Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "control insert" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "control insert" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan control insert

"control insert" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

control alle altijd apparaat bedrijf beheer beheren bent besturen besturing bieden biedt bij control controle controleren dat de deze die door een eigen en functie functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft heb hebben hebt helpen het is hoe houden hun is je hebt jij krijgen krijgt kunnen maken management manier meer met moet nog of ons onze ook producten regelen server servers software staat systeem systemen taken tot van de via voor waar wanneer wat website welke wij ze zelf zich één
insert aan adres dat deze die door een en gebruik gebruikt het in in de inhoud invoegen inzet meer met naar of ook op de plaats stellen te tekst toevoegen uit van van de via voeg voegen voor voor de website zoals zonder

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd

Ingelsk Nederlânsk
access access
availability beschikbaarheid
checked gecontroleerd
transfer transfer
input input
be worden
this dit
control controle
and en
at de
must moet
at least minste

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button

NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
for voor
the het

EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.

NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers

Ingelsk Nederlânsk
or of
is wordt
unit een
for voor
with met

EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button

NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
for voor
the het

EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.

NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers

Ingelsk Nederlânsk
or of
is wordt
unit een
for voor
with met

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:

Ingelsk Nederlânsk
pressing drukken
i i
the de
by door
step stap
insert voegen
into in
following volgende
and en

EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice

NL Je kunt nu de functie van de Insert-toets uitschakelen, waarmee je wisselt tussen de modus invoegen en overschrijven, in FreeOffice

Ingelsk Nederlânsk
now nu
disable uitschakelen
function functie
insert invoegen
key toets
mode modus
in in
the de
and en
you can kunt

EN The Gira System 3000 blind control insert without auxiliary input is the command centre used to control electrically operated blinds, shutters and awnings.Motors with a connected load of up to 700 W can be controlled.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement zonder ingang neveneenheid is de commandocentrale voor het besturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken en markiezen. Er kunnen motoren worden aangestuurd met een aansluitvermogen tot 700 W.

Ingelsk Nederlânsk
gira gira
system system
electrically elektrisch
blinds jaloezieën
motors motoren
w w
is is
the de
without zonder
and en
be worden
with met
a een
of van

EN The Gira System 3000 blind control insert with auxiliary input enables integration in group or central control units to allow several blinds to be operated simultaneously with one switch

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid kan worden geïntegreerd in groeps- of centrale besturingen, zodat meerdere jaloezieën tegelijkertijd met één schakelaar kunnen worden bediend

Ingelsk Nederlânsk
gira gira
system system
central centrale
blinds jaloezieën
operated bediend
switch schakelaar
integration geïntegreerd
in in
or of
to zodat
with met
the tegelijkertijd
one één
enables kunnen
be worden
input ingang

EN The one-channel DALI Power control unit flush-mounted insert is used to control lights with a DALI interface and DALI ballasts with and without Tunable White function

NL Met het 1-kanaals DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement worden lampen met DALI-aansluiting alsook DALI-voorschakelapparaten met en zonder Tunable White-functie bestuurd

Ingelsk Nederlânsk
dali dali
power power
lights lampen
white white
function functie
and en
without zonder
with met

EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.

NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.

Ingelsk Nederlânsk
daily dagelijkse
gira gira
system system
or of
is is
the de
without zonder
for voor
with met
and en

EN The one-channel DALI Power control unit flush-mounted insert is used to control lights with a DALI interface and DALI ballasts with and without Tunable White function

NL Met het 1-kanaals DALI-Power-besturingseenheid inbouwbasiselement worden lampen met DALI-aansluiting alsook DALI-voorschakelapparaten met en zonder Tunable White-functie bestuurd

Ingelsk Nederlânsk
dali dali
power power
lights lampen
white white
function functie
and en
without zonder
with met

EN Convenient control options for the daily raising and lowering of blinds, e.g. with the Gira blind rocker switch or the Gira System 3000 blind control insert. The corresponding operating top unit is available with or without arrow symbols.

NL Comfortabele besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse openen en sluiten met de Gira wipjaloezieschakelaar of het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement. Het bijpassende bedieningselement-opzetstuk is verkrijgbaar met of zonder pijlsymbolen.

Ingelsk Nederlânsk
daily dagelijkse
gira gira
system system
or of
is is
the de
without zonder
for voor
with met
and en

EN Blind control insert with auxiliary input

NL Jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
with met

EN The system automatically detects that the operating element is mounted on the control insert for light

NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor licht is gemonteerd

Ingelsk Nederlânsk
mounted gemonteerd
is is
system systeem
on op
for voor
that dat

EN The system automatically recognizes that the operating element is mounted on the insert for blind control

NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor de jaloeziebesturing is gemonteerd

Ingelsk Nederlânsk
recognizes herkent
mounted gemonteerd
is is
the de
system systeem
on op
that dat
for voor

EN Gira System 3000 Blind control insert With auxiliary input

NL Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid

Ingelsk Nederlânsk
gira gira
system system
input ingang
with met

EN The impulse insert can be used in combination with an operating top unit or motion detector to manually or automatically control the light in the staircase on a floor-by-floor basis

NL Met het impulsgever-basiselement in combinatie met een bedieningselement-opzetstuk of een bewegingsmelder kan de verlichting in het trappenhuis per etage handmatig of automatisch worden bestuurd

Ingelsk Nederlânsk
combination combinatie
manually handmatig
automatically automatisch
light verlichting
staircase trappenhuis
in in
or of
the de
can kan
be worden
with met

EN The system automatically recognizes that the operating element is mounted on the insert used to control the room temperature

NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor de regeling van de kamertemperatuur is gemonteerd

Ingelsk Nederlânsk
recognizes herkent
mounted gemonteerd
is is
the de
system systeem
on op

EN Any installation button with NO contact or any number of Gira System 2000 auxiliary insert 2-wire can be used for control.

NL Voor de aansturing kan elk wipdrukcontact met maakcontact of Gira System 2000 basiselement voor neveneenheid 2-draads in willekeurig aantal worden gebruikt.

Ingelsk Nederlânsk
gira gira
or of
system system
used gebruikt
number aantal
can kan
be worden
for voor
with met

EN Combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System 3000 operating top unit with arrow symbols makes the daily raising and lowering of your blinds a breeze – all it takes is the touch of a finger.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk met pijlsymbolen gaat het dagelijkse openen en sluiten u gemakkelijk af – met slechts één vinger.

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN Blind control insert with Display blind timer

NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Display

Ingelsk Nederlânsk
display display
with met

EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.

NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
system system
display display
possible mogelijk
program programmeren
is is
the de
saturday zaterdag
sunday zondag
segments een
for voor
each in
with met
and en
to tot
monday maandag

EN Blind control insert with Bluetooth blind timer

NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Bluetooth

Ingelsk Nederlânsk
bluetooth bluetooth
with met

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
bluetooth bluetooth
blinds jaloezieën
app app
the de
system system
with met
and en
to ook
via via
possible kunnen

EN Blind control insert with auxiliary input

NL Jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
with met

EN Blind control insert with auxiliary input

NL Jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
with met

EN The system automatically recognizes that the operating element is mounted on the insert used to control the room temperature

NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor de regeling van de kamertemperatuur is gemonteerd

Ingelsk Nederlânsk
recognizes herkent
mounted gemonteerd
is is
the de
system systeem
on op

EN The system automatically detects that the operating element is mounted on the control insert for light

NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor licht is gemonteerd

Ingelsk Nederlânsk
mounted gemonteerd
is is
system systeem
on op
for voor
that dat

EN The impulse insert can be used in combination with an operating top unit or motion detector to manually or automatically control the light in the staircase on a floor-by-floor basis

NL Met het impulsgever-basiselement in combinatie met een bedieningselement-opzetstuk of een bewegingsmelder kan de verlichting in het trappenhuis per etage handmatig of automatisch worden bestuurd

Ingelsk Nederlânsk
combination combinatie
manually handmatig
automatically automatisch
light verlichting
staircase trappenhuis
in in
or of
the de
can kan
be worden
with met

EN Any installation button with NO contact or any number of Gira System 2000 auxiliary insert 2-wire can be used for control.

NL Voor de aansturing kan elk wipdrukcontact met maakcontact of Gira System 2000 basiselement voor neveneenheid 2-draads in willekeurig aantal worden gebruikt.

Ingelsk Nederlânsk
gira gira
or of
system system
used gebruikt
number aantal
can kan
be worden
for voor
with met

EN Combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System 3000 operating top unit with arrow symbols makes the daily raising and lowering of your blinds a breeze – all it takes is the touch of a finger.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk met pijlsymbolen gaat het dagelijkse openen en sluiten u gemakkelijk af – met slechts één vinger.

EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
system system
memory memory
mode modus
repeated herhaald
in in
the de
are worden
with met
to deze
and en

EN Blind control insert with Display blind timer

NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Display

Ingelsk Nederlânsk
display display
with met

EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.

NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
system system
display display
possible mogelijk
program programmeren
is is
the de
saturday zaterdag
sunday zondag
segments een
for voor
each in
with met
and en
to tot
monday maandag

EN Blind control insert with Bluetooth blind timer

NL Jaloeziebesturingselement met jaloezieklok Bluetooth

Ingelsk Nederlânsk
bluetooth bluetooth
with met

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

Ingelsk Nederlânsk
combining combinatie
gira gira
bluetooth bluetooth
blinds jaloezieën
app app
the de
system system
with met
and en
to ook
via via
possible kunnen

EN Blind control insert with auxiliary input

NL Jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid

Ingelsk Nederlânsk
input ingang
with met

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings