EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
"belnet binds itself" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
save | houden |
longer | langer |
legally | wettelijk |
contractually | contractueel |
agreed | overeengekomen |
personal data | persoonsgegevens |
collected | verzamelde |
the | de |
and | en |
to | zich |
EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
save | houden |
longer | langer |
legally | wettelijk |
contractually | contractueel |
agreed | overeengekomen |
personal data | persoonsgegevens |
collected | verzamelde |
the | de |
and | en |
to | zich |
EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
organizations | organisaties |
connected | aangesloten |
belnet | belnet |
network | netwerk |
addresses | adressen |
automatically | automatisch |
detects | detecteert |
possible | mogelijke |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
infections | infecties |
and | en |
are | worden |
all | alle |
by | door |
when | wanneer |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
client | klant |
network | netwerk |
framework | kader |
protect | beschermen |
belnet | belnet |
offers | aanbiedt |
local | plaatselijk |
is | is |
the | de |
third | derden |
this | dit |
managing | beheer |
by | door |
services | diensten |
against | van |
that | dat |
via | via |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
client | klant |
network | netwerk |
framework | kader |
protect | beschermen |
belnet | belnet |
offers | aanbiedt |
local | plaatselijk |
is | is |
the | de |
third | derden |
this | dit |
managing | beheer |
by | door |
services | diensten |
against | van |
that | dat |
via | via |
EN Create your own deployment streamer that automatically binds to your account. Or download the standard streamer and log in using your Splashtop ID and password. It’s easy to migrate from LogMeIn and other remote solutions!
NL Maak uw eigen implementatie-streamer die automatisch aan uw account wordt gekoppeld. Of download de standaard streamer en log in met je Splashtop ID en wachtwoord. Migreren vanuit LogMeIn en andere externe oplossingen is eenvoudig!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
deployment | implementatie |
streamer | streamer |
automatically | automatisch |
download | download |
standard | standaard |
splashtop | splashtop |
easy | eenvoudig |
migrate | migreren |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
your | je |
or | of |
in | in |
password | wachtwoord |
the | de |
id | id |
account | account |
other | andere |
from | vanuit |
own | eigen |
and | en |
log in | log |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
NL Maar ondanks deze problemen begrijpen we dat de oceaan, met al zijn wonderen, goed is. Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt en ons verbindt met de continenten . En zo is het ook voor het internet.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dirty | vuil |
destroy | vernietigen |
connects | verbindt |
continents | continenten |
despite | ondanks |
problems | problemen |
ocean | oceaan |
is | is |
water | water |
we | we |
the | de |
internet | internet |
good | goed |
what | wat |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
but | |
too | het |
EN It will help create that mystery factor that binds the audience attention to the album
NL Het zal helpen die mysteriefactor te creëren die de aandacht van het publiek aan het album bindt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
audience | publiek |
attention | aandacht |
album | album |
the | de |
will | zal |
help | helpen |
to | creëren |
that | die |
EN Engine is a low impact application for all your gaming rig settings like illumination, macros, binds and more.
NL Engine is een applicatie met weinig invloed voor al je gaming-harnas-instellingen, zoals verlichting, macro's, bindingen en meer.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
engine | engine |
impact | invloed |
application | applicatie |
gaming | gaming |
settings | instellingen |
illumination | verlichting |
is | is |
your | je |
more | meer |
and | en |
for | voor |
a | een |
like | zoals |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
known | bekend |
property | eigenschap |
frequently | veelvuldig |
used | toegepast |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
is | staat |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN The solvent binds with cannabinoids before being evaporated to leave behind a concentrated cannabis extract
NL Het oplosmiddel verbindt zich met de cannabinoïden, waarna het verdampt en een wiet concentraat achterlaat
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
cannabinoids | cannabinoïden |
cannabis | wiet |
the | de |
to | zich |
a | een |
with | met |
EN The result? A ‘charter’ that states clearly what concerns and binds UZ Leuven employees.
NL Het resultaat? Een ‘charter’ dat kort en krachtig formuleert wat UZ Leuven-medewerkers dagelijks bezighoudt en bindt.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
employees | medewerkers |
and | en |
what | wat |
result | een |
that | dat |
the | het |
EN Create your own deployment streamer that automatically binds to your account. Or download the standard streamer and log in using your Splashtop ID and password. It’s easy to migrate from LogMeIn and other remote solutions!
NL Maak uw eigen implementatie-streamer die automatisch aan uw account wordt gekoppeld. Of download de standaard streamer en log in met je Splashtop ID en wachtwoord. Migreren vanuit LogMeIn en andere externe oplossingen is eenvoudig!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
deployment | implementatie |
streamer | streamer |
automatically | automatisch |
download | download |
standard | standaard |
splashtop | splashtop |
easy | eenvoudig |
migrate | migreren |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
your | je |
or | of |
in | in |
password | wachtwoord |
the | de |
id | id |
account | account |
other | andere |
from | vanuit |
own | eigen |
and | en |
log in | log |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
NL Maar ondanks deze problemen begrijpen we dat de oceaan, met al zijn wonderen, goed is. Dat een druppel vuil water niet kan vernietigen wat ons bindt en ons verbindt met de continenten . En zo is het ook voor het internet.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dirty | vuil |
destroy | vernietigen |
connects | verbindt |
continents | continenten |
despite | ondanks |
problems | problemen |
ocean | oceaan |
is | is |
water | water |
we | we |
the | de |
internet | internet |
good | goed |
what | wat |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
but | |
too | het |
EN Ferric (hydr)oxide is known for its property of releasing the (hydr)oxide when it binds to sulphur, arsenic or phosphorus. This is why it is frequently used in biogas reactors and WWTPs to prevent the formation of sulphur gases.
NL IJzer(hydr)oxide staat bekend om de eigenschap om bij voorkeur de (hydr)oxide los te laten en zwavel, arseen of fosfor te binden. Om deze reden wordt het dan ook veelvuldig toegepast in biogasreactoren en RWZI?s ter voorkoming van zwavelgassen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
known | bekend |
property | eigenschap |
frequently | veelvuldig |
used | toegepast |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
is | staat |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN Illumination, macros, binds and more
NL Verlichting, macro's, bindingen en meer
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
illumination | verlichting |
and | en |
more | meer |
EN Customize illumination settings on your Arctis 5, or set up advanced macros and binds for your Apex Pro or Apex Pro TKL keyboard.
NL Pas de verlichtingsinstellingen aan op je Arctis 5 of stel geavanceerde macro's en bindingen in voor je Apex Pro- of Apex Pro TKL-toetsenbord.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
arctis | arctis |
advanced | geavanceerde |
apex | apex |
keyboard | toetsenbord |
customize | pas |
your | je |
or | of |
on | op |
pro | pro |
for | voor |
up | aan |
and | en |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
is | is |
the | het |
available | beschikbaar |
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
greater | grotere |
availability | beschikbaarheid |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
for | voor |
of | van |
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
acceptable | aanvaardbaar |
use | gebruik |
belnet | belnet |
services | van de |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year
NL Belnet lanceerde op 1 februari dit jaar de gratis dienst Belnet Threat Intelligence
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
launched | lanceerde |
service | dienst |
intelligence | intelligence |
on | op |
february | februari |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
this | dit |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | vraag |
belnet | belnet |
recently | onlangs |
optimised | geoptimaliseerd |
migrated | gemigreerd |
infrastructure | infrastructuur |
tool | tool |
the | de |
and | en |
to | naar |
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
on | op |
the | de |
by | door |
can | kunnen |
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
NL De evenementen van Belnet in 2020. Of u nu een IT-directeur, een netwerkingenieur of een eindgebruiker van het Belnet-netwerk bent ... we hebben voor elk van u een evenement gepland.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
director | directeur |
network | netwerk |
planned | gepland |
end user | eindgebruiker |
in | in |
event | evenement |
the | de |
we | we |
events | evenementen |
whether | of |
for | voor |
of | van |
have | hebben |
it | het |
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
meets | is |
and | en |
in | binnen |
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
on | op |
the | de |
by | door |
can | kunnen |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
acceptable | aanvaardbaar |
use | gebruik |
belnet | belnet |
services | van de |
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
june | juni |
belnet | belnet |
customers | klanten |
hosted | gehost |
the | de |
use | gebruik |
service | dienst |
been | van |
by | door |
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
june | juni |
belnet | belnet |
customers | klanten |
hosted | gehost |
the | de |
use | gebruik |
service | dienst |
been | van |
by | door |
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
is | is |
the | het |
available | beschikbaar |
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
request | vraag |
belnet | belnet |
recently | onlangs |
optimised | geoptimaliseerd |
migrated | gemigreerd |
infrastructure | infrastructuur |
tool | tool |
the | de |
and | en |
to | naar |
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
greater | grotere |
availability | beschikbaarheid |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
for | voor |
of | van |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
founded | opgericht |
belnet | belnet |
belgian | belgische |
national | nationale |
is | is |
services | diensten |
and | en |
the | wordt |
well | hoge |
by | door |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
operated | beheerd |
belnet | belnet |
verify | controle |
content | inhoud |
the | de |
site | website |
links | links |
third | derden |
this | ervan |
websites | websites |
by | door |
be | worden |
EN Belnet spoke with Julien Del Peso, NOC/SOC manager at the SEGI, about the IT challenges at ULiège and the historical collaboration between Belnet and the university.
NL Belnet sprak met Julien Del Peso, verantwoordelijke NOC/SOC bij het SEGI, over de IT-uitdagingen aan de ULiège en de historische samenwerking tussen Belnet en de universiteit.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
spoke | sprak |
challenges | uitdagingen |
historical | historische |
collaboration | samenwerking |
university | universiteit |
soc | soc |
the | de |
with | bij |
about | over |
del | del |
and | en |
EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.
NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
honest | eerlijke |
attitude | houding |
expected | verwacht |
parties | partijen |
boundaries | grenzen |
expectations | verwachtingen |
feedback | feedback |
and so on | enzovoort |
in | in |
open | open |
and | en |
on | over |
an | beide |
the | wordt |
this | dit |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
page | pagina |
hreflang | hreflang |
tag | tag |
must | moet |
other | andere |
words | woorden |
list | een |
and | en |
each | elke |
have | hebben |
all | alle |
EN The Belnet annual report 2020 is available!
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
is | is |
the | het |
available | beschikbaar |
EN Would you like to know more about Belnet activities in 2020 ? Our annual report is now available.
NL Wilt u meer weten over de activiteiten van Belnet in 2020? Ons jaarverslag is nu beschikbaar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
activities | activiteiten |
is | is |
now | nu |
in | in |
available | beschikbaar |
know | weten |
would | wilt |
you | u |
more | meer |
EN about The Belnet annual report 2020 is available!
NL over Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar!
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
belnet | belnet |
is | is |
about | over |
the | het |
available | beschikbaar |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings