EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.
Oersette "cooked" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 48 oersettingen fan de sin "cooked" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Opgericht in 1986 in Arlington, Virginia door Jerry en Janie Murrell en hun vijf zonen, wordt Five Guys wereldwijd geroemd door hun handgemaakte burgers en vers gesneden frietjes gekookt in pure pinda olie.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| virginia | virginia |
| sons | zonen |
| pure | pure |
| oil | olie |
| fresh | vers |
| cut | gesneden |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
EN The only light is provided by candles and the meals are cooked on a wood-fired stove
NL Kaarsen verlichten het hotel en er wordt op een houtkachel gekookt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| light | verlichten |
| candles | kaarsen |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| the | wordt |
EN The cream of porcini mushroom soup is a real classic, for example, and is cooked with particular skill and using particularly good mushrooms
NL De boletencrèmesoep wordt bijvoorbeeld gezien als een klassieker en wordt hier met extra goede paddenstoelen extra goed klaargemaakt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| mushrooms | paddenstoelen |
| with | met |
| and | en |
| for | extra |
| good | goede |
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| sugar | suiker |
| sweet | zoet |
| apple | appel |
| in | in |
| and | en |
| he | hij |
| different | een |
| things | het |
| as | als |
EN A table has been laid in a smaller building out the back – the food isn’t cooked and eaten in the guest house itself
NL De tafel is al gedekt in de schuur achter het huis, want koken en eten gebeurt niet in het restaurant zelf
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| table | tafel |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| food | eten |
| house | huis |
| back | achter |
| out | want |
| a | zelf |
EN Creative kitchen where food is cooked using local produce
NL In de creatieve keuken worden lokale producten gebruikt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| creative | creatieve |
| local | lokale |
| produce | producten |
| kitchen | keuken |
| food | de |
| is | worden |
EN Home Cooked Goa meal with local family
NL Zelfgekookte Goa-maaltijd met lokale familie
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| meal | maaltijd |
| local | lokale |
| with | met |
| family | familie |
EN However, parboiled rice is not suitable for sushi or risotto because of its special properties, as it is cooked faster and more grainy.
NL Voorgekookte rijst is vanwege zijn speciale eigenschappen echter niet geschikt voor sushi of risotto, omdat het sneller en korreliger wordt gekookt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| rice | rijst |
| suitable | geschikt |
| sushi | sushi |
| properties | eigenschappen |
| faster | sneller |
| is | is |
| or | of |
| special | speciale |
| because | omdat |
| and | en |
EN They have a high starch content and therefore taste sweet when cooked
NL Ze hebben een hoog zetmeelgehalte en smaken daarom zoet bij het koken
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| high | hoog |
| sweet | zoet |
| and | en |
| taste | smaken |
| a | een |
| they | ze |
| therefore | het |
| have | hebben |
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
NL Het duurt langer om te koken, maar heeft een sterkere smaak. Wilde rijst komt van een ander grassoort, smaakt een beetje nootachtig en wordt op dezelfde manier gekookt als de andere rijstsoorten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| longer | langer |
| cook | koken |
| stronger | sterkere |
| wild | wilde |
| rice | rijst |
| the | de |
| to | om |
| taste | smaak |
| is | wordt |
| takes | duurt |
| from | ander |
| other | andere |
| but | |
| and | en |
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole. The green asparagus does not need to be pre-cooked and is extra delicious with cheese gratin!
NL Stoofschotels zijn ook heerlijk in het voorjaar, zeker als ze worden bereid met een grote portie asperges - zoals deze groene asperge-aardappelstoofschotel. De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| spring | voorjaar |
| prepared | bereid |
| large | grote |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| delicious | lekker |
| a | een |
| like | zoals |
| they | ze |
| portion | portie |
| to | extra |
| be | worden |
| this | deze |
EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.
NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| contrast | tegenstelling |
| noodles | noedels |
| rice | rijst |
| often | vaak |
| fried | gebakken |
| served | geserveerd |
| vegetables | groenten |
| in | in |
| or | of |
| made | gemaakt |
| white | wit |
| and | en |
| are | worden |
| with | met |
| to | ook |
| they | ze |
EN We have then cooked again and again from memory.
NL Daarna kookten we ze steeds opnieuw uit het hoofd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| again | opnieuw |
| we | we |
| and | het |
| from | uit |
EN It is best to use the basmati rice fresh in the topf and do not use pre-cooked or microwaved products.
NL Het is het beste om basmatirijst te gebruiken vers in de topf en gebruik geen voorgekookte of in de magnetron bereide producten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fresh | vers |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| best | beste |
| products | producten |
| use | gebruiken |
| and | en |
EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.
NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| rice | rijst |
| pan | pan |
| gas | gas |
| lid | deksel |
| lose | verliest |
| properly | goed |
| or | of |
| water | water |
| the | de |
| try | probeer |
| is | wordt |
| almost | bijna |
| can | kan |
| a | eens |
| and | en |
| little | een |
| be | worden |
| that | dat |
| you | u |
EN Have him cooked today and has worked great, he has become exactly perfect. Only the salt was a little too much for our taste, I'll take next time only a scarce tsp. Thanks for the recipe!
NL Heb hem vandaag gekookt en hij werkt geweldig, hij is precies perfect. Alleen het zout was een beetje te veel naar onze smaak, want ik zal de volgende keer slechts een schaars theelepeltje nemen. Bedankt voor het recept!
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| worked | werkt |
| salt | zout |
| taste | smaak |
| recipe | recept |
| today | vandaag |
| exactly | precies |
| the | de |
| perfect | perfect |
| great | geweldig |
| much | te |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
| he | hij |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Just be sure you know your dog's stomach can handle it and don't include anything that would be dangerous to them, like cooked bones.
NL Zorg er wel voor dat je weet wat je hond kan hebben en geef hem niets wat gevaarlijk kan zijn, zoals uitgekookte beenderen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dangerous | gevaarlijk |
| your | je |
| can | kan |
| you know | weet |
| like | zoals |
| sure | dat |
| and | en |
EN An unforgettable meal with friends cooked by a private Chef.
NL Bezorg uw geliefden met een nieuwe culinaire ontdekking, een onvergetelijk moment, dankzij een Chef van La Belle Assiette.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| chef | chef |
| a | een |
| private | van |
EN Voted Ireland's best B&B in 2019, the home-cooked meals and value for money are excellent.
NL Deze B&B werd in 2019 verkozen tot de beste van Ierland. De huisgemaakte maaltijden zijn heerlijk en je krijgt hier echt waar voor je geld.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| b | b |
| meals | maaltijden |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| money | geld |
| and | en |
| are | hier |
EN Every evening Irina cooked the most delicious Georgian dishes for us
NL Elke avond kookte Irina voor ons heerlijke gerechten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| evening | avond |
| delicious | heerlijke |
| dishes | gerechten |
| every | elke |
| for | voor |
| the | ons |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN You can upload photos of raw or cooked meat pictures and specify vital information like weight, type, portion, and type of processing to boost sales on your Shopify store
NL Je kunt foto's van rauw of bereid vlees uploaden en hier essentiële informatie bij vermelden, zoals gewicht, soort, portie en soort verwerking om de verkoop via je Shopify-webshop te stimuleren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| raw | rauw |
| cooked | bereid |
| meat | vlees |
| vital | essentiële |
| weight | gewicht |
| type | soort |
| processing | verwerking |
| upload | uploaden |
| or | of |
| information | informatie |
| to | om |
| your | je |
| sales | verkoop |
| photos | fotos |
| boost | stimuleren |
| shopify | shopify |
| and | en |
| you can | kunt |
| like | zoals |
EN If you eat here, expect a lavish spread: dishes include jambon de campagne (smoked, cooked ham) on a bed of cabbage, rich Vacherin fondue and incredible creamy treats.
NL De gast treft hier altijd heerlijke maaltijden: boerenham op een bedje van kool, een smeuïge fondue van vacherin of overheerlijke roomgerechten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fondue | fondue |
| de | de |
| on | op |
| here | hier |
| a | een |
| of | van |
EN Our mountain restaurant serves up traditional cuisine made with local ingredients. Our specialities include: mushroom rösti, croûte au fromage (a hot dish based on bread and cheese) and jambon de campagne (smoked, cooked ham).
NL Ristorante Seven ligt in het hart van de baai van Ascona en biedt een uniek uitzicht over het Lago Maggiore en de oude binnenstad. Hier worden traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken op een moderne en creatieve manier geïnterpreteerd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| cuisine | keuken |
| de | de |
| our | in |
| a | uniek |
| on | op |
| based | een |
EN The cream of porcini mushroom soup is a real classic, for example, and is cooked with particular skill and using particularly good mushrooms
NL De boletencrèmesoep wordt bijvoorbeeld gezien als een klassieker en wordt hier met extra goede paddenstoelen extra goed klaargemaakt
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| mushrooms | paddenstoelen |
| with | met |
| and | en |
| for | extra |
| good | goede |
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| instead | in plaats daarvan |
| sugar | suiker |
| sweet | zoet |
| apple | appel |
| in | in |
| and | en |
| he | hij |
| different | een |
| things | het |
| as | als |
EN A table has been laid in a smaller building out the back – the food isn’t cooked and eaten in the guest house itself
NL De tafel is al gedekt in de schuur achter het huis, want koken en eten gebeurt niet in het restaurant zelf
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| table | tafel |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| food | eten |
| house | huis |
| back | achter |
| out | want |
| a | zelf |
EN Le Grill menu features a wonderful array of succulent steaks from around the world, cooked by a unique technique. Executive Chef's creations complement an ever changing menu revolving around the finest ingredients.
NL Stijlvol steakhouse met een grote keuze aan smeuïge steaks van over de hele wereld en de weergaloze selectie wijnen van Sofitel in een elegante omgeving.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wonderful | grote |
| the | de |
| around | in |
| world | wereld |
| of | van |
EN With its large terrace overlooking the ocean, the restaurant offers seafood delicacies, fish of the day and shellfish cooked in seawater. Authenticity and freshness are a way of life in this industrial-chic atmosphere!
NL Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater. Authenticiteit en versheid staan voorop in deze industrieel-chique omgeving.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| large | groot |
| terrace | terras |
| ocean | oceaan |
| restaurant | restaurant |
| authenticity | authenticiteit |
| atmosphere | omgeving |
| seafood | zeevruchten |
| in | in |
| the | de |
| fish | vis |
| with | op |
| are | staan |
| and | en |
| a | een |
| this | deze |
EN A Room Service menu dedicated to fresh and home-cooked products!
NL Een roomservicemenu dat is gericht op verse, huisgemaakte producten.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fresh | verse |
| products | producten |
| a | een |
| to | dat |
EN A legendary Golden Fish living in a Chellah spring inspired this aqua-violet Rabat restaurant with breezy terrace views of the pool and gardens. Savor fresh Atlantic seafood cooked the French way: John Dory bouillabaisse or lemon butter scallops.
NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fish | vis |
| inspired | geïnspireerd |
| restaurant | restaurant |
| terrace | tuin |
| pool | zwembad |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| way | van de |
| this | prachtig |
| and | en |
| of | van |
EN White Oven serves authentic Thai cuisine with an innovative twist. Only the freshest ingredients from the garden and sea are cooked to perfection by talented chefs on the eponymous white oven. An international breakfast buffet is served every morning.
NL White Oven serveert authentieke Thaise gerechten met een modern tintje, perfect bereid door getalenteerde koks in de gelijknamige witte oven met verse ingrediënten uit de tuin en de zee. Een internationaal ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| oven | oven |
| ingredients | ingrediënten |
| garden | tuin |
| sea | zee |
| cooked | bereid |
| talented | getalenteerde |
| chefs | koks |
| international | internationaal |
| served | geserveerd |
| morning | ochtend |
| innovative | modern |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| the | de |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| brings | brengt |
| contemporary | moderne |
| order | bestel |
| pool | zwembad |
| terrace | terras |
| italy | italië |
| in | in |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| chefs | koks |
| kitchen | keuken |
| taste | smaak |
| open | open |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.
NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| white | white |
| lotus | lotus |
| indian | indiase |
| served | geserveerd |
| setting | omgeving |
| order | bestellen |
| in | in |
| beautiful | prachtige |
| can | kunt |
| and | en |
| chef | chef |
| a | een |
| to | ook |
| or | worden |
| by | door |
EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| interactive | interactief |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| specialties | specialiteiten |
| france | frankrijk |
| cooked | bereid |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| from | uit |
EN Home Cooked Happy has a long list of different menu ideas for themed nights. Use them as an inspiration for your event theme, or mix and match the different ideas.
NL Home Cooked Happy heeft een lange lijst met verschillende menu ideeën voor thema feestjes. Gebruik deze als inspiratie voor je evenemententhema, of werk met een combinatie van verschillende ideeën.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| long | lange |
| ideas | ideeën |
| inspiration | inspiratie |
| mix | combinatie |
| menu | menu |
| use | gebruik |
| your | je |
| theme | thema |
| or | of |
| as | als |
| has | heeft |
| list | lijst |
| for | voor |
Toant {einresultaat} fan 48 oersettings
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk