EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
"authorised supplier" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
supplier | bedrijven bieden de leverancier leverancier leveranciers producten |
EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
NL Motorsport Tickets werkt direct samen met circuits als onafhankelijke en geautoriseerd verkooppunt van tickets, maar is op geen enkele manier verbonden aan de Formula One groep
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tickets | tickets |
works | werkt |
directly | direct |
circuits | circuits |
independent | onafhankelijke |
associated | verbonden |
way | manier |
group | groep |
the | de |
as | als |
with | samen |
but | |
in | one |
EN Tealbook is a supplier intelligence platform with the power to revolutionize the way buyers obtain supplier data
NL Tealbook is een leveranciersinformatieplatform dat een revolutie teweeg kan brengen in de manier waarop inkopers leveranciersgegevens verkrijgen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
power | kan |
buyers | inkopers |
is | is |
way | manier |
the | de |
a | een |
to | brengen |
obtain | verkrijgen |
EN Procurement organizations have permissioned access to pre-verified supplier information through a single application with aggregated supplier data and standardization across industries
NL Inkooporganisaties hebben geautoriseerde toegang tot vooraf geverifieerde leveranciersinformatie via één enkele applicatie met geaggregeerde leveranciersgegevens en standaardisatie in verschillende sectoren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
aggregated | geaggregeerde |
industries | sectoren |
supplier information | leveranciersinformatie |
access | toegang |
application | applicatie |
and | en |
pre | vooraf |
have | hebben |
to | tot |
across | in |
through | via |
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
mechanism | mechanisme |
compliance | naleving |
program | program |
the | de |
us | amerikaanse |
to | om |
demonstrate | tonen |
non | niet |
a | een |
both | zowel |
supplier | supplier |
EN OpenText™ Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks.
NL OpenText™ Supplier Portal maakt vereenvoudigde en veilige toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk door diverse leveranciersnetwerken.
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supplier | leveranciers |
opentext | opentext |
EN Supplier portals enable supplier identity and access management for fast and customizable collaboration around information across the value chain.
NL Leveranciersportals maken leveranciersidentiteit en toegangsbeheer mogelijk voor snelle en aanpasbare samenwerking rond informatie in de waardeketen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
enable | mogelijk |
fast | snelle |
customizable | aanpasbare |
collaboration | samenwerking |
value chain | waardeketen |
information | informatie |
the | de |
and | en |
around | rond |
for | voor |
EN OpenText Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks
NL OpenText Het leveranciersportaal maakt vereenvoudigde en veilige toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk door diverse leveranciersnetwerken
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
opentext | opentext |
enables | mogelijk |
diverse | diverse |
and | en |
secure | veilige |
access | toegang |
by | door |
EN The right supplier information management solution offers organizations effective supply chain collaboration for their B2B community with centralized, accurate and up-to-date supplier data
NL De juiste oplossing voor het beheer van leveranciersinformatie biedt organisaties effectieve supply chain-samenwerking voor hun B2B-gemeenschap met gecentraliseerde, nauwkeurige en actuele leveranciersgegevens
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
solution | oplossing |
effective | effectieve |
chain | chain |
collaboration | samenwerking |
community | gemeenschap |
centralized | gecentraliseerde |
supplier information | leveranciersinformatie |
up-to-date | actuele |
management | beheer |
organizations | organisaties |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
offers | biedt |
and | en |
for | voor |
their | hun |
with | met |
EN Tracks supplier receipt and response to offer insights on supplier community compliance with policies, such as greenhouse gas emissions, corporate social responsibility and pandemic readiness.
NL Houdt de ontvangst en reactie van leveranciers bij om inzicht te bieden in de naleving van het beleid door de leveranciersgemeenschap, zoals de uitstoot van broeikasgassen, maatschappelijk verantwoord ondernemen en gereedheid voor pandemieën.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
receipt | ontvangst |
compliance | naleving |
emissions | uitstoot |
pandemic | pandemie |
corporate | ondernemen |
supplier | leveranciers |
with | bij |
to | om |
offer | bieden |
policies | beleid |
as | zoals |
and | inzicht |
community | maatschappelijk |
such | de |
EN Centralizes supplier information to enable successful supplier community initiatives.
NL Centraliseert leveranciersinformatie om succesvolle community-initiatieven van leveranciers mogelijk te maken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
centralizes | centraliseert |
supplier | leveranciers |
enable | mogelijk |
successful | succesvolle |
community | community |
initiatives | initiatieven |
supplier information | leveranciersinformatie |
to | om |
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
ultimate | uiteindelijke |
client | klant |
globalsign | globalsign |
including | waaronder |
the | de |
supplier | leverancier |
by | door |
and | en |
of | van |
product | product |
EN due to a circumstance designated by the Supplier, as described in the certificate condition of the Supplier concerned.
NL wegens een door de Leverancier aangewezen omstandigheid, zoals omschreven in de certificaatvoorwaarden van betreffende Leverancier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
in | in |
due to | wegens |
the | de |
supplier | leverancier |
as | zoals |
a | een |
by | door |
of | van |
EN As a B2B supplier, think of the common questions that customers would ask, and that your business would ask of a supplier
NL Verplaats je als B2B-leverancier in de meest basale vragen die klanten je kunnen stellen om te bepalen of ze met jouw bedrijf in zee willen gaan
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supplier | leverancier |
customers | klanten |
business | bedrijf |
the | de |
your | je |
as | als |
of the | willen |
EN Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
chain | chain |
performs | voert |
supplier | leveranciers |
code of conduct | gedragscode |
on | op |
help | hulp |
the | de |
third | derden |
without | zonder |
and | en |
other | andere |
our | ons |
based | basis |
EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions
NL Op Diensten van de Leverancier zijn de voorwaarden van die Leverancier van toepassing, met terzijdestelling van de daarvan afwijkende bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of Overeenkomst
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
general | algemene |
or | of |
the | de |
supplier | leverancier |
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
services | diensten |
with | op |
and | en |
of | van |
to | deze |
are | zijn |
EN Services that Salonized did not generate and/or develop and which, therefore, belong to the Supplier are subject to the conditions of aforesaid Supplier.
NL voor Diensten welke Salonized niet heeft gegenereerd en/of ontwikkeld en derhalve van de Leverancier zijn, gelden de voorwaarden van voornoemde Leverancier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
develop | ontwikkeld |
conditions | voorwaarden |
or | of |
the | de |
services | diensten |
supplier | leverancier |
and | en |
are | zijn |
EN A marketplace cannot be considered to be a deemed supplier if it sells goods in consignments whose value is over €150 imported in the EU irrespective of where the actual supplier is established in the EU
NL Een marktplaats kan niet als fictieve leverancier worden aangemerkt indien hij goederen verkoopt in zendingen met een waarde van meer dan 150 euro die in de EU zijn ingevoerd, ongeacht waar de feitelijke leverancier in de EU is gevestigd
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
marketplace | marktplaats |
supplier | leverancier |
sells | verkoopt |
established | gevestigd |
the | de |
in | in |
is | is |
if | indien |
where | waar |
value | waarde |
be | worden |
goods | goederen |
EN Also it cannot be considered to be a deemed supplier if the goods are supplied to EU customers (irrespective of value) and the underlying supplier is established in the EU.
NL Ook kan een leverancier niet als een fictieve leverancier worden beschouwd als de goederen worden geleverd aan afnemers in de EU (ongeacht de waarde) en de onderliggende leverancier in de EU is gevestigd.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supplier | leverancier |
supplied | geleverd |
eu | eu |
irrespective | ongeacht |
underlying | onderliggende |
established | gevestigd |
is | is |
in | in |
the | de |
considered | beschouwd |
if | als |
value | waarde |
be | worden |
goods | goederen |
and | en |
EN The way you are charged will vary from supplier to supplier but Ultimate Private Hire, like many companies, will give you a cost depending on the mileage.
NL De manier waarop u in rekening wordt gebracht, verschilt van leverancier tot leverancier, maar Ultimate Private Hire brengt u, net als veel andere bedrijven, kosten met zich mee, afhankelijk van de kilometerstand.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
supplier | leverancier |
companies | bedrijven |
ultimate | ultimate |
way | manier |
the | de |
cost | kosten |
to | mee |
but | |
you | u |
many | veel |
depending | afhankelijk |
like | als |
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
NL De online-tool bevat een mechanisme om naleving van het Foreign Supplier Verification Program (FSVP) aan te tonen, zowel voor Amerikaanse importeurs als niet-Amerikaanse leveranciers
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
tool | tool |
mechanism | mechanisme |
compliance | naleving |
program | program |
the | de |
us | amerikaanse |
to | om |
demonstrate | tonen |
non | niet |
a | een |
both | zowel |
supplier | supplier |
EN TealBook is a supplier intelligence platform with the power to revolutionize the way buyers obtain supplier data
NL TealBook is een leveranciersinformatieplatform dat een revolutie teweeg kan brengen in de manier waarop inkopers leveranciersgegevens verkrijgen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
power | kan |
buyers | inkopers |
is | is |
way | manier |
the | de |
a | een |
to | brengen |
obtain | verkrijgen |
EN Tradeshift is a supplier collaboration platform that connects buyers, suppliers, and all their processes in one place. We simplify business relationships with solutions for AP automation, procurement, supplier management and working capital.
NL Tradeshift is een samenwerkingsplatform voor leveranciers dat inkopers, leveranciers en al hun processen verbindt op één plek. Wij vereenvoudigen zakelijke relaties met oplossingen voor AP automatisering, inkoop, leveranciersmanagement en werkkapitaal.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
connects | verbindt |
buyers | inkopers |
processes | processen |
place | plek |
simplify | vereenvoudigen |
business | zakelijke |
relationships | relaties |
solutions | oplossingen |
automation | automatisering |
procurement | inkoop |
is | is |
we | wij |
suppliers | leveranciers |
for | voor |
that | dat |
and | en |
with | op |
a | een |
their | hun |
one | één |
EN Procurement organizations have permissioned access to pre-verified supplier information through a single application with aggregated supplier data and standardization across industries
NL Inkooporganisaties hebben geautoriseerde toegang tot vooraf geverifieerde leveranciersinformatie via één enkele applicatie met geaggregeerde leveranciersgegevens en standaardisatie in verschillende sectoren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
aggregated | geaggregeerde |
industries | sectoren |
supplier information | leveranciersinformatie |
access | toegang |
application | applicatie |
and | en |
pre | vooraf |
have | hebben |
to | tot |
across | in |
through | via |
EN Zendesk is FedRAMP authorised with Low Impact Software-as-a-Service (LI-SaaS) and is listed in the
NL Zendesk heeft FedRAMP-autorisatie voor LI-SaaS (Low Impact Software-as-a-Service) en staat vermeld in de
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
fedramp | fedramp |
low | low |
impact | impact |
listed | vermeld |
zendesk | zendesk |
in | in |
the | de |
is | staat |
and | en |
a | heeft |
with | voor |
EN This can be an authorised sale office, a call center, or an agency of Corendon Airlines
NL Dit kan een bevoegd verkoopkantoor, een callcenter of een agentschap van Corendon Airlines zijn
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
agency | agentschap |
corendon | corendon |
or | of |
this | dit |
can | kan |
a | een |
of | van |
EN a company that is authorised to register domain names for specific country code and generic Top-Level Domains
NL Combell is een geautoriseerd registrar
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
is | is |
a | een |
EN Combell is such an authorised registrar.More specifically, if you want to register a domain name with Combell, you should go to the section Domain name registration
NL Concreet ga je, om een domeinnaam bij Combell te registreren, naar de rubriek domeinnaam registreren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
combell | combell |
specifically | concreet |
go | ga |
the | de |
with | bij |
to | om |
register | registreren |
domain | domeinnaam |
want | je |
a | een |
EN Orders can be authorised and completed as before.
NL Orders kunnen net als voorheen worden goedgekeurd en afgehandeld.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
orders | orders |
and | en |
as | als |
can | kunnen |
be | worden |
EN SumUp Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority in the UK under the Electronic Money Regulations 2011 (register number 900700).
NL SumUp Limited is een geautoriseerde instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Central Bank of Ireland (referentienummer: nr. C195030).
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
electronic | elektronisch |
financial | bank |
is | is |
the | de |
by | door |
money | geld |
EN So when leading motor dealer group Cambria Automobiles was appointed as an authorised dealer of the world-renowned McLaren cars, the company was keen to launch its operation as quickly as possible.
NL Dus toen de vooraanstaande motordealergroep Cambria Automobiles werd aangesteld als geautoriseerd dealer van de wereldberoemde McLaren-auto’s wilde het bedrijf de start van deze verkoop zo snel mogelijk lancheren.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
dealer | dealer |
appointed | aangesteld |
cars | autos |
launch | start |
possible | mogelijk |
quickly | snel |
the | de |
was | werd |
company | bedrijf |
as | als |
of | van |
when | toen |
EN If the product is stored in the Gira factory (or on the premises of Gira's authorised representatives), Gira is entitled to charge at least 0.5% of the price of the delivery for every month or part of a month of storage
NL Bij opslag in de fabriek van Gira (of bij gevolmachtigden van Gira) is Gira gerechtigd voor elke aangevangen maand van opslag ten minste 0,5% van de leveringsprijs in rekening te stellen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
gira | gira |
factory | fabriek |
is | is |
or | of |
month | maand |
part | van de |
storage | opslag |
the | de |
at | elke |
in | in |
for | voor |
charge | rekening |
at least | minste |
EN Gira's representatives and salespeople are not authorised to accept payments or means of payment, unless they have collection authority.
NL Vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers van Gira zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
representatives | vertegenwoordigers |
means | |
unless | tenzij |
or | of |
and | en |
payments | betalingen |
not | niet |
have | hebben |
to | aan |
of | van |
are | zijn |
EN They’re the only integrators authorised to sell, install and maintain Nedap systems.
NL Zij zijn de enige integrators die bevoegd zijn om Nedap-systemen te verkopen, installeren en onderhouden.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
install | installeren |
nedap | nedap |
systems | systemen |
to | om |
the | de |
maintain | onderhouden |
sell | verkopen |
and | en |
EN In effect, from 1 October 2021, issuers are no longer able to issue new Turbos with a leverage above the maximum authorised limit if they are intended for Dutch investors.
NL Per 1 oktober 2021 kunnen uitgevende instellingen geen nieuwe Turbo's meer uitgeven met een hefboom boven de maximaal toegestane limiet wanneer deze bedoeld zijn voor Nederlandse beleggers.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
october | oktober |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
investors | beleggers |
new | nieuwe |
intended | bedoeld |
longer | meer |
the | de |
no | geen |
for | voor |
with | met |
effect | zijn |
maximum | maximaal |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN Conversely, the leverage may be above the maximum authorised level at one point in time, and fall below that level at a later time.
NL Omgekeerd kan de hefboom op een bepaald moment boven het toegestane niveau liggen en op een later tijdstip weer onder de limiet niveau vallen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
leverage | hefboom |
fall | vallen |
level | niveau |
the | de |
and | en |
later | later |
above | op |
in | onder |
time | moment |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN Retail investors who have purchased a Turbo should be able to sell it back, even if the instrument’s leverage has reached a level above the maximum levels authorised by the AFM intervention measures.
NL Particuliere beleggers die een Turbo hebben gekocht, moeten deze kunnen terug verkopen, ook als de hefboom van het instrument een niveau heeft bereikt dat boven het maximale niveau ligt dan toegestaan onder de maatregelen van de AFM.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
investors | beleggers |
purchased | gekocht |
turbo | turbo |
leverage | hefboom |
reached | bereikt |
afm | afm |
measures | maatregelen |
if | als |
a | een |
able | kunnen |
sell | verkopen |
has | heeft |
maximum | maximale |
to | van |
level | niveau |
above | boven |
have | hebben |
should | moeten |
it | het |
even | de |
EN Your commissions are paid by Onyx CenterSource, the company authorised by Accor for this purpose
NL Accor maakt gebruik van de diensten van Onyx CenterSource voor de uitbetaling van uw commissie
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
onyx | onyx |
accor | accor |
the | de |
for | voor |
by | van |
EN Whether you use Apple, an authorised service provider or Joe Bloggs to fix your iPhone, you can check whether the parts used were genuine. Here's how.
NL Hier leest u hoe WhatsApp-verdwijnende berichten werken en hoe u ze kunt inschakelen.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
were | ze |
service | werken |
you can | kunt |
your | leest |
you | u |
EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.
NL IG Markets worden geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Regulator van het Verenigd Koninkrijk aan CFD?s te bieden, en bieden hun klanten de FTSE Mid 250, die is een CFD product op basis van de FTSE 250-index.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
regulated | gereguleerd |
s | s |
financial | financial |
clients | klanten |
ftse | ftse |
index | index |
conduct | conduct |
is | is |
on | op |
the | de |
are | worden |
and | en |
their | hun |
by | door |
EN All reproduction, coverage and modification, be it fully or partially, is not authorised without the written approval of Joblift
NL Het kopiëren, verspreiden en wijzigen van intellectuele eigendommen, geheel of gedeeltelijk, is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van Joblift
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
partially | gedeeltelijk |
or | of |
is | is |
all | geheel |
EN 24/7 basic technical support provided for 90 days from purchase date, when purchased from a NETGEAR authorised reseller.
NL 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
technical | technische |
purchased | aangekocht |
netgear | netgear |
days | dagen |
when | indien |
basic | een |
for | gedurende |
provided | bij |
from | vanaf |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
direct | directe |
sonos | sonos |
system | systeem |
relevant | relevante |
your | je |
we | we |
to | om |
interact | communiceren |
products | producten |
control | bediening |
information | gegeven |
may | is |
product | product |
that | dat |
EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system
NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
relevant | relevante |
sonos | sonos |
system | systeem |
control | bedienen |
your | je |
we | we |
to | om |
data | gegevens |
and | en |
in | deze |
may | is |
receive | ontvangen |
that | dat |
EN 8. Sharing Personal Data with authorised third parties
NL 8. Delen van Gegevens van persoonlijke aard met bevoegde derden
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
data | gegevens |
sharing | delen |
personal | persoonlijke |
third | derden |
with | met |
EN However, “open” does not mean freely accessible: access is, of course, password-protected and encrypted, so that only authorised occupants have access to the server.
NL Open betekent echter niet vrij toegankelijk: de toegang is uiteraard beveiligd met een wachtwoord en gecodeerd, zodat uitsluitend geautoriseerde bewoners toegang hebben tot de server.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
of course | uiteraard |
protected | beveiligd |
password | wachtwoord |
encrypted | gecodeerd |
the | de |
access | toegang |
only | uitsluitend |
accessible | toegankelijk |
is | is |
and | en |
server | server |
open | open |
however | echter |
not | niet |
freely | vrij |
have | hebben |
EN In the event of a higher validation level than DV the certificate will also contain the identity of the natural person or legal entity who/which is authorised to use the Digital Signature.
NL Bij een hogere validatiegraad dan DV bevat het certificaat ook de identiteit van de (rechts-)persoon die geautoriseerd is de Digitale Handtekening te gebruiken.
Ingelsk | Nederlânsk |
---|---|
certificate | certificaat |
identity | identiteit |
signature | handtekening |
in | bij |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
digital | digitale |
to | ook |
higher | hogere |
person | persoon |
of | van |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings