Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "continuous zip" nei Nederlânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "continuous zip" fan Ingelsk nei Nederlânsk

Oarsettingen fan continuous zip

"continuous zip" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:

continuous - aan alle bij constant continu dat de die door doorlopend doorlopende een elke in in de jouw meer met naar niet nooit of tot twee uit van van de voor voortdurend voortdurende wat zoals zodat
zip postcode rits ritssluiting zip

Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}

Ingelsk
Nederlânsk

EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process

NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces

Ingelsk Nederlânsk
security beveiliging
delivery levering
active actief
pipeline pipeline
continuous continue
integration integratie
deployment implementatie
is is
integrated geïntegreerd
and en
into in
of onderdeel
by door
a een

EN Better safe than sorry - these zip bags have a double zipper seal! Got a particularly smelly weed? Place it in these Cookies Zip Bags!

NL Voorkomen is beter dan genezen. Deze zip bags hebben een dubbele afdichting! Als je ontzettend geurige wiet hebt, kan je het in deze Cookies Zip Bags bewaren!

Ingelsk Nederlânsk
zip zip
weed wiet
cookies cookies
better beter
in in
than dan
have hebben
safe bewaren
double een
these deze
got je

EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature

NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie

Ingelsk Nederlânsk
affiliates partners
banners banners
file bestand
zip zip
in in
the de
hundreds honderden
with met
send stuur

EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature

NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie

Ingelsk Nederlânsk
affiliates partners
banners banners
file bestand
zip zip
in in
the de
hundreds honderden
with met
send stuur

EN For example filenames like: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? or ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.

NL Om twee voorbeelden te noemen: ?8e7e553099436af31564adf1977a5ec42a61cfff.zip? en ?141 (Gangnam Style ? greatyazer).zip?.

Ingelsk Nederlânsk
zip zip
style style
like en
for twee

EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party

NL Indien u zelfuitpakkende Zip-bestanden maakt met een evaluatieversie van de WinZip Self Extractor-software, mag u uw Zip-bestanden niet overdragen naar een derde partij

Ingelsk Nederlânsk
zip zip
files bestanden
software software
party partij
self self
if indien
third derde
you may mag
version de
of van

EN The skirt has a continuous zip on the front, with which the slit can be adjusted continuously

NL De rok heeft een doorlopende ritssluiting aan de voorkant, waarmee de split continu kan worden versteld

Ingelsk Nederlânsk
skirt rok
zip ritssluiting
the de
continuously continu
can kan
be worden
continuous doorlopende
has heeft

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

Ingelsk Nederlânsk
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

Ingelsk Nederlânsk
continuous doorlopende
use gebruiken
perform voeren
we we
external externe
to om
and en
our in

EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)

NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)

Ingelsk Nederlânsk
more meer
agile agile
processes processen
integration integration
delivery delivery

EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.

NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.

Ingelsk Nederlânsk
striving streven
enable mogelijk
success succes
comprehensive uitgebreid
customer customer
program programma
feedback feedback
improvement verbetering
dedicated toegewijde
to om
a een
through te
and en
were van
continuous doorlopende

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

Ingelsk Nederlânsk
devops devops
helps helpt
teams teams
important belangrijke
integration integratie
delivery levering
automation automation
collaboration samenwerking
continuous continue
including waaronder
and en
a een

EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.

NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.

Ingelsk Nederlânsk
integration integratie
delivery levering
changes veranderingen
functional functioneel
improves verbetert
monitoring monitoring
helps helpt
teams teams
informed op de hoogte
continuous continue
ensure zorgen
performance prestaties
in in
the de
quality kwaliteit
and en
like zoals
safe veilig
of van
are zijn

EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment

NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren

Ingelsk Nederlânsk
delivery levering
integration integratie
automatically automatisch
deploying implementeren
testing test
continuous continue
a een
to gaat
by door
upon in

EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.

NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.

Ingelsk Nederlânsk
separation scheiding
concerns zorgen
independent onafhankelijke
function functie
devops devops
delivery levering
integration integratie
continuous continue
and en
like zoals
of van
this deze

EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.

NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.

Ingelsk Nederlânsk
machine machine
assets middelen
code code
data data
models modellen
delivery delivery
fast snelle
production productie
pipeline pipeline
in in
seamless naadloze
we we
to om
integration integration

EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

Ingelsk Nederlânsk
environment omgeving
improvement verbetering
delivery levering
continuous continue
and en
of van

EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.

NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.

Ingelsk Nederlânsk
build bouw
powerful krachtige
automated geautomatiseerde
integration integratie
workflows workflows
plug plug
fashion manier
use gebruik
or of
share deel
your je
deployment implementatie
and en
own eigen
a een

EN .IPA file extraction: Extract any .IPA zip or DMG file.

NL .IPA-bestandsextractie: pak een .IPA-zip- of DMG-bestand uit.

Ingelsk Nederlânsk
file bestand
zip zip
dmg dmg
or of

EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.

NL Rode bevat een beschermende rits en een voorruit in de verpakking.

Ingelsk Nederlânsk
includes bevat
zip rits
windshield voorruit
package verpakking
in in
the de
a een
and en

EN Extract the contents of the zip file

NL Pak de inhoud van het zipbestand uit

Ingelsk Nederlânsk
contents inhoud
the de
of van

EN Upload the contents of the zip file to the wp-content/plugins/ folder of your WordPress installation

NL Upload de inhoud van het zip-bestand naar de map wp-content/plugins/ van je WordPress-installatie

Ingelsk Nederlânsk
upload upload
zip zip
plugins plugins
installation installatie
your je
wordpress wordpress
the de
content inhoud
file bestand
folder map
of van
to naar

EN You will need to configure your SSL certificate, confirm the request, and download the zip file sent to your email.

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

Ingelsk Nederlânsk
configure configureren
ssl ssl
download download
zip zip
your je
certificate certificaat
confirm bevestig
request verzoek
file bestand
and en
sent verzonden
email mail

EN Save time and money by leaving the migrations to us! Request a free basic migration from your current hosting provider, by using a backup file from Duplicator, ManageWP, cPanel, or from a zip file of the site’s files and database.

NL Bespaar tijd en geld door de migraties aan ons over te laten! Vraag een gratis basismigratie aan met behulp van een back-upbestand van Duplicator, ManageWP, cPanel of vanuit een zipbestand van de bestanden en database van de site bij je huidige host.

Ingelsk Nederlânsk
migrations migraties
request vraag
cpanel cpanel
hosting host
save bespaar
time tijd
your je
current huidige
or of
the de
free gratis
files bestanden
basic een
database database
from vanuit
money geld
sites van
and en
using te
by door

EN The name of the archive file is fsdiag.zip

NL De naam van het archiefbestand is fsdiag.zip

Ingelsk Nederlânsk
zip zip
is is
the de
name naam
of van

EN Press E to allow the tool to start collecting quarantined files. The collected files are saved in a password-protected archive on your desktop with the name malware_samples.zip.

NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.

Ingelsk Nederlânsk
saved opgeslagen
desktop bureaublad
zip zip
password wachtwoord
to zodat
tool tool
files bestanden
archive archief
the de
collected verzamelde
in in
protected beveiligd
collecting verzamelen
are worden
press druk
e e
allow kan
a een
on op

EN Submit the zip file in your next reply to our analysts.

NL Stuur het zip-bestand mee bij uw volgende antwoord aan onze analisten.

Ingelsk Nederlânsk
submit stuur
zip zip
file bestand
reply antwoord
analysts analisten
in bij
next volgende
our onze
your uw
to mee

EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information

NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode

Ingelsk Nederlânsk
provide voorzien
fandangoseo fandangoseo
accurate nauwkeurige
state staat
valid geldige
payment method betalingsmethode
name naam
address adres
telephone number telefoonnummer
and en
including waaronder
full volledige
number van
zip postcode
a een
you u

EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”

NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?

Ingelsk Nederlânsk
needed nodig
able kon
and en
tasks taken
better betere
service klantenservice
everything alles

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

Ingelsk Nederlânsk
cardigans vesten
light lichte
qualities kwaliteiten
pure pure
merino merinowol
italian italiaans
cotton katoen
cashmere kasjmier
dressed gekleed
elegantly elegant
in in
or of
extra extra
and en
with met
as zoals
you bent

EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

Ingelsk Nederlânsk
desktop bureaublad
downloaded gedownloade
zip zip
called genoemd
modules modules
on op
your je
file bestand
the de
other andere
two twee
enter voer
see zie
into in
directory map
from vanaf
and en

EN Navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille

Ingelsk Nederlânsk
navy marine
dress jurk
waist taille
zip rits
with met

EN The roll-neck sweater, man?s round-neck sweater or zip-up sweater are musts in your wardrobe and IKKS has a great range you can choose from

NL Een must voor uw garderobe: maak uw keuze uit ons assortiment rolkraagtruien, truien met ronde hals voor mannen of truien met opstaande kraag

Ingelsk Nederlânsk
wardrobe garderobe
can maak
round ronde
neck kraag
or of
range assortiment
choose keuze
man een
your uw

EN You won't be able to resist this elegantly stylish beige cotton trench coat with an asymmetric zip fastening for an on-trend look

NL Stijlvol, elegant, u zult weg zijn van de beige trench in katoen, met asymmetrische rits voor een trendy look

Ingelsk Nederlânsk
cotton katoen
zip rits
beige beige
elegantly elegant
stylish stijlvol
you zult
look de
for voor
with met
to weg
able zijn

EN I.Code navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille I.Code

Ingelsk Nederlânsk
code code
navy marine
dress jurk
waist taille
zip rits
i i
with met

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

Ingelsk Nederlânsk
navy marine
dress jurk
waist taille
khaki kaki
trainers sneakers
zip rits
white witte
with met

EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s

NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle

Ingelsk Nederlânsk
ikks ikks
combining combineren
round ronde
collar kraag
zip ritssluiting
mean
suits past
sweatshirts sweatshirts
comfortable comfortabele
stylish stijlvolle
is is
perfect perfect
comfort comfort
style stijl
the de
sweaters truien
summer zomer
winter winter
cardigans vesten
for voor
and en
collection met

EN Extend your support (Rated with 8+) and/or Composer access. After this period you always keep access to the latest version as a .ZIP package through your account.

NL Verleng de support periode (Rated with 8+) en/of Composer toegang. Na deze periode behoud je altijd toegang tot de laatste versie als een .ZIP-package via je account.

Ingelsk Nederlânsk
support support
always altijd
zip zip
package package
composer composer
your je
or of
access toegang
after na
the de
period periode
account account
latest laatste
version versie
a een
and en
as als

EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. 

NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .

Ingelsk Nederlânsk
desktop bureaublad
zip zip
done klaar
tool tool
on op
is is
the de
name naam
of van

EN Attach the fsdiag.zip log file on your email reply back to us.

NL Voeg het logboekbestand fsdiag.zip toe aan uw e-mail mailantwoord aan ons.

Ingelsk Nederlânsk
attach voeg
zip zip
to toe
your uw
email mail

EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.

NL Het hulpprogramma wordt geleverd als onderdeel van de BCM Call Logger-installatie of u kunt een zelfstandig ZIP-bestand met de toepassing downloaden .

Ingelsk Nederlânsk
utility hulpprogramma
bcm bcm
installation installatie
download downloaden
zip zip
file bestand
call call
or of
the de
application toepassing
of onderdeel
a een
you can kunt
comes van
as als
you u
containing met

EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:

NL Voor hulp bij het uitvoeren van het programma voert u gewoon CdrPuller.exe /? bij een opdrachtprompt of bekijk het bestand readme.txt in de zelfstandige download van het ZIP-bestand. Kort gezegd wordt het hulpprogramma als volgt uitgevoerd:

Ingelsk Nederlânsk
help hulp
standalone zelfstandige
zip zip
download download
short kort
utility hulpprogramma
follows volgt
or of
the de
txt txt
file bestand
program programma
is wordt
as als
run voert
in in
view bekijk

EN This project started as a small ZIP file in this site with some CRC routines in it

NL Dit project is gestart als een kleine ZIP file op deze site met daarin een paar CRC routines

Ingelsk Nederlânsk
project project
started gestart
small kleine
zip zip
file file
routines routines
site site
as als
some is
with op
a paar
this dit

EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file

NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand

Ingelsk Nederlânsk
applications toepassingen
zip zip
analyzing analyseren
alternative alternatieve
tables tabellen
original originele
less minder
the de
size afmetingen
files bestanden
conversion conversie
space ruimte
file bestand
reduce reduceren
patterns van de
by door
and en
like zoals
of van
take innemen
that die

EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information

NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie

Ingelsk Nederlânsk
compression compressie
techniques technieken
zip zip
called genoemd
possible mogelijk
original originele
loss verlies
used gebruikt
in in
is is
files bestand
information informatie
the de
extract halen
are worden
as zoals
version versie
without zonder
to terug
because omdat

EN Change the default password for your WiFi and the Web interface and choose a strong password. This means you should not use for example your last name, zip code or date of birth.

NL Verander het standaard wachtwoord voor je WiFi-netwerk en kies een sterk wachtwoord. Dit betekent dat je bijvoorbeeld niet je achternaam, postcode of geboortedatum gebruikt. 

Ingelsk Nederlânsk
change verander
default standaard
strong sterk
last achternaam
password wachtwoord
your je
wifi wifi
choose kies
use gebruikt
or of
and en
zip postcode
means betekent
not niet
name voor
this dit

EN Find out more about: The valley of the zip lines

NL Meer info over: Bezoek de goudmijn aan de Simplon

Ingelsk Nederlânsk
the de
about info
more meer

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Ingelsk Nederlânsk
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

Ingelsk Nederlânsk
light lichte
qualities kwaliteiten
pure pure
merino merinowol
cotton katoen
cashmere kasjmier
dressed gekleed
modern moderne
in in
or of
sweaters truien
extra extra
cardigans vesten
and en
as zoals
with met
italian italiaans

EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.

NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.

Ingelsk Nederlânsk
mind mind
directly rechtstreeks
library bibliotheek
export export
backup back-up
attach voeg
drive drive
open open
your je
or of
google google
files bestanden
entire volledige
all alle
as als
and en
from uit

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings