EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
"create professional portraits" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN 1991 Proline Portraits card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Proline Portraits Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1991 Proline Portraits kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Proline Portraits American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1992 Pro Line Portraits card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Pro Line Portraits Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Pro Line Portraits kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Pro Line Portraits American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
pro | pro |
on | op |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
more | meer |
historic | historische |
past | eerdere |
line | line |
all | alle |
EN Learn the techniques to create professional portraits of people who don't know how to pose
NL Leer de technieken om professionele portretten te maken van mensen die niet weten hoe ze moeten poseren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
techniques | technieken |
portraits | portretten |
people | mensen |
the | de |
dont | niet |
learn | leer |
to | om |
create | maken |
professional | professionele |
how | hoe |
of | van |
know | weten |
EN Master photo editing for portraits and achieve professional results with the industry's leading software
NL Beheers het bewerken van portretfoto's en behaal professionele resultaten met de toonaangevende software in de branche
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
editing | bewerken |
results | resultaten |
leading | toonaangevende |
software | software |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
with | met |
EN Master photo editing for portraits and achieve professional results with the industry's leading software
NL Beheers het bewerken van portretfoto's en behaal professionele resultaten met de toonaangevende software in de branche
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
editing | bewerken |
results | resultaten |
leading | toonaangevende |
software | software |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
with | met |
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
NL In deze video leer je hoe je portretten schiet in het blauwe en in het gouden licht met de Profoto A1X.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
video | video |
golden | gouden |
portraits | portretten |
profoto | profoto |
in | in |
the | de |
a | het |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Mira & Thilda create dreamy portraits in Marrakech with the Profoto Connect and A1
NL Mira & Thilda creëren dromerige portretten in Marrakesh met de Profoto Connect en de A1
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
portraits | portretten |
profoto | profoto |
connect | connect |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Explore unconventional lighting techniques to create visually striking portraits that bring out the magic of photography on set
NL Ontdek creatieve, onconventionele belichtingstechnieken voor fotografie en creëer indrukwekkende portretten dankzij de magie van studiofotografie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
explore | ontdek |
portraits | portretten |
magic | magie |
photography | fotografie |
the | de |
create | en |
to create | creëer |
to | dankzij |
of | van |
EN Learn to create memorable portraits with minimum resources: your camera and natural light
NL Leer gedenkwaardige portretten te maken met een minimum aan middelen: je camera en natuurlijk licht
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
portraits | portretten |
minimum | minimum |
resources | middelen |
camera | camera |
your | je |
light | licht |
natural | natuurlijk |
with | met |
learn | en |
to | aan |
and | leer |
EN Learn to express yourself using wood, ink, and paper to create a series of portraits filled with contrast
NL Leer jezelf uit te drukken met hout, inkt en papier en creëer een serie portretten boordevol contrasten met de kunst van houtsnijwerk
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
wood | hout |
ink | inkt |
series | serie |
portraits | portretten |
filled | boordevol |
paper | papier |
using | te |
with | met |
learn | en |
a | een |
of | van |
and | leer |
express | de |
EN Explore the possibilities of starting from a photo to create illustrated portraits that are full of personality
NL Ontdek de mogelijkheden om van een foto geïllustreerde portretten vol persoonlijkheid te maken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
explore | ontdek |
possibilities | mogelijkheden |
photo | foto |
portraits | portretten |
personality | persoonlijkheid |
to | om |
the | de |
full of | vol |
create | maken |
a | een |
of | van |
EN Learn how to create powerful and dramatic portraits with charcoal
NL Leer de trucs en technieken om portretten vol kracht en drama te tekenen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
portraits | portretten |
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to create enchanting narratives in your digital portraits
NL Ontdek de geheimen voor succes met fotografie en video op Instagram
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
learn | en |
EN Discover how to create realistic portraits that capture the essence and spirit of an animal through creative hand embroidery
NL Ontdek hoe je realistische portretten kunt creëren die de essentie en het karakter van een dier vastleggen met creatief, handgemaakt borduurwerk
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
discover | ontdek |
portraits | portretten |
capture | vastleggen |
essence | essentie |
animal | dier |
creative | creatief |
embroidery | borduurwerk |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Use embroidery as paint and learn to create unique animal portraits
NL Gebruik borduurwerk als verf en leer om originele dierenportretten te maken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
use | gebruik |
embroidery | borduurwerk |
paint | verf |
unique | originele |
to | om |
as | als |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to use natural and artificial lighting along with Lightroom effects to create unique moods and tell stories through your portraits
NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
natural | natuurlijke |
artificial | kunstmatige |
unique | unieke |
your | je |
to create | creëert |
to | hoe |
with | met |
learn | en |
along | in |
and | leer |
EN Learn to create memorable portraits with minimum resources: your camera and natural light
NL Leer gedenkwaardige portretten te maken met een minimum aan middelen: je camera en natuurlijk licht
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
portraits | portretten |
minimum | minimum |
resources | middelen |
camera | camera |
your | je |
light | licht |
natural | natuurlijk |
with | met |
learn | en |
to | aan |
and | leer |
EN Learn how to illustrate, transfer, and embroider images to create portraits full of texture and expression
NL Leer technieken om afbeeldingen op stof te zetten en een kleurrijk borduurwerk boordevol textuur te maken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
images | afbeeldingen |
texture | textuur |
to | om |
full | boordevol |
learn | en |
and | leer |
EN Combine embroidered stitches with a traditional and Kantan needle to create unique portraits
NL Leer gehaakte ontwerpen te maken en zet je tekeningen om in patronen die je kunt toepassen op welk object dan ook
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
to | om |
with | op |
and | leer |
EN Learn how to create unique embroidered portraits full of color and texture using the punch needle technique
NL Leer het proces van ontwerpen, patroon en naaien van kleine en originele kledingstukken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
learn | en |
to create | ontwerpen |
and | leer |
EN Create highly detailed animal portraits that capture the story of your subject using needle felting techniques
NL Leer met de hand papier maken van plantaardige vezels
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
create | maken |
of | van |
EN Discover fundamental screen printing techniques to create “pop arte” style portraits inspired by New York and Latino culture
NL Leer platte en verhoogde steken borduren met hout als basis
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | en |
to | met |
EN Discover how to use tulle as a base to create original portraits with gradients, colors, and textures
NL Ontdek hoe je tule als basis gebruikt voor originele portretten met kleurverloop en opvallende texturen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
discover | ontdek |
base | basis |
original | originele |
portraits | portretten |
textures | texturen |
use | gebruikt |
as | als |
and | en |
with | met |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
subscriber | abonnee |
timely | tijdig |
manner | wijze |
good | goeder |
acceptance | acceptatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
completion | voltooien |
performance | uitvoering |
and | en |
of | van |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personeel |
in | bij |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
utilize | gebruik maken van |
necessary | nodig |
to | om |
perform | voeren |
professional | professionele |
portion | van |
it | het |
thereof | daarvan |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
NL Zendesk mag Personeel voor Professionele Diensten vervangen in de normale gang van zaken, op voorwaarde dat Zendesk verantwoordelijk blijft voor de uitvoering van Professionele Diensten door al het Personeel voor Professionele Diensten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
replace | vervangen |
personnel | personeel |
normal | normale |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
that | dat |
by | door |
provided | van |
be | blijft |
for | voor |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | verzoek |
stated | vermeld |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
the | de |
we | wij |
provide | verlenen |
professional | professionele |
shall | zijn |
upon | op |
services | diensten |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings