Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "editorial guideline" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "editorial guideline" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan editorial guideline

"editorial guideline" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

editorial redactioneel redactionele
guideline richtlijn

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN The confessional TV station CHERIFA even changed its editorial guideline after having received a GIP label

NL Het confessionele tv-kanaal CHERIFA veranderde zelfs zijn redactionele richtlijn na een GIP-label te hebben ontvangen

Ingelsk Nederlânsk
tv tv
editorial redactionele
guideline richtlijn
label label
after na
even zelfs
a een
the ontvangen
having te
received hebben

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

Ingelsk Nederlânsk
buttons knoppen
use gebruiken
primary primaire
the de
links links
should moet
for voor
and en
language taal
put geplaatst
text tekst

EN Download our Editorial Calendar 101 eBook, where we’ve laid out the steps you need to take to create an editorial calendar that makes the most of your content efforts.

NL Download ons Redactionele kalender eBook, waarin we de stappen hebben uiteengezet die u moet nemen om een redactionele kalender te maken die het meeste uit uw content haalt.

Ingelsk Nederlânsk
download download
editorial redactionele
calendar kalender
ebook ebook
the de
content content
to om
steps stappen
create maken
where waarin
our ons
need to moet
out te
you u
that die
the most meeste

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.

Ingelsk Nederlânsk
collections collecties
mentioned genoemd
getty getty
images images
in in
use gebruik
the de
intended bedoeld
editorial redactionele
and en
for voor
are worden
article artikel
license licenties
this dit

EN Is Your Project an Editorial or Non-Editorial Use of the Content?

NL Maakt uw project redactioneel of niet-redactioneel gebruik van de content?

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactioneel
or of
content content
project project
use gebruik
the de
of van

EN Whether your use of the content is editorial or not will determine the next steps you may need to take to use an editorial image

NL Of uw content redactioneel is of niet, is doorslaggevend voor de volgende stappen die u moet nemen om een redactioneel beeld te gebruiken

Ingelsk Nederlânsk
content content
editorial redactioneel
image beeld
is is
or of
the de
use gebruiken
to om
steps stappen
next volgende
of een

EN So, if you’re selecting an image for editorial use, you’ll likely be fine with proceeding with an editorial license

NL Dus als u een beeld kiest voor redactioneel gebruik, gaat u waarschijnlijk akkoord met de voorwaarden voor een redactionele licentie

Ingelsk Nederlânsk
image beeld
likely waarschijnlijk
license licentie
so dus
use gebruik
for voor
editorial redactionele
with met
an een
if als
be gaat

EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.

NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.

Ingelsk Nederlânsk
collections collecties
mentioned genoemd
getty getty
images images
in in
use gebruik
the de
intended bedoeld
editorial redactionele
and en
for voor
are worden
article artikel
license licenties
this dit

EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience

NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek

Ingelsk Nederlânsk
meeting meeting
london londen
series serie
presentations presentaties
conversations gesprekken
wider breder
the de
west west
audience publiek
consists bestaat uit
public openbare
a een
and en

EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.

NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactieleden en medewerkers nemen hun rol serieus.

Ingelsk Nederlânsk
complete volledige
editorial redactionele
independence onafhankelijkheid
staff medewerkers
roles rol
seriously serieus
take nemen
our onze
and en
their hun

EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first

NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden

Ingelsk Nederlânsk
buttons knoppen
use gebruiken
primary primaire
the de
links links
should moet
for voor
and en
language taal
put geplaatst
text tekst

EN EcoVadis is a good guideline for the suppliers to develop their processes and performance, diminishing the long term supply risk [for Becker's Group]

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

Ingelsk Nederlânsk
ecovadis ecovadis
good goede
guideline richtlijn
suppliers leveranciers
processes processen
performance prestaties
term termijn
group group
is is
to om
long lange
develop ontwikkelen
and en
the wordt
a een
for voor
their hun

EN Free upgrades Within 12 months of purchase we will send you new or updated documents each time the regulation is updated or when a new official guideline is published

NL Gratis upgrades Binnen 12 maanden na aankoop sturen we u nieuwe of geactualiseerde documenten elke keer als de verordening is geactualiseerd of wanneer een nieuwe officiële richtlijn is gepubliceerd

Ingelsk Nederlânsk
purchase aankoop
documents documenten
guideline richtlijn
published gepubliceerd
upgrades upgrades
or of
is is
the de
we we
free gratis
months maanden
when wanneer
each elke
send sturen
you u

EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.

NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.

EN We investigate how companies with which we do business deal with human rights. The investigations are based on the OECD guideline.

NL We onderzoeken hoe bedrijven waarmee we zaken doen omgaan met mensenrechten. De onderzoeken zijn gebaseerd op de OESO-richtlijn.

Ingelsk Nederlânsk
guideline richtlijn
we we
the de
companies bedrijven
how hoe
based on gebaseerd
are zijn
human rights mensenrechten
investigate onderzoeken
do doen
on op

EN The core values of Waag (open, fair & inclusive) serve as a guideline for our branding and visual identity

NL De kernwaarden van Waag (open, fair & inclusive) dienen als richtlijn voor de branding en visuele identiteit

Ingelsk Nederlânsk
waag waag
fair fair
serve dienen
guideline richtlijn
branding branding
visual visuele
identity identiteit
the de
open open
as als
and en
for voor

EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.

NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.

Ingelsk Nederlânsk
satisfaction tevredenheid
criteria criteria
success succes
is is
we we
the de
with op
essential essentiële
our ons
have hebben
you u
day dag
for doel

EN As a general guideline, if you can easily answer a question posed over social media in the space of a comment or tweet, and the answer can be public, then by all means do it

NL Als algemene leidraad geldt dat als u een vraag die via sociale media wordt gesteld gemakkelijk kunt beantwoorden binnen de ruimte die een opmerking of tweet biedt, en het antwoord openbaar mag zijn, dat het dan zeker een goed idee is om dit te doen

Ingelsk Nederlânsk
general algemene
comment opmerking
public openbaar
means
easily gemakkelijk
space ruimte
or of
the de
media media
a een
you can kunt
question vraag
in binnen
do geldt
you u
answer antwoord
and en
be wordt
social media sociale

EN In some batches, the quality of the filters in a portion of the face masks was sufficient, whereas in another portion the quality was far below the legal guideline

NL In sommige batches werd zelfs geconstateerd dat een deel van de mondmaskers over voldoende filterkwaliteit beschikte, terwijl een ander deel ervan ver beneden de wettelijke richtlijn bleef

Ingelsk Nederlânsk
batches batches
sufficient voldoende
legal wettelijke
guideline richtlijn
in in
was werd
the de
whereas terwijl
below een
of deel
another van
far ver

EN Equipped with the Q label, the Gira Basic Q and Dual Q smoke alarm devices satisfy the more stringent quality criteria set out in the GFPA 14-01 Guideline and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelders Basic Q en Dual Q dragen het Q-label, wat garant staat voor de verhoogde kwaliteitscriteria conform de richtlijn 14-01 van de Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes (vfdb) en DIN EN 14604:2009-02

Ingelsk Nederlânsk
q q
label label
gira gira
basic basic
guideline richtlijn
din din
the de
dual dual
and en

EN Holder of a ‘Q’ quality seal, the Gira Dual Q smoke alarm device meets the stringent quality criteria of vfdb (German Fire Protection Association) guideline 14-01 and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelder is onderscheiden met het Q-label en voldoet aan hogere kwaliteitscriteria volgens de vfdb-richtlijn 14-01 en DIN EN 14604:2009-02

Ingelsk Nederlânsk
q q
gira gira
guideline richtlijn
din din
the de
of volgens
and en
meets voldoet
german het

EN The rule of thirds guideline is useful for creating a sense of drama in your picture

NL Om meer spanning in het beeld te creëren geldt de eenderde-regel

Ingelsk Nederlânsk
rule regel
creating creëren
picture beeld
in in
the de
for meer
of het

EN The core values of Waag (open, fair & inclusive) serve as a guideline for our branding and visual identity

NL De kernwaarden van Waag (open, fair & inclusive) dienen als richtlijn voor de branding en visuele identiteit

Ingelsk Nederlânsk
waag waag
fair fair
serve dienen
guideline richtlijn
branding branding
visual visuele
identity identiteit
the de
open open
as als
and en
for voor

EN Yes – we will update the toolkit each time the regulation is updated or when a new official guideline is published. You are entitled to receive free updates for one year after your purchase date.

NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.

EN Design guideline for aquathermal systems bundles knowledge and experience

NL Nieuwe uitgave Deltalife: gevolgen van klimaatverandering

Ingelsk Nederlânsk
and van

EN Experience with existing aquathermal projects has demonstrated that a sound understanding of the water quality and ecology of the extracted water is needed to produce a good design. The guideline (in Dutch) therefore devotes particular?

NL In deze editie van Deltalife gaan we in op de wijze waarop we prettig leven in onze delta’s waar ook ter wereld kunnen continueren. Zo hebben we gesproken met Valérie Masson-Delmotte, klimaatwetenschapper van de IPCC-Werkgroep?.

Ingelsk Nederlânsk
in in
the de
with op
projects van de
to ook
experience hebben

EN A new guideline for determining fitness to dive based on the type and severity of symptoms.

NL Nieuwe richtlijnen voor het vaststellen van fitness voor duiken, gebaseerd op soort en ernst van symptomen.

Ingelsk Nederlânsk
new nieuwe
fitness fitness
dive duiken
type soort
severity ernst
symptoms symptomen
on op
based on gebaseerd
and en
for voor

EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.

NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.

Ingelsk Nederlânsk
satisfaction tevredenheid
criteria criteria
success succes
is is
we we
the de
with op
essential essentiële
our ons
have hebben
you u
day dag
for doel

EN Equipped with the Q label, the Gira Basic Q and Dual Q smoke alarm devices satisfy the more stringent quality criteria set out in the GFPA 14-01 Guideline and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelders Basic Q en Dual Q dragen het Q-label, wat garant staat voor de verhoogde kwaliteitscriteria conform de richtlijn 14-01 van de Vereinigung zur Förderung des Deutschen Brandschutzes (vfdb) en DIN EN 14604:2009-02

Ingelsk Nederlânsk
q q
label label
gira gira
basic basic
guideline richtlijn
din din
the de
dual dual
and en

EN Holder of a ‘Q’ quality seal, the Gira Dual Q smoke alarm device meets the stringent quality criteria of vfdb (German Fire Protection Association) guideline 14-01 and DIN EN 14604:2009-02

NL De Gira rookmelder is onderscheiden met het Q-label en voldoet aan hogere kwaliteitscriteria volgens de vfdb-richtlijn 14-01 en DIN EN 14604:2009-02

Ingelsk Nederlânsk
q q
gira gira
guideline richtlijn
din din
the de
of volgens
and en
meets voldoet
german het

EN EcoVadis is a good guideline for the suppliers to develop their processes and performance, diminishing the long term supply risk [for Becker's Group]

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

Ingelsk Nederlânsk
ecovadis ecovadis
good goede
guideline richtlijn
suppliers leveranciers
processes processen
performance prestaties
term termijn
group group
is is
to om
long lange
develop ontwikkelen
and en
the wordt
a een
for voor
their hun

EN Grouping your customers by business size, for instance, gives the support agent a guideline to follow when offering solutions

NL Door je klanten te groeperen volgens bedrijfsgrootte, bijvoorbeeld, krijgt de supportagent een leidraad om te volgen bij het aanbieden van oplossingen

Ingelsk Nederlânsk
customers klanten
follow volgen
your je
solutions oplossingen
the de
to om
by door

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

Ingelsk Nederlânsk
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Get inspired with our tips and recommendations to style your flower arrangements with this guideline.

NL Laat u inspireren door onze tips en aanbevelingen om uw bloemstukken te stylen met deze leidraad.

Ingelsk Nederlânsk
tips tips
recommendations aanbevelingen
to om
this deze
our onze
with met
and en

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

Ingelsk Nederlânsk
publication publicatie
editorial redactionele
calendar kalender
centralized centrale
contributors bijdragers
smoothly soepel
pipeline pipeline
your je
trello trello
ideas ideeën
the de
content content
to om
place plek
as als
a een
move kan
and en
out te

EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.

NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.

Ingelsk Nederlânsk
low lage
trust trust
header kop
footer voettekst
directory directory
editorial redactionele
is is
on op
to om
link link
links links
high hoge
flow flow
designed ontworpen
promote promoten
while in
and en

EN Editorial accuracy & fact-checking

NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactionele
accuracy nauwkeurigheid
fact feiten
checking controleren

EN Every week, you can find in this section a selection of the latest pics highlighted by our editorial team

NL Ontdek elke week een selectie van de nieuwste foto's die ons Redactiecomité heeft gevonden

Ingelsk Nederlânsk
selection selectie
week week
find gevonden
the de
every elke
our ons
latest nieuwste
a een

EN Editorial content, brand campaigns, and product stories are now connected in a manner that encourages the audience to lose themselves in what they love.

NL Redactionele content, merkcampagnes en productverhalen zijn met elkaar verbonden op een manier die het publiek aanmoedigt om zich volledig te storten in de activiteiten waar ze van houden.

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactionele
content content
connected verbonden
manner manier
audience publiek
in in
the de
to om
and en
that die
what waar
a een
they ze

EN Connect your WordPress site to BigCommerce's powerful commerce engine with a pre-built plugin for brands with an editorial or content focus.

NL Verbind uw WordPress-site met de krachtige engine van BigCommerce. We hebben een kant-en-klare plug-in voor merken met een redactionele of inhoudelijke focus.

Ingelsk Nederlânsk
wordpress wordpress
powerful krachtige
engine engine
brands merken
editorial redactionele
focus focus
site site
or of
connect verbind
plugin plug
for voor
a een
content hebben
with met

EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.

NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.

Ingelsk Nederlânsk
could kan
templates sjablonen
editorial redactionele
branding branding
more meer
information informatie
website website
advertising advertenties
guidelines richtlijnen
media media
this dit
as zoals
and en
voice voice
social media social

EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information

NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap

Ingelsk Nederlânsk
website website
terms gebruiksvoorwaarden
editorial redactioneel
information informatie
policy beleid
privacy policy privacybeleid

EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library

NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactionele
team team
continually voortdurend
new nieuwe
trends trends
published gepubliceerde
topics onderwerpen
ddc ddc
work werkt
better beter
library bibliotheek
in in
the de
to zodat
for voor
you u
and en

EN Create a content strategy plan and organize your editorial calendar.

NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.

Ingelsk Nederlânsk
calendar agenda
your je
a een
organize organiseer
and en

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

Ingelsk Nederlânsk
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN We have access to data, but maybe our background is in sales, HR, editorial or operations

NL We hebben toegang tot data, maar misschien hebben we een achtergrond in sales, HR, redactie of bedrijfsvoering

Ingelsk Nederlânsk
access toegang
data data
background achtergrond
sales sales
or of
we we
in in
but
have hebben
maybe misschien

EN Editorial cartoon by J.N. "Ding" Darling

NL Redactionele cartoon van J.N. 'Ding' Darling

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactionele
cartoon cartoon
by van
j j
n n

EN Editorial Use Only What's This?

NL Alleen voor redactioneel gebruik Wat is dit?

Ingelsk Nederlânsk
editorial redactioneel
use gebruik
this dit
only alleen

EN This should be applied to functionality, behavior, editorial, and presentation

NL Pas dit toe op functionaliteit, gedrag, teksten en presentatie

Ingelsk Nederlânsk
functionality functionaliteit
behavior gedrag
and en
presentation presentatie
to toe
this dit

EN It is a full representation of all published numbers, plus other mappings and new terms that have been approved by the Dewey Editorial Policy Committee (EPC)

NL Het bevat alle gepubliceerde nummers, plus andere toewijzingen en termen die zijn goedgekeurd door het Dewey Editorial Policy Committee (EPC)

Ingelsk Nederlânsk
published gepubliceerde
approved goedgekeurd
policy policy
other andere
a nummers
by door
all alle

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings