Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "disabled if needed" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "disabled if needed" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan disabled if needed

"disabled if needed" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

disabled aan de en het in de te uitgeschakeld van de
needed aan alle alleen als app apparaat behoefte behoefte aan benodigde bent biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die doen dus een eenvoudig eigen en er is er zijn gebruik gebruiken gebruiker gevraagd gewoon had hadden hebben hebt heeft helpen hij hoe houden hun in is je kan krijgen kunnen maar maken manier meer met mijn moet moeten na naar nemen nodig nodig hebben nodig zijn nodige noodzakelijk of om ondersteuning ons onze precies software technologie toe toegang tot u uit uw van van de via voor vragen waar wanneer waren was wat we welke wij wilt worden zal ze zien zij zijn zoals zonder zou

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN area of validity of the disabled parking card Disabled parking spaces: https://www.paramap.ch/ 

NL het geldgheidsbereik van de parkeerkaarten Parkeerplekken voor rolstoelgebruikers: https://www.paramap.ch/ 

Ingelsk Nederlânsk
https https
the de
of van

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

Ingelsk Nederlânsk
identification identificatie
access toegang
to which waartoe
content inhoud
or of
material materiaal
the de
was werd
removed verwijderd
location locatie
has is
and en

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

Ingelsk Nederlânsk
identification identificatie
access toegang
to which waartoe
content inhoud
or of
material materiaal
the de
was werd
removed verwijderd
location locatie
has is
and en

EN DisabledThe Beurs van Berlage is accessible for the disabled. Unfortunately we have no special disabled parking places, but there is De Bijenkorf parking garage right next to the Beurs van Berlage.

NL Minder validen De Beurs van Berlage is toegankelijk voor minder validen. We hebben helaas geen speciale invalidenparkeerplaatsen, maar wel is er De Bijenkorf Parkeergarage direct naast de Beurs van Berlage.

Ingelsk Nederlânsk
beurs beurs
berlage berlage
accessible toegankelijk
unfortunately helaas
parking parkeergarage
bijenkorf bijenkorf
is is
we we
but
there er
for voor
have hebben
de de

EN No, unfortunately we do not offer the option to book a disabled parking space. But don't worry. In general, there are always disabled parking spaces available.

NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplaats voor mindervaliden te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Over het algemeen is er altijd wel een mindervalide parkeerplaats vrij.

Ingelsk Nederlânsk
book reserveren
always altijd
to om
parking parkeerplaats
worry maak je geen zorgen
a een
general algemeen
there er
available is
but

EN Vertical measuring percentage data, ranging from 0 to 80 in increments of 20, vs. the device type, grouped into desktop and mobile. Desktop enabled: 75.46%; Desktop disabled 24.54%; Mobile enabled: 67.79%; Mobile disabled: 32.21%.

NL Verticale meetpercentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus het apparaattype, gegroepeerd in desktop en mobiel. Desktop ingeschakeld: 75,46%; Desktop uitgeschakeld 24,54%; Mobiel ingeschakeld: 67,79%; Mobiel uitgeschakeld: 32,21%.

Ingelsk Nederlânsk
vertical verticale
ranging variërend
grouped gegroepeerd
enabled ingeschakeld
disabled uitgeschakeld
in in
vs versus
desktop desktop
and en
to stappen
device mobiel

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN KeeperFill works on mobile devices, laptops, and desktops and can be disabled at any time if needed.

NL KeeperFill werkt op mobiele apparaten, laptops en desktops, en u kunt het wanneer u wilt uitschakelen.

Ingelsk Nederlânsk
keeperfill keeperfill
works werkt
mobile mobiele
devices apparaten
laptops laptops
on op
and en
can kunt
if wanneer

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN KeeperFill works on mobile devices, laptops, and desktops and can be disabled at any time if needed.

NL KeeperFill werkt op mobiele apparaten, laptops en desktops, en u kunt het wanneer u wilt uitschakelen.

Ingelsk Nederlânsk
keeperfill keeperfill
works werkt
mobile mobiele
devices apparaten
laptops laptops
on op
and en
can kunt
if wanneer

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.

Ingelsk Nederlânsk
server server
configurations configuraties
windows windows
updates updates
disabled uitgeschakeld
enabled ingeschakeld
recommend raden
control controle
we we
full volledige
if indien
required hebt
needed nodig
and en
not niet
keep houden
them ze
be worden
highly te

EN Fix: Removed a line of code which was disabling WordPress Debug/Error Reporting. If needed, this can be disabled again by using the setting at the bottom of the plugin?s ?Customize? settings page.

NL Opgelost: een regel code verwijderd die WordPress debug/foutenrapportering uitschakelde. Indien nodig, kan dit weer worden uitgeschakeld door gebruik te maken van de instelling onderaan de plugin?s ?aanpassen? instellingen pagina.

Ingelsk Nederlânsk
code code
wordpress wordpress
needed nodig
disabled uitgeschakeld
again weer
plugin plugin
s s
settings instellingen
the de
removed verwijderd
customize aanpassen
this dit
if indien
can kan
be worden
page pagina
a een
by door
setting instelling
of van
bottom onderaan

EN The feature works on mobile devices, laptops and desktops, and can be disabled at any time if needed.

NL De functie werkt op mobiele apparaten, laptops en desktops, en kan te allen tijde worden uitgeschakeld.

Ingelsk Nederlânsk
mobile mobiele
devices apparaten
laptops laptops
disabled uitgeschakeld
time tijde
feature functie
works werkt
on op
the de
can kan
be worden
and en

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

Ingelsk Nederlânsk
i ik
think denk
functionality functionaliteit
story verhaal
bynder bynder
space ruimte
company bedrijf
size grootte
we we
to om
grow groeien
needed nodig
the de
was hadden
what wat
for voor
something iets
their hun
read lees

EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.

NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.

Ingelsk Nederlânsk
ultimately uiteindelijk
needed nodig
automate automatiseren
visibility zichtbaarheid
assets bestanden
easier gemakkelijker
marketing activities marketingactiviteiten
team team
process proces
use gebruiken
content content
the de
to om
whole hele
enable mogelijk
when wanneer
for voor
on waardoor
find en
this dit

EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.

NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.

Ingelsk Nederlânsk
help hulp
onboarding onboarding
experts experts
heus heus
portal portaal
departments afdelingen
needed nodig
colleague collega
to om
in in
the de
they ze
without zonder
all alle
when wanneer
what wat
find vinden
with met
that dat
ask vragen
a een
of van
could konden
it het

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

Ingelsk Nederlânsk
session sessie
icloud icloud
differs verschilt
to om
the de
needed nodig
create maken
service service
for voor
that die
from van

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

Ingelsk Nederlânsk
needed nodig
easy eenvoudig
zendesk zendesk
channels kanalen
integrated geïntegreerd
gave gegeven
way manier
we we
to om
the de
and en
flexible flexibel
us ons
something iets
all alle
implement implementeren
that die
in deze

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.

Ingelsk Nederlânsk
optimised geoptimaliseerd
needed nodig
control controle
reducing verminderd
is is
the de
greater te
when wanneer
power kunnen
and en

EN The workshop price includes all the needed materials (but does not include lunch). Prior knowledge of the OpenKnit Machine Software is not needed.

NL De workshopprijs is inclusief alle benodigde materialen en exclusief lunch. Arduino kennis is handig, maar niet vereist. 

Ingelsk Nederlânsk
materials materialen
lunch lunch
is is
the de
includes inclusief
knowledge kennis
include en
but

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

Ingelsk Nederlânsk
session sessie
icloud icloud
differs verschilt
to om
the de
needed nodig
create maken
service service
for voor
that die
from van

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL “We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL “We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?

NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?

Ingelsk Nederlânsk
javascript javascript
disabled uitgeschakeld
twitter twitter
is is
in in
your je
browser browser
version versie
of van

EN JavaScript seems to be disabled in your browser.

NL JavaScript lijkt te zijn uitgeschakeld in uw browser.

Ingelsk Nederlânsk
javascript javascript
disabled uitgeschakeld
in in
your uw
browser browser
seems lijkt
to zijn

EN JavaScript is currently not supported or is disabled by this browser. Some features of this site will not be available. Please enable JavaScript for full functionality.

NL JavaScript wordt momenteel niet door deze browser ondersteund of staat uitgeschakeld. Mogelijk werken niet alle functionaliteiten van deze site optimaal. Om dit te verhelpen, dient u JavaScript in te schakelen.

Ingelsk Nederlânsk
javascript javascript
currently momenteel
supported ondersteund
disabled uitgeschakeld
or of
browser browser
site site
enable mogelijk
not niet
by door
functionality functionaliteiten
is staat
of van
this dit

EN Step 3: Set SELinux to Disabled

NL Stap 3: Stel Selinux in op Uitgeschakeld

Ingelsk Nederlânsk
step stap
disabled uitgeschakeld
to stel

EN Step 1: use the following command to make sure SELinux is disabled.

NL Stap 1: Gebruik de volgende opdracht om ervoor te zorgen dat Selinux is uitgeschakeld.

Ingelsk Nederlânsk
use gebruik
disabled uitgeschakeld
is is
the de
to om
command opdracht
step stap
sure dat
following volgende

EN JavaScript seems to be disabled in your browser.

NL JavaScript lijkt te zijn uitgeschakeld in uw browser.

Ingelsk Nederlânsk
javascript javascript
disabled uitgeschakeld
in in
your uw
browser browser
seems lijkt
to zijn

EN Saves whether e-commerce functionality is disabled for this session

NL Slaat op of de e-commerce functionaliteit voor deze sessie is uitgeschakeld

Ingelsk Nederlânsk
e-commerce e-commerce
functionality functionaliteit
disabled uitgeschakeld
session sessie
is is
whether of
for voor
this deze

EN TeamViewer Classroom meets WCAG accessibility standards (AA level), is optimized for disabled users, and is 100% web-based for barrier-free usage.

NL TeamViewer Classroom voldoet aan WCAG-normen voor barrièrevrijheid (AA-niveau), is geoptimaliseerd voor gehandicapte gebruikers en is 100% web-gebaseerd voor barrièrevrij gebruik.

Ingelsk Nederlânsk
teamviewer teamviewer
wcag wcag
standards normen
aa aa
level niveau
optimized geoptimaliseerd
users gebruikers
is is
and en
for voor
usage gebruik
meets voldoet

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings