EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.
"express their creativity" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.
NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
powerful | krachtige |
short | korte |
sessions | sessies |
in | in |
and | en |
project | project |
as | als |
within | binnen |
the | het |
EN Faster by express: Express processing and express delivery is available for the environmental sticker for Germany.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Duitsland is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
faster | sneller |
germany | duitsland |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
and | en |
EN Surprise your favorite creative with a new way to express their ideas. Choose from a selection of popular Domestika courses and empower their creativity with your gift.
NL Hoe ver weg iemand ook is, jouw cadeaus van Domestika komen altijd op tijd aan als verrassing. Vind hier de beste online cursussen om aan unieke en speciale mensen cadeau te doen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
surprise | verrassing |
popular | mensen |
courses | cursussen |
gift | cadeau |
with | op |
a | unieke |
to | om |
and | en |
ideas | de |
of | ver |
EN The exclusive partnership between Bip&Go and American Express enables users to have their toll and car park expenses debited directly from their American Express card
NL De exclusieve samenwerking tussen Bip&Go en American Express maakt het mogelijk de tolkosten en parkeerkosten rechtstreeks te laten afschrijven van de American Express-kaart
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
exclusive | exclusieve |
partnership | samenwerking |
american | american |
enables | mogelijk |
directly | rechtstreeks |
card | kaart |
the | de |
go | go |
to | laten |
and | en |
EN They express their full ingenuity and creativity.
NL Ze zullen hun vernuft en creativiteit gebruiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
workplaces | werkplekken |
mean | |
employees | medewerkers |
creativity | creativiteit |
better | betere |
to | om |
and | en |
their | hun |
EN They explore, test and try out, all while learning to express their creativity
NL Ze ontdekken, testen en proberen, en leren zo hun creativiteit te uiten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
test | testen |
try | proberen |
explore | ontdekken |
they | ze |
their | hun |
and | leren |
out | te |
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
encourages | moedigt |
people | mensen |
creativity | creativiteit |
business | zakelijke |
ideas | ideeën |
life | leven |
to | om |
and | en |
their | hun |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
techniques | technieken |
ways | manieren |
creativity | creativiteit |
new | nieuwe |
to | om |
for | voor |
anyone | die |
their | en |
EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.
NL Aan alle mensen die hun creativiteit willen ontwikkelen en zich willen uiten door middel van gratis borduren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
embroidery | borduren |
develop | ontwikkelen |
and | en |
their | hun |
all | alle |
to | willen |
EN Ever since we discovered that in 1899, it has been our goal to stimulate as many people possible to express their creativity.
NL Sinds we dit in 1899 ontdekten, is het altijd ons doel geweest om zoveel mogelijk mensen te stimuleren om uiting te geven aan hun creativiteit.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ever | altijd |
goal | doel |
people | mensen |
creativity | creativiteit |
we | we |
in | in |
their | hun |
to | om |
stimulate | stimuleren |
possible | mogelijk |
since | sinds |
has | is |
EN They explore, test and try out, all while learning to express their creativity
NL Ze ontdekken, testen en proberen, en leren zo hun creativiteit te uiten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
test | testen |
try | proberen |
explore | ontdekken |
they | ze |
their | hun |
and | leren |
out | te |
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
encourages | moedigt |
people | mensen |
creativity | creativiteit |
business | zakelijke |
ideas | ideeën |
life | leven |
to | om |
and | en |
their | hun |
EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.
NL Aan alle mensen die hun creativiteit willen ontwikkelen en zich willen uiten door middel van gratis borduren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
embroidery | borduren |
develop | ontwikkelen |
and | en |
their | hun |
all | alle |
to | willen |
EN Ever since we discovered that in 1899, it has been our goal to stimulate as many people as possible to express their creativity.
NL Sinds we dit in 1899 ontdekten, is het altijd ons doel geweest om zoveel mogelijk mensen te stimuleren om uiting te geven aan hun creativiteit.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ever | altijd |
goal | doel |
people | mensen |
creativity | creativiteit |
we | we |
in | in |
their | hun |
to | om |
stimulate | stimuleren |
possible | mogelijk |
since | sinds |
has | is |
EN Creativity: creativity makes the difference in the field; therefore we constantly keep our finger on the pulse and come up with innovative solutions.
NL CREATIVITEIT In het veld maakt creativiteit het verschil, daarom houden we constant de vinger aan de pols en komen we met innovatieve oplossingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
makes | maakt |
field | veld |
constantly | constant |
keep | houden |
finger | vinger |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
on | aan |
difference | verschil |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
NL Voor veel mensen is thuiswerken nieuw. In dit artikel bespreken we hoe belangrijk het is om voor jezelf te blijven zorgen en geven we een aantal zelfzorgtips die nuttig voor je kunnen zijn.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
your | je |
while | in |
or | mensen |
about | om |
can | kunnen |
at | te |
the | artikel |
learn | en |
EN Creativity: creativity makes the difference in the field; therefore we constantly keep our finger on the pulse and come up with innovative solutions.
NL CREATIVITEIT In het veld maakt creativiteit het verschil, daarom houden we constant de vinger aan de pols en komen we met innovatieve oplossingen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
makes | maakt |
field | veld |
constantly | constant |
keep | houden |
finger | vinger |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
with | met |
on | aan |
difference | verschil |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
capabilities | mogelijkheden |
supporting | ondersteunt |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | beperkingen |
is | is |
free | gratis |
unlimited | onbeperkte |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Document your daily life and express your feelings on paper with drawing prompts and ideas to boost your creativity
NL Zet je dagelijkse leven en gevoelens op papier met verschillende ideeën en tekenvoorstellen om je creativiteit te stimuleren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
feelings | gevoelens |
paper | papier |
ideas | ideeën |
creativity | creativiteit |
your | je |
to | om |
daily | dagelijkse |
life | leven |
and | en |
boost | stimuleren |
on | op |
EN Express your creativity by creating a handle with oversized dimensions. The Opinel you design will be unique! These items are intended as a hobby activity and may not be used for commercial purposes.
NL Laat uw creativiteit de vrije loop door onbewerkte handvatten in de gewenste vorm te snijden. Uw Opinel-houtsnijwerk zal uniek zijn! Deze onbewerkte handvatten zijn bestemd voor eigen gebruik en mogen niet verhandeld worden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
opinel | opinel |
design | vorm |
the | de |
will | zal |
a | uniek |
by | door |
and | en |
for | voor |
be | worden |
EN Combine creativity and analytical thinking to come up with brand names that are distinctive and express a company's values
NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
analytical | analytische |
come | van |
brand | merknamen |
and | en |
with | met |
to | waarde |
values | de |
EN Creativity, camera, action! Choose 3 courses from this photography and video selection to express your ideas through a lens. Available for a limited time only!
NL Creativiteit, camera, actie! Kies 3 cursussen uit deze selectie over fotografie en video en druk jezelf via de lens uit met unieke beelden. Slechts tijdelijk!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
creativity | creativiteit |
action | actie |
courses | cursussen |
photography | fotografie |
camera | camera |
video | video |
selection | selectie |
lens | lens |
choose | kies |
and | en |
a | unieke |
EN The software is known to work smoothly, which can improve your workflow and make you express your creativity more freely
NL De software staat erom bekend soepel te werken, wat je workflow kan verbeteren en je creativiteit vrijer kan uiten
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
known | bekend |
smoothly | soepel |
creativity | creativiteit |
software | software |
improve | verbeteren |
your | je |
workflow | workflow |
the | de |
is | staat |
work | werken |
can | kan |
to | wat |
and | en |
EN Express your creativity by designing birthday stickers for envelopes, place cards or goodie bags that will leave a memorable impression with your guests.
NL Laat je creativiteit de vrije loop door stickers te ontwerpen voor enveloppen, naambordjes of goodiebags die een onvergetelijke indruk bij je gasten zullen achterlaten.
EN Express your creativity by designing graduation stickers for envelopes, wine bottles, place cards, or candles
NL Toon je creativiteit door stickers te ontwerpen voor enveloppen, wijnflessen, tafelkaartjes of kaarsen
EN Express your creativity by designing stickers for envelopes, wine bottles, place cards, or candles that are as beautiful as your memories to be.
NL Toon je creativiteit met stickers voor enveloppen, wijnflessen, tafelkaartjes en kaarsen, die er net zo ongelooflijk uitzien als de herinneringen aan deze speciale dag.
EN Express your creativity by designing labels for custom save-the-dates, invitations, party favors, and thank you cards.
NL Laat je creativiteit de vrije loop met gepersonaliseerde etiketten voor herinneringskaartjes, uitnodigingen, kleine cadeautjes en bedankkaartjes.
EN The Regional-Express Linie 8 and the ICE also stop at the airport as does the Cologne city bus number 161 and the express bus SB60.
NL Men bereikt het ondergrondse DB- en S-Bahn-station via Terminal 2.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
the | het |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar in the UK. Prices from just £13.
NL Disney heeft een nieuwe "IMAX Enhanced"-modus aangekondigd voor Disney+-abonnees.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
has | heeft |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
NL Roku heeft de prijs van de Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ en de Roku Streambar verlaagd, maar je moet snel handelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
fast | snel |
the | de |
price | prijs |
and | en |
but | |
to | maar |
need to | moet |
of | van |
need | je |
EN Find and book the cheapest Orléans Express bus tickets online with Busbud. Thanks to our large inventory and using our sorting and filtering features, you'll be able to find the best Orléans Express fares easily.
NL Vind en boek de goedkoopste bustickets van Orléans Express online met Busbud. Dankzij onze grote voorraad en met behulp van onze sorteer- en filterfuncties kun je eenvoudig de beste prijzen voor Orléans Express vinden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
book | boek |
cheapest | goedkoopste |
online | online |
busbud | busbud |
inventory | voorraad |
fares | prijzen |
easily | eenvoudig |
large | grote |
the | de |
our | onze |
best | beste |
be | kun |
using | met behulp van |
EN View different Orléans Express bus schedules and Orléans Express ticket prices to find a bus based on your traveling needs.
NL Bekijk verschillende dienstregelingen van Orléans Express en tarieven van Orléans Express om een bus van Orléans Express te vinden die past bij jouw reisbehoeften.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
bus | bus |
prices | tarieven |
to | om |
view | bekijk |
express | express |
find | en |
EN With our partnership with Orléans Express, Busbud is able to offer reliable Orléans Express bus services to help you travel comfortably and securely.
NL Dankzij onze samenwerking met Orléans Express is Busbud in staat om betrouwbare Orléans Express-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
partnership | samenwerking |
busbud | busbud |
comfortably | comfortabel |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
travel | reizen |
able | kunt |
reliable | betrouwbare |
express | express |
and | en |
our | in |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Ottawa! Every day our bus partners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bring people from major cities to Ottawa
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Ottawa te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) brengen elke dag mensen van grote steden naar Ottawa
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
found | gevonden |
travellers | reizigers |
people | mensen |
major | grote |
cities | steden |
the | de |
to | om |
day | dag |
top | die |
our | onze |
every | elke |
EN I wanted to express my appreciation for your management, your clarity, your efficiency and pay tribute to work well done (words don?t quite express it), so rare to find these days.
NL Proficiat met de vernieuwing van jullie beheerdersmandaat met 97% van de stemmen. Jullie aanpak en methodes hebben aan de tegendraadse voorgangers duidelijk laten zien dat Syndic Lamy ten minste een menselijk en professioneel beheer biedt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
well | duidelijk |
management | beheer |
and | en |
your | jullie |
to | laten |
for | professioneel |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
NL Roku heeft de prijs van de Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ en de Roku Streambar verlaagd, maar je moet snel handelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
fast | snel |
the | de |
price | prijs |
and | en |
but | |
to | maar |
need to | moet |
of | van |
need | je |
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
other | ander |
unless | tenzij |
without | zonder |
data | gegevens |
be | worden |
to | overgedragen |
third | derden |
given | gegeven |
consent | toestemming |
not | niet |
your | jij |
you have | hebt |
EN The Regional-Express Linie 8 and the ICE also stop at the airport as does the Cologne city bus number 161 and the express bus SB60.
NL Men bereikt het ondergrondse DB- en S-Bahn-station via Terminal 2.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
the | het |
EN Express screen recorder – try Express here.
NL Express schermrecorder - probeer Express hier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
express | express |
screen recorder | schermrecorder |
try | probeer |
here | hier |
EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.
NL Photoshop Express biedt snelle bewerking, maar voor een meer professioneel gevoel, Adobe Lightroom app biedt meer opties.Prijs: Gratis Download Adobe Photoshop Express voor Android of iOS.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
photoshop | photoshop |
quick | snelle |
editing | bewerking |
feel | gevoel |
app | app |
download | download |
android | android |
ios | ios |
adobe | adobe |
price | prijs |
free | gratis |
or | of |
express | express |
but | |
more | meer |
options | opties |
provides | biedt |
for | voor |
professional | professioneel |
EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!
NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mind | mind |
creativity | creativiteit |
problems | problemen |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
their | hun |
EN From a snack box to a michelin star menu and from a shopping bag to thirty different wines. These restaurants have unleashed their creativity and set up their Formitable takeaway shop in their own style. Get inspired by these ten examples.
NL De Formitable widget is zeer geschikt om je Kerstlunch of -diner in de etalage te zetten. Hoe eerder gasten kunnen reserveren voor Kerst, hoe groter de kans dat je volzit. Ter inspiratie hebben we 5 voorbeelden verzameld van (aanbetaalde) Kersttickets.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
examples | voorbeelden |
to | om |
different | van |
a | eerder |
own | je |
and | de |
have | hebben |
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
magical | magische |
moments | moment |
or | of |
done | gedaan |
the | de |
opt | kiezen voor |
splendid | prachtige |
for | voor |
their | hun |
but | |
to | willen |
have | hebben |
and | en |
EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.
NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
style | stijl |
meural | meural |
best | beste |
creativity | creativiteit |
work | werk |
whatever | wat |
lets | laat |
and | en |
ones | de |
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
style | stijl |
meural | meural |
best | beste |
creativity | creativiteit |
work | werk |
whatever | wat |
lets | laat |
and | en |
ones | de |
EN Anyone who likes beautiful things and wants to take their creativity to another level, expressing themselves through textile techniques and objects that embody their personality.
NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
beautiful | mooie |
creativity | creativiteit |
level | niveau |
objects | objecten |
personality | persoonlijkheid |
things | dingen |
and | en |
to | laten |
their | hun |
anyone | een |
another | van |
EN The top street musicians captivate their listeners with precision and creativity and, of course, their equipment play a major role too. Read about it here?
NL Back 2 School: terug naar school gaan is eigenlijk? cool, omdat ook de muzieklessen terug zijn!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
of | omdat |
EN We want people to get their place in the web and app universe, to have the tools and the opportunity to freely express themselves by sharing information, building and exchanging with their community or selling products.
NL Wij willen dat mensen hun plek vinden in de wereld van internet en apps, dat zij de tools en mogelijkheden hebben om zichzelf vrijelijk te uiten door informatie te delen, dingen te bouwen en uit te wisselen met hun community, of producten te verkopen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
opportunity | mogelijkheden |
sharing | delen |
information | informatie |
selling | verkopen |
exchanging | wisselen |
people | mensen |
in | in |
tools | tools |
community | community |
or | of |
the | de |
we | wij |
app | apps |
to | om |
place | plek |
want | willen |
by | door |
building | bouwen |
products | producten |
with | met |
and | en |
their | hun |
web | internet |
have | hebben |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings