwde
towillen
whatwat
aboutover

EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say

NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

IngelskNederlânsk
ahrefsahrefs
marketersmarketeers
biggestgrootste
brandsmerken
trustedop
thevan

EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.

NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.

IngelskNederlânsk
facebookfacebook
ideasideeën
marketersmarketeers
accesstoegang
ahrefsahrefs
wherewaar
ouronze
privateprivé
questionsje
allop
you cankunt
totot
anden
haveervaring

EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

IngelskNederlânsk
ahrefsahrefs
marketersmarketeers
leadinggrootste
companiesbedrijven
usedgebruikt
bydoor
thewordt

EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
platformplatform
generategenereren
revenueinkomsten
podcastingpodcasts
experienceervaring
thede
growgroeien
reallyecht
showlaten zien
toom
thisdit
anden
thingsdingen
theyze
ofvan
asals

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
customercustomer
effectiveeffectieve
namenoemen
toom
anden
forvoor
fewpaar

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

IngelskNederlânsk
onlineonline
designersdesigners
developersontwikkelaars
marketersmarketeers
hugegroot
successsucces
expertsexperts
isis
professionalsprofessionals
yourje
helphelpen
anden
otherandere
cankunnen
storewinkel
aeen

EN Empower marketers to create on-brand content while freeing designers to focus on other work.

NL Marketeers kunnen zonder de hulp van designers visuals maken volgens de richtlijnen van het merk.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
designersdesigners
whilede
brandmerk
othervan

EN Software that helps marketers create on-brand content quickly and at scale

NL Software die marketeers helpt om snel en op grote schaal on?brand content te creëren

IngelskNederlânsk
softwaresoftware
helpshelpt
marketersmarketeers
contentcontent
scaleschaal
quicklysnel
onon
atte
thatdie
anden

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
creativecreatieve
contentcontent
callvraag
thede
toom
isgeven
theirhun

EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.

NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
growinggroeiende
contentcontent
thede
keepkunnen
demandvraag naar
fornaar
keep upbijhouden

EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?

NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
scalingschalen
automatingautomatiseren
creativecreatieve
productionproductie
problemsproblemen
thede
toom
whatwat
arezijn
comesvan
anden
whenals

EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?

NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
turningwenden
creativecreatieve
automationautomatisering
contentcontent
productionproductie
toom
arezich
whywaarom
onvan

EN And marketers get brought into the content creation process

NL En marketeers worden betrokken bij het proces van contentcreatie

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
processproces
anden

EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.

NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.

IngelskNederlânsk
marketersmarketeers
creativescreatieve
scaleschalen
socialsociale
contentcontent
creationcreatie
distributiondistributie
seebekijk
bynderbynder
howhoe
helpshelpt
anden

EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints

NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren

IngelskNederlânsk
worldwereld
operatesopereert
marketersmarketeers
customer experienceklantervaring
inin
onlineonline
ensurezorgen
theyze
increasinglysteeds
greatgeweldige
allalle
deliverleveren
digitaldigitale
thatdat

EN Let marketers get their hands dirty

NL Het betrekken van Marketing Teams

IngelskNederlânsk
marketersmarketing

EN Help marketers create more content quickly while sticking to design principles, ensuring consistency and enabling faster time to market

NL Help marketing professionals om snel meer content te creëren, zodat de consistentie gewaarborgd is en een snellere time-to-market mogelijk is

IngelskNederlânsk
helphelp
contentcontent
consistencyconsistentie
enablingmogelijk
timetime
quicklysnel
fastersnellere
tozodat
marketmarketing
anden
moremeer

EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketers in other countries

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

IngelskNederlânsk
assetsassets
waymanier
marketersmarketeers
countriesland
newnieuwe
fastsnelle
thede
inin
anden
aeen

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings