EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
"higher level within" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Koreaansk wurden/frases:
higher | 같은 그 그러나 그리고 기타 높은 다른 대한 더 더 높은 더 많은 때 때문에 또는 또한 많은 모든 및 보다 사용 상위 여러 우리는 이 있는 통해 하지만 |
level | 같은 개발 교육 높은 단계 더 또는 또한 레벨 많은 모든 수준 있다 최고 코스 한 |
within | 가장 각 같은 경우 그 기간 내 높은 다른 다음 대한 대해 더 데 동안 따라 때 또는 또한 많은 몇 모두 모든 및 사용자 사이트 새로운 여러 우리는 이 이내에 있는 있다 작업 전체 제품 통해 하는 한 함께 합니다 해당 환경 후 |
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 때 비용이 크게 증가(6.5배 이상)
Transliteraasje keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)
EN These three primary trends — higher customer expectations, the rise of mobile, and accelerated globalization of customers and audiences — have increased the performance challenge of ensuring higher conversions, improved engagement, and reduced costs.
KO 더 높아진 고객의 기대, 모바일 증가, 고객 및 오디언스의 더 빨라진 세계화를 포함한 세 가지 주요 동향은 전환 증가, 참여 개선 및 비용 절감을 보장하는 성능의 당면 과제를 증가시켰습니다.
Transliteraasje deo nop-ajin gogaeg-ui gidae, mobail jeung-ga, gogaeg mich odieonseuui deo ppallajin segyehwaleul pohamhan se gaji juyo donghyang-eun jeonhwan jeung-ga, cham-yeo gaeseon mich biyong jeolgam-eul bojanghaneun seongneung-ui dangmyeon gwajeleul jeung-gasikyeossseubnida.
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일수
Transliteraasje * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN We recommend selecting a higher tier to benefit from a lower rate if you plan to expand EBS capacity to higher tiers.
KO EBS 용량을 더 높은 등급으로 확장할 계획일 경우 더 높은 등급을 선택하면 저렴하게 이용하실 수 있으므로 이를 추천합니다.
Transliteraasje EBS yonglyang-eul deo nop-eun deung-geub-eulo hwagjanghal gyehoeg-il gyeong-u deo nop-eun deung-geub-eul seontaeghamyeon jeolyeomhage iyonghasil su iss-eumeulo ileul chucheonhabnida.
EN The 10DLC registration process aims to increase consumer trust in application-to-person (A2P) SMS, provide higher deliverability rates for SMS sent with 10DLC, and offer higher throughput for certain message types, like one-time passwords
KO 10DLC 등록 프로세스의 목표는 A2P(Application-to-Person) SMS에 대한 소비자 신뢰를 높이고, 10DLC로 전송된 SMS의 전달률을 높이고, 일회성 암호 같은 특정 메시지 유형에 대해 처리량을 높이는 것입니다
Transliteraasje 10DLC deunglog peuloseseuui mogpyoneun A2P(Application-to-Person) SMSe daehan sobija sinloeleul nop-igo, 10DLClo jeonsongdoen SMSui jeondallyul-eul nop-igo, ilhoeseong amho gat-eun teugjeong mesiji yuhyeong-e daehae cheolilyang-eul nop-ineun geos-ibnida
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
sms | sms |
EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.
KO 교차 채널 일관성과 더 높은 완벽한 주문 비율로 더 높은 고객 만족도를 위해 응답성을 향상시킵니다.
Transliteraasje gyocha chaeneol ilgwanseong-gwa deo nop-eun wanbyeoghan jumun biyullo deo nop-eun gogaeg manjogdoleul wihae eungdabseong-eul hyangsangsikibnida.
EN As the number of videos available grows higher and higher, this will become a more and more valuable feature.
KO 이용가능한 영상이 점점 더 늘어간다면, 이는 점점 더 귀중한 특징이 될 거예요.
Transliteraasje iyong-ganeunghan yeongsang-i jeomjeom deo neul-eogandamyeon, ineun jeomjeom deo gwijunghan teugjing-i doel geoyeyo.
EN Keep in mind that for the first time, the odds of the Mystery Box providing higher-rarity weapons increases as the rounds get higher.
KO 미스터리 박스에서 희귀한 무기가 나올 확률은 라운드가 지남에 따라 높아짐을 명심하십시오.
Transliteraasje miseuteoli bagseueseo huigwihan mugiga naol hwaglyul-eun laundeuga jinam-e ttala nop-ajim-eul myeongsimhasibsio.
EN With the right vision system for robotics, higher accuracy, higher throughput or less downtime can be achieved.
KO 로봇 공학에 적합한 비전 시스템을 사용하면 정확도 향상, 처리량 증대 또는 가동 중지 시간 단축을 실현할 수 있습니다.
Transliteraasje lobos gonghag-e jeoghabhan bijeon siseutem-eul sayonghamyeon jeonghwagdo hyangsang, cheolilyang jeungdae ttoneun gadong jungji sigan danchug-eul silhyeonhal su issseubnida.
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
KO 클라우드에서 다중 제품 솔루션을 구축할 때 비용이 크게 증가(6.5배 이상)
Transliteraasje keullaudeueseo dajung jepum sollusyeon-eul guchughal ttae biyong-i keuge jeung-ga(6.5bae isang)
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
KO * 남은 상위 가격 요금제에 대한 청구액 = 상위 요금제 가격 * 비례적으로 남은 일수
Transliteraasje * nam-eun sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg = sang-wi yogeumje gagyeog * bilyejeog-eulo nam-eun ilsu
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
KO 비즈니스 계획은 또한 더 높은 PHP 메모리 제한, 높은 inode 제한 및 아웃 바운드 전자 메일 제한이 증가합니다.
Transliteraasje bijeuniseu gyehoeg-eun ttohan deo nop-eun PHP memoli jehan, nop-eun inode jehan mich aus baundeu jeonja meil jehan-i jeung-gahabnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
php | php |
EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date
KO 상위 사용자 티어로 업그레이드하는 경우 로열티 할인이 구독 종료일까지 남은 기간에 비례하여 상위 티어의 정가에 적용됩니다
Transliteraasje sang-wi sayongja tieolo eobgeuleideuhaneun gyeong-u loyeolti hal-in-i gudog jonglyoilkkaji nam-eun gigan-e bilyehayeo sang-wi tieoui jeong-ga-e jeog-yongdoebnida
EN Discovering our Higher PowerThe Twelve Steps center around our surrender to a Power greater than ourselves, and we are invited to choose whatever concept of a Higher Power is most helpful to us in our own recovery
KO 우리의 더 높은 힘 발견하기12단계는 우리 자신보다 더 큰 힘에 대한 우리의 항복을 중심으로 하며, 우리 자신의 회복에 가장 도움이 되는 더 높은 힘의 개념을 선택하도록 초대됩니다
Transliteraasje uliui deo nop-eun him balgyeonhagi12dangyeneun uli jasinboda deo keun him-e daehan uliui hangbog-eul jungsim-eulo hamyeo, uli jasin-ui hoebog-e gajang doum-i doeneun deo nop-eun him-ui gaenyeom-eul seontaeghadolog chodaedoebnida
EN Versus the 32-channel model, the 64-channel model provides a higher signal-to-noise ratio (SNR) on a larger bandwidth for higher and lower frequencies.
KO 64채널 모델은 고주파, 저주파에 대한 대역폭에서 32채널 모델에 비해 신호 대 잡음비(SNR)가 더 높습니다.
Transliteraasje 64chaeneol model-eun gojupa, jeojupa-e daehan daeyeogpog-eseo 32chaeneol model-e bihae sinho dae jab-eumbi(SNR)ga deo nopseubnida.
EN For example, we can see who consumes which IT service and their location; plus we can drill down by geographical level, divisional level, or organizational level.
KO 예를 들어 누가 어떤 IT 서비스와 위치 정보를 사용하는지 알 수 있을 뿐 아니라, 지리적 수준, 부서별 수준 또는 조직적 수준을 기준으로 드릴다운할 수도 있습니다.
Transliteraasje yeleul deul-eo nuga eotteon IT seobiseuwa wichi jeongboleul sayonghaneunji al su iss-eul ppun anila, jilijeog sujun, buseobyeol sujun ttoneun jojigjeog sujun-eul gijun-eulo deulildaunhal sudo issseubnida.
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
KO 시즌 6가 시작되면 시즌 레벨이 레벨 1로 갱신되고 이전에 달성한 최고 명성 레벨에서 진행도가 재개됩니다
Transliteraasje sijeun 6ga sijagdoemyeon sijeun lebel-i lebel 1lo gaengsindoego ijeon-e dalseonghan choego myeongseong lebel-eseo jinhaengdoga jaegaedoebnida
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
six | 6 |
EN It is critical to identify high current hotspots at the standard cell level, IP level and full-chip level to avoid reliability issues
KO 안정성 문제를 방지하려면 표준 셀 수준, IP 수준 및 풀 칩 수준에서 고전류 핫스팟을 식별하는 것이 중요합니다
Transliteraasje anjeongseong munjeleul bangjihalyeomyeon pyojun sel sujun, IP sujun mich pul chib sujun-eseo gojeonlyu has-seupas-eul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
KO 즉, 하우스 수준, 비즈니스 라인 수준 또는 그룹 수준에서 수행할 수 있는 작업 간에 더 많은 연결 고리를 만들어야 합니다
Transliteraasje jeug, hauseu sujun, bijeuniseu lain sujun ttoneun geulub sujun-eseo suhaenghal su issneun jag-eob gan-e deo manh-eun yeongyeol golileul mandeul-eoya habnida
EN Skins are earned by collecting gems within each level, with each level sporting its own unique skin
KO 스킨은 각 레벨에서 고유 스킨을 자랑하는 보석을 수집하여 얻을 수 있습니다
Transliteraasje seukin-eun gag lebel-eseo goyu seukin-eul jalanghaneun boseog-eul sujibhayeo eod-eul su issseubnida
EN Skins are earned by collecting gems within each level, with each level sporting its own unique skin
KO 스킨은 각 레벨에서 고유 스킨을 자랑하는 보석을 수집하여 얻을 수 있습니다
Transliteraasje seukin-eun gag lebel-eseo goyu seukin-eul jalanghaneun boseog-eul sujibhayeo eod-eul su issseubnida
EN Your domain will immediately be downgraded and no longer benefit from the higher-level Cloudflare plan you have pre-paid for
KO 도메인은 즉시 다운그레이드되고 더 이상 선결제한 상위 수준의 Cloudflare 요금제 혜택을 받을 수 없습니다.
Transliteraasje domein-eun jeugsi daungeuleideudoego deo isang seongyeoljehan sang-wi sujun-ui Cloudflare yogeumje hyetaeg-eul bad-eul su eobs-seubnida.
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
KO Atlassian에서는 등록된 비영리 자선 단체, 대학 수준 이상의 고등 교육 기관, 오픈 소스 프로젝트 및 인증 Atlassian 파트너에게 특별 가격을 제공합니다. 자세한 내용은 아래를 확인하세요.
Transliteraasje Atlassian-eseoneun deunglogdoen biyeongli jaseon danche, daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan, opeun soseu peulojegteu mich injeung Atlassian pateuneoege teugbyeol gagyeog-eul jegonghabnida. jasehan naeyong-eun alaeleul hwag-inhaseyo.
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Transliteraasje jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
KO 대학 수준 이상의 행정 사무소 및 교육 위원회: 위에서 정의한 교육 기관의 지방, 지구, 지역, 국가 및 주 행정 사무소 및 당국.
Transliteraasje daehag sujun isang-ui haengjeong samuso mich gyoyug wiwonhoe: wieseo jeong-uihan gyoyug gigwan-ui jibang, jigu, jiyeog, gugga mich ju haengjeong samuso mich dang-gug.
EN Collegiate-level or higher home-school programs
KO 대학 수준 이상의 홈스쿨 프로그램
Transliteraasje daehag sujun isang-ui homseukul peulogeulaem
EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access to qualifying collegiate-level or higher academic institutions, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
KO 또한 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 교육 기관에 Atlassian Access 구독을 무료로 제공하며, 이 구독은 모든 Atlassian Cloud 제품에 걸쳐 엔터프라이즈급 보안 및 중앙 집중식 관리를 제공합니다.
Transliteraasje ttohan jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui gyoyug gigwan-e Atlassian Access gudog-eul mulyolo jegonghamyeo, i gudog-eun modeun Atlassian Cloud jepum-e geolchyeo enteopeulaijeugeub boan mich jung-ang jibjungsig gwanlileul jegonghabnida.
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
KO 대학 수준 이상의 행정 사무소 및 교육 위원회: 위에서 정의한 교육 기관의 지방, 지구, 지역, 국가 및 주 행정 사무소 및 당국.
Transliteraasje daehag sujun isang-ui haengjeong samuso mich gyoyug wiwonhoe: wieseo jeong-uihan gyoyug gigwan-ui jibang, jigu, jiyeog, gugga mich ju haengjeong samuso mich dang-gug.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
KO 높은 가동 시간과 향상된 안정성을 보장하기 위해 모든 수준에서 여러 계층의 중복성이 내장되어 있습니다.
Transliteraasje nop-eun gadong sigangwa hyangsangdoen anjeongseong-eul bojanghagi wihae modeun sujun-eseo yeoleo gyecheung-ui jungbogseong-i naejangdoeeo issseubnida.
EN What if I need an even higher level of specialized support?
KO 더 높은 수준의 전문적 지원이 필요한 경우라면 어떻게 하나요?
Transliteraasje deo nop-eun sujun-ui jeonmunjeog jiwon-i pil-yohan gyeong-ulamyeon eotteohge hanayo?
EN Premier support can be purchased for a higher level of support.
KO 더 높은 수준의 지원을 받으려면 프리미어 지원을 구매할 수 있습니다.
Transliteraasje deo nop-eun sujun-ui jiwon-eul bad-eulyeomyeon peulimieo jiwon-eul gumaehal su issseubnida.
EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.
KO 클라우드 제어판에서 언제든지 레벨을 업그레이드 할 수 있습니다.더 높은 템플리트 백업 옵션으로 업그레이드하는 중에서 사용자 정의 클라우드 서버와 함께 선택할 수 있습니다.
Transliteraasje keullaudeu jeeopan-eseo eonjedeunji lebel-eul eobgeuleideu hal su issseubnida.deo nop-eun tempeulliteu baeg-eob obsyeon-eulo eobgeuleideuhaneun jung-eseo sayongja jeong-ui keullaudeu seobeowa hamkke seontaeghal su issseubnida.
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
KO 새로운 가상 TPM 칩을 통해 Windows 10 및 Windows 11에서 BitLocker 및 Secure Boot를 사용하여 데이터 보호 수준을 높일 수 있습니다. Windows Hello에서 작동하도록 USB 지문 판독기를 연결할 수도 있습니다.
Transliteraasje saeloun gasang TPM chib-eul tonghae Windows 10 mich Windows 11eseo BitLocker mich Secure Bootleul sayonghayeo deiteo boho sujun-eul nop-il su issseubnida. Windows Hello-eseo jagdonghadolog USB jimun pandoggileul yeongyeolhal sudo issseubnida.
Ingelsk | Koreaansk |
---|---|
windows | windows |
usb | usb |
EN Zebra's healthcare technology solutions help your care team provide a higher level of patient care by connecting them to the patient data, clinicians and providers they need, in real time.
KO Zebra의 의료 기술 솔루션은 의료진을 환자 데이터, 임상의 또한 필요한 의료 서비스 제공자에게 실시간으로 연결함으로써 높은 수준의 환자 치료를 지원합니다.
Transliteraasje Zebraui uilyo gisul sollusyeon-eun uilyojin-eul hwanja deiteo, imsang-ui ttohan pil-yohan uilyo seobiseu jegongja-ege silsigan-eulo yeongyeolham-eulosseo nop-eun sujun-ui hwanja chilyoleul jiwonhabnida.
EN Because they are nonreversible, Safe-T-Vue products will indicate that a higher temperature condition existed even if the temperature eventually returns to a lower level.
KO 불가역적인 원리를 채택한 Safe-T-Vue 제품은 결국 제품 온도가 낮은 수준으로 돌아가더라도 높은 온도 조건에 처한 적이 있음을 알려줍니다.
Transliteraasje bulgayeogjeog-in wonlileul chaetaeghan Safe-T-Vue jepum-eun gyeolgug jepum ondoga naj-eun sujun-eulo dol-agadeolado nop-eun ondo jogeon-e cheohan jeog-i iss-eum-eul allyeojubnida.
EN Behind Albert’s vision and his subtle play with light is great skill that takes his images to a higher level of art. He transforms a great image into an artistic experience.
KO Albert의 비전과 빛을 섬세하게 다루는 능력은, 이미지를 한 차원 높은 예술로 끌어올리는 훌륭한 스킬이다. 그는 근사한 이미지를 예술적 경험으로 바꿔 놓는다.
Transliteraasje Albertui bijeongwa bich-eul seomsehage daluneun neunglyeog-eun, imijileul han chawon nop-eun yesullo kkeul-eoollineun hullyunghan seukil-ida. geuneun geunsahan imijileul yesuljeog gyeongheom-eulo bakkwo nohneunda.
EN Diving in altitudes higher than 300 metres/1000 feet above sea level is altitude diving. Discover a hidden world where only a few have ventured.
KO DPV는 더 짧은 시간 안에 공기를 절약하며 더 많은 수중 세계를 탐험할 수 있게 해 줍니다. 또한, 이것은 아주 재미있습니다!
Transliteraasje DPVneun deo jjalb-eun sigan an-e gong-gileul jeol-yaghamyeo deo manh-eun sujung segyeleul tamheomhal su issge hae jubnida. ttohan, igeos-eun aju jaemiissseubnida!
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
KO 관심이 있으십니까? 해발 300 미터/1000 피트 이상의 높은 고도에서 스쿠버 다이빙을 한다면, 여러분은 고도 다이빙을 하는 것입니다
Transliteraasje gwansim-i iss-eusibnikka? haebal 300 miteo/1000 piteu isang-ui nop-eun godo-eseo seukubeo daibing-eul handamyeon, yeoleobun-eun godo daibing-eul haneun geos-ibnida
EN “Besides getting our games out to a broader, multiplatform audience, Unity Accelerate Solutions truly helped us take all our games to a higher level.”
KO "Unity Accelerate Solutions를 통해 게임을 다양한 플랫폼으로 이식하여 광범위한 플레이어에게 제공했을 뿐만 아니라, 모든 게임을 한 차원 높은 수준으로 끌어올릴 수 있었습니다."
Transliteraasje "Unity Accelerate Solutionsleul tonghae geim-eul dayanghan peullaespom-eulo isighayeo gwangbeom-wihan peulleieoege jegonghaess-eul ppunman anila, modeun geim-eul han chawon nop-eun sujun-eulo kkeul-eoollil su iss-eossseubnida."
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings