EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
"makes implementation" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
apple | apple |
quickly | simpel |
for this | hiervoor |
in | in |
we | we |
use | gebruiken |
with | op |
you | toch |
get | krijgt |
using | te |
this | dit |
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
collected | verzameld |
measures | maatregelen |
longer | langer |
required | nodig |
is | is |
contract | contract |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
when | wanneer |
during | tijdens |
for | voor |
a | een |
of | van |
implementation | uitvoering |
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
sepa | sepa |
mandate | mandaat |
implementation | uitvoering |
measures | maatregelen |
longer | langer |
required | nodig |
is | is |
contract | contract |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
when | wanneer |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
analysis | analyse |
implementation | implementatie |
helped | geholpen |
successful | succesvolle |
platform | platform |
workshops | workshops |
training | training |
we | we |
professional | professionele |
and | en |
products | products |
a | een |
with | met |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
apple | apple |
quickly | simpel |
for this | hiervoor |
in | in |
we | we |
use | gebruiken |
with | op |
you | toch |
get | krijgt |
using | te |
this | dit |
EN In this article, I?ll show you how to quickly get started with a working Samba implementation, instead of using Apple?s broken implementation ? for this we will make use of SMBUp.
NL In dit artikel, laat ik je in het kort zien hoe je toch een werkende Samba installatie op jouw Mac krijgt, door simpel weg het gepruts van Apple te vervangen door een werkende Samba installatie ? hiervoor gaan we SMBUp gebruiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
apple | apple |
quickly | simpel |
for this | hiervoor |
in | in |
we | we |
use | gebruiken |
with | op |
you | toch |
get | krijgt |
using | te |
this | dit |
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
analysis | analyse |
implementation | implementatie |
helped | geholpen |
successful | succesvolle |
platform | platform |
workshops | workshops |
training | training |
we | we |
professional | professionele |
and | en |
products | products |
a | een |
with | met |
EN Implementation .eu Top Level Domain Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain. OJ L113/1 (30.04.2002).
NL Oprichting Beleidsgroep Radiospectrum Commissiebesluit Besluit van de Commissie van 26 juli 2002 tot oprichting van een Beleidsgroep Radiospectrum (Voor de EER relevante tekst) (2002/622/EG) PB L 198/49 (27.07.2002)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
of | van |
top | een |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
purchased | aangeschaft |
customer | customer |
manager | manager |
or | of |
understand | begrijpen |
help | helpen |
will | zal |
more | meer |
a | een |
if | als |
you | u |
EN Searching that makes sense During implementation, the team were shown how to create a custom taxonomy for their exact needs
NL Logisch zoeken Tijdens de implementatie werd het team getoond hoe het een aangepaste taxonomie kon creëren voor hun exacte behoeften
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
searching | zoeken |
implementation | implementatie |
taxonomy | taxonomie |
exact | exacte |
needs | behoeften |
team | team |
the | de |
during | tijdens |
shown | getoond |
their | hun |
a | een |
for | voor |
EN PowerDMARC’s hosted MTA-STS makes TLS encryption mandatory in SMTP and comes with an easy implementation procedure.
NL PowerDMARC's hosted MTA-STS maakt TLS encryptie verplicht in SMTP en wordt geleverd met een eenvoudige implementatie procedure.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
makes | maakt |
encryption | encryptie |
mandatory | verplicht |
smtp | smtp |
implementation | implementatie |
procedure | procedure |
tls | tls |
in | in |
and | en |
easy | eenvoudige |
with | met |
EN PowerDMARC makes BIMI implementation easy with just 3 simple steps on the user?s part.
NL PowerDMARC maakt de implementatie van BIMI eenvoudig met slechts 3 eenvoudige stappen van de kant van de gebruiker.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
makes | maakt |
bimi | bimi |
implementation | implementatie |
the | de |
steps | stappen |
simple | eenvoudige |
easy | eenvoudig |
part | van de |
with | met |
on | van |
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
risk | risico |
existing | bestaande |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
brings | meebrengt |
legitimate | legitieme |
emails | emails |
the | de |
system | systeem |
implementation | implementatie |
very | zeer |
to | zich |
makes | maakt |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tls | tls |
json | json |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
in | in |
files | bestanden |
implementation | implementatie |
easier | gemakkelijker |
the | de |
form | vorm |
life | leven |
are | worden |
reports | rapporten |
easy | eenvoudig |
speedy | snel |
by | door |
reporting | rapportage |
of | van |
process | proces |
and | en |
makes | maakt |
EN Implementation of new policies and technologies requires a co-creative process that makes citizens and mobility managers accessible to one another.
NL Voor de invoering van nieuw beleid en technologie is een co-creatief proces nodig waarbij inwoners en mobiliteitsmanagers elkaar weten te vinden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
new | nieuw |
policies | beleid |
requires | nodig |
citizens | inwoners |
process | proces |
technologies | technologie |
to | elkaar |
that | waarbij |
a | een |
another | van |
and | en |
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
NL Met TeamViewer Tensor multitenancy is het eenvoudiger om een gedecentraliseerde IT-infrastructuur te beheren en de bedrijfsbrede implementatie van producten van TeamViewer te vereenvoudigen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
easier | eenvoudiger |
infrastructure | infrastructuur |
simplify | vereenvoudigen |
implementation | implementatie |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
products | producten |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Our powerful Certificate Key Management System (CKMS) makes implementation, distribution and management of certificates easy.
NL Ons krachtige Certificate Key Management System (CKMS) maakt implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
powerful | krachtige |
key | key |
ckms | ckms |
distribution | distributie |
easy | eenvoudig |
implementation | implementatie |
management | management |
certificates | certificaten |
and | en |
our | ons |
system | system |
of | van |
makes | maakt |
EN If you share privacy or business-sensitive information by e-mail (like every company?) then digital signing and possibly encryption is a must. KeyTalk removes all practical problems and makes implementation and management simple.
NL Deel je privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail (zoals ieder bedrijf…) dan is digitale signering en eventueel encryptie een must. KeyTalk neemt alle praktische bezwaren weg en maakt implementatie en beheer ongecompliceerd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
privacy | privacy |
information | informatie |
possibly | eventueel |
encryption | encryptie |
must | must |
keytalk | keytalk |
practical | praktische |
implementation | implementatie |
share | deel |
or | of |
company | bedrijf |
then | dan |
digital | digitale |
is | is |
a | een |
makes | maakt |
management | beheer |
all | alle |
and | en |
like | zoals |
EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tls | tls |
json | json |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
in | in |
files | bestanden |
implementation | implementatie |
easier | gemakkelijker |
the | de |
form | vorm |
life | leven |
are | worden |
reports | rapporten |
easy | eenvoudig |
speedy | snel |
by | door |
reporting | rapportage |
of | van |
process | proces |
and | en |
makes | maakt |
EN Our powerful Certificate Key Management System (CKMS) makes implementation, distribution and management of certificates easy.
NL Ons krachtige Certificate Key Management System (CKMS) maakt implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
powerful | krachtige |
key | key |
ckms | ckms |
distribution | distributie |
easy | eenvoudig |
implementation | implementatie |
management | management |
certificates | certificaten |
and | en |
our | ons |
system | system |
of | van |
makes | maakt |
EN If you share privacy or business-sensitive information by e-mail (like every company?) then digital signing and possibly encryption is a must. KeyTalk removes all practical problems and makes implementation and management simple.
NL Deel je privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail (zoals ieder bedrijf…) dan is digitale signering en eventueel encryptie een must. KeyTalk neemt alle praktische bezwaren weg en maakt implementatie en beheer ongecompliceerd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
privacy | privacy |
information | informatie |
possibly | eventueel |
encryption | encryptie |
must | must |
keytalk | keytalk |
practical | praktische |
implementation | implementatie |
share | deel |
or | of |
company | bedrijf |
then | dan |
digital | digitale |
is | is |
a | een |
makes | maakt |
management | beheer |
all | alle |
and | en |
like | zoals |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the implementation of an innovative and adapted solution.
NL Onze agnostische aanpak maakt ons tot de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de implementatie van een innoverende en aangepaste oplossing.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
approach | aanpak |
guide | begeleiden |
implementation | implementatie |
adapted | aangepaste |
solution | oplossing |
perfect | perfecte |
the | de |
in | bij |
to | om |
and | en |
our | onze |
of | van |
makes | maakt |
EN For BIMI implementation the exact dimensions of the logo do not matter as it is uploaded in SVG format makes it easily scalable. However, the image must be square and the aspect ratio must be 1:1.
NL Voor de BIMI-implementatie zijn de exacte afmetingen van het logo niet van belang, aangezien het wordt geüpload in SVG-formaat, waardoor het gemakkelijk schaalbaar is. De afbeelding moet echter vierkant zijn en de beeldverhouding moet 1:1 zijn.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bimi | bimi |
implementation | implementatie |
exact | exacte |
dimensions | afmetingen |
uploaded | geüpload |
svg | svg |
format | formaat |
easily | gemakkelijk |
scalable | schaalbaar |
square | vierkant |
is | is |
in | in |
image | afbeelding |
the | de |
logo | logo |
be | wordt |
as | aangezien |
for | voor |
and | en |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
api | api |
collect | verzamelen |
ios | ios |
data | gegevens |
clients | klanten |
worrying | zorgen |
changes | wijzigingen |
the | de |
work | werken |
to | om |
makes | maakt |
without | zonder |
easy | eenvoudig |
and | en |
with | mee |
for | voor |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
trust | vertrouwen |
represents | vertegenwoordigt |
easier | makkelijker |
website | website |
your | je |
professional | professionele |
search engines | zoekmachines |
builds | maakt |
find | en |
via | via |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
drupal | drupal |
newest | nieuwste |
update | update |
huge | enorme |
milestone | mijlpaal |
easier | gemakkelijker |
responsive | responsive |
is | is |
the | de |
building | bouwen |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
site | sites |
much | veel |
and | en |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
manager | manager |
remembering | onthouden |
better | beter |
prepared | bereid |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
easy | eenvoudig |
and | en |
word | woord |
words | woorden |
using | gebruiken |
you | bent |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
font | lettertype |
easy | gemakkelijk |
try | probeer |
content | content |
use | gebruik |
your | je |
into | in |
a | een |
text | tekst |
read | en |
by | door |
using | te |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
post | post |
taking | kiest |
side | kant |
helping | helpen |
connect | verbinden |
story | verhaal |
the | de |
and | en |
is | is |
people | mensen |
team | team |
happy | blij |
things | dingen |
three | drie |
brand | merk |
means | betekent |
all | altijd |
of | van |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
standard | standaard |
possible | mogelijk |
benchmark | benchmark |
easier | eenvoudiger |
position | positie |
achieve | realiseren |
your | je |
or | of |
the | de |
we | wij |
to | om |
brand | merk |
build | bouwen |
a | een |
of | van |
it | het |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cosmetics | cosmetica |
food | voeding |
beverages | dranken |
people | mensen |
or | of |
our | onze |
know | weten |
years | jaar |
makes | kan |
more | meer |
difference | verschil |
what | wat |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
address | adres |
ip | ip |
computers | computers |
on | op |
servers | servers |
internet | internet |
the | de |
public | openbaar |
makes | maakt |
what | wat |
private | privé |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
venus | venus |
rotates | draait |
axis | as |
less | minder |
nice | leuke |
days | dagen |
place | plek |
let | laat |
to | om |
makes | maakt |
last | zijn |
that | dat |
also | ook |
EN The smaller volume makes it much easier to control growth and this makes it possible to save on substrate, fertilisers and labour
NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
smaller | kleinere |
labour | arbeid |
on | op |
the | de |
makes | kan |
to | door |
much | veel |
save | bespaart |
this | worden |
and | en |
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
happy | blij |
week | week |
me | me |
we | we |
makes | maakt |
fun | plezier |
playing | spelen |
much | veel |
every | elke |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
elements | elementen |
us | ons |
the | de |
so | dus |
how | hoe |
values | waarden |
page | pagina |
important | belangrijkste |
best | beste |
need | nodig |
and | en |
about | over |
their | hun |
they | ze |
of | van |
contains | bevat |
makes | maakt |
EN You need to showcase what makes you stand out and what makes you the best in the business.
NL Jij moet laten zien wat je onderscheidt van de rest, en wat van jou de beste maakt in de sector.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
the | de |
to | laten |
best | beste |
makes | maakt |
what | wat |
and | en |
need to | moet |
need | je |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
general | generaal |
wins | wint |
battle | strijd |
makes | maakt |
calculations | berekeningen |
temple | tempel |
loses | verliest |
in | in |
the | de |
is | wordt |
before | voordat |
many | vele |
but |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
trust | vertrouwen |
represents | vertegenwoordigt |
easier | makkelijker |
website | website |
your | je |
professional | professionele |
search engines | zoekmachines |
builds | maakt |
find | en |
via | via |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cosmetics | cosmetica |
food | voeding |
beverages | dranken |
people | mensen |
or | of |
our | onze |
know | weten |
years | jaar |
makes | kan |
more | meer |
difference | verschil |
what | wat |
EN Vibia Cosmos 2516 is an elegant lamp that makes an optical illusion by its beauty. It gives a very decent look and thus, makes people love it by heart.
NL Vibia Cosmos 2516 is een elegante lamp die een optische illusie maakt door zijn schoonheid. Het geeft een zeer nette uitstraling en zorgt er dus voor dat mensen er dol op zijn.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
vibia | vibia |
cosmos | cosmos |
elegant | elegante |
lamp | lamp |
makes | maakt |
beauty | schoonheid |
look | uitstraling |
people | mensen |
is | is |
very | zeer |
optical | optische |
by | door |
that | dat |
a | een |
thus | het |
and | en |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
venus | venus |
rotates | draait |
axis | as |
less | minder |
nice | leuke |
days | dagen |
place | plek |
let | laat |
to | om |
makes | maakt |
last | zijn |
that | dat |
also | ook |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
api | api |
collect | verzamelen |
ios | ios |
data | gegevens |
clients | klanten |
worrying | zorgen |
changes | wijzigingen |
the | de |
work | werken |
to | om |
makes | maakt |
without | zonder |
easy | eenvoudig |
and | en |
with | mee |
for | voor |
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
NL Dit maakt het beheren van SEO voor elke niet-professionele een groot risico en het maakt het ook moeilijk om te leren in de lucht, tenzij je leert onder iemand met ervaring.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
seo | seo |
huge | groot |
risk | risico |
difficult | moeilijk |
unless | tenzij |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
this | dit |
someone | iemand |
experienced | professionele |
for | voor |
and | leren |
learn | en |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
makes | maakt |
photo | foto |
aesthetic | esthetisch |
showing | tonen |
way | manier |
viewer | kijker |
is | is |
on | op |
want | wil |
the | de |
so | dus |
and | en |
that | dat |
something | iets |
a | een |
more | meer |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
easy | gemakkelijk |
try | probeer |
sections | secties |
font | lettertype |
content | inhoud |
into | in |
a | een |
text | tekst |
use | gebruiken |
read | en |
by | door |
using | te |
EN Web hosting is a service that makes your website accessible on the internet, while cPanel is a software that makes the management of the Linux servers more efficient and user-friendly.
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
accessible | toegankelijk |
cpanel | cpanel |
linux | linux |
is | is |
on | op |
internet | internet |
software | software |
servers | servers |
the | de |
management | beheer |
more efficient | efficiënter |
website | website |
a | een |
and | en |
service | dienst |
of | van |
makes | maakt |
that | die |
EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.
NL Ontdek oplossingen om je campagnes te stroomlijnen en af te stemmen, van idee tot implementatie en iteratie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
discover | ontdek |
solutions | oplossingen |
streamline | stroomlijnen |
campaigns | campagnes |
idea | idee |
implementation | implementatie |
iteration | iteratie |
your | je |
to | om |
and | en |
from | tot |
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
implementation | implementatie |
ban | ban |
insights | inzichten |
sales | verkoop |
to | om |
the | de |
unit | een |
and | en |
benefit | profiteren |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
partners | partners |
trained | getraind |
enable | mogelijk |
fast | snelle |
solutions | oplossingen |
to | om |
implementation | implementatie |
services | diensten |
service | service |
support | ondersteunende |
are | zijn |
and | en |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings