Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "fitted cap among" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "fitted cap among" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan fitted cap among

"fitted cap among" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

fitted als een en om te uitgerust uitgerust met van de
cap pet
among aan aantal al alle als altijd bedrijf beste betekent bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste deel deze die dingen dit door door de een eerste elk elke en enkele er extra gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste haar heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe hun in in de informatie is jaar je kan kiezen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest met mijn moet naar naar de naast net niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de over pagina project samen samen met staat te ter tijdens tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waaronder wanneer was wat website welke werken wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world

NL Voor bedrijven die op zoek zijn naar hun volgende merkkleding, zijn op maat gemaakte New Era-hoeden verkrijgbaar in een breed scala aan stijlen, met de 9fifty snapback en de 59fifty nauwsluitende pet tot de meest populaire hoedennamen ter wereld

Ingelsk Nederlânsk
companies bedrijven
hats hoeden
wide breed
range scala
styles stijlen
cap pet
popular populaire
new new
in in
the de
with op
and en
world wereld
their hun
looking op zoek
era zijn
a volgende
for voor
that die
looking for zoek

EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world

NL Voor bedrijven die op zoek zijn naar hun volgende merkkleding, zijn op maat gemaakte New Era-hoeden verkrijgbaar in een breed scala aan stijlen, met de 9fifty snapback en de 59fifty nauwsluitende pet tot de meest populaire hoedennamen ter wereld

Ingelsk Nederlânsk
companies bedrijven
hats hoeden
wide breed
range scala
styles stijlen
cap pet
popular populaire
new new
in in
the de
with op
and en
world wereld
their hun
looking op zoek
era zijn
a volgende
for voor
that die
looking for zoek

EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.

NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.

EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.

NL De M-serie valt op door het opvallende deksel met temperatuuraanduiding. Het deksel maakt een klik-geluid als de vape warm genoeg is.

Ingelsk Nederlânsk
m m
series serie
vape vape
clicking klik
temperature warm
is is
the de
makes maakt
with op
a een
sound geluid

EN The Light Engine I Tala LED Bulb is fitted with the normal E14 base cap, making it perfectly suited to petite, decorative fixtures, such as chandeliers,...

NL De Light Engine I Tala LED Lamp is voorzien van de normale E14 lampvoet dop, waardoor hij perfect geschikt is voor kleine, decoratieve armaturen,...

Ingelsk Nederlânsk
engine engine
normal normale
perfectly perfect
suited geschikt
fixtures armaturen
i i
led led
is is
the de
to voorzien
light light
it hij

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

Ingelsk Nederlânsk
load belasting
magnet magneet
rubber rubberen
is is
the de
in in
come van

EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front

NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant

Ingelsk Nederlânsk
fridge koelkast
the de
to om
with met

EN Remove the metal cap and load the VapCap with ground material or small pieces of resin. Close the cap again.

NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.

Ingelsk Nederlânsk
remove verwijder
metal metalen
small kleine
pieces stukjes
resin hars
close sluit
or of
the de
with met
and en

EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.

NL Verwijder de dop en het mondstuk om bij het compartiment te komen. Plaats de dop op het uiteinde van het toestel; deze is magnetisch, zodat hij blijft zitten.

Ingelsk Nederlânsk
remove verwijder
mouthpiece mondstuk
magnetic magnetisch
is is
the de
top op
and en
of van

EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected

NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen

Ingelsk Nederlânsk
cutting snijden
placed geplaatst
paper papier
foil folie
glass glazen
fall vallen
or of
the de
so zodat
on op
made gemaakt
something iets
by door
and en
can kunnen
spore sporen
of meestal
out te
be worden

EN Screw cap with lockable pull lid, 22 bottle colours, 26 cap colours

NL Orginele draaidop, 22 bidonkleuren, 26 dopkleuren

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

Ingelsk Nederlânsk
flat plat
curved gebogen
vice vice
worn gedragen
the de
with bij
as als
be worden
us ons
it en
can kan
a beide
to ziet
think zijn
that dat

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

Ingelsk Nederlânsk
flat plat
curved gebogen
vice vice
worn gedragen
the de
with bij
as als
be worden
us ons
it en
can kan
a beide
to ziet
think zijn
that dat

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

Ingelsk Nederlânsk
flat plat
curved gebogen
vice vice
logo logo
worn gedragen
the de
with bij
as als
be worden
us ons
it en
can kan
a beide
to ziet
think zijn
that dat

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

NL De prijs van een pet hangt af van meerdere factoren

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
factors factoren
the de
a een
prices prijs

EN Baseball cap, snapback, flexfit or simply cap – there are several names for a peaked hat

NL Baseballpet, basecap, pet of klak, in Oostenrijk de Kapperl of in Zwitserland de Dächlichappe: er zijn talloze termen voor petten, maar uiteindelijk beschrijven ze allemaal gewoon een pet met een grote zonneklep ..

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
or of
there er
are zijn
for voor

EN A very special cap version is a snapback cap

NL Een bijzondere vorm van een pet is de snapback pet

Ingelsk Nederlânsk
cap pet
is is

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

Ingelsk Nederlânsk
established gevestigd
luxury luxe
brazil brazilië
in in
brands merken
the de
chinese chinese
as als
and en
successfully met succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

Ingelsk Nederlânsk
phishing phishing
attacks aanvallen
versatile veelzijdige
effective effectief
often vaak
the de
are zijn
and en
email mail

EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.

NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.

Ingelsk Nederlânsk
tyres banden
on op
can vinden
name in
de de

EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before

NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger

Ingelsk Nederlânsk
less minder
i ik
the de
more important belangrijker
becoming worden
that dat
and en
of van
think denk

EN in flowery printed cotton. Try fitted treggings with a shirt dress and sneakers for a more sportwear style.

NL met bloemenprint. Voor een sportievere look, probeer strakke treggings met een hemdjurk en sneakers.

Ingelsk Nederlânsk
try probeer
sneakers sneakers
and en
for voor
a een
with met
dress look

EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.

Ingelsk Nederlânsk
feminine vrouwelijk
codes codes
winter winter
dress jurk
in in
the de
autumn herfst
black zwart
pieces stukken
also ook
and leren
a een
with met
is ons

EN In the evening, Mademoiselle I.Code reveals her irresistible side, opting for a fitted shirt. It pairs perfectly with slim-fit

NL ?s Avonds laat Miss I.Code zich van haar onweerstaanbare kant zien in een nauwsluitend overhemd. Perfect te matchen met een slim

Ingelsk Nederlânsk
evening avonds
code code
side kant
shirt overhemd
perfectly perfect
in in
i i
with met
a een

EN So that everyone can find their joy, each model is offered with a wide range of interchangeable straps fitted with deployment clasps designed to match the color of the case.

NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.

Ingelsk Nederlânsk
model model
wide breed
range assortiment
straps banden
fitted uitgerust
offered aangeboden
can kan
the de
find vinden
is wordt
everyone iedereen
a een
of haar
color kleur

EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)

NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)

Ingelsk Nederlânsk
automatic automatische
mechanical mechanische
fitted uitgerust
weight gewicht
watch horloge
battery batterij
with met
that dat
are zijn

EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack

NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack

Ingelsk Nederlânsk
pc pc
programming programmeren
side kant
female vrouwelijke
jack jack
or of
need nodig
cable kabel
is is
connector connector
we we
to om
the de
other andere
with met
and en
connect verbinden

EN Sitting within a busy campus, it was essential for the academy’s new building be erected and fitted out swiftly and efficiently without interrupting the day-to-day operation of the university.

NL Gekoppeld aan de sporthal is een demontabel gebouw geplaatst ter grootte van 360 vierkante meter, wat ingezet is voor klaslokalen, kantoorruimte en kleedlokalen.

Ingelsk Nederlânsk
building gebouw
the de
for voor
essential een
and en
of van
to aan

EN The structure is fitted with the Neptunus raised cassette floor as standard and the integrated Neptunus rain gutter system.

NL De structuur is voorzien van de verhoogde Neptunus cassettevloer en het geïntegreerde Neptunus regengootsysteem.

Ingelsk Nederlânsk
structure structuur
neptunus neptunus
integrated geïntegreerde
is is
the de
and en

EN A head torch is essential and anyone with claustrophobia should stay well away! The uneven path through the caves is marked with arrows and fitted with steel ropes

NL Maar daarvoor heb je een hoofdlamp nodig en je moet geen last hebben van claustrofobie

Ingelsk Nederlânsk
should moet
away van
essential een
and en

EN Idyllically situated in the middle of a park, the four-star superior hotel has more than 45 individually furnished rooms and junior suites, all elegantly fitted with wooden floors and featuring WiFi and air conditioning

NL 4-sterren-superiorhotel, idyllisch gelegen in een park, met meer dan 45 individueel ingerichte kamers en juniorsuites, elegant interieur met houten vloeren, wifi, airconditioning

Ingelsk Nederlânsk
situated gelegen
park park
elegantly elegant
wooden houten
floors vloeren
wifi wifi
air conditioning airconditioning
in in
more meer
rooms kamers
and en
with met
individually individueel

EN This is why it's best fitted for large projects that require keeping strict deadlines or for repetitive activities that have little chances of surprising you along the way.

NL Dit is de reden waarom het het best geschikt is voor grote projecten waarvoor strikte deadlines moeten worden aangehouden of voor repetitieve activiteiten die weinig kansen bieden u onderweg te verrassen.

Ingelsk Nederlânsk
deadlines deadlines
little weinig
chances kansen
is is
large grote
projects projecten
or of
activities activiteiten
the de
for waarvoor
this dit
why waarom
you u
that die

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

Ingelsk Nederlânsk
regular regular
waist taille
ikks ikks
perfectly perfect
hips heupen
by by
on op
your je
the de

EN Mix styles In a long Prince of Wales checked coat over a lynx-print fitted dress in viscose voile.

NL Mix van stijlen In een lange mantel met prince-de-galles-ruitjes op een lange getailleerde jurk in viscosevoile met lynxprint.

Ingelsk Nederlânsk
mix mix
styles stijlen
long lange
dress jurk
in in
a een
of van

EN The sleeveless, slightly fitted shirt is much longer cut and thus peeks out underneath the short sweater in a coordinated layer look

NL Het mouwloze, licht getailleerde shirt is veel langer gesneden en kijkt dus uit onder de korte trui in een gecoördineerde laaglook

Ingelsk Nederlânsk
shirt shirt
longer langer
cut gesneden
short korte
sweater trui
is is
in in
the de
and en

EN Chic yet comfortable - in these fitted flared trousers you will definitely feel comfortable

NL Chic en toch comfortabel - Voel je goed in deze getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen

Ingelsk Nederlânsk
chic chic
trousers broek
feel voel
in in
comfortable comfortabel
these deze
you toch
definitely met

EN Fitted trousers with wide, flared legs and a comfortable, elasticated waistband

NL Getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen en een comfortabele, elastische tailleband

Ingelsk Nederlânsk
trousers broek
comfortable comfortabele
waistband tailleband
wide wijd
and en
a een
with met

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings