EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!
Oersette "chapter the tidal" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "chapter the tidal" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| chapter | hoofdstuk |
| i | ik |
| long | lang |
| with | bij |
| overview | overzicht |
| to | om |
| the | de |
| had | had |
| but | |
| full | hele |
| rather | te |
| of | artikel |
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| chapter | hoofdstuk |
| i | ik |
| long | lang |
| with | bij |
| overview | overzicht |
| to | om |
| the | de |
| had | had |
| but | |
| full | hele |
| rather | te |
| of | artikel |
EN Originally I had placed the full overview with each chapter, but since that list became rather long, I decided to only show an overview of a given chapter with that give chapter.
NL Oorspronkelijk had ik deze hele lijst bij elk artikel (hoofdstuk) gezet, maar de lengte van het overzicht begon toch echt te lang te worden om bij elke hoofdstuk te plaatsen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| originally | oorspronkelijk |
| chapter | hoofdstuk |
| i | ik |
| long | lang |
| with | bij |
| overview | overzicht |
| to | om |
| the | de |
| had | had |
| but | |
| full | hele |
| rather | te |
| of | artikel |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN You can access the TIDAL service here: TIDAL
NL Je kunt hier naar de TIDAL-dienst gaan: TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| service | dienst |
| the | de |
| you can | kunt |
| here | hier |
EN Be sure to check tidal information carefully before undertaking this section as tidal surges are common. For information, visit:
NL Zorg ervoor dat u de getijdeninformatie zorgvuldig controleert voordat u aan dit gedeelte begint, aangezien vloedgolven vaak
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| common | vaak |
| carefully | zorgvuldig |
| check | controleert |
| section | de |
| as | aangezien |
| sure | dat |
| this | dit |
EN CHAPTER 2Powering the tidal wave of smart industry
NL HOOFDSTUK 2De vlam van de smart industry aanwakkeren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| chapter | hoofdstuk |
| smart | smart |
| industry | industry |
| the | de |
| of | van |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| results | resultaten |
| publicly | openbaar |
| spreadsheets | spreadsheets |
| javascript | javascript |
| chapter | hoofdstuk |
| readers | lezers |
| in | in |
| links | links |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
| of | van |
| are | zijn |
EN The first chapter is due by the end of October and every other week, another chapter will be published
NL Dit geeft uiteindelijk een volledige visie op circulair textiel in de stad
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| the | de |
| the end | uiteindelijk |
| is | dit |
| of | een |
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| results | resultaten |
| publicly | openbaar |
| spreadsheets | spreadsheets |
| javascript | javascript |
| chapter | hoofdstuk |
| readers | lezers |
| in | in |
| links | links |
| the | de |
| comments | opmerkingen |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
| of | van |
| are | zijn |
EN ISOC Belgium, short name for Internet Society Chapter Belgium, is the Belgian section (?chapter?) of Internet Society international and as such part of this international non-governmental organization
NL ISOC Belgium, korte naam voor Internet Society Chapter Belgium vzw, is de Belgische afdeling (?chapter?) van Internet Society international en maakt als zodanig deel uit van deze internationale niet-gouvernementele organisatie
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| short | korte |
| internet | internet |
| belgian | belgische |
| organization | organisatie |
| belgium | belgium |
| society | society |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| international | internationale |
| for | voor |
| and | en |
| as | als |
| this | deze |
EN The tidal bore is a natural phenomenon that occurs during important tides
NL De getijdenboring is een natuurlijk fenomeen dat optreedt bij hoogwater
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| natural | natuurlijk |
| phenomenon | fenomeen |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| a | een |
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
NL In de vroege ochtend komen de surfers van het getij op de Dordogne samen om op deze magische golf te glijden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| morning | ochtend |
| surfers | surfers |
| magical | magische |
| wave | golf |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
EN Keywords used by Olivier Sorondo to describe this photograph: tidal bore, surf, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, southwestern, surf,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: getijdenboring, branding, aquitaine, dordogne, garonne, gironde, zuidwesten, branding,
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| photograph | foto |
| surf | branding |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Olivier Sorondo to describe this photograph: tidal, surf, black and white, dreamlike, abstract, Aquitaine, Dordogne, vaporous, mist, fog
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: getijdenboring, branding, zwart-wit, dromerig, abstract, Aquitaine, Dordogne, stomen, mist
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| photograph | foto |
| surf | branding |
| abstract | abstract |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
| fog | mist |
EN Adaptable for most low-acuity healthcare environments and clinical workflows, it can measure pulse oximetry, non-invasive blood pressure (NIBP), temperature, end-tidal CO2 (EtCo2), respiration and more
NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| clinical | klinische |
| workflows | workflows |
| blood | bloeddruk |
| end | end |
| measure | meten |
| can | kan |
| most | de |
| and | en |
| more | meer |
EN Recruited patients all presented with severe ARDS: PaO2:FiO2 ratio <150mm Hg, with FiO2 >= 0.6, PEEP of >= 5cm water and tidal volume of 6 mL/kg of predicted body weight
NL Alle deelnemende patiënten vertoonden ernstige ARDS: PaO2:FiO2-verhouding < 150 mm Hg, met FiO2 > = 0,6, PEEP van > = 5 cm water en een ademvolume van 6 ml/kg van het verwachte lichaamsgewicht
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
NL Ondersteuning voor muziekdiensten van derden, zoals Spotify, Tidal en Deezer, komt naar Apples HomePod.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| homepod | homepod |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| coming | van |
| for | voor |
| third | derden |
| like | zoals |
EN How to set up Tidal on your Apple Watch
NL Hoe u Tidal instelt op uw Apple Watch
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| on | op |
| your | uw |
| apple | apple |
| watch | watch |
EN Tidal now allows Apple Watch users to stream music or download it for offline listening.
NL Met Tidal kunnen Apple Watch-gebruikers nu muziek streamen of downloaden om offline te luisteren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| now | nu |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| stream | streamen |
| or | of |
| download | downloaden |
| offline | offline |
| music | muziek |
| to | om |
| listening | luisteren |
| for | met |
EN Move from TIDAL to YouTube Music
NL Verhuizen van TIDAL naar YouTube Music
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| move | verhuizen |
| youtube | youtube |
| music | music |
| to | naar |
EN Move from Amazon Music to TIDAL
NL Verhuizen van Amazon Music naar TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| move | verhuizen |
| music | music |
| amazon | amazon |
| to | naar |
EN Move from YouTube Music to TIDAL
NL Verhuizen van YouTube Music naar TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| move | verhuizen |
| youtube | youtube |
| music | music |
| to | naar |
EN Send sound to Sonos straight from Spotify, Audible, TIDAL, and iHeartRadio.
NL Stuur geluid naar Sonos rechtstreeks vanaf Spotify, Audible, TIDAL, Pandora of iHeartRadio.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| spotify | spotify |
| sound | geluid |
| sonos | sonos |
| to | vanaf |
EN When the TV is off, stream music, radio, podcasts, and audiobooks from your favourite services, including Apple Music, Amazon Music, Spotify, iHeartRadio, TIDAL, and more.
NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| tv | tv |
| stream | streamen |
| podcasts | podcasts |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| is | is |
| your | je |
| amazon | amazon |
| the | de |
| from | vanaf |
| music | muziek |
| and | en |
| when | als |
| more | meer |
EN Tidal has expanded its service, adding two new tiers to its subcription plans.
NL Tidal heeft zijn service uitgebreid en twee nieuwe niveaus aan zijn abonnementsplannen toegevoegd.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| expanded | uitgebreid |
| service | service |
| adding | toegevoegd |
| tiers | niveaus |
| new | nieuwe |
| two | twee |
| to | aan |
EN Instant notifications from Discord, Tidal, and games
NL Directe meldingen van Discord, Tidal en games
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| instant | directe |
| notifications | meldingen |
| games | games |
| and | en |
| from | van |
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| wav | wav |
| stream | stream |
| sources | bronnen |
| gaming | game |
| khz | khz |
| support | ondersteuning |
| breathtaking | adembenemende |
| ready | klaar |
| future | toekomst |
| files | bestanden |
| audio | audio |
| the | de |
| be | wees |
| from | vanaf |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| like | zoals |
EN Driving the data tidal wave of smart industry?
NL De vlam van de smart industry aanwakkeren
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| smart | smart |
| industry | industry |
| the | de |
| of | van |
EN TIDAL | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
NL TIDAL | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorites | favorieten |
| your | je |
| manage | beheren |
| our | onze |
| and | en |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
NL Tidal is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die lossless audio en high-definition muziekvideo's combineert met redactionele kwaliteit.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| combines | combineert |
| editorial | redactionele |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| audio | audio |
| a | een |
| and | en |
| high | high |
| with | op |
EN Experience 30 days of TIDAL for free ! No commitment. Cancel anytime.
NL Ervaar TIDAL 30 dagen gratis! Geen verplichtingen. Elk moment opzegbaar.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| days | dagen |
| free | gratis |
| anytime | elk moment |
| no | geen |
EN Apple Music to TIDAL - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
NL Apple Music naar TIDAL - Draag afspeellijsten en favorieten over met Soundiiz
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| playlists | afspeellijsten |
| favorites | favorieten |
| and | en |
| with | met |
| to | over |
EN Transfer from Apple Music to TIDAL
NL Overdragen van Apple Music naar TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| apple | apple |
| music | music |
| to | naar |
EN How to move all your music data from Apple Music to TIDAL at once?
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar TIDAL?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| your | je |
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Apple Music to TIDAL in one go
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| transfer | dragen |
| playlists | afspeellijsten |
| favorites | favorieten |
| apple | apple |
| in | in |
| your | je |
| music | music |
| here | hier |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| steps | stappen |
| from | van |
| one | één |
EN Select TIDAL as the destination service (and connect this platform)
NL Selecteer TIDAL als bestemmingsdienst (en maak verbinding met dit platform)
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| select | selecteer |
| connect | verbinding |
| platform | platform |
| and | en |
| as | als |
| this | dit |
EN How to transfer playlists from Apple Music to TIDAL?
NL Hoe kun je afspeellijsten overdragen van Apple Music naar TIDAL?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| playlists | afspeellijsten |
| apple | apple |
| music | music |
| to transfer | overdragen |
EN This quick tutorial will guide you to move one or multiple playlists from Apple Music to TIDAL
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar TIDAL
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| quick | snelle |
| tutorial | tutorial |
| playlists | afspeellijsten |
| apple | apple |
| music | music |
| or | of |
| move | verhuizen |
| multiple | een |
| you | je |
| to | meer |
| this | deze |
EN Select TIDAL as the destination (and connect this platform)
NL Selecteer TIDAL als bestemming (en maak verbinding met dit platform)
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| select | selecteer |
| destination | bestemming |
| connect | verbinding |
| platform | platform |
| and | en |
| as | als |
| this | dit |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je afspeellijsten beschikbaar op TIDAL als de nummers zijn gevonden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| starts | begint |
| found | gevonden |
| playlists | afspeellijsten |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| if | als |
| on | op |
| process | proces |
EN How to transfer albums from Apple Music to TIDAL?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar TIDAL?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| albums | albums |
| apple | apple |
| music | music |
| to transfer | overdragen |
EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| favorites | favoriete |
| albums | albums |
| apple | apple |
| music | music |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| move | verhuizen |
| help | helpen |
| steps | stappen |
| and | en |
| want | je |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| starts | begint |
| albums | albums |
| found | gevonden |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN How to transfer artists from Apple Music to TIDAL?
NL Hoe kun je artiesten overdragen van Apple Music naar TIDAL?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| to transfer | overdragen |
| artists | artiesten |
EN Do you have favorites artists on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
NL Heb je favoriete artiesten op Apple Music en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| favorites | favoriete |
| apple | apple |
| music | music |
| on | op |
| artists | artiesten |
| the | de |
| below | hieronder |
| move | verhuizen |
| help | helpen |
| steps | stappen |
| and | en |
| want | je |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| starts | begint |
| artists | artiesten |
| found | gevonden |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN How to transfer your favorites tracks from Apple Music to TIDAL?
NL Hoe kun je favoriete nummers overdragen van Apple Music naar TIDAL?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| favorites | favoriete |
| apple | apple |
| music | music |
| your | je |
| to transfer | overdragen |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
each chapter every chapter chapter chapter anchors given chapter next chapter css chapter newest chapter auto chapter anchors third parties chapter close this chapter chapter 1 exciting new chapter give chapter uk chapter queries by chapter document or chapter css chapter led each chapter tasked chapter house chapter street uk chapter’s members chapter is due another chapter chapter v gdpr creative commons chapter chapter specific spreadsheets dutch chapter chapter 15 student charter chapter next great chapter welcome to chapter s css chapter a given chapter a new chapter almanac markup chapter s pwa chapter chapter in a chapter layout society chapter belgium each chapter includes parties chapter chapter pages suited resource hints chapter chapter stated page weight chapter writing this chapter chapter locations throughout chapter lead lea provincial chapter began
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk