EN What does this mean for travelers? In all probability, from 24th March check-in will then be limited to Departures 2 and part of Departures 3
"front of departures" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN What does this mean for travelers? In all probability, from 24th March check-in will then be limited to Departures 2 and part of Departures 3
NL Wat je daarvan merkt als reiziger? Dat inchecken wordt beperkt tot Vertrek 2 en een deel Vertrek 3
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
limited | beperkt |
departures | vertrek |
mean | |
and | en |
all | je |
be | wordt |
what | wat |
EN What does this mean for travelers? In all probability, from 24th March check-in will then be limited to Departures 2 and part of Departures 3
NL Wat je daarvan merkt als reiziger? Dat inchecken wordt beperkt tot Vertrek 2 en een deel Vertrek 3
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
limited | beperkt |
departures | vertrek |
mean | |
and | en |
all | je |
be | wordt |
what | wat |
EN From the tried and true Front Runner Jerry Can Holders to Front Runner’s vehicle specific additional fuel tanks, all of Front Runner’s fuel solutions are built off-road tough and designed to offer years of dependable service.
NL Van de Front Runner Jerrycanhouders tot de Front Runner extra brandstoftank voor een specifieke wagen, zijn alle Front Runner brandstofoplossingen stevig en ontworpen om jarenlang mee te gaan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
runner | runner |
the | de |
to | om |
front | voor |
and | en |
service | van de |
true | van |
designed | ontworpen |
additional | extra |
are | zijn |
EN Please drop the traveller in front of Departures, or wait in your car in the car park.
NL Zet de reiziger voor de vertrekhal af, of wacht in je auto op de parkeerplaats.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
traveller | reiziger |
or | of |
wait | wacht |
in | in |
the | de |
front | voor |
your | je |
car | auto |
park | parkeerplaats |
EN Please drop the traveller in front of Departures, or wait in your car in the car park.
NL Zet de reiziger voor de vertrekhal af, of wacht in je auto op de parkeerplaats.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
traveller | reiziger |
or | of |
wait | wacht |
in | in |
the | de |
front | voor |
your | je |
car | auto |
park | parkeerplaats |
EN When I interviewed Hostwinds' Cloud Template Developer/Unofficial Senior Front-Line Expert/Jack of All Trades, Benjamin, in Part 4 of our "Front-Line Imaginative Interviews, Ideas, & Inquiries" blog series, I made sure to ask him this:
NL Toen ik Hostwinds 'Cloud Template Developer / Unofficial Senior Front-line-expert / aansluiting van alle transacties, Benjamin, in deel 4 van onze "frontlinese fantasierijke interviews, ideeën enquiries" blogserie, heb ik het hem dit gegeven:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
template | template |
developer | developer |
senior | senior |
expert | expert |
benjamin | benjamin |
interviews | interviews |
ideas | ideeën |
i | ik |
in | in |
all | alle |
when | toen |
this | dit |
EN For example, you can print a complete banner to cover the entire front bay of a construction scaffold or choose a half front bay banner which can be affixed between the lower edge of the toe board and the guard rail
NL Laat bijvoorbeeld een volledig zeildoek voor een heel voorvlak van de bouwsteiger bedrukken of kies een half voorvlak-zeildoek, dat tussen de onderkant van de boordplank en de leuningbuis kan worden bevestigd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
choose | kies |
bedrukken | |
or | of |
half | half |
the | de |
can | kan |
front | voor |
be | worden |
and | en |
EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, …
NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar. De meeste routes leiden je naar een voetpad dat van voren komt. Naar mijn mening komen de beste routes …
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
NL Wat is er handiger dan uw website te bewerken met de inhoud voor uw ogen? Maak een vertalersaccount aan, stel een taal in en laten we vertalen vanaf de front-end van uw website!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
website | website |
eyes | ogen |
let | laten |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
editing | bewerken |
what | wat |
front | voor |
with | met |
language | taal |
and | en |
of | van |
a | een |
from | vanaf |
EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »
NL Deur » Spiegel » Andere ramen » Bumper » Voorruit » Ruitenwisserstangen » Spatbord, voor » Cabinehoek » Frontgrille » Motorkap » Zonneklep » achterklep »
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
door | deur |
front | voor |
mirror | spiegel |
other | andere |
windows | ramen |
windscreen | voorruit |
EN You let people in front and people let you in front
NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
people | mensen |
front | voor |
and | en |
EN With this type of front edge, the laminate panel is coated all the way around both rounded front edges.
NL Bij deze soort voorzijde is de toplaagplaat om beide afgeronde voorzijden heen gecoat.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
type | soort |
front | voorzijde |
is | is |
with | bij |
the | de |
around | om |
this | deze |
EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.
NL Voor uittrekfronten en draaideuren kunnen ook binnenladebakken worden ingepland. De binnenladebak achter uittrekfronten wordt automatisch uitgetrokken via een meenemer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
front | voor |
is | wordt |
can | kunnen |
and | en |
units | een |
be | worden |
behind | achter |
via | via |
EN Always unique: 13 original front colours and a mirrored front can be combined across the entire surface or divided symmetrically using styling bars.
NL Altijd een unicum: Fronten in 13 originele kleurvarianten en spiegels zijn combineerbaar als doorgaand vlak of door stijlen symmetrisch gedeeld.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
divided | gedeeld |
always | altijd |
original | originele |
or | of |
and | en |
across | in |
EN With 25 front-end development experts, Codezilla passionately develops innovative front-end solutions for its customers on a daily basis.
NL Met 25 front-end development-experts zet Codezilla zich dagelijks met passie in om innovatieve front-end oplossingen te ontwikkelen voor haar klanten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
experts | experts |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
customers | klanten |
daily | dagelijks |
development | development |
with | met |
a | zich |
for | voor |
its | haar |
on | zet |
EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system
NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
runner | runner |
aluminum | aluminium |
the | de |
and | en |
EN Browse here to shop for additional slats to turn a Front Runner Rack Tray into a platform, different mounting systems to repurpose a Front Runner Tray for another vehicle, or to purchase feet and track to create a custom installation.
NL Zoek hier naar extra latten om een Front Runnerplateau om te bouwen in een platform, verschillende montagesystemen om een Front Runnerplateau te kunnen hergebruiken voor een andere wagen of koop rails en voeten voor een gepersonaliseerde installatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
browse | zoek |
vehicle | wagen |
feet | voeten |
platform | platform |
or | of |
another | een andere |
installation | installatie |
to | om |
here | hier |
front | voor |
purchase | koop |
into | in |
and | en |
additional | extra |
EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.
NL Deze Front Runnerproducten bieden bescherming tegen de elementen en focussen op kwaliteit, stijl en functie. Zoek hier naar Front Runnerdaktenten, luifels, tenten en accessoires.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
offer | bieden |
elements | elementen |
focus | focussen |
quality | kwaliteit |
style | stijl |
function | functie |
browse | zoek |
tents | tenten |
accessories | accessoires |
the | de |
front | front |
protection | bescherming |
and | en |
on | op |
EN If you don’t currently need a complete Front Runner Roof Rack but still want off-road rated, durable cargo space for a bicycle, roof top tent, kayak, and other gear carrying accessories, consider a Front Runner Load Bar Kit
NL Als je geen volledig Front Runnerbagagerek nodig hebt, maar wel ruimte wilt om uitrustig te laden (een fiets, een daktent, een kajak of andere avontuurlijke accessoires), dan is deze dakdragerkit dé oplossing
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
space | ruimte |
bicycle | fiets |
load | laden |
accessories | accessoires |
other | andere |
but | |
need | nodig |
want | wilt |
and | hebt |
if | als |
complete | volledig |
EN A smaller footprint, lower profile, lighter load capacity, limited accessory range, and entry level pricing distinguish Front Runner Load Bars from Front Runner Roof Racks.
NL Het lage profiel, de kleine voetafdruk, lichter laadvermogen, beperkter accessoire gamma en de prijs onderscheiden de Front Runner Dakdragers van de Front Runner Bagagerekken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
profile | profiel |
accessory | accessoire |
pricing | prijs |
distinguish | onderscheiden |
front | front |
runner | runner |
range | gamma |
smaller | kleine |
lower | lage |
and | en |
from | van |
EN Front Runner Roof Racks aren’t just for roofs anymore! Mount many of the same Front Runner Roof Rack Accessories to the top, bottom and sides of an interior rack to increase storage space and optimize organization.
NL Front Runnerbagagerekken zijn niet alleen gemaakt voor het dak. Plaats dezelfde Front Runneraccessoires op de bovenkant, onderkant, zijkanten van het intern bagagerek om meer opslaguimte te hebben en om je spullen beter te kunnen organiseren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
roof | dak |
organization | organiseren |
the | de |
to | om |
top | op |
anymore | meer |
front | voor |
same | dezelfde |
and | en |
mount | plaats |
many | te |
EN Front Runner's Customer Commitment | Front Runner
NL Front Runner's Klantenservice | Front Runner
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
front | front |
runner | runner |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
design | ontwerp |
develop | ontwikkel |
new | nieuwe |
applications | toepassingen |
platforms | platforms |
help | helpen |
html | html |
css | css |
js | js |
in | in |
work | werken |
other | andere |
front | voor |
end | end |
with | met |
and | en |
various | verschillende |
out | de |
EN For example, you can print a complete banner to cover the entire front bay of a construction scaffold or choose a half front bay banner which can be affixed between the lower edge of the toe board and the guard rail
NL Laat bijvoorbeeld een volledig zeildoek voor een heel voorvlak van de bouwsteiger bedrukken of kies een half voorvlak-zeildoek, dat tussen de onderkant van de boordplank en de leuningbuis kan worden bevestigd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
choose | kies |
bedrukken | |
or | of |
half | half |
the | de |
can | kan |
front | voor |
be | worden |
and | en |
EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more
NL De waterval is zowel van voren als van achteren goed bereikbaar. De meeste routes leiden je naar een voetpad dat van voren komt. Naar mijn mening komen de beste routes … meer lezen
EN Unfortunately the Bear didn?t carry a lot of snow. Only during its retreat on March 3rd did a warm front bring some whiteness. But that didn?t last long, as could be expected with a warm front.
NL Helaas had de beer wel veel kou maar weinig sneeuw bij zich. Alleen tijdens de terugtocht op 3 maart zorgde een warmtefront voor wat sneeuwpret. Maar die was van korte duur; zo gaat dat nou eenmaal bij warmtefronten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
unfortunately | helaas |
march | maart |
the | de |
front | voor |
with | bij |
on | op |
that | dat |
during | tijdens |
but | |
as | wel |
a | eenmaal |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
NL Wat is er handiger dan uw website te bewerken met de inhoud voor uw ogen? Maak een vertalersaccount aan, stel een taal in en laten we vertalen vanaf de front-end van uw website!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
website | website |
eyes | ogen |
let | laten |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
editing | bewerken |
what | wat |
front | voor |
with | met |
language | taal |
and | en |
of | van |
a | een |
from | vanaf |
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
NL Voorpaneel van gaas is beschikbaar voor LANCOOL II-gebruikers die hun systeem willen upgraden door over te stappen op een voorpaneel van gaas.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ii | ii |
users | gebruikers |
upgrade | upgraden |
is | is |
their | hun |
system | systeem |
available | beschikbaar |
front | voor |
to | stappen |
by | door |
a | een |
EN Front adhesive stickers, also known as window decals, are sticky on the front of your design for use on the inside of a window. Ideal for shop fronts, businesses and membership or tourism logos.
NL Raamstickers hebben aan de voorzijde een kleeflaag, zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt. Ideaal voor winkeletalages, bedrijven en logo's voor lidmaatschapskaarten en de toerismebranche.
EN Yes, we offer six types of stickers that can be used on windows. Our front adhesive stickers are sticky on the front of the design and are uniquely made to be placed on the inside…
NL Ja. We bieden zes soorten stickers die op ramen kunnen worden gebruikt. Onze raamstickers hebben een kleeflaag op de voorkant van het ontwerp en zijn speciaal ontworpen om aan de…
EN Yes, we offer front adhesive stickers. They are sticky on the front of the design so they can be placed on the inside of a window.
NL Ja, we bieden raamstickers aan. Deze hebben een kleeflaag op de voorzijde van het ontwerp zodat ze aan de binnenkant van een raam kunnen worden geplakt.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
NL Raamstickers zijn gedrukt op doorzichtig materiaal en hebben aan de bedrukte voorzijde van de sticker een kleeflaag. Ze zijn gemaakt voor gebruik aan de binnenkant van een raam.
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window. These sticke…
NL Raamstickers zijn gedrukt op doorzichtig materiaal en hebben aan de bedrukte voorzijde van de sticker een kleeflaag. Ze zijn gemaakt voor gebruik aan de binnenkant van een raam. D…
EN Neither. Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. Consequently, they have neither a matte or gloss fini…
NL Geen van beide. Raamstickers worden gedrukt op transparant materiaal en zijn voorzien van een kleeflaag op de voorzijde, de bedrukte zijde van de sticker. Dit betekent dat ze een m…
EN Our front adhesive stickers have a front facing removable adhesive. The adhesive is designed to not leave any glue or residue behind.
NL Onze raamstickers hebben een verwijderbaar kleefmiddel op de voorkant. Het kleefmiddel is zo ontwikkeld dat er geen lijmresten achterblijven na het verwijderen.
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN As for the front-end, we work with Typescript, React, Tailwind, Styled components and do component testing with Jest. We also maintain a legacy front-end in Rails, which contains jQuery and Scss.
NL Andere tools, protocollen of talen die onze stack maken zijn MySQL, Redis, React, websockets, JS, SASS en Git. We hebben ook tools die geschreven zijn in of voortbouwen op Java, PHP, WebRTC, AWS Lambda, Phoenix en Elixir.
EN The Airport Express of the Prague Transit Company operates the fastest transport to the airport and is timed to coincide with the arrivals and departures of the SC Pendolino, Eurocity and Intercity trains
NL De Airport Express van de Praagse Transit Company biedt het snelste transport naar de treinstations, omdat zijn dienstregeling is afgestemd op de aankomst- en vertrektijden van alle SC pendolino-, eurocity en intercity-treinen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fastest | snelste |
trains | treinen |
airport | airport |
company | company |
is | is |
the | de |
with | op |
transport | transport |
and | en |
EN Departures Weeze (Niederrhein/Weeze) (NRN)
NL Vertrek Weeze (Nederrijn/Weeze) (NRN)
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
departures | vertrek |
EN Operates all year round, departures from Stechelberg every 30 minutes
NL het hele jaar geopend, vanuit Stechelberg elke 30 minuten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
year | jaar |
minutes | minuten |
every | elke |
from | vanuit |
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
NL Het schema zal worden aangepast aan de vraag, met vertrek over het algemeen om 8:10 uur (1 duik), 10:10 uur (1 duik) en 14:15 uur. (1 duik). Op woensdagavond hebben we een nachtbootduik.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
schedule | schema |
adjusted | aangepast |
departures | vertrek |
dive | duik |
demand | vraag |
the | de |
we | we |
to | om |
will | zal |
be | worden |
a | een |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN Departures 4 and H-pier and M-pier will be opened only if flights are scheduled to leave from these locations.
NL Vertrek 4 & de HM-pier worden alleen weer geopend als er daadwerkelijk vluchten ingepland staan op deze locatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
flights | vluchten |
locations | locatie |
departures | vertrek |
opened | geopend |
if | als |
to | deze |
be | worden |
EN Check-in is facilitated in Departures 2 and 3
NL Check-in is nog mogelijk bij Vertrek 2 en 3
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
departures | vertrek |
is | is |
and | en |
in | in |
EN Flights leaving from Schiphol? Head to Departures 2 or 3
NL Vertrekt je vlucht vanaf Schiphol? Ga naar vertrekhal 2 of 3
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
schiphol | schiphol |
or | of |
flights | vlucht |
to | vanaf |
EN For departures: from 03:30hrs in the morning until midnight
NL Voor vertrek: vanaf 03: 30 uur ?s ochtends tot middernacht
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
departures | vertrek |
hrs | uur |
midnight | middernacht |
for | voor |
EN Price is for a one-way ticket for one passenger and based on past departures.
NL De prijs is voor een enkele reis voor één passagier en is gebaseerd op eerdere vertrektijden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
passenger | passagier |
way | reis |
is | is |
based on | gebaseerd |
on | op |
price | prijs |
past | eerdere |
and | en |
one | de |
EN The average bus ticket from Edmonton to Calgary costs around €18 for departures 15 days prior.
NL Het gemiddelde buskaartje van Edmonton naar Calgary kost ongeveer €18 voor vertrek 15 dagen op voorhand.
EN The average bus ticket from Montreal to Ottawa costs around €18 for departures 15 days prior.
NL Het gemiddelde buskaartje van Montréal naar Ottawa kost ongeveer €18 voor vertrek 15 dagen op voorhand.
EN The average bus ticket from Calgary to Edmonton costs around €18 for departures 15 days prior.
NL Het gemiddelde buskaartje van Calgary naar Edmonton kost ongeveer €18 voor vertrek 15 dagen op voorhand.
EN Did you know there are on average 4,400 intercity bus departures every day in the US only? This number has been growing for 9 years in a row, yay!
NL Wist je dat er alleen al in de VS iedere dag gemiddeld 4.400 interstedelijke bussen vertrekken? Dit aantal groeit al 9 jaar op rij, hoera!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
average | gemiddeld |
bus | bussen |
growing | groeit |
in | in |
the | de |
on | op |
years | jaar |
row | rij |
this | dit |
there | er |
did | dat |
number | aantal |
day | dag |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings