Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "guests disposal guarded" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "guests disposal guarded" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan guests disposal guarded

"guests disposal guarded" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

guests bezoekers gast gasten klanten persoonlijke

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Research will focus on surface disposal and geological disposal of radioactive waste

NL Het onderzoek zal zich concentreren op de oppervlakteberging en geologische berging van het radioactieve afval

Ingelsk Nederlânsk
research onderzoek
focus concentreren
waste afval
will zal
on op
and en
of van

EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement

NL De weet dat hun eigendommen veilig opgeborgen zijn in een garderobe geeft een stukje rust en bewegingsvrijheid

Ingelsk Nederlânsk
safely veilig
wardrobe garderobe
peace rust
freedom of movement bewegingsvrijheid
in in
the de
gives geeft
that dat
a een
and en
their hun
are zijn

EN Through work in the industry, and developing contacts, Milo eventually got his hands on an original Cheese clone, one of the most fiercely guarded and exclusive strains of the UK.

NL Via werk in de industrie en het leggen van contacten, kreeg Milo uiteindelijk een originele Cheese kloon in handen, een van de best bewaakte en exclusieve soorten in het Verenigd Koninkrijk.

Ingelsk Nederlânsk
industry industrie
contacts contacten
hands handen
original originele
clone kloon
strains soorten
work werk
in in
the de
eventually uiteindelijk
exclusive exclusieve
and en
cheese cheese
of van
through via

EN Precise genetics remain Paradise Seeds guarded secret, but it certainly reveals characteristic Haze traits

NL Het precieze genenpakket blijft een goed bewaard geheim van Paradise Seeds, maar de plant heeft overduidelijk enkele karakteristieke Haze-eigenschappen

Ingelsk Nederlânsk
remain blijft
seeds seeds
secret geheim
haze haze
traits eigenschappen
but
it maar

EN Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user

NL Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord wat door de gebruiker wordt gemaakt

Ingelsk Nederlânsk
opera opera
created gemaakt
the de
by door
is wordt
each elke
a een

EN Assuming it is kept up to date, Apple ensure it remains secure and safe by allowing apps to only be installed from their heavily vetted and guarded App Store

NL Ervan uitgaande dat het up-to-date wordt gehouden, zorgt Apple ervoor dat het veilig blijft door de installatie van apps alleen toe te staan vanaf de streng geaccordeerde en bewaakte App Store

Ingelsk Nederlânsk
kept gehouden
apple apple
installed installatie
store store
apps apps
app app
is wordt
to toe
remains blijft
by door
and en
safe veilig

EN The know that their belongings are safely stored in a (guarded) wardrobe gives them peace of mind and freedom of movement

NL De weet dat hun eigendommen veilig opgeborgen zijn in een garderobe geeft een stukje rust en bewegingsvrijheid

Ingelsk Nederlânsk
safely veilig
wardrobe garderobe
peace rust
freedom of movement bewegingsvrijheid
in in
the de
gives geeft
that dat
a een
and en
their hun
are zijn

EN Guarded by mandatory long-term contracts

NL Verder zitten klanten vast aan een contract

Ingelsk Nederlânsk
by aan

EN Every Keeper user is given a secure and private vault, protected by our zero-knowledge security architecture and multiple levels of encryption. Each Opera user's vault is guarded by a master password which is created by the user.

NL Elke Keeper-gebruiker krijgt een veilige en privékluis, beschermd met onze zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en meerdere versleutelingslagen. Elke Opera-gebruikerskluis wordt beschermd door een hoofdwachtwoord dat wordt gemaakt door de gebruiker.

Ingelsk Nederlânsk
vault kluis
opera opera
created gemaakt
the de
every elke
is wordt
protected beschermd
our onze
secure veilige
and en
by door

EN Private cinema, fireside lounge, sun terrace and fitness facilities are all at our guests? disposal

NL De gasten mogen onbeperkt gebruikmaken van de privébioscoop, de openhaardkamer, het zonneterras en de fitnessaccommodatie

Ingelsk Nederlânsk
cinema bioscoop
guests gasten
and en
private de

EN For intense relaxation, guests of 3 Nagas can book a treatment or a massage at Le SPA, located in our nearby sister hotel, Sofitel Luang Prabang. A state-of-the-art fitness centre and swimming pool are also at your disposal.

NL Voor intense ontspanning kunnen gasten van 3 Nagas een behandeling of een massage boeken in Le Spa, in ons nabijgelegen zusterhotel, Sofitel Luang Prabang. Een modern fitnesscentrum en een zwembad staan ook tot uw beschikking.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
can kunnen
book boeken
treatment behandeling
massage massage
le le
intense intense
or of
spa spa
relaxation ontspanning
in in
for voor
are staan
a een
and en
pool zwembad

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

Ingelsk Nederlânsk
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
year jaarlijks
alp alp
famous beroemde
cuisine keuken
in in
the de
overnight overnachten
many vele
to zoveel

EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.

NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.

Ingelsk Nederlânsk
locations locaties
guests gasten
buddy buddy
dive dive
on op
island eiland
the stelt
and en
our in
private particulieren

EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.

NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
parts delen
respects respecteert
in in
the de
with met
world wereld
and en

EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.

NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.

Ingelsk Nederlânsk
double dubbel
tables tafels
guests gasten
phone telefoon
working werken
in in
now nu
without zonder
could kon
and en
for voor
more meer
what wat

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.

Ingelsk Nederlânsk
give geef
guests gasten
flexibility flexibiliteit
revolves draait
your je
date datum
time tijd
the de
freedom vrijheid
to om
change veranderen
show laten zien
because omdat
and en
little een
nothing niets

EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.

NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.

Ingelsk Nederlânsk
google google
campaign campagne
channel kanaal
guests gasten
directly direct
posts posts
feature functie
your je
the de
free gratis
offer bieden
to om
from vanuit
extra extra
products producten
with met
post post
engage communiceren
as als
and en

EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.

NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
experience leven
your je
can kunt
of stuk
more meer
and jouw

EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.

NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
event evenement
large grote
groups groep
importing importeren
names namen
or of
in in
and en
by door
list lijst

EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.

NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.

Ingelsk Nederlânsk
crucial cruciaal
regularly regelmatig
guests gasten
plan plan
set up instellen
get kunt
remote afstand
for voor
a een
line lijn
if als
you bent

EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests

NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten

Ingelsk Nederlânsk
valk valk
restaurants restaurants
welcome verwelkomen
the de
der der
and en
van van

EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.

NL Voorkomen dat gasten toegang krijgen tot andere gastapparaten op dezelfde VLAN.

Ingelsk Nederlânsk
prevent voorkomen
guests gasten
other andere
on op
same dezelfde
accessing krijgen
from tot

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
year jaarlijks
alp alp
famous beroemde
cuisine keuken
in in
the de
overnight overnachten
many vele
to zoveel

EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.

NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.

Ingelsk Nederlânsk
fitness fitness
state-of-the-art ultramoderne
cardio cardio
guests gasten
subscription abonnement
is is
accessible toegankelijk
on op
and en
open geopend
basis een
for voor
hours uur

EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience

NL Geachte gasten, wij willen u informeren dat het hotel momenteel renovatiewerkzaamheden ondergaat om de ervaring van onze gasten te verbeteren

Ingelsk Nederlânsk
guests gasten
hotel hotel
currently momenteel
experience ervaring
the de
to om
inform informeren
improve verbeteren
we wij
that dat
our onze
you u

EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.

NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.

Ingelsk Nederlânsk
interactive interactief
guests gasten
international internationale
dishes gerechten
specialties specialiteiten
france frankrijk
cooked bereid
culinary culinaire
is is
and en
products producten
with met
a een
from uit

EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…

NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u…

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

Ingelsk Nederlânsk
and en
along in
the producten
materials zijn

EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.

NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.

Ingelsk Nederlânsk
assets activa
confidence vertrouwen
countries landen
full volledige
businesses bedrijven
control controle
manage beheer
and en
across in
with met

EN As a Reseller, you have access to Dedicated Web hosting, thanks to which you have the entire hosting server at your disposal for 1 project

NL Als Reseller heb je toegang tot Dedicated Webhosting waarbij je de hele hostingserver krijgt voor 1 project

Ingelsk Nederlânsk
access toegang
project project
dedicated dedicated
your je
the de
have krijgt
entire hele
for voor
as als

EN Impress your visitors by adding beautiful images to your website as background, gallery, slideshow... The possibilities are endless!Do you not have any photos? A professional image library is at your disposal (free of charge).

NL Verbluf je bezoekers door prachtig beeldmateriaal toe te voegen aan je website als achtergrond, galerij, slider... de mogelijkheden zijn eindeloos.Heb je zelf geen foto's? Er is een databank met professionele foto's die je gratis mag gebruiken.

Ingelsk Nederlânsk
visitors bezoekers
adding voegen
beautiful prachtig
background achtergrond
gallery galerij
possibilities mogelijkheden
endless eindeloos
photos fotos
your je
website website
is is
the de
free gratis
to toe
professional professionele
by door
a een
as als
are zijn

EN With your own blog, you have a great channel at your disposal to share news and information with your visitors.And every blog post adapts to the great design of your website.

NL Met een eigen blog heb je een geweldig kanaal om nieuws en informatie met je bezoekers te delen.En elk blogbericht past bij het geweldige design van jouw website.

Ingelsk Nederlânsk
channel kanaal
visitors bezoekers
design design
website website
adapts past
your je
blog blog
news nieuws
information informatie
to om
with bij
at te
own eigen
a een
great geweldige
and en
the elk
post het

EN Complete disinfection and disposal of residues of plant protection products are achieved with the OPTICLEAR DIAMOND

NL Volledige ontsmetting en verwijdering van residuen van gewasbeschermingsmiddelen wordt bereikt met de OPTICLEAR DIAMOND

Ingelsk Nederlânsk
complete volledige
achieved bereikt
the de
are wordt
with met
and en

EN Nextiva’s staff had tools at their disposal, but they didn’t have one solution that fully met everyone’s needs

NL De medewerkers van Nextiva hadden tools tot hun beschikking, maar ze hadden niet één oplossing die aan de behoeften van iedereen voldeed

Ingelsk Nederlânsk
solution oplossing
staff medewerkers
tools tools
needs behoeften
had hadden
their hun
that die
but
they ze

EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.

NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.

Ingelsk Nederlânsk
lab lab
open open
your je
and en
our ons

EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions

NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies

Ingelsk Nederlânsk
lab lab
join .
classes lessen
remotely op afstand
online online
lectures lezingen
livestream livestream
sessions sessies
or of
your je
group groep
recorded opgenomen
with op
a een
available beschikking
and en
all alle
as als

EN The company saves storage and disposal costs and overproduction is decrepitly as well, since viaprinto is producing products from one piece order volume. 

NL Het bedrijf bespaart op opslag- en verwijderingskosten en ook overproductie wordt voorkomen, omdat viaprinto producten uit een ordervolume van één stuk produceert. 

Ingelsk Nederlânsk
saves bespaart
storage opslag
as well ook
producing produceert
company bedrijf
and en
as omdat
products producten
one één
piece stuk
the wordt

EN The more lighting options you have, the more light shaping control and creativity you have at your disposal

NL Hoe meer verlichtingsopties u hebt, hoe meer u de lichtvorming kunt controleren en u uw creativiteit de vrije loop kunt laten gaan

Ingelsk Nederlânsk
creativity creativiteit
the de
and en
more meer
you u
control controleren

EN Personal data within your account will only be processed on your instructions, as set out in our processing agreement. In addition, we ensure that you have a range of features at your disposal to meet all obligations under the GDPR.

NL Persoonlijke gegevens in je account worden alleen verwerkt conform onze verwerkingsovereenkomst. Bovendien stellen we een aantal functies aan je beschikbaar om aan alle vereisten van de AVG te voldoen.

Ingelsk Nederlânsk
features functies
gdpr avg
your je
processed verwerkt
we we
the de
data gegevens
account account
in in
to om
in addition bovendien
be worden
meet voldoen
a een

EN End of Life: Recycling, disposal and product remarketing

NL End of Life: recycling, verwijdering of vervaardiging van producten

Ingelsk Nederlânsk
recycling recycling
end end
life life
of van
product of

EN You don?t purchase a single product - you invest in an ongoing service from start to end. Bechtle takes care of everything: from onboarding to device management, support and GDPR-proof disposal of end of life devices.

NL Je koopt niet enkel een product ? je investeert in een doorlopende service van begin tot eind. Bechtle zorgt voor alles: van onboarding tot apparaatbeheer, ondersteuning en verwijdering van end-of-life apparaten conform de AVG.

Ingelsk Nederlânsk
purchase koopt
ongoing doorlopende
onboarding onboarding
invest investeert
gdpr avg
in in
devices apparaten
service service
start begin
end end
support ondersteuning
and en
life life
of van

EN Environmentally friendly and GDPR-compliant disposal of end-of-life devices.

NL Een milieuvriendelijke en GDPR-proof afvoer van end-of-life apparaten;

Ingelsk Nederlânsk
devices apparaten
and en
of van

EN We are at your disposal for any question or simple request for information.

NL U kunt bÿ ows terecht met elke vraag of eenvoudige vraag om informatie.

Ingelsk Nederlânsk
simple eenvoudige
information informatie
or of
at elke
question vraag
for met

EN You have answers to frequently asked questions on the FAQ. For questions about the price of your stay, this is on the rates page. And for the anything else, we are at your disposal for any other question or simple request for information.

NL U hebt antwoorden op veelgestelde vragen over de FAQ. Voor de prijs van uw verblijf, dit is hier. En voor de rest staan wij tot uw beschikking voor een andere vraag of eenvoudig verzoek om informatie.

Ingelsk Nederlânsk
simple eenvoudig
information informatie
answers antwoorden
is is
or of
frequently asked questions veelgestelde
the de
on op
request verzoek
to om
we wij
this dit
price prijs
for voor
questions vragen
and en
other andere
your stay verblijf
question vraag
you u
rates tot
are staan

EN Free of charges Drinking water Disposal of sewage Chemical toilets

NL Gratis Drinkwatervoorziening Afvalwater verwijdering Chemische toiletten verwijdering

Ingelsk Nederlânsk
free gratis
chemical chemische
toilets toiletten

EN While we are all about video, we can't ignore that in some cases, it's helpful to have additional communication options at your disposal.

NL Hoewel het bij ons vooral om video draait, kunnen we niet negeren dat het in sommige gevallen nuttig is om over extra communicatie opties te beschikken.

Ingelsk Nederlânsk
video video
ignore negeren
cases gevallen
helpful nuttig
communication communicatie
options opties
we we
to om
its is
in in
that dat
some sommige
additional extra
at te

EN Do you have too few IO pins, but do you have an I2C bus at your disposal? Then you can use this IC to create more IO pins. Specifications: Su..

NL Heb je te weinig IO pinnen, maar wel een I2C bus tot je beschikking? Dan kan je deze IC gebruiken om meer IO pinnen te creëren. Specificaties: ..

Ingelsk Nederlânsk
io io
pins pinnen
specifications specificaties
ic ic
bus bus
your je
use gebruiken
to om
this deze
but
can kan
more meer
at te
too een
create creëren
do heb

EN From our location in urbanization Villamartin we maintain all types of bikes, but we also sell and have bikes for rent from Focus and Kalkhoff. We are at your disposal.

NL Vanuit onze locatie in urbanisatie Villamartin onderhouden wij alle soorten fietsen, maar verkopen en verhuren wij ook fietsen van de merken Focus en Kalkhoff. We zijn u graag van dienst.

Ingelsk Nederlânsk
bikes fietsen
sell verkopen
focus focus
rent verhuren
location locatie
we we
in in
maintain onderhouden
types soorten
from vanuit
and en
but
of van
are zijn

EN With programming skills becoming more and more important, having these at your disposal may come in very handy in your future job.

NL Omdat het steeds belangrijker wordt om dit te kunnen en deze vaardigheid nog van pas kan komen tijdens je toekomstige werk, krijgt iedereen hier de mogelijkheid toe.

Ingelsk Nederlânsk
future toekomstige
job werk
your je
becoming wordt
come van
more important belangrijker
and en
may kan
skills kunnen
more de

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings