Oersette "every conversation" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "every conversation" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ingelsk Nederlânsk
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter

NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter

Ingelsk Nederlânsk
tip tip
meant bedoeld
the de
as als
are zijn

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

Ingelsk Nederlânsk
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support

NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform

Ingelsk Nederlânsk
opinions feedback
support platform
or of
what ook
of van

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit

Ingelsk Nederlânsk
richard richard
normal normaal
table tafel
conversation gesprek
with bij
as alsof
a een
actually echt
where waarbij

EN The conversation is still a conversation.?

NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?

Ingelsk Nederlânsk
conversation gesprek
is blijft
the het

EN Using Sonix allows you to capture every word of every sales conversation.

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

Ingelsk Nederlânsk
sonix sonix
capture vastleggen
word woord
you je
of van

EN Using Sonix allows you to capture every word of every sales conversation.

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

Ingelsk Nederlânsk
sonix sonix
capture vastleggen
word woord
you je
of van

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

Ingelsk Nederlânsk
a uniek
with met
walk tot

EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.

NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.

Ingelsk Nederlânsk
built gebouwd
conversation conversatie
status status
lose verliest
fast snel
your je
but
never nooit
a een
get krijgt
every elke
whether is

EN Integrate with apps or e-commerce platforms such as Magento and unlock customer value for every conversation.

NL Integreer met apps of e-commerce platformen als Magento. Direct de klantwaarde bij de hand.

Ingelsk Nederlânsk
e-commerce e-commerce
magento magento
integrate integreer
apps apps
or of
platforms platformen
with bij
as als

EN Viewers can interact with the dashboards and data visualisations to inform their decisions and put data at the centre of every business conversation

NL Viewers kunnen met de dashboards en datavisualisaties communiceren om hun beslissingen te onderbouwen en data het middelpunt van ieder zakelijk gesprek te maken

Ingelsk Nederlânsk
dashboards dashboards
decisions beslissingen
centre middelpunt
business zakelijk
data data
the de
interact communiceren
to om
can kunnen
conversation gesprek
with met
and en
their hun
of van

EN Zendesk makes it easy to bring messaging into your business, at every step of the customer journey. Let’s keep the conversation going.

NL Zendesk maakt het eenvoudig om messaging te introduceren in jouw bedrijf, en in elke stap van de customer journey. Laten we het gesprek gaande houden.

Ingelsk Nederlânsk
zendesk zendesk
easy eenvoudig
keep houden
messaging messaging
business bedrijf
the de
it en
to om
into in
at elke
step stap
customer customer
conversation gesprek

EN showed that businesses are slowly embracing the notion that every customer interaction is part of a conversation

NL geeft aan dat bedrijven geleidelijk de filosofie aannemen dat elke klantinteractie onderdeel is van een gesprek

Ingelsk Nederlânsk
businesses bedrijven
conversation gesprek
is is
the de
every elke
of onderdeel
that dat
a een

EN 150 million people on Instagram have a conversation with a business every month

NL 150 miljoen Instagram-gebruikers voeren elke maand een gesprek met een bedrijf.

Ingelsk Nederlânsk
million miljoen
instagram instagram
conversation gesprek
business bedrijf
month maand
every elke
a een
with met

EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation

NL Met het platform beschik je over één enkele API die berichten van elk kanaal in één enkel klantprofiel en -gesprek onderbrengt

Ingelsk Nederlânsk
platform platform
api api
channel kanaal
conversation gesprek
messages berichten
and en
that die
a enkel
every elk
with met

EN Every business conversation becomes more productive, transparent and efficient with the RapidRatings Financial Health System™.

NL Elk zakelijk gesprek wordt productiever, transparanter en efficiënter met het RapidRatings Financial Health System™.

EN Assign an owner to every conversation

NL Wijs berichten toe aan collega's

Ingelsk Nederlânsk
assign
to toe

EN Every 4th conversation leads to an order.

NL Elk 4de gesprek leidt tot een bestelling.

Ingelsk Nederlânsk
order bestelling
leads leidt
to gesprek
every elk

EN Whether it is used as an herb garden in the kitchen or as a wardrobe, for storage in the living room or bathroom or even as a walk-in wardrobe—our shelving system is a striking conversation piece in every room

NL Als kruidenrekje in de keuken, als garderobe, in de woon- of badkamer, of zelfs als inloopkledingkast - ons open-kastsysteem slaat overal een opvallend figuur

Ingelsk Nederlânsk
wardrobe garderobe
striking opvallend
the de
or of
in in
kitchen keuken
bathroom badkamer
our ons
as als
even zelfs
a een

EN When customers provide their personal details in conversations with your chatbot, you can make that data available for every conversation in the future

NL Verzamel klantgegevens met je chatbot en zorg ervoor dat alle data beschikbaar is wanneer het gesprek bij de medewerker terecht komt

Ingelsk Nederlânsk
chatbot chatbot
your je
data data
the de
available beschikbaar
conversation gesprek
that dat
when wanneer
their en

EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.

NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.

Ingelsk Nederlânsk
conversation gesprek
channels kanaal
reaching contact
unforgettable onvergetelijke
your je
customers klanten
needs behoefte
the de
experience hebben
every elk
see zie
why waarom
and en
what wat
were van

EN This is absolutely our favourite subject and probably the opening line of every conversation with an Irish person..

NL Dit is absoluut ons favoriete onderwerp en waarschijnlijk de openingszin van elk gesprek met een Iers persoon ..

Ingelsk Nederlânsk
favourite favoriete
probably waarschijnlijk
conversation gesprek
irish iers
is is
the de
absolutely absoluut
subject onderwerp
this dit
opening een
and en
every elk
with met
our ons
person persoon
of van

EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.

NL Ada creëert een gedetailleerde scorecard voor elk gesprek met sectie Wise Breakdown en een Pass / Fail-aanbeveling.

Ingelsk Nederlânsk
ada ada
creates creëert
detailed gedetailleerde
conversation gesprek
recommendation aanbeveling
wise wise
pass pass
and en
for voor
with met
section sectie
a een

EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.

NL Ada maakt een Gedetailleerde scorecard Voor elk gesprek met sectie verstandig uitsplitsing en een pass / fail-aanbeveling. Je kunt makenOpenbaar deelbare links Om elke kandidaat handmatig uit te nodigen.

Ingelsk Nederlânsk
ada ada
detailed gedetailleerde
recommendation aanbeveling
inviting nodigen
candidate kandidaat
manually handmatig
pass pass
links links
to om
conversation gesprek
with met
for voor
every elke
section sectie
you can kunt
and en
a een

EN Every topic of conversation is permitted on RDM that has a relationship with data management practice.

NL Op RDM is elk gespreksonderwerp geoorloofd dat een relatie met de datamanagementpraktijk heeft.

Ingelsk Nederlânsk
rdm rdm
relationship relatie
is is
that dat
on op
a een

EN Every business conversation becomes more productive, transparent and efficient with the RapidRatings Financial Health System™.

NL Elk zakelijk gesprek wordt productiever, transparanter en efficiënter met het RapidRatings Financial Health System™.

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

Ingelsk Nederlânsk
tool tool
is is
industry branche
or of
enterprise onderneming
every elke
right de
can wil
learn en
and leren
for voor

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

Ingelsk Nederlânsk
seo seo
strategies strategieën
includes omvat
expanding breiden
work werken
country land
countries landen
year jaar
we we
in in
that dat
every elke
dutch nederlands
more meer
language taal
and en
french frans
languages talen

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

Ingelsk Nederlânsk
created gecreëerd
analyzing analyseren
processing verwerken
bit beetje
streams streams
overwhelming overweldigend
new nieuwe
information informatie
online online
and en
media media
day dag
every elke
can kan
be wordt
social media sociale

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

Ingelsk Nederlânsk
bottle fles
matters belangrijk
production productieproces
run is
every elke

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Ingelsk Nederlânsk
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

Ingelsk Nederlânsk
people mensen
sustainably duurzaam
is is
recipes recepten
week week
year jaar
cook koken
every elke
day dag
goal doel
and en
our onze
more meer
with met

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

Ingelsk Nederlânsk
niche niche
people mensen
in in
market markt
like zoals
every elke
you u
looking op zoek
looking for zoek
of daarom

EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

Ingelsk Nederlânsk
rich rijk
detail detail
mirror spiegel
bathroom badkamer
style stijl
in in
the de
light licht
is bestaat
to om
there er
every elke
and en
a een

EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.

NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.

Ingelsk Nederlânsk
newspaper krant
country land
news nieuws
photos fotos
editions edities
the de
week week
tuesday dinsdag
good goed
every elke
three drie
in in
with bij
of van
to meer
including met
a enige

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Ingelsk Nederlânsk
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.

NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.

Ingelsk Nederlânsk
protect bescherm
malicious schadelijke
click klik
scanning scannen
link koppeling
employee werknemers
device apparaat
and en
against van
every elke
with bij
on op
logo voor

EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

Ingelsk Nederlânsk
mac mac
iphone iphone
apple apple
tv tv
jamf jamf
organization organisatie
size omvang
devices devices
ipads ipads
or of
ipad ipad
solution oplossing
every elke
to om
technology technologische
and en
for voor
a een
of van

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

Ingelsk Nederlânsk
niche niche
people mensen
in in
market markt
like zoals
every elke
you u
looking op zoek
looking for zoek
of daarom

EN Every species, every sample, every way, quickly - and with all data connected.  This is an enormous ambition, and it makes Arise one of the biggest and most important projects in the 200+ year history of Naturalis. 

NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden.  Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen. 

Ingelsk Nederlânsk
species soort
quickly snel
connected verbonden
enormous enorme
ambition ambitie
history geschiedenis
naturalis naturalis
way manier
data data
is is
projects projecten
in in
the de
every elke
biggest de grootste
sample van de
important belangrijkste
with op
and en

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

Ingelsk Nederlânsk
created gecreëerd
analyzing analyseren
processing verwerken
bit beetje
streams streams
overwhelming overweldigend
new nieuwe
information informatie
online online
and en
media media
day dag
every elke
can kan
be wordt
social media sociale

EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.

NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.

Ingelsk Nederlânsk
share deelt
topic onderwerp
helpful nuttig
on op
keep houdt
naturally natuurlijk
to om
conversation gesprek
can kan
you zult
a een
more de
someone iemand
if als
have hebben
also ook

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings