EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
Oersette "wall lights" nei Koreaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "wall lights" fan Ingelsk nei Koreaansk
Oersetting fan Ingelsk nei Koreaansk fan {sykje}
Ingelsk
Koreaansk
KO 독서등, 무드 조명, 기능성 조명은 좌석 및 구조물 조명 등에 통합된 접근 방식으로 서로 원활하게 작동하며 디자인과 기능을 연결합니다
Transliteraasje dogseodeung, mudeu jomyeong, gineungseong jomyeong-eun jwaseog mich gujomul jomyeong deung-e tonghabdoen jeobgeun bangsig-eulo seolo wonhwalhage jagdonghamyeo dijaingwa gineung-eul yeongyeolhabnida
EN Reading lights, moods lights and functional lights work seamlessly together in our integrated approach to seat and monument lighting, connecting design and function
KO 독서등, 무드 조명, 기능성 조명은 좌석 및 구조물 조명 등에 통합된 접근 방식으로 서로 원활하게 작동하며 디자인과 기능을 연결합니다
Transliteraasje dogseodeung, mudeu jomyeong, gineungseong jomyeong-eun jwaseog mich gujomul jomyeong deung-e tonghabdoen jeobgeun bangsig-eulo seolo wonhwalhage jagdonghamyeo dijaingwa gineung-eul yeongyeolhabnida
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
KO 포괄적인 DevOps 및 ITSM 솔루션
Transliteraasje pogwaljeog-in DevOps mich ITSM sollusyeon
EN "Great place. Get lost, I mean it. If you love books there isn't a better place on earth. Wall to wall, floor to floor, section to subsection. Get lost inside, you'll be happy you did."
KO "책도많고 기념품도 많은 곳이지만 사람이 넘많아서 1층 통제가 안됨 노숙자들이 많이 들어와있음"
Transliteraasje "chaegdomanhgo ginyeompumdo manh-eun gos-ijiman salam-i neommanh-aseo 1cheung tongjega andoem nosugjadeul-i manh-i deul-eowaiss-eum"
EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250).
KO 다른 편은 거칠고 노출된 벽으로 구성되어 있는데, 반대 방향에 새로운 내부 성곽을 지었기 때문이다(1200 – 1250).
Transliteraasje daleun pyeon-eun geochilgo nochuldoen byeog-eulo guseongdoeeo issneunde, bandae banghyang-e saeloun naebu seong-gwag-eul jieossgi ttaemun-ida(1200 – 1250).
EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.
KO 당사의 새로운 비디오 월 구성장치는 크기와 기술 측면에서 모두 사용자 필요성에 가장 적합한 비디오 월 선택에 도움을 줍니다.
Transliteraasje dangsaui saeloun bidio wol guseongjangchineun keugiwa gisul cheugmyeon-eseo modu sayongja pil-yoseong-e gajang jeoghabhan bidio wol seontaeg-e doum-eul jubnida.
EN Discover our new Video Wall Configurator: design your video wall in a few clicks.
KO 새로운 비디오 월 구성 장치에 대해 알아보세요. 클릭 몇 번으로 비디오 월을 디자인하세요.
Transliteraasje saeloun bidio wol guseong jangchie daehae al-aboseyo. keullig myeoch beon-eulo bidio wol-eul dijainhaseyo.
EN There are times where you might not have a wall close by to bounce from, or the wall may be brightly colored, which could affect the color of the light hitting the subject
KO 빛을 바운스 할 수 있는 벽이 가까이에 없거나, 벽 색상이 밝아서 피사체에 닿는 조명의 색상에 영향을 줄 수 있을 때가 있습니다
Transliteraasje bich-eul baunseu hal su issneun byeog-i gakkaie eobsgeona, byeog saegsang-i balg-aseo pisachee dahneun jomyeong-ui saegsang-e yeonghyang-eul jul su iss-eul ttaega issseubnida
EN Recreate your design on the wall by taping the stencils up. Check for obstructions, make sure you like the positioning, and mark the wall lightly with pencil or masking tape to assist when mounting the panels.
KO 스텐실을 벽에 테이프로 붙여 디자인을 재현하세요. 장애물을 점검하고 위치가 맘에 드는지 확인한 뒤 연필이나 마스킹 테이프로 벽에 살짝 표시하여 패널 설치할 때 참고하세요.
Transliteraasje seutensil-eul byeog-e teipeulo but-yeo dijain-eul jaehyeonhaseyo. jang-aemul-eul jeomgeomhago wichiga mam-e deuneunji hwag-inhan dwi yeonpil-ina maseuking teipeulo byeog-e saljjag pyosihayeo paeneol seolchihal ttae chamgohaseyo.
EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.
KO CodeGuru는 Java 및 기타 JVM 언어에 대한 CPU(활성 CPU 및 벽시계 시간) 및 메모리(힙 요약)와 Python 애플리케이션에 대한 CPU(벽시계 시간)를 프로파일링합니다.
Transliteraasje CodeGuruneun Java mich gita JVM eon-eoe daehan CPU(hwalseong CPU mich byeogsigye sigan) mich memoli(hib yoyag)wa Python aepeullikeisyeon-e daehan CPU(byeogsigye sigan)leul peulopaillinghabnida.
| Ingelsk | Koreaansk |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution
KO 포괄적인 DevOps 및 ITSM 솔루션
Transliteraasje pogwaljeog-in DevOps mich ITSM sollusyeon
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
KO 적색 신호가 켜져 있으면 반드시 정지해야 한다. 황색 신호에서는 교차로에 가까워 정지하면 위험할 경우를 제외하고 반드시 정지한다.
Transliteraasje jeogsaeg sinhoga kyeojyeo iss-eumyeon bandeusi jeongjihaeya handa. hwangsaeg sinho-eseoneun gyochalo-e gakkawo jeongjihamyeon wiheomhal gyeong-uleul je-oehago bandeusi jeongjihanda.
EN Turn on and off, control brightness, group lights by home and by room, create or download Scenes, or control all of the lights in a room together
KO 켜기와 끄기, 밝기 컨트롤, 집 및 방별 컨트롤, 장면 연출이나 다운로드, 방 안의 조명을 모두 컨트롤할 수 있습니다
Transliteraasje kyeogiwa kkeugi, balg-gi keonteulol, jib mich bangbyeol keonteulol, jangmyeon yeonchul-ina daunlodeu, bang an-ui jomyeong-eul modu keonteulolhal su issseubnida
EN Imagine your Nanoleaf lights changing to a relaxing scene while the rest of your overhead lights dim
KO Nanoleaf 조명이 휴식용 장면으로 바뀌면서 나머지 머리 위 조명은 어두워지는 모습을 상상해 보세요
Transliteraasje Nanoleaf jomyeong-i hyusig-yong jangmyeon-eulo bakkwimyeonseo nameoji meoli wi jomyeong-eun eoduwojineun moseub-eul sangsanghae boseyo
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
KO “[장치 이름 또는 장면 이름]을 켜십시오.” ”[방 이름] 조명 켜고 끄기.” “모든 조명을 켜거나 끕니다.”
Transliteraasje “[jangchi ileum ttoneun jangmyeon ileum]eul kyeosibsio.” ”[bang ileum] jomyeong kyeogo kkeugi.” “modeun jomyeong-eul kyeogeona kkeubnida.”
EN “Brighten/dim the lights in [Room Name].” “Brighten/dim all my lights.”
KO “[방 이름]의 조명을 밝게/어둡게합니다.” “모든 조명을 밝게/어둡게합니다.”
Transliteraasje “[bang ileum]ui jomyeong-eul balg-ge/eodubgehabnida.” “modeun jomyeong-eul balg-ge/eodubgehabnida.”
EN We also moved from having regular lights to motion sensor lights.
KO 또한 일반 전구를 그대로 두는 대신 모션 센서 전등으로 바꾸었습니다.
Transliteraasje ttohan ilban jeonguleul geudaelo duneun daesin mosyeon senseo jeondeung-eulo bakkueossseubnida.
EN Signal lights and flashers – Although most effective at night, lights and flashers can also be used to gain attention at the surface.
KO 신호 라이트와 플래셔 - 야간에 가장 효과적이며, 수면에서 주의를 끄는 데에도 사용됩니다.
Transliteraasje sinho laiteuwa peullaesyeo - yagan-e gajang hyogwajeog-imyeo, sumyeon-eseo juuileul kkeuneun deedo sayongdoebnida.
EN Linear lights are a good approximation for cylindrical lights with a small but non-zero radius
KO 선형 광원은 작지만 0이 아닌 반지름을 갖는 원통형 광원에 대한 좋은 근사치입니다
Transliteraasje seonhyeong gwang-won-eun jagjiman 0i anin banjileum-eul gajneun wontonghyeong gwang-won-e daehan joh-eun geunsachiibnida
EN We describe how to approximate these lights with linear lights that have similar power and shading, and discuss the validity of this approximation.
KO 강도 및 셰이딩이 유사한 선형 광원을 통해 이러한 광원의 근사값을 계산하는 방법과 이러한 근사치의 유효성을 살펴보겠습니다.
Transliteraasje gangdo mich syeiding-i yusahan seonhyeong gwang-won-eul tonghae ileohan gwang-won-ui geunsagabs-eul gyesanhaneun bangbeobgwa ileohan geunsachiui yuhyoseong-eul salpyeobogessseubnida.
EN Whether it’s a diamond and emerald watch enhanced by a malachite marquetry or a necklace whose green gems and pure diamonds converge, the Magical Lights creations convey the beauty of the northern lights
KO 말라카이트 상감세공이 돋보이는 다이아몬드 및 에메랄드 시계, 투명한 다이아몬드와 그린 컬러의 젬스톤이 어우러진 네크리스 등 매혹의 빛을 지닌 주얼리는 찬란한 오로라를 닮았습니다
Transliteraasje mallakaiteu sang-gamsegong-i dodboineun daiamondeu mich emelaldeu sigye, tumyeonghan daiamondeuwa geulin keolleoui jemseuton-i eouleojin nekeuliseu deung maehog-ui bich-eul jinin jueollineun chanlanhan ololaleul dalm-assseubnida
EN Create a ‘Group’ in the Alexa App called ‘My [Room] Lights’ to turn on or off all your Smart Lights in a room at once.
KO 방 안의 모든 스마트 램프를 한 번에 켜고 끌 수 있도록 ‘내 [방] 조명’이라는 Alexa 앱에서 ‘그룹’을 생성하세요.
Transliteraasje bang an-ui modeun seumateu laempeuleul han beon-e kyeogo kkeul su issdolog ‘nae [bang] jomyeong’ilaneun Alexa aeb-eseo ‘geulub’eul saengseonghaseyo.
EN Name your device and Scenes something simple. Try ‘Bob’s Lights’ instead of ‘Robert Milliken the Third, Esquire’s Lights’.
KO 장치와 씬에 간단한 이름을 설정하세요.’로버트 밀리켄 삼 세님의 조명’보다는 ‘밥의 조명’이 좋습니다.
Transliteraasje jangchiwa ssin-e gandanhan ileum-eul seoljeonghaseyo.’lobeoteu milliken sam senim-ui jomyeong’bodaneun ‘bab-ui jomyeong’i johseubnida.
EN “sleep the lights in [room name]” or “wake the lights in [room name]”
KO “[방 이름]의 조명을 재워 줘” 또는 “[방 이름]의 조명을 깨워 줘”
Transliteraasje “[bang ileum]ui jomyeong-eul jaewo jwo” ttoneun “[bang ileum]ui jomyeong-eul kkaewo jwo”
EN “Turn on [Device Name or Scene Name].” “Turn on/off the lights in [Room Name].” “Turn on/off all my lights.”
KO “[장치 이름 또는 장면 이름]을 켜십시오.” ”[방 이름] 조명 켜고 끄기.” “모든 조명을 켜거나 끕니다.”
Transliteraasje “[jangchi ileum ttoneun jangmyeon ileum]eul kyeosibsio.” ”[bang ileum] jomyeong kyeogo kkeugi.” “modeun jomyeong-eul kyeogeona kkeubnida.”
EN “Brighten/dim the lights in [Room Name].” “Brighten/dim all my lights.”
KO “[방 이름]의 조명을 밝게/어둡게합니다.” “모든 조명을 밝게/어둡게합니다.”
Transliteraasje “[bang ileum]ui jomyeong-eul balg-ge/eodubgehabnida.” “modeun jomyeong-eul balg-ge/eodubgehabnida.”
EN Turn on and off, control brightness, group lights by home and by room, create or download Scenes, or control all of the lights in a room together
KO 켜기와 끄기, 밝기 컨트롤, 집 및 방별 컨트롤, 장면 연출이나 다운로드, 방 안의 조명을 모두 컨트롤할 수 있습니다
Transliteraasje kyeogiwa kkeugi, balg-gi keonteulol, jib mich bangbyeol keonteulol, jangmyeon yeonchul-ina daunlodeu, bang an-ui jomyeong-eul modu keonteulolhal su issseubnida
EN Imagine your Nanoleaf lights changing to a relaxing scene while the rest of your overhead lights dim
KO Nanoleaf 조명이 휴식용 장면으로 바뀌면서 나머지 머리 위 조명은 어두워지는 모습을 상상해 보세요
Transliteraasje Nanoleaf jomyeong-i hyusig-yong jangmyeon-eulo bakkwimyeonseo nameoji meoli wi jomyeong-eun eoduwojineun moseub-eul sangsanghae boseyo
EN But the lights may also be subscribed to other groups, such as the ?ground floor group?, the ?all lights group?, and the ?emergency exit route? group.
KO 그러나 조명은 "1 층 그룹", "모든 조명 그룹", "비상 출구 경로"그룹과 같은 다른 그룹에 가입 할 수 있습니다.
Transliteraasje geuleona jomyeong-eun "1 cheung geulub", "modeun jomyeong geulub", "bisang chulgu gyeonglo"geulubgwa gat-eun daleun geulub-e gaib hal su issseubnida.
EN When traffic lights are red you must stop. When traffic lights are amber you must stop unless you are so close to the intersection it is unsafe to do so.
KO 적색 신호가 켜져 있으면 반드시 정지해야 한다. 황색 신호에서는 교차로에 가까워 정지하면 위험할 경우를 제외하고 반드시 정지한다.
Transliteraasje jeogsaeg sinhoga kyeojyeo iss-eumyeon bandeusi jeongjihaeya handa. hwangsaeg sinho-eseoneun gyochalo-e gakkawo jeongjihamyeon wiheomhal gyeong-uleul je-oehago bandeusi jeongjihanda.
EN Signal lights and flashers – Although most effective at night, lights and flashers can also be used to gain attention at the surface.
KO 신호 라이트와 플래셔 - 야간에 가장 효과적이며, 수면에서 주의를 끄는 데에도 사용됩니다.
Transliteraasje sinho laiteuwa peullaesyeo - yagan-e gajang hyogwajeog-imyeo, sumyeon-eseo juuileul kkeuneun deedo sayongdoebnida.
EN The first business plan was titled “Project Web Wall,” but that hardly resonated
KO 첫 번째 사업 계획은 “프로젝트 웹 장벽”이라고 이름을 붙였지만 반향을 거의 불러일으키지 못했습니다
Transliteraasje cheos beonjjae sa-eob gyehoeg-eun “peulojegteu web jangbyeog”ilago ileum-eul but-yeossjiman banhyang-eul geoui bulleoil-eukiji moshaessseubnida
EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
KO Sky는 "클라우드"의 필요성을 알아차렸고 마이그레이션 계획을 개발하고, 마이그레이션의 필요를 알리고, 마이그레이션을 완료하기 위한 이니셔티브를 실행했습니다.
Transliteraasje Skyneun "keullaudeu"ui pil-yoseong-eul al-achalyeossgo maigeuleisyeon gyehoeg-eul gaebalhago, maigeuleisyeon-ui pil-yoleul alligo, maigeuleisyeon-eul wanlyohagi wihan inisyeotibeuleul silhaenghaessseubnida.
EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.
KO 춤추는 남자 브레이크댄싱, 옥상 힙합 댄서, 무용 무용, 프리스타일 무용 연습
Transliteraasje chumchuneun namja beuleikeudaensing, ogsang hibhab daenseo, muyong muyong, peuliseutail muyong yeonseub
EN Graffiti girl artist woman painting wall with pink paint walking in city street confident rebellious female enjoying artistic expression with urban graffiti art
KO 그래피티 걸 여성 예술가는 분홍색 페인트로 벽을 칠하고 거리에서는 도시 그래피티 예술로 예술적 표현을 즐기는 반항적인 여인을 봤다.
Transliteraasje geulaepiti geol yeoseong yesulganeun bunhongsaeg peinteulo byeog-eul chilhago geolieseoneun dosi geulaepiti yesullo yesuljeog pyohyeon-eul jeulgineun banhangjeog-in yeoin-eul bwassda.
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
KO 루프가 있는 3D 애니메이션, 파란색 네온 램프와 형광 램프가 있는 매끄러운 추상적인 푸른 방미래적인 아키텍처 배경콘크리트 벽이 있는 상자디자인 프로젝트에 대한 Mock-up
Transliteraasje lupeuga issneun 3D aenimeisyeon, palansaeg ne-on laempeuwa hyeong-gwang laempeuga issneun maekkeuleoun chusangjeog-in puleun bangmilaejeog-in akitegcheo baegyeongkonkeuliteu byeog-i issneun sangjadijain peulojegteue daehan Mock-up
EN Tha Phae Gate, located on the east side of the city wall, is the most famous of all in Chiang Mai Thailand.
KO 도시 성벽의 동쪽에 위치한 타패문은 치앙마이 태국에서 가장 유명합니다
Transliteraasje dosi seongbyeog-ui dongjjog-e wichihan tapaemun-eun chiangmai taegug-eseo gajang yumyeonghabnida
EN Wall made of concrete with stones
EN Explore Tuherahera village and the superb desert atoll’s beaches, see the impressive coral remnants lying on the beach on the South coast, forming a natural wall
KO 남쪽 해변의 산호 잔해가 자연스레 벽을 이루고 있는 인상적인 투헤라헤라(Tuherahera) 마을과 멋진 사막 환초의 해변을 여행해보세요
Transliteraasje namjjog haebyeon-ui sanho janhaega jayeonseule byeog-eul ilugo issneun insangjeog-in tuhelahela(Tuherahera) ma-eulgwa meosjin samag hwanchoui haebyeon-eul yeohaenghaeboseyo
EN Make sure that the flash is actually hitting the wall. If it?s too far away, it?s better to change the position of the flash
KO 플래시가 실제로 벽까지 닿는지 확인하라. 벽까지 너무 멀다면, 플래시의 위치를 바꾸는 게 낫다
Transliteraasje peullaesiga siljelo byeogkkaji dahneunji hwag-inhala. byeogkkaji neomu meoldamyeon, peullaesiui wichileul bakkuneun ge nasda
EN A Profoto Collapsible Reflector can also be used to create side light, if no wall is nearby
KO 근처에 벽이 없을 경우, Profoto 접이식 리플렉터 로 측광을 만들 수도 있다
Transliteraasje geuncheoe byeog-i eobs-eul gyeong-u, Profoto jeob-isig lipeullegteo lo cheuggwang-eul mandeul sudo issda
EN Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.
KO 예비 부부가 신혼집 벽에 걸 법한 사진을 찍기 위한 팁 몇 가지를 공유한다.
Transliteraasje yebi bubuga sinhonjib byeog-e geol beobhan sajin-eul jjiggi wihan tib myeoch gajileul gong-yuhanda.
EN Hostwinds Wants YOU on our WALL of FAME!
KO Hostwinds는 우리의 명성의 벽에 당신을 원합니다!
Transliteraasje Hostwindsneun uliui myeongseong-ui byeog-e dangsin-eul wonhabnida!
EN Learn how to draw and present your cell wall, membrane, and organelles in 3D!
KO 세포벽, 막 및 세포 소기관을 3D로 그리고 표현하는 방법을 배워보십시오!
Transliteraasje sepobyeog, mag mich sepo sogigwan-eul 3Dlo geuligo pyohyeonhaneun bangbeob-eul baewobosibsio!
EN A man standing in front of a wall of windows
EN Decorated christmas tree near wall
KO 벽 근처 장식 된 크리스마스 트리
Transliteraasje byeog geuncheo jangsig doen keuliseumaseu teuli
EN Gray painted concrete wall texture
KO 회색 페인트 콘크리트 벽 텍스처
Transliteraasje hoesaeg peinteu konkeuliteu byeog tegseucheo
EN Smooth concrete wall with inclusions
KO 내포물이 있는 매끄러운 콘크리트 벽
Transliteraasje naepomul-i issneun maekkeuleoun konkeuliteu byeog
EN Woman standing next to big picture on the wall
KO 벽에 큰 그림 옆에 서있는 여자
Transliteraasje byeog-e keun geulim yeop-e seoissneun yeoja
EN Just a simple grey wall of stone blocks
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
wall lights wall to wall powerful lights lights studio lights led lights northern lights switch lights grow lights lights play red lights continuous lights beautiful lights it’s lights lights turning ceiling lights bright lights traffic lights autumn lights flat fronted lights lights rays signal lights control lights popular lights top lights flashing lights turn lights lights off blurred lights polar northern lights tower lights city lights street lights lights public domain remote lights area lights adds lights along smile that lights shimmering lights led lights blinking neon lights electric lights turning off lights night lights sun lights smart lights sleep the lights wake the lights floating lights yellow lights
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk