EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.
Oersette "anatomical lesson" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "anatomical lesson" fan Ingelsk nei Nederlânsk
Oersetting fan Ingelsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Ingelsk
Nederlânsk
NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| year | jaar |
| the | de |
| part | van de |
| in | in |
| with | bij |
| could | als |
EN 'Rembrandt Reality' lets you experience the painting 'The anatomical lesson of Dr. Nicolaes Tulp', but in a historically incorrect location.
NL De 'Rembrandt Reality' app laat je het schilderij 'De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp' beleven, maar wel op een historisch onjuiste locatie.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| reality | reality |
| lets | laat |
| experience | beleven |
| painting | schilderij |
| lesson | les |
| dr | dr |
| historically | historisch |
| location | locatie |
| the | de |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN With their anatomical fit and medium cushioning in the sole, a high level of protection and balanced shoe contact is ensured
NL Met zijn anatomische pasvorm en medium demping in de zool zorgt het voor een hoge bescherming en evenwichtig contact met de schoen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| medium | medium |
| cushioning | demping |
| protection | bescherming |
| balanced | evenwichtig |
| shoe | schoen |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| high | hoge |
| with | met |
| and | en |
EN The opening night of the 3rd Weekend of Anatomy in Amsterdam will be in the historical Theatrum Anatomicum of the Waag building: ‘The anatomical…
NL Op zondag 10 september 2017 is het Theatrum Anatomicum van de Waag geopend voor het publiek in het kader van de Open Monumentendag 2017. Het thema…
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his coat of arms is also the centerpiece on the ceiling.
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| force | kracht |
| theater | theater |
| ceiling | plafond |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| behind | achter |
EN Anatomical theater: for both learning and entertainment
NL Anatomisch theater: voor zowel lering als vermaak
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| theater | theater |
| entertainment | vermaak |
| for | voor |
| both | zowel |
EN The anatomical theater (Theatrum Anatomicum) in the Waag was built in 1691 as a place for dissections of the surgeon's guild
NL Het anatomisch theater (Theatrum Anatomicum) in de Waag is gebouwd in 1691 als plek voor ontledingen van het chirurgijnsgilde
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| theater | theater |
| waag | waag |
| built | gebouwd |
| place | plek |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| of | van |
EN The anatomical lessons based on the corpses of executed criminals were not only attended by surgeons in training, but also by paying curious
NL De anatomische lessen aan de hand van de lijken van terechtgestelde criminelen werden niet alleen door chirurgijns in opleiding bijgewoond, maar ook door betalende nieuwsgierigen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| criminals | criminelen |
| paying | betalende |
| in | in |
| the | de |
| lessons | lessen |
| by | door |
| of | van |
| but | |
| also | ook |
EN The anatomical theater of the Waag is not a simple space to work in
NL Het anatomisch theater van de Waag is geen eenvoudige ruimte om in te werken
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| theater | theater |
| waag | waag |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| simple | eenvoudige |
| of | van |
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his weapon is the center of the ceiling
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| force | kracht |
| theater | theater |
| weapon | wapen |
| ceiling | plafond |
| center | middelpunt |
| the | de |
| and | en |
| behind | achter |
EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.
NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| functional | functionele |
| optimum | optimaal |
| direct | directe |
| fast | snel |
| drying | drogen |
| in | in |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| with | met |
| re | opnieuw |
| and | en |
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische Falke-pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | pasvorm |
| leg | been |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| on | op |
| the | de |
| this | dit |
| great | uitstekend |
| as | evenals |
| and | en |
| of | artikel |
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an anatomical and crease-free fit on the legs
NL Uitstekend draagcomfort en onbeperkte bewegingsvrijheid, evenals de anatomische pasvorm en kreukvrije aansluiting op het been kenmerken dit artikel
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| freedom of movement | bewegingsvrijheid |
| on | op |
| the | de |
| of | artikel |
| this | dit |
| great | uitstekend |
| as | evenals |
| and | en |
EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg
NL Anatomische FALKE-pasvorm voor een kreukvrije aansluiting op het been
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| falke | falke |
| leg | been |
| on | op |
| the | het |
EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit
NL Een snel vochttransport en de anatomische FALKE-pasvorm zorgen voor uitstekend draagcomfort en een perfecte pasvorm
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| quick | snel |
| high | uitstekend |
| and | en |
EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes
NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| optimal | optimale |
| fit | pasvorm |
| right | de |
| left | linker |
| and | en |
| to | door |
EN The side cushioning and anatomical footbed ensure good positioning in the shoe
NL De Cushion polsters aan de zijkant en de anatomische voetzolen bieden veel stabiliteit in de schoen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| side | zijkant |
| ensure | bieden |
| shoe | schoen |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Lateral cushioning in combination with the anatomical sole provide stability inside the shoe
NL Polstering d.m.v. kussentjes aan de zijkant in combinatie met de anatomische zool zorgt voor een vaste positie in de schoen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| combination | combinatie |
| shoe | schoen |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
EN Learn the basics and technique to create realistic anatomical drawings
NL Leer de basis en techniek van het maken van realistische anatomische tekeningen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| basics | basis |
| technique | techniek |
| drawings | tekeningen |
| the | de |
| learn | en |
| and | leer |
EN On the18th of December 2013, a group of researchers, (fashion) designers, developers, entrepreneurs and healthcare professionals gathered in the historic Anatomical Theatre.
NL In het Academisch Medisch Centrum (AMC) in Amsterdam denken artsen niet alleen na over medische maar ook over virtuele oplossingen voor hun patiënten. Twee nieuwe apps helpen patiënten hun weg te vinden en dragen bij aan de gastvrijheid.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| healthcare | medische |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
EN With their anatomical fit and medium cushioning in the sole, a high level of protection and balanced shoe contact is ensured
NL Met zijn anatomische pasvorm en medium demping in de zool zorgt het voor een hoge bescherming en evenwichtig contact met de schoen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| medium | medium |
| cushioning | demping |
| protection | bescherming |
| balanced | evenwichtig |
| shoe | schoen |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| high | hoge |
| with | met |
| and | en |
EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.
NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| functional | functionele |
| optimum | optimaal |
| direct | directe |
| fast | snel |
| drying | drogen |
| in | in |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| with | met |
| re | opnieuw |
| and | en |
EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit
NL Een snel vochttransport en de anatomische FALKE-pasvorm zorgen voor uitstekend draagcomfort en een perfecte pasvorm
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| quick | snel |
| high | uitstekend |
| and | en |
EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes
NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| optimal | optimale |
| fit | pasvorm |
| right | de |
| left | linker |
| and | en |
| to | door |
EN The functional FALKE Cool Kick in a 3-piece set. The ultra-light padded soles and special functional thread ensure dry children’s feet and a comfortable foot climate. The anatomical FALKE fit means the socks slip perfectly into shoes.
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| functional | functionele |
| falke | falke |
| cool | cool |
| feet | voeten |
| comfortable | aangenaam |
| climate | klimaat |
| socks | sokken |
| perfectly | perfect |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| set | set |
| and | en |
EN Learn the basics and technique to create realistic anatomical drawings
NL Leer de basis en techniek van het maken van realistische anatomische tekeningen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| basics | basis |
| technique | techniek |
| drawings | tekeningen |
| the | de |
| learn | en |
| and | leer |
EN Vesalius project gives new meaning to pathology institute and anatomical theatre
NL Vesaliusproject geeft nieuwe invulling aan pathologisch instituut en anatomisch theater
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gives | geeft |
| new | nieuwe |
| to | aan |
| institute | instituut |
| and | en |
| theatre | theater |
EN Bonus: Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:
NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" E-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| bonus | bonus |
| podcast | podcast |
| click | klik |
| lesson | les |
| the | de |
| free | gratis |
| link | link |
| enter | voer |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
EN Haven?t Launched Yet? Get The Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:
NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| launched | gelanceerd |
| podcast | podcast |
| click | klik |
| lesson | les |
| the | de |
| free | gratis |
| link | link |
| enter | voer |
| to | om |
| how | hoe |
| haven | nog niet |
| and | en |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| advice | advies |
| important | belangrijke |
| message | boodschap |
| lesson | les |
| learned | geleerd |
| your | je |
| is | is |
| startup | startup |
| or | of |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| what | wat |
| would | zou |
| fundamental | fundamentele |
| really | echt |
| for | voor |
| on | start |
| a | een |
| that | die |
EN Share details of what students can expect from your classes through a downloadable PDF or online lesson plan that you’re able to keep up-to-date in case any changes occur. Start with a template and customize to fit your classes.
NL Deel details over wat de leerlingen van uw lessen kunnen verwachten via een downloadbaar PDF of online lesplan dat u kunt bijhouden voor het geval er veranderingen optreden. Begin met een sjabloon en pas het aan uw klassen aan.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| details | details |
| students | leerlingen |
| expect | verwachten |
| online | online |
| changes | veranderingen |
| occur | optreden |
| start | begin |
| template | sjabloon |
| classes | lessen |
| or | of |
| customize | pas |
| and | en |
| can | kunt |
| case | de |
| fit | een |
| what | wat |
| to keep | bijhouden |
EN Share lesson materials as interactive, navigable presentations for increased student engagement.
NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| presentations | presentaties |
| increased | grotere |
| student | leerlingen |
| engagement | betrokkenheid |
| as | als |
| for | voor |
| share | deel |
EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| instructor | docent |
| clear | duidelijke |
| lesson | les |
| and | en |
| every | elke |
| passion | passie |
EN Each audio lesson lasts 20-30 minutes
NL Elke audio-les duurt 20-30 minuten
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| each | elke |
| audio | audio |
| lesson | les |
| lasts | duurt |
| minutes | minuten |
EN All of the lesson materials listed on one page in both the mobile apps and the website, and the audio file, as well as the player, are located at the top of the page.
NL Al het lesmateriaal dat op één pagina wordt vermeld in zowel de mobiele apps als de website, en het audiobestand, evenals de speler, bevinden zich bovenaan de pagina.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| listed | vermeld |
| mobile | mobiele |
| player | speler |
| are located | bevinden |
| page | pagina |
| in | in |
| apps | apps |
| the | de |
| website | website |
| audio | audiobestand |
| on | op |
| both | zowel |
| as | evenals |
| and | en |
EN You?ll be given a dashboard with icons that keep changing colors as you progress and complete each lesson?s set of exercises.
NL Je krijgt een dashboard met pictogrammen die van kleur blijven veranderen naarmate je vordert en de reeks oefeningen van elke les voltooit.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| icons | pictogrammen |
| lesson | les |
| exercises | oefeningen |
| as | naarmate |
| be | blijven |
| a | een |
| and | en |
| each | elke |
| colors | de |
| of | van |
| with | met |
| that | die |
| changing | veranderen |
EN Each lesson begins with a practice talk, followed by some educational jokes and laughs done by the hosts.
NL Elke les begint met een oefengesprek, gevolgd door enkele educatieve grappen en gelach door de gastheren.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| begins | begint |
| followed | gevolgd |
| jokes | grappen |
| hosts | gastheren |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
| each | elke |
| and | en |
| a | een |
EN Each lesson lasts about 20 minutes, which I feel is just right for learning some French while on my way to work.
NL Elke les duurt ongeveer 20 minuten, wat naar mijn mening precies goed is om wat Frans te leren terwijl ik op weg naar mijn werk ben.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| lasts | duurt |
| minutes | minuten |
| i | ik |
| is | is |
| learning | leren |
| work | werk |
| french | frans |
| on | op |
| while | terwijl |
| my | mijn |
| to | om |
| just | goed |
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vocabulary | woordenschat |
| grammar | grammatica |
| lesson | les |
| hosts | gastheren |
| illustrate | illustreren |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| during | tijdens |
| you | zult |
| a | veel |
| and | en |
| why | waarom |
| should | moet |
| each | elke |
| will | zullen |
| this | dit |
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| notes | notities |
| lesson | les |
| practice | oefenen |
| simple | eenvoudige |
| each | elke |
| how | hoe |
| works | werkt |
| lovely | mooie |
| you | u |
| as | evenals |
| with | met |
| some | enkele |
| it | het |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
EN Rocket French does not require you to finish a lesson before proceeding to the next
NL Rocket French vereist niet dat je een les afmaakt voordat je doorgaat naar de volgende
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| require | vereist |
| lesson | les |
| the | de |
| french | french |
| a | volgende |
| before | voordat |
EN Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure.
NL Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| includes | bevat |
| resources | bronnen |
| aspects | aspecten |
| ability | vermogen |
| pressure | druk |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| french | french |
| to | om |
| test | testen |
| correct | juiste |
| words | woorden |
| every | elke |
| a | een |
| find | en |
EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| learned | geleerd |
| lesson | les |
| useful | handig |
| lessons | lessen |
| develop | ontwikkelen |
| content | inhoud |
| is | is |
| well | goed |
| to | om |
| track | bijhouden |
| identifying | identificeren |
| this | dit |
| how | hoe |
| later | later |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| that | waarmee |
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| huge | enorme |
| series | reeks |
| quizzes | quizzen |
| every | elke |
| includes | bevat |
| as | evenals |
| and | en |
| writing | schrijven |
EN Every level contains 7-8 modules of audio lessons and language culture lessons along with 3-8 individual lessons. Every audio lesson is around half an hour long. Language and culture lessons will take less time to work through.
NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| level | niveau |
| modules | modules |
| lessons | lessen |
| lesson | les |
| half | half |
| less | minder |
| audio | audio |
| hour | uur |
| take | nemen |
| time | tijd |
| every | elke |
| and | en |
| around | in |
| language | taal |
| contains | bevat |
EN So the rocket languages usually focus on the grammatical mistakes, pronunciation problems and for these kinds of tasks, every chapter or a lesson has specific audio lectures, quizzes, flashcards, famous dialogue
NL Dus de rakettalen richten zich meestal op de grammaticale fouten, uitspraakproblemen en voor dit soort taken heeft elk hoofdstuk of elke les specifieke audio-lezingen, quizzen, flashcards, beroemde dialogen
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| focus | richten |
| mistakes | fouten |
| kinds | soort |
| tasks | taken |
| chapter | hoofdstuk |
| lesson | les |
| lectures | lezingen |
| quizzes | quizzen |
| famous | beroemde |
| on | op |
| or | of |
| audio | audio |
| the | de |
| so | dus |
| usually | meestal |
| every | elke |
| and | en |
| a | elk |
EN Each lesson lasts about 20 minutes, which I feel is just right for learning some French while on my way to work
NL Elke les duurt ongeveer 20 minuten, wat naar mijn mening perfect is om wat Frans te leren terwijl ik op weg naar mijn werk ben
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| lasts | duurt |
| minutes | minuten |
| i | ik |
| is | is |
| learning | leren |
| work | werk |
| french | frans |
| on | op |
| while | terwijl |
| my | mijn |
| to | om |
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| vocabulary | woordenschat |
| grammar | grammatica |
| lesson | les |
| hosts | gastheren |
| illustrate | illustreren |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| during | tijdens |
| a | veel |
| and | en |
| why | waarom |
| you | zult |
| should | moet |
| each | elke |
| will | zullen |
| this | dit |
EN Rocket Languages does not require you to finish a lesson before proceeding to the next
NL Rocket Languages vereist niet dat u een les afmaakt voordat u doorgaat naar de volgende
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| require | vereist |
| lesson | les |
| a | een |
| not | niet |
| to | naar |
| before | voordat |
| next | volgende |
| languages | de |
| you | u |
EN Yes! Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure
NL Ja! Elke les in Rocket French bevat een reeks bronnen om jezelf te testen en alle aspecten van vloeiendheid te verbeteren: spreken, begrijpend luisteren, vertalen en het vermogen om onder druk de juiste woorden te vinden
| Ingelsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lesson | les |
| includes | bevat |
| resources | bronnen |
| aspects | aspecten |
| ability | vermogen |
| pressure | druk |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| french | french |
| to | om |
| test | testen |
| yes | ja |
| correct | juiste |
| words | woorden |
| every | elke |
| a | een |
| find | en |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
anatomical lesson anatomical fit anatomical theater anatomical falke fit anatomical anatomical toe boxes anatomical theatre anatomical features flair showing anatomical anatomical fit ensure historic anatomical lesson anatomy lesson each lesson lasts every audio lesson every lesson lesson content directly important lesson lesson plan each lesson lesson contains lesson plans lesson materials listed every lesson contains important lesson learned every lesson becomes morning yoga lesson lesson learned during taught a lesson greatest lesson golf lesson futuristic anatomy lesson interactive anatomy lesson lesson in refinement lesson 6 annotate over lesson learned its lesson lesson in rocket a history lesson lesson becomes a a virtual lesson lesson without moving lesson contains a lesson from anywhere a life lesson a lesson life lesson i lesson has specific per lesson free lesson plan
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk