Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "energy transition" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "energy transition" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan energy transition

"energy transition" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

energy - als bedrijven de e elektriciteit energie energiebronnen heeft helpen is kan kunnen kunt maken moeten mogelijk moment oceaan software team tijd wanneer wat werken zijn
transition - aan bij dan dat de deze die door en gaan hebben het in in de is maken meer met naar naar de niet nieuwe of om ons op de over overgang te tijdens tot transitie uit van van de verandering voor voor de wat worden zijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

Ingelsk Nederlânsk
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

Ingelsk Nederlânsk
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

Ingelsk Nederlânsk
conversations gesprek
the de
about hierover
citizens burgers
can kan
in in
and en
during tijdens

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

Ingelsk Nederlânsk
climate jaar
the de
in in
can kan
a veel

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

Ingelsk Nederlânsk
ambitious ambitieuze
goals doelstellingen
wants wil
renewable hernieuwbare
independent onafhankelijke
namibia namibië
energy energie
national nationale
nonetheless toch
with waarbij
has heeft
to leveren

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

Ingelsk Nederlânsk
ambitious ambitieuze
goals doelstellingen
wants wil
renewable hernieuwbare
independent onafhankelijke
namibia namibië
energy energie
national nationale
nonetheless toch
with waarbij
has heeft
to leveren

EN ?One of the challenges of the energy transition is that we need to generate more energy locally

NL ?Een van de uitdagingen van de energietransitie is dat we meer energie lokaal moeten gaan opwekken

Ingelsk Nederlânsk
energy energie
locally lokaal
energy transition energietransitie
is is
the de
we we
challenges uitdagingen
of van
more meer

EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition

NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie

Ingelsk Nederlânsk
people mensen
ambassadors ambassadeurs
energy transition energietransitie
we we
the de
end van de
this leven
have hebben
of van

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part two of De Energietransitie, we focus on energy solidarity. (Dutch)

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

Ingelsk Nederlânsk
is is
sure te
de de

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for renewable energy. (Dutch)

NL Future internet lab-lead Sander van der Waal host een sessie van INNOvember over de Hackathon de groene stad.

Ingelsk Nederlânsk
de de

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for renewable energy. (Dutch)

NL Future internet lab-lead Sander van der Waal host een sessie van INNOvember over de Hackathon de groene stad.

Ingelsk Nederlânsk
de de

EN ?One of the challenges of the energy transition is that we need to generate more energy locally

NL ?Een van de uitdagingen van de energietransitie is dat we meer energie lokaal moeten gaan opwekken

Ingelsk Nederlânsk
energy energie
locally lokaal
energy transition energietransitie
is is
the de
we we
challenges uitdagingen
of van
more meer

EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition

NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie

Ingelsk Nederlânsk
people mensen
ambassadors ambassadeurs
energy transition energietransitie
we we
the de
end van de
this leven
have hebben
of van

EN Roger Gardien, start- & scale-up banker at Rabobank, is proud of the collaboration: “Oceans of Energy seamlessly fits with our focus areas: innovation, sustainability, the energy transition and Banking for Food

NL Roger Gardien, start- & scale-up banker bij Rabobank, is ook trots op de samenwerking: “Oceans of Energy past naadloos bij de speerpunten van Rabobank: innovatie, verduurzaming, de energietransitie en Banking for Food

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

Ingelsk Nederlânsk
amplexor amplexor
existing bestaande
full volledige
into op
a een
to naar

EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More

NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More

Ingelsk Nederlânsk
is is
the de
on op
more more
a een

EN These two regulations will replace the current directives, with a three-year transition period for the MDR and a five-year transition period for the IVDR.

NL Deze twee verordeningen vervangen de huidige richtlijnen, waarbij er voor de MDR een overgangsperiode van drie jaar was voorzien en voor de IVDR een van vijf jaar.

Ingelsk Nederlânsk
regulations verordeningen
replace vervangen
current huidige
directives richtlijnen
the de
year jaar
with waarbij
two twee
for voor
three drie
five vijf
a een
and en

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

Ingelsk Nederlânsk
amplexor amplexor
existing bestaande
full volledige
into op
a een
to naar

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

Ingelsk Nederlânsk
transitions overgangen
displayed weergegeven
incorrectly verkeerd
duration duur
objects objecten
transition overgang
fix fix
the de
so zodat
start begin
of van
be worden
they ze
that kunnen
changing veranderen

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.

Ingelsk Nederlânsk
transitions overgangen
objects objecten
frame kader
transition overgang
the de
problems problemen
when wanneer
in in
and en
with bij
final uiteindelijke
fix oplossing
of van

EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets

NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten

Ingelsk Nederlânsk
effective effectief
thorough grondig
markets markten
need nodig
for voor
and en
a een

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

Ingelsk Nederlânsk
affordable betaalbare
country land
independent onafhankelijk
improve verbetert
energy energie
the de
every year jaarlijks
and en
to aan

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

Ingelsk Nederlânsk
concentration concentratie
instant onmiddellijke
energy energie
proven bewezen
worlds wereld
events evenementen
delivering levert
fast snelle
perfect perfecte
fuel brandstof
range scala
delicious heerlijke
flavours smaken
a een
is is
in in
gel gel
most de
available beschikbaar
of met
to aan
high hoge

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

Ingelsk Nederlânsk
affordable betaalbare
country land
independent onafhankelijk
improve verbetert
energy energie
the de
every year jaarlijks
and en
to aan

EN Banking and the energy transition are made for each…

NL Ontdek wat we doen bij jou in de buurt en hoe jij kunt…

EN BESIX, Proximus and i.Leco create aug∙e, a leader in smart buildings and energy transition

NL Proximus, BESIX en i.Leco richten aug∙e op, leider in slimme gebouwen en energietransitie

EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?

NL Digitalisering voor het MKB stond centraal bij het eerste MKB010>>NEXT pitchontbijt bij Microlab in Rotterdam. Deze splinternieuwe werkplek voor makers, creators en innovators bood als gastheer een podium aan de?

Ingelsk Nederlânsk
with bij
the de
basis een
and en

EN Banking and the energy transition are made for each other - Jobs at Rabobank

NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt - Werken bij Rabobank

Ingelsk Nederlânsk
banking bankieren
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
the de
jobs werken
made gemaakt
and en
each other elkaar

EN Banking and the energy transition are made for each other

NL Bankieren en de energietransitie zijn voor elkaar gemaakt

Ingelsk Nederlânsk
banking bankieren
energy transition energietransitie
the de
made gemaakt
and en
each other elkaar

EN Floor has been appointed Head of Energy Transition at Rabobank

NL is Floor benoemd tot Hoofd Energietransitie van Rabobank

Ingelsk Nederlânsk
appointed benoemd
head hoofd
rabobank rabobank
energy transition energietransitie
has is

EN Together with Rolf Fouchier she started the program ?Banker of the energy transition?

NL Zij is verantwoordelijk voor het programma ?Bankier van de energietransitie?

Ingelsk Nederlânsk
energy transition energietransitie
the de
program programma
together het
of van

EN ?It?s up to us to create eight new products that contribute to the energy transition

NL ?Het is aan mij om acht nieuwe producten te bedenken die bijdragen aan de energietransitie

Ingelsk Nederlânsk
new nieuwe
energy transition energietransitie
the de
to om
eight acht
contribute bijdragen
products producten
it het
that die

EN Floor believes it is important to involve as many people as possible in the energy transition

NL Floor vindt het belangrijk om zoveel mogelijk mensen bij de energietransitie te betrekken

Ingelsk Nederlânsk
important belangrijk
involve betrekken
people mensen
possible mogelijk
energy transition energietransitie
in bij
the de
to om
many te

EN As an ambassador, you will learn all about the energy transition and how you can contribute

NL Als ambassadeur leer je alles over de energietransitie en hoe jij je steentje bij kunt dragen

Ingelsk Nederlânsk
ambassador ambassadeur
energy transition energietransitie
the de
about over
how hoe
you can kunt
as als
learn en
and leer

EN Shift in favour of transition from nuclear energy -

NL Eerste Brussels Esports Seminar -

Ingelsk Nederlânsk
of eerste

EN For many people and groups, some developments such as digitalization and robotization, climate change, energy transition, and migration cause great uncertainty

NL Voor veel mensen en groepen, leiden sommige ontwikkelingen zoals digitalisering en robotisering, klimaatverandering, energie-transitie en migratie tot grote onzekerheid

Ingelsk Nederlânsk
people mensen
groups groepen
developments ontwikkelingen
digitalization digitalisering
energy energie
transition transitie
migration migratie
great grote
many veel
and en
as zoals
for voor
climate change klimaatverandering

EN How do we keep the energy transition open, fair and inclusive?

NL De democratische duiding van data

Ingelsk Nederlânsk
the de

EN The energy transition is one of the biggest challenges for the coming decades

NL De energietransitie is een van de grootste opgaven voor de komende decennia

Ingelsk Nederlânsk
decades decennia
energy transition energietransitie
is is
the de
challenges van de
biggest de grootste
for voor
coming van

EN What will the energy transition look like for citizens? And what kind of technology will it involve? We are investigating this in Atelier.

NL Hoe gaat de energietransitie eruit zien voor burgers? En om wat voor technologie gaat het hierbij? Dat onderzoeken we in Atelier.

Ingelsk Nederlânsk
citizens burgers
technology technologie
energy transition energietransitie
in in
the de
we we
what wat
of eruit
for voor
will gaat
and en

EN With 02025, Waag is organising a knowledge sharing session on the use of honest technology for the energy transition. Join us!

NL Dinsdag 11 mei organiseert Waag samen met 02025 de kennissessie 'Eerlijke technologie in de energietransitie'. Kom je ook?

Ingelsk Nederlânsk
waag waag
honest eerlijke
technology technologie
join .
energy transition energietransitie
the de
with samen
of met

EN How do we make sure the energy transition is open, fair and inclusive? In part three of De Energietransitie we focus on 'smart' technologies for…

NL Marleen Stikker ging als lid van het Amsterdam Economic Board in gesprek met Koen Overtoom, CEO van het Amsterdamse havenbedrijf.

Ingelsk Nederlânsk
part lid
in in
how gesprek
and als

EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.

NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.

Ingelsk Nederlânsk
importance belang
energy transition energietransitie
the de
and en
of van

EN They aim to contribute to reducing CO₂ emissions in the Netherlands as well as play an active role in the energy transition.

NL Zij willen een bijdrage leveren aan de vermindering van de CO2-uitstoot in Nederland en een actieve rol spelen in de energietransitie.

Ingelsk Nederlânsk
reducing vermindering
co co
active actieve
role rol
play spelen
energy transition energietransitie
the de
in in
contribute bijdrage
they zij
netherlands nederland
to leveren

EN Working on accelerating the energy transition

NL Werken aan versnelling van de energietransitie

Ingelsk Nederlânsk
energy transition energietransitie
the de
working werken

EN On its 180th anniversary in January, TU Delft will reflect on its role in the energy transition, and especially on how to accelerate it.

NL De TU Delft staat bij haar 180-jarig bestaan in januari stil bij haar rol in de energietransitie, en vooral bij de versnelling daarvan.

Ingelsk Nederlânsk
january januari
tu tu
delft delft
role rol
energy transition energietransitie
the de
especially vooral
in in
and en

EN More grip on the unpredictable energy transition with GridMaster

NL Een straaljager en je gezondheid, met radar kan je beiden monitoren

Ingelsk Nederlânsk
energy kan
with met
the een

EN 'Greenwashing' of the mining industry A warm nest, your own car and the latest smartphone; many of us are used to a life of luxury. However, continuing to meet these needs requires an energy transition.Read More

NL 'Greenwashing' van de mijnindustrie Een warm nest, een eigen auto en de nieuwste smartphone; velen onder ons zijn een luxeleventje gewoon. Om in al die behoeftes te blijven voorzien, moeten we een energietransitie doorvoeren. DeRead More

Ingelsk Nederlânsk
warm warm
nest nest
smartphone smartphone
energy transition energietransitie
needs behoeftes
the de
more more
own eigen
car auto
used al
latest nieuwste
read en
are zijn

EN Climate justice, supply chains and mining-industry’s destruction of communities and eco-systems in Chile, and around the world. We are witnessing a revamped drive for a green economy. The transition towards an energy system powered byRead More

NL 10 Manieren Waarop CATAPA het Opnam Tegen de Mijnbouwindusrie in 2020 Omwille van de Covid-19-pandemie is het wereldwijd een moeilijk jaar geweest, niet in het minst voor gemeenschappen die het hoofd moeten bieden aan mijnbouwprojectenRead More

Ingelsk Nederlânsk
climate jaar
communities gemeenschappen
world wereldwijd
the de
in in
more more
for voor
a een

EN How can we achieve energy transition in the neighborhood?

NL Dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs geeft inzicht in arbeidsmarkt Brabantse jongeren

Ingelsk Nederlânsk
achieve werk
in in
how inzicht

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

Ingelsk Nederlânsk
way manieren
co co
carbon carbon
to om
the de
in in
and en
is is
storage storage
one één
achieve realiseren
store opslaan
for voor
of van

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings