EN Avento’s FMCG365 app is available in Microsoft’s AppSource | Avento : Avento.be
EN Avento’s FMCG365 app is available in Microsoft’s AppSource | Avento : Avento.be
NL FMCG365 van Avento beschikbaar op AppSource | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
in | van |
available | beschikbaar |
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL De gespecialiseerde app van Avento voor mobile CRM | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
out | de |
be | be |
with | voor |
EN Champagne Laurent-Perrier kits out representatives with Avento Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL De gespecialiseerde app van Avento voor mobile CRM | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
out | de |
be | be |
with | voor |
EN Avento’s FMCG365 app is available in Microsoft’s AppSource | Avento : Avento.be
NL FMCG365 van Avento beschikbaar op AppSource | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
in | van |
available | beschikbaar |
EN Fearless leading in the Field, your CRM partner | Avento : Avento.be
NL CRM systeem met Microsoft Dynamics 365 & Resco Mobile CRM | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
crm | crm |
avento | avento |
be | be |
EN Microsoft Dynamics 365 technology on the market | Avento : Avento.be
NL Technologie Microsoft Dynamics 365 op de CRM markt | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
technology | technologie |
on | op |
the | de |
avento | avento |
be | be |
market | markt |
EN Microsoft Dynamics 365 Sales, modern day customers | Avento : Avento.be
NL Microsoft Dynamics 365 Sales, begrijp het gedrag | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
sales | sales |
avento | avento |
be | be |
EN Microsoft Office 365 is a cloud-based subscription service | Avento : Avento.be
NL Microsoft Office 365: best-in-class apps met cloudservices | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
avento | avento |
office | office |
be | be |
a | met |
EN References: a whole host of loyal customers | Avento : Avento.be
NL Referenties: een greep uit onze referenties | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
references | referenties |
avento | avento |
be | be |
a | een |
EN Do you have a question? Have no fear, we can help! | Avento : Avento.be
NL Contact: neem contact op met Avento en stel uw vraag | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
help | contact |
avento | avento |
question | vraag |
be | be |
you | en |
a | met |
EN Keep me informed about the news and demo | avento : Avento.be
NL Demo toegespitst op uw specifieke bedrijfsnoden | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | uw |
demo | demo |
avento | avento |
be | be |
EN FA-BU-BLEU OR BLUE SPARK? FRISK OR KLENE? FEARLESS LEADER SUCCEEDS ON INTERNATIONAL STAGE - Avento.be : Avento.be
NL Steeds meer mensen hebben het thuisbrouwen van bier ontdekt. : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
or | mensen |
on | van |
EN Fearless brewing - Avento.be : Avento.be
NL Fearless Leader, de CRM die populair is bij heel wat gekende brouwers : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
EN How do you mess up a store visit? And how do you make it a success? | Avento : Avento.be
NL Hoe verknoei je een winkelbezoek? Hoe maak je er een succes van? | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
success | succes |
avento | avento |
be | be |
how | hoe |
a | een |
you | je |
EN Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
growing | groeien |
leader | leader |
avento | avento |
be | be |
years | jaar |
and | en |
with | met |
EN How to create the perfect point of sales with FMCG 365 - Avento.be : Avento.be
NL Hoe de perfecte verkoopspunten creëren met behulp van FMCG 365 - Avento.be : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
perfect | perfecte |
fmcg | fmcg |
avento | avento |
the | de |
be | be |
with | met |
of | van |
EN Despite not being the obvious thing for a company such as Avento to do, we felt perfectly at home at our spot at HorecaExpo 2017. From 19 to 23 November, Avento took part in the Gent trade fair, not for the visitors, but for the exhibitors.
NL Hoewel het geen evidente actie is voor een bedrijf als Avento, voelden wij ons wel perfect op onze plaats op de HorecaExpo 2017. Van 19 tot 23 november stond Avento op de beurs in Gent, niet voor de beursgangers maar voor de exposanten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
november | november |
exhibitors | exposanten |
avento | avento |
the | de |
do | actie |
company | bedrijf |
in | in |
perfectly | perfect |
we | wij |
spot | is |
for | voor |
a | een |
as | als |
but |
EN There is an experienced pollster in every field worker - Avento.be : Avento.be
NL Er schuilt een ervaren enquêteur in elke field medewerker | avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
experienced | ervaren |
worker | medewerker |
avento | avento |
in | in |
be | be |
every | elke |
there | er |
EN Adding products to an assortment: Fearless Leader makes it easier than ever - Avento.be : Avento.be
NL Dankzij Fearless Leader kan je producten ‘in bulk’ toevoegen | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
adding | toevoegen |
leader | leader |
avento | avento |
products | producten |
to | dankzij |
be | be |
makes | kan |
than | in |
EN Fearless leading in the Field, your CRM partner | Avento : Avento.be
NL CRM systeem met Microsoft Dynamics 365 & Resco Mobile CRM | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
crm | crm |
avento | avento |
be | be |
EN Microsoft Dynamics 365 Sales, modern day customers | Avento : Avento.be
NL Microsoft Dynamics 365 Sales, begrijp het gedrag | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
sales | sales |
avento | avento |
be | be |
EN Microsoft Dynamics 365 technology on the market | Avento : Avento.be
NL Technologie Microsoft Dynamics 365 op de CRM markt | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
technology | technologie |
on | op |
the | de |
avento | avento |
be | be |
market | markt |
EN Microsoft Office 365 is a cloud-based subscription service | Avento : Avento.be
NL Microsoft Office 365: best-in-class apps met cloudservices | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
microsoft | microsoft |
avento | avento |
office | office |
be | be |
a | met |
EN References: a whole host of loyal customers | Avento : Avento.be
NL Referenties: een greep uit onze referenties | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
references | referenties |
avento | avento |
be | be |
a | een |
EN Do you have a question? Have no fear, we can help! | Avento : Avento.be
NL Contact: neem contact op met Avento en stel uw vraag | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
help | contact |
avento | avento |
question | vraag |
be | be |
you | en |
a | met |
EN Keep me informed about the news and demo | avento : Avento.be
NL Demo toegespitst op uw specifieke bedrijfsnoden | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
and | uw |
demo | demo |
avento | avento |
be | be |
EN FA-BU-BLEU OR BLUE SPARK? FRISK OR KLENE? FEARLESS LEADER SUCCEEDS ON INTERNATIONAL STAGE - Avento.be : Avento.be
NL Steeds meer mensen hebben het thuisbrouwen van bier ontdekt. : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
or | mensen |
on | van |
EN Vache Bleue and United Soft Drinks have been growing for 10 years with Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
NL Vache Bleue en United Soft Drinks groeien al 10 jaar met Fearless Leader - Avento.be : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
growing | groeien |
leader | leader |
avento | avento |
be | be |
years | jaar |
and | en |
with | met |
EN Fearless brewing - Avento.be : Avento.be
NL Fearless Leader, de CRM die populair is bij heel wat gekende brouwers : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
be | be |
EN There is an experienced pollster in every field worker - Avento.be : Avento.be
NL Er schuilt een ervaren enquêteur in elke field medewerker | avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
experienced | ervaren |
worker | medewerker |
avento | avento |
in | in |
be | be |
every | elke |
there | er |
EN Adding products to an assortment: Fearless Leader makes it easier than ever - Avento.be : Avento.be
NL Dankzij Fearless Leader kan je producten ‘in bulk’ toevoegen | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
adding | toevoegen |
leader | leader |
avento | avento |
products | producten |
to | dankzij |
be | be |
makes | kan |
than | in |
EN How to create the perfect point of sales with FMCG 365 - Avento.be : Avento.be
NL Hoe de perfecte verkoopspunten creëren met behulp van FMCG 365 - Avento.be : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
perfect | perfecte |
fmcg | fmcg |
avento | avento |
the | de |
be | be |
with | met |
of | van |
EN Despite not being the obvious thing for a company such as Avento to do, we felt perfectly at home at our spot at HorecaExpo 2017. From 19 to 23 November, Avento took part in the Gent trade fair, not for the visitors, but for the exhibitors.
NL Hoewel het geen evidente actie is voor een bedrijf als Avento, voelden wij ons wel perfect op onze plaats op de HorecaExpo 2017. Van 19 tot 23 november stond Avento op de beurs in Gent, niet voor de beursgangers maar voor de exposanten.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
november | november |
exhibitors | exposanten |
avento | avento |
the | de |
do | actie |
company | bedrijf |
in | in |
perfectly | perfect |
we | wij |
spot | is |
for | voor |
a | een |
as | als |
but |
EN How do you mess up a store visit? And how do you make it a success? | Avento : Avento.be
NL Hoe verknoei je een winkelbezoek? Hoe maak je er een succes van? | Avento : Avento.be
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
success | succes |
avento | avento |
be | be |
how | hoe |
a | een |
you | je |
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
webinars | webinars |
digital | digital |
first | first |
family | family |
event | event |
avento | avento |
and | en |
day | day |
own | eigen |
out | te |
our | onze |
to | zich |
EN Avento knows that Vache Bleue is limited in size and that we only use certain components in the app
NL Avento weet dat Vache Bleue beperkt is in omvang en dat we van de app maar bepaalde componenten gebruiken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
knows | weet |
limited | beperkt |
size | omvang |
components | componenten |
avento | avento |
is | is |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
we | we |
certain | bepaalde |
that | dat |
app | app |
and | en |
EN Webinars, Digital First, our Fearless Family Day, our own FMCG365 event… Avento knows how to stand out and make itself heard
NL Webinars, Digital First, onze Fearless Family Day, ons eigen FMCG365 event? Avento slaagt er in op te vallen en van zich te doen spreken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
webinars | webinars |
digital | digital |
first | first |
family | family |
event | event |
avento | avento |
and | en |
day | day |
own | eigen |
out | te |
our | onze |
to | zich |
EN Avento knows that Vache Bleue is limited in size and that we only use certain components in the app
NL Avento weet dat Vache Bleue beperkt is in omvang en dat we van de app maar bepaalde componenten gebruiken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
knows | weet |
limited | beperkt |
size | omvang |
components | componenten |
avento | avento |
is | is |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
we | we |
certain | bepaalde |
that | dat |
app | app |
and | en |
EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...
NL Wij noemen hem onze collega, NPS super promoter en expert op het gebied van klantfeedback. Deze week noemde hij zichzelf ‘Clubhouse maagd’, maar dat is verleden tijd! Sterker nog,...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
nps | nps |
on | op |
but | |
also | en |
that | dat |
a | hij |
as | tijd |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
homey | homey |
device | apparaat |
is | is |
on | op |
can | kan |
when | wanneer |
knows | weet |
in | aan |
and | en |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
NL Homey weet wanneer een apparaat aan- of uitgeschakeld is. Als Homey ook het standby- en maximale verbruik weet, kan met behulp van interpolatie een accurate schatting van het verbruik op ieder moment gemaakt worden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
homey | homey |
device | apparaat |
is | is |
on | op |
can | kan |
when | wanneer |
knows | weet |
in | aan |
and | en |
EN Anyone who knows me knows that I am a fan of NPS; also known as the Net Promoter Score. Forgive me if I sometimes go on a bit, but that's...
NL Zoals je misschien al wel weet, is Focus Feedback ontstaan vanuit een achtergrond in de internationale hotellerie. Regelmatig komen horeca gerelateerde voorbeelden voorbij ter inspiratie. Té leuk om deze...
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
the | de |
knows | weet |
as | zoals |
score | een |
but | |
that | wel |
EN Avento offers a mobile CRM system, which is built on Microsoft Dynamics 365 and Resco Mobile CRM
NL Avento heeft een mobiel CRM-systeem dat gebouwd is op Microsoft Dynamics 365 en Resco Mobile CRM
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
crm | crm |
system | systeem |
built | gebouwd |
microsoft | microsoft |
avento | avento |
is | is |
on | op |
and | en |
a | een |
EN The Avento apps are designed for the FMCG market, textile industry and industries with custom functionalities. They can be configurated to match the specific operations in your company or sector.
NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fmcg | fmcg |
avento | avento |
apps | apps |
in | in |
or | of |
the | de |
functionalities | functionaliteiten |
designed | ontworpen |
sector | sector |
are | zijn |
with | met |
they | ze |
for | voor |
EN With Avento, your company will become a learning and agile organization.
NL Met Avento wordt uw onderneming een zelflerende, wendbare organisatie.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
avento | avento |
organization | organisatie |
your | uw |
with | met |
EN Avento is much more than mobile CRM. We also play a leading role in introducing Belgium to Microsoft Dynamics 365 Business Central, the ‘cloud successor’ of the well-known and appreciated Navision.
NL Avento is veel meer dan mobiel CRM. We spelen ook een leidende rol in de introductie van Microsoft Dynamics 365 Business Central in België, de ‘cloud opvolger’ van het bekende en gewaardeerde Navision.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
mobile | mobiel |
crm | crm |
role | rol |
microsoft | microsoft |
business | business |
cloud | cloud |
successor | opvolger |
avento | avento |
central | central |
belgium | belgië |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
play | spelen |
known | bekende |
leading | een |
and | en |
more | meer |
of | van |
EN Avento is your Microsoft servant.
NL Avento is uw Microsoft dienaar.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
is | is |
your | uw |
microsoft | microsoft |
avento | avento |
EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%
NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
great | geweldig |
implementation | implementatie |
mobile | mobile |
average | gemiddeld |
assortment | assortiment |
aa | aa |
increased | gestegen |
avento | avento |
has | is |
the | de |
results | resultaten |
share | share |
of | van |
are | zijn |
EN I strongly recommend the Avento solution for companies with field employees. Working without this solution would significantly reduce the quality of our services
NL Ik kan de Avento Solution sterk aanbevelen voor bedrijven met field medewerkers. Werken zonder deze oplossing zou leiden tot een significante daling van de kwaliteit van onze service
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
recommend | aanbevelen |
employees | medewerkers |
avento | avento |
i | ik |
companies | bedrijven |
working | werken |
the | de |
would | zou |
quality | kwaliteit |
strongly | sterk |
our | onze |
without | zonder |
for | voor |
with | met |
services | van de |
solution | solution |
of | van |
this | deze |
EN Avento thinks proactively and keeps on innovating to get our products to our clients faster and better.
NL Avento denkt proactief met ons mee en blijft vernieuwingen aanbrengen om onze producten sneller en beter bij de klant te brengen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
thinks | denkt |
proactively | proactief |
clients | klant |
faster | sneller |
avento | avento |
better | beter |
to | om |
products | producten |
and | en |
our | onze |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings