Oersette "bodily injury" nei Koreaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "bodily injury" fan Ingelsk nei Koreaansk

Oersetting fan Ingelsk nei Koreaansk fan {sykje}

Ingelsk
Koreaansk

EN Physical harm, bodily injury, or assault

KO 신체적 상해, 신체적 상해 또는 폭행

Transliteraasje sinchejeog sanghae, sinchejeog sanghae ttoneun poghaeng

EN Creating a fear that physical harm, bodily injury, pushing, shoving, slapping, punching, kicking, or assault will happen soon

KO 신체적 상해, 상해, 밀기, 밀치기, 때리기, 주먹질하기, 발로 차기 또는 폭행이 곧 일어날 것이라는 두려움 조성

Transliteraasje sinchejeog sanghae, sanghae, milgi, milchigi, ttaeligi, jumeogjilhagi, ballo chagi ttoneun poghaeng-i god il-eonal geos-ilaneun dulyeoum joseong

EN Intelligently connected to capture and transmit critical information and signals within our bodies, active implants must be super small, yet offer high performance and reliable protection from moisture and bodily fluids

KO 신체 내에서 중요한 정보와 신호를 캡처하고 전송하기 위해 지능적으로 연결된 능동 임플란트는 매우 작지만 수분과 체액으로부터 높은 성능과 신뢰할 수 있는 보호 기능을 제공합니다

Transliteraasje sinche naeeseo jung-yohan jeongbowa sinholeul kaebcheohago jeonsonghagi wihae jineungjeog-eulo yeongyeoldoen neungdong impeullanteuneun maeu jagjiman subungwa cheaeg-eulobuteo nop-eun seongneung-gwa sinloehal su issneun boho gineung-eul jegonghabnida

EN Once established, this model can then be exercised by a variety of Altair physics solvers and optimization methods to study bodily function and develop ways to improve patient care

KO 이 모델이 확립되면 다양한 알테어 솔버 및 최적화 방법을 통해 모델을 실행하여 신체 기능을 연구하고 환자 치료를 개선하는 방법을 개발할 수 있습니다

Transliteraasje i model-i hwaglibdoemyeon dayanghan alteeo solbeo mich choejeoghwa bangbeob-eul tonghae model-eul silhaenghayeo sinche gineung-eul yeonguhago hwanja chilyoleul gaeseonhaneun bangbeob-eul gaebalhal su issseubnida

EN Once established, this model can then be exercised by a variety of Altair physics solvers and optimization methods to study bodily function and develop ways to improve patient care

KO 이 모델이 확립되면 다양한 알테어 솔버 및 최적화 방법을 통해 모델을 실행하여 신체 기능을 연구하고 환자 치료를 개선하는 방법을 개발할 수 있습니다

Transliteraasje i model-i hwaglibdoemyeon dayanghan alteeo solbeo mich choejeoghwa bangbeob-eul tonghae model-eul silhaenghayeo sinche gineung-eul yeonguhago hwanja chilyoleul gaeseonhaneun bangbeob-eul gaebalhal su issseubnida

EN Once established, this model can then be exercised by a variety of Altair physics solvers and optimization methods to study bodily function and develop ways to improve patient care

KO 이 모델이 확립되면 다양한 알테어 솔버 및 최적화 방법을 통해 모델을 실행하여 신체 기능을 연구하고 환자 치료를 개선하는 방법을 개발할 수 있습니다

Transliteraasje i model-i hwaglibdoemyeon dayanghan alteeo solbeo mich choejeoghwa bangbeob-eul tonghae model-eul silhaenghayeo sinche gineung-eul yeonguhago hwanja chilyoleul gaeseonhaneun bangbeob-eul gaebalhal su issseubnida

EN Intelligently connected to capture and transmit critical information and signals within our bodies, active implants must be super small, yet offer high performance and reliable protection from moisture and bodily fluids

KO 신체 내에서 중요한 정보와 신호를 캡처하고 전송하기 위해 지능적으로 연결된 능동 임플란트는 매우 작지만 수분과 체액으로부터 높은 성능과 신뢰할 수 있는 보호 기능을 제공합니다

Transliteraasje sinche naeeseo jung-yohan jeongbowa sinholeul kaebcheohago jeonsonghagi wihae jineungjeog-eulo yeongyeoldoen neungdong impeullanteuneun maeu jagjiman subungwa cheaeg-eulobuteo nop-eun seongneung-gwa sinloehal su issneun boho gineung-eul jegonghabnida

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN Scene Assessment, Barrier Use, Primary Assessment, Cardiopulmonary Resuscitation (CPR, child and infant), Serious Bleeding Management, Shock Management, Spinal Injury Management, Conscious and Unconscious Choking Management (child and infant)

KO 현장 상황 평가, 차단기구 사용, 1차 평가, 심폐소생술(CPR, 아동과 유아), 심각한 출혈관리, 쇼크관리, 척추부상관리, 의식이 있거나 무의식 상태에서의 질식관리(아동과 유아)

Transliteraasje hyeonjang sanghwang pyeong-ga, chadangigu sayong, 1cha pyeong-ga, simpyesosaengsul(CPR, adong-gwa yua), simgaghan chulhyeolgwanli, syokeugwanli, cheogchubusang-gwanli, uisig-i issgeona muuisig sangtaeeseoui jilsiggwanli(adong-gwa yua)

EN Injury Assessment Bandaging Illness Assessment.

KO 부상 평가 붕대법 질병 평가

Transliteraasje busang pyeong-ga bungdaebeob jilbyeong pyeong-ga

EN FOR INDIVIDUALS VALIDLY ACQUIRING AND USING THE PRODUCT FROM A MEMBER STATE OF THE EUROPEAN UNION NOTHING SHALL EXCLUDE ACTIVISION'S LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY AS A RESULT OF ITS NEGLIGENCE.

KO 유럽 연합의 회원국에서 제품을 정당하게 취득하여 사용하는 개인 사용자가 Activision의 과실로 인해 사망하거나 부상을 입는 경우에는 어떠한 조항도 Activision의 책임을 배제하지 않습니다.

Transliteraasje yuleob yeonhab-ui hoewongug-eseo jepum-eul jeongdanghage chwideughayeo sayonghaneun gaein sayongjaga Activision-ui gwasillo inhae samanghageona busang-eul ibneun gyeong-ueneun eotteohan johangdo Activision-ui chaeg-im-eul baejehaji anhseubnida.

EN Did you know that 82 million ampoules are opened every day and 89% of healthcare workers have difficulty opening them? The result is an increased chance of injury and high drug wastage

KO 매일 8,200만 개의 앰플이 개봉되고 의료진의 89%가 앰플을 여는 데 어려움을 겪고 있다는 사실을 알고 계십니까? 이로 인해 부상을 입거나 약물을 낭비할 가능성이 커집니다

Transliteraasje maeil 8,200man gaeui aempeul-i gaebongdoego uilyojin-ui 89%ga aempeul-eul yeoneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdaneun sasil-eul algo gyesibnikka? ilo inhae busang-eul ibgeona yagmul-eul nangbihal ganeungseong-i keojibnida

EN Exclusive: Brian Orser on Hanyu Yuzuru's injury, quest for quad Axel

KO 카기야마 유마: 사람들은 내게 더 기대하지만 지금은 신경쓸 겨를이 없어요

Transliteraasje kagiyama yuma: salamdeul-eun naege deo gidaehajiman jigeum-eun singyeongsseul gyeoleul-i eobs-eoyo

EN Kihira Rika out of NHK Trophy with lingering right ankle injury

KO 초인적인 노력을 돌아본 아르투르 달라오얀

Transliteraasje choinjeog-in nolyeog-eul dol-abon aleutuleu dallaoyan

EN Further, Altair technology has been extensively applied to biomechanics, like studying injury thresholds for brain concussion in automotive safety and other applications within the field of sports medicine.

KO 더 나아가 알테어 기술은 자동차 안전 및 스포츠 의학에 포함되는 기타 적용 분야에서 뇌진탕에 대한 부상 임계값을 연구하는 등 생체역학에 광범위하게 적용되었습니다.

Transliteraasje deo naaga alteeo gisul-eun jadongcha anjeon mich seupocheu uihag-e pohamdoeneun gita jeog-yong bun-ya-eseo noejintang-e daehan busang imgyegabs-eul yeonguhaneun deung saengcheyeoghag-e gwangbeom-wihage jeog-yongdoeeossseubnida.

EN work-related injury and illness reporting;

KO 업무 관련 상해 및 질병 보고

Transliteraasje eobmu gwanlyeon sanghae mich jilbyeong bogo

EN Basic personal injury insurance with Yellow Jersey.

KO Yellow Jersey와 함께 제공하는 기본 상해 보험

Transliteraasje Yellow Jerseywa hamkke jegonghaneun gibon sanghae boheom

EN Arriving in Beijing with, what for some is a season-ending injury, Jill persevered and came home with a bronze medal.

KO 시즌 종료 후에 흔히 나타나는 부상을 감내하며 베이징에 도착한 그녀는 불굴의 의지로 동메달을 목에 걸었습니다.

Transliteraasje sijeun jonglyo hue heunhi natananeun busang-eul gamnaehamyeo beijing-e dochaghan geunyeoneun bulgul-ui uijilo dongmedal-eul mog-e geol-eossseubnida.

EN Nothing shall exclude Rapha Racing Limited’s liability for death or personal injury resulting from its negligence

KO 본 이용약관의 어떤 부분도 Rapha Racing Limited의 과실로 인한 사망 혹은 신체 상해에 대한 법적 책임을 배제하지는 않습니다

Transliteraasje bon iyong-yaggwan-ui eotteon bubundo Rapha Racing Limited-ui gwasillo inhan samang hog-eun sinche sanghaee daehan beobjeog chaeg-im-eul baejehajineun anhseubnida

EN Further, Altair technology has been extensively applied to biomechanics, like studying injury thresholds for brain concussion in automotive safety and other applications within the field of sports medicine.

KO 더 나아가 알테어 기술은 자동차 안전 및 스포츠 의학에 포함되는 기타 적용 분야에서 뇌진탕에 대한 부상 임계값을 연구하는 등 생체역학에 광범위하게 적용되었습니다.

Transliteraasje deo naaga alteeo gisul-eun jadongcha anjeon mich seupocheu uihag-e pohamdoeneun gita jeog-yong bun-ya-eseo noejintang-e daehan busang imgyegabs-eul yeonguhaneun deung saengcheyeoghag-e gwangbeom-wihage jeog-yongdoeeossseubnida.

EN Having good technique on the piano helps you make progress faster in your practice, play with greater expression and control, and make you less prone to injury.

KO 추석의 휘영청한 달빛 아래서 따뜻한 차 한잔과 송편을 즐기는 것만큼 행복한 시간도 없죠! 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡을 살펴봅시다.

Transliteraasje chuseog-ui hwiyeongcheonghan dalbich alaeseo ttatteushan cha hanjangwa songpyeon-eul jeulgineun geosmankeum haengboghan sigando eobsjyo! gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog-eul salpyeobobsida.

EN It?s safer, because it requires no flammable gas canisters, and the process doesn?t create airborne metal shards or swarf that might cause operator injury

KO 이것은 인화성 가스 캐니스터가 필요 없고, 공중으로 튀어 작업자를 다치게 할 수 있는 금속 파편이나 부스러기를 만들지 않으므로, 더 안전합니다

Transliteraasje igeos-eun inhwaseong gaseu kaeniseuteoga pil-yo eobsgo, gongjung-eulo twieo jag-eobjaleul dachige hal su issneun geumsog papyeon-ina buseuleogileul mandeulji anh-eumeulo, deo anjeonhabnida

EN use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.

KO 귀하가 제공한 콘텐츠를 사용한다고 해서 본 이용약관을 위반하지 않으며 다른 사람이나 단체에 상해를 입히지 않습니다.

Transliteraasje gwihaga jegonghan kontencheuleul sayonghandago haeseo bon iyong-yaggwan-eul wibanhaji anh-eumyeo daleun salam-ina danchee sanghaeleul ibhiji anhseubnida.

EN Further, Altair technology has been extensively applied to biomechanics, like studying injury thresholds for brain concussion in automotive safety and other applications within the field of sports medicine.

KO 더 나아가 알테어 기술은 자동차 안전 및 스포츠 의학에 포함되는 기타 적용 분야에서 뇌진탕에 대한 부상 임계값을 연구하는 등 생체역학에 광범위하게 적용되었습니다.

Transliteraasje deo naaga alteeo gisul-eun jadongcha anjeon mich seupocheu uihag-e pohamdoeneun gita jeog-yong bun-ya-eseo noejintang-e daehan busang imgyegabs-eul yeonguhaneun deung saengcheyeoghag-e gwangbeom-wihage jeog-yongdoeeossseubnida.

EN Scene Assessment, Barrier Use, Primary Assessment, Cardiopulmonary Resuscitation (CPR, child and infant), Serious Bleeding Management, Shock Management, Spinal Injury Management, Conscious and Unconscious Choking Management (child and infant)

KO 현장 상황 평가, 차단기구 사용, 1차 평가, 심폐소생술(CPR, 아동과 유아), 심각한 출혈관리, 쇼크관리, 척추부상관리, 의식이 있거나 무의식 상태에서의 질식관리(아동과 유아)

Transliteraasje hyeonjang sanghwang pyeong-ga, chadangigu sayong, 1cha pyeong-ga, simpyesosaengsul(CPR, adong-gwa yua), simgaghan chulhyeolgwanli, syokeugwanli, cheogchubusang-gwanli, uisig-i issgeona muuisig sangtaeeseoui jilsiggwanli(adong-gwa yua)

EN Injury Assessment Bandaging Illness Assessment.

KO 부상 평가 붕대법 질병 평가

Transliteraasje busang pyeong-ga bungdaebeob jilbyeong pyeong-ga

EN Not only will learning the safety rules help to avoid injury but it will also teach children about responsibility and discipline, both of which are crucial around knives

KO 안전 규칙 학습은 부상을 피할 수 있도록 도울 뿐만 아니라 아이들에게 나이프 사용에 있어 중요한 책임감과 자제력에 대해서도 가르칠 수 있습니다

Transliteraasje anjeon gyuchig hagseub-eun busang-eul pihal su issdolog doul ppunman anila aideul-ege naipeu sayong-e iss-eo jung-yohan chaeg-imgamgwa jajelyeog-e daehaeseodo galeuchil su issseubnida

EN Although the many tools are undoubtedly one of the attractions of our pocket knives, opening more than one at a time risks injury so be sure to close one tool before opening the next.

KO Victorinox 포켓 나이프 중 매력적인 도구가 참으로 많지만, 한 번에 하나 이상을 사용하는 것은 부상의 위험이 있으므로 다음 도구를 열기 전에 사용하던 도구를 닫도록 해야 합니다.

Transliteraasje Victorinox pokes naipeu jung maelyeogjeog-in doguga cham-eulo manhjiman, han beon-e hana isang-eul sayonghaneun geos-eun busang-ui wiheom-i iss-eumeulo da-eum doguleul yeolgi jeon-e sayonghadeon doguleul daddolog haeya habnida.

EN Whether you're recovering from injury or adapting to isolation, make the most of the great indoors with a range of technical garments for turbo training and rapid recovery.

KO 부상으로 인해 재활 중이든, 자가격리 중이든, 효과적인 터보 트레이닝과 신속한 회복을 돕는 다양한 기능성 인도어 의류와 함께하세요.

Transliteraasje busang-eulo inhae jaehwal jung-ideun, jagagyeogli jung-ideun, hyogwajeog-in teobo teuleining-gwa sinsoghan hoebog-eul dobneun dayanghan gineungseong indo-eo uilyuwa hamkkehaseyo.

EN Basic personal injury insurance with Yellow Jersey.

KO Yellow Jersey와 함께 제공하는 기본 상해 보험

Transliteraasje Yellow Jerseywa hamkke jegonghaneun gibon sanghae boheom

EN Having good technique on the piano helps you make progress faster in your practice, play with greater expression and control, and make you less prone to injury.

KO 추석의 휘영청한 달빛 아래서 따뜻한 차 한잔과 송편을 즐기는 것만큼 행복한 시간도 없죠! 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡을 살펴봅시다.

Transliteraasje chuseog-ui hwiyeongcheonghan dalbich alaeseo ttatteushan cha hanjangwa songpyeon-eul jeulgineun geosmankeum haengboghan sigando eobsjyo! gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog-eul salpyeobobsida.

EN Manufacturing facilities contain machinery that can cause physical injury or death if it malfunctions or is not operated correctly

KO 제조 시설에는 오작동하거나 올바르게 운영하지 않으면 신체적 상해나 인명 피해를 일으킬 수 있는 장비류가 있습니다

Transliteraasje jejo siseol-eneun ojagdonghageona olbaleuge un-yeonghaji anh-eumyeon sinchejeog sanghaena inmyeong pihaeleul il-eukil su issneun jangbilyuga issseubnida

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

KO 당사나 귀하의 과실(해당되는 바에 따름)로 인해서 발생하는 사망 또는 인체 부상;

Transliteraasje dangsana gwihaui gwasil(haedangdoeneun ba-e ttaleum)lo inhaeseo balsaenghaneun samang ttoneun inche busang;

EN This includes any responsibility for death or personal injury caused by the responsible party’s failure to use reasonable care and skill; or for fraud or fraudulent misrepresentation.

KO 여기에는 책임 당사자가 합리적인 주의와 기술을 사용하지 않아 발생하는 사망 또는 부상, 그리고 사기 또는 사기적인 허위 진술에 대한 모든 책임이 포함됩니다.

Transliteraasje yeogieneun chaeg-im dangsajaga hablijeog-in juuiwa gisul-eul sayonghaji anh-a balsaenghaneun samang ttoneun busang, geuligo sagi ttoneun sagijeog-in heowi jinsul-e daehan modeun chaeg-im-i pohamdoebnida.

EN Did you know that 82 million ampoules are opened every day and 89% of healthcare workers have difficulty opening them? The result is an increased chance of injury and high drug wastage

KO 매일 8,200만 개의 앰플이 개봉되고 의료진의 89%가 앰플을 여는 데 어려움을 겪고 있다는 사실을 알고 계십니까? 이로 인해 부상을 입거나 약물을 낭비할 가능성이 커집니다

Transliteraasje maeil 8,200man gaeui aempeul-i gaebongdoego uilyojin-ui 89%ga aempeul-eul yeoneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdaneun sasil-eul algo gyesibnikka? ilo inhae busang-eul ibgeona yagmul-eul nangbihal ganeungseong-i keojibnida

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.

Transliteraasje (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.

Transliteraasje (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.

Transliteraasje (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.

Transliteraasje (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.

EN (a) You may not use the Services to commit an unlawful activity; use the Services for activities where use or failure of the Services could lead to physical damage, death, mental harm, or personal injury.

KO (a) 불법적인 행위를 할 목적, 서비스의 이용 행위나 서비스의 실패가 물리적 손상, 사망, 정신적 피해 또는 개인 부상을 초래할 수 있는 행위를 할 목적으로 본 서비스를 사용할 수 없습니다.

Transliteraasje (a) bulbeobjeog-in haeng-wileul hal mogjeog, seobiseuui iyong haeng-wina seobiseuui silpaega mullijeog sonsang, samang, jeongsinjeog pihae ttoneun gaein busang-eul cholaehal su issneun haeng-wileul hal mogjeog-eulo bon seobiseuleul sayonghal su eobs-seubnida.

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings