EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.
Oersette "aiming for greater" nei Koreaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "aiming for greater" fan Ingelsk nei Koreaansk
Oersetting fan Ingelsk nei Koreaansk fan {sykje}
Ingelsk
Koreaansk
KO 최상의 퍼포먼스 또는 이미지 품질 중에서 더 중요하게 여기는 바에 따라 품질을 1080p 혹은 1440p, 퍼포먼스를 4k, 울트라 퍼포먼스를 8k로 설정하여 플레이하기를 권장합니다.
Transliteraasje choesang-ui peopomeonseu ttoneun imiji pumjil jung-eseo deo jung-yohage yeogineun ba-e ttala pumjil-eul 1080p hog-eun 1440p, peopomeonseuleul 4k, ulteula peopomeonseuleul 8klo seoljeonghayeo peulleihagileul gwonjanghabnida.
EN From the messaging channel, there’s also the option to transfer your conversation to another channel, if needed, although we'll be aiming to resolve your issue from within the messaging widget.
KO 메시징 위젯 내에서 문제를 해결하는 것이 목표이지만 필요한 경우에는 메시징 채널에서 다른 채널로 대화를 연결하는 옵션도 있습니다.
Transliteraasje mesijing wijes naeeseo munjeleul haegyeolhaneun geos-i mogpyoijiman pil-yohan gyeong-ueneun mesijing chaeneol-eseo daleun chaeneollo daehwaleul yeongyeolhaneun obsyeondo issseubnida.
EN Aiming to be ?best in class? isn
KO '동급 최고'를 목표로 삼는 것만으로는 충분하지 않습니다.
Transliteraasje 'dong-geub choego'leul mogpyolo samneun geosman-euloneun chungbunhaji anhseubnida.
EN EDION strives to prevent accidents and raise safety awareness, aiming for a comfortable work environment where employees can live a healthy and safe work life.
KO 에디온은 직원들이 건강하고 안전한 직장 생활을 보낼 수있는 쾌적한 직장 환경을 목표로 재해 등의 미연 방지와 안전 의식 향상에 노력하고 있습니다.
Transliteraasje edion-eun jig-wondeul-i geonganghago anjeonhan jigjang saenghwal-eul bonael su-issneun kwaejeoghan jigjang hwangyeong-eul mogpyolo jaehae deung-ui miyeon bangjiwa anjeon uisig hyangsang-e nolyeoghago issseubnida.
EN Kramer will be aiming to compete at his fifth consecutive Games in Beijing.
KO 크라머는 베이징 동계 올림픽에서 5회 연속 올림픽 출전을 노리고 있습니다.
Transliteraasje keulameoneun beijing dong-gye ollimpig-eseo 5hoe yeonsog ollimpig chuljeon-eul noligo issseubnida.
EN Luna SolomonFrom: EritreaHost NOC: SwitzerlandEvent: Women's 10m air rifleWhen to watch: 24 July 8:30amREAD: Meet Luna Solomon, the sport shooter aiming for Tokyo 2020 after "Taking Refuge"
KO 루나 솔로몬출신국: 에리트레아현 거주 NOC: 스위스세부종목: 여자 10m 공기 소총경기 출전시각: 7월 24일 8:30am*관련기사:* "난민이 된" 후 도쿄 2020을 노리는 사격선수 루나 솔로몬을 만나보자
Transliteraasje luna sollomonchulsingug: eliteuleahyeon geoju NOC: seuwiseusebujongmog: yeoja 10m gong-gi sochong-gyeong-gi chuljeonsigag: 7wol 24il 8:30am*gwanlyeongisa:* "nanmin-i doen" hu dokyo 2020eul nolineun sagyeogseonsu luna sollomon-eul mannaboja
EN With specific applications aiming at managing your control room, video wall and operations, Barco offers a complete portfolio of reliable, powerful and user-friendly applications.
KO 제어실, 비디오 월 및 작업을 관리하기 위해 특수 설계된 어플리케이션을 갖춘 Barco는 신뢰적이고 강력하고 사용자 친화적인 완전한 어플리케이션 포트폴리오를 제공합니다.
Transliteraasje jeeosil, bidio wol mich jag-eob-eul gwanlihagi wihae teugsu seolgyedoen eopeullikeisyeon-eul gajchun Barconeun sinloejeog-igo ganglyeoghago sayongja chinhwajeog-in wanjeonhan eopeullikeisyeon poteupollioleul jegonghabnida.
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
KO CTSC 팀에서 인턴으로 일하면서 동료들이 혁신적이고 고객들이 만족할 만한 제품을 만들기 위해 철저하게 전문가적으로 작업하는 모습을 지켜보았습니다.”
Transliteraasje CTSC tim-eseo inteon-eulo ilhamyeonseo donglyodeul-i hyeogsinjeog-igo gogaegdeul-i manjoghal manhan jepum-eul mandeulgi wihae cheoljeohage jeonmungajeog-eulo jag-eobhaneun moseub-eul jikyeoboassseubnida.”
EN These four photographers are aiming for the prestigious title Profoto Escape Artist
KO 이 포토그래퍼 4명이 명예로운 타이틀인 ‘Profoto 탈출 아티스트’를 거머쥐기 위해 도전장을 내밀었다
Transliteraasje i potogeulaepeo 4myeong-i myeong-yeloun taiteul-in ‘Profoto talchul atiseuteu’leul geomeojwigi wihae dojeonjang-eul naemil-eossda
EN Some scenarios Ontology is aiming to solve:
KO 온톨로지가 목표로 하는 몇 가지 시나리오:
Transliteraasje ontollojiga mogpyolo haneun myeoch gaji sinalio:
EN By combining MCC with GCI and other efficiency improving technologies, we are aiming to achieve a 50 percent reduction in the CO2 footprint of the truck.
KO MCC를 GCI 및 그 외 효율성 향상 기술과 결합하여 트럭의 탄소발자국을 50% 저감하는 것을 목표로 하고 있습니다.
Transliteraasje MCCleul GCI mich geu oe hyoyulseong hyangsang gisulgwa gyeolhabhayeo teuleog-ui tansobaljagug-eul 50% jeogamhaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida.
EN Mitsui Sumitomo Insurance is aiming to expand data utilization to all of its employees and agent staff, and go beyond a limited group of specialists like data scientists
KO 미쓰이스미토모 해상화재보험은 데이터 활용을 데이터 사이언티스트와 같은 제한된 전문가 그룹을 넘어서 모든 직원과 에이전트 직원으로 확대하는 것을 목표로 하고 있습니다
Transliteraasje misseu-iseumitomo haesanghwajaeboheom-eun deiteo hwal-yong-eul deiteo saieontiseuteuwa gat-eun jehandoen jeonmunga geulub-eul neom-eoseo modeun jig-wongwa eijeonteu jig-won-eulo hwagdaehaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida
EN Elegant man in hat aiming the gun
KO 총을 겨냥하는 모자에 우아한 남자
Transliteraasje chong-eul gyeonyanghaneun moja-e uahan namja
EN Desperate woman aiming a gun in the dark
KO 어둠 속에서 총을 겨냥하는 절망적 인 여자
Transliteraasje eodum sog-eseo chong-eul gyeonyanghaneun jeolmangjeog in yeoja
EN Woman with bob hairstyle aiming the gun sideways
KO 옆으로 총을 목표로 밥 헤어 스타일을 가진 여자
Transliteraasje yeop-eulo chong-eul mogpyolo bab heeo seutail-eul gajin yeoja
EN Man helping a flapper aiming the gun
KO 총을 겨냥한 플래퍼를 돕는 남자
Transliteraasje chong-eul gyeonyanghan peullaepeoleul dobneun namja
EN With the Rapha Foundation, we’re aiming to give as many people as possible the option to ride a bike from an early age
KO 라파 파운데이션과 함께 우리는 최대한 많은 사람에게 어린 나이부터 자전거를 탈 기회를 제공하는 것을 목표로 삼고 있습니다
Transliteraasje lapa paundeisyeongwa hamkke ulineun choedaehan manh-eun salam-ege eolin naibuteo jajeongeoleul tal gihoeleul jegonghaneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida
EN This first mission acts as a great way to learn in-game mechanics, such as aiming, firing, equipment usage, taking cover, and movement
KO 이 첫 임무에서 조준, 사격, 장비 사용, 엄폐, 이동과 같은 게임 내 기능을 쉽게 익힐 수 있습니다
Transliteraasje i cheos immueseo jojun, sagyeog, jangbi sayong, eompye, idong-gwa gat-eun geim nae gineung-eul swibge ighil su issseubnida
EN EDION strives to prevent accidents and raise safety awareness, aiming for a comfortable work environment where employees can live a healthy and safe work life.
KO 에디온은 직원들이 건강하고 안전한 직장 생활을 보낼 수있는 쾌적한 직장 환경을 목표로 재해 등의 미연 방지와 안전 의식 향상에 노력하고 있습니다.
Transliteraasje edion-eun jig-wondeul-i geonganghago anjeonhan jigjang saenghwal-eul bonael su-issneun kwaejeoghan jigjang hwangyeong-eul mogpyolo jaehae deung-ui miyeon bangjiwa anjeon uisig hyangsang-e nolyeoghago issseubnida.
EN First, use the Lighthouse scoring calculator to help understand what thresholds you should be aiming for achieving a certain Lighthouse performance score.
KO 먼저, Lighthouse 점수 계산기를 사용하여 특정 Lighthouse 성능 점수를 달성하기 위해 목표로 삼아야 하는 한계치를 보다 잘 이해하세요.
Transliteraasje meonjeo, Lighthouse jeomsu gyesangileul sayonghayeo teugjeong Lighthouse seongneung jeomsuleul dalseonghagi wihae mogpyolo sam-aya haneun hangyechileul boda jal ihaehaseyo.
EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”
KO CTSC 팀에서 인턴으로 일하면서 동료들이 혁신적이고 고객들이 만족할 만한 제품을 만들기 위해 철저하게 전문가적으로 작업하는 모습을 지켜보았습니다.”
Transliteraasje CTSC tim-eseo inteon-eulo ilhamyeonseo donglyodeul-i hyeogsinjeog-igo gogaegdeul-i manjoghal manhan jepum-eul mandeulgi wihae cheoljeohage jeonmungajeog-eulo jag-eobhaneun moseub-eul jikyeoboassseubnida.”
EN The charity is collaborating with manufacturers and partners, aiming to make 2 billion doses of COVID-19 vaccines available across 190 countries by the end of the year.
KO 또한 제조업체 및 파트너 기관과의 협력을 바탕으로 올해 말까지 190개국에서 사용할 수 있는 20억개의 코로나19 백신 생산을 목표로 하고 있습니다.
Transliteraasje ttohan jejo-eobche mich pateuneo gigwangwaui hyeoblyeog-eul batang-eulo olhae malkkaji 190gaegug-eseo sayonghal su issneun 20eoggaeui kolona19 baegsin saengsan-eul mogpyolo hago issseubnida.
EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.
KO 토스카나에서 연달아 우승을 차지한 이 덴마크 사이클링 선수는 클래식의 영광을 향해 다시 페달을 밟습니다.
Transliteraasje toseukana-eseo yeondal-a useung-eul chajihan i denmakeu saikeulling seonsuneun keullaesig-ui yeong-gwang-eul hyanghae dasi pedal-eul balbseubnida.
EN With the Rapha Foundation, we’re aiming to give as many people as possible the option to ride a bike from an early age
KO 라파 파운데이션과 함께 우리는 최대한 많은 사람에게 어린 나이부터 자전거를 탈 기회를 제공하는 것을 목표로 삼고 있습니다
Transliteraasje lapa paundeisyeongwa hamkke ulineun choedaehan manh-eun salam-ege eolin naibuteo jajeongeoleul tal gihoeleul jegonghaneun geos-eul mogpyolo samgo issseubnida
EN Goal:To move beyond extending product life spans to a circular business model, we are aiming to offer a takeback and donation scheme by the end of 2022.
KO 목표:제품 수명 연장을 넘어 비즈니스 순환 모델 정착을 위해 재활용/수거 및 기부 프로그램을 2022년 말까지 제공하도록 노력하겠습니다.
Transliteraasje mogpyo:jepum sumyeong yeonjang-eul neom-eo bijeuniseu sunhwan model jeongchag-eul wihae jaehwal-yong/sugeo mich gibu peulogeulaem-eul 2022nyeon malkkaji jegonghadolog nolyeoghagessseubnida.
EN In the current threat landscape, adversaries aiming to disrupt operations with a cyber-physical attack can create safety risk for onsite employees and even nearby residents and passers-by
KO 요즘과 같은 위협 동향에서는 사이버-물리적 공격으로 운영을 방해하려는 적대 세력이 시설 직원은 물론이고 주변 주민과 행인에게까지 안전 위험을 발생시킬 수 있습니다
Transliteraasje yojeumgwa gat-eun wihyeob donghyang-eseoneun saibeo-mullijeog gong-gyeog-eulo un-yeong-eul banghaehalyeoneun jeogdae selyeog-i siseol jig-won-eun mullon-igo jubyeon jumingwa haeng-in-egekkaji anjeon wiheom-eul balsaengsikil su issseubnida
EN Measurement grids ease the assessment of homogeneity of light distribution and the aiming wall allows you to check the conformity of the cut-off according to regional regulation.
KO 측정 그리드를 통해 배광의 균일성을 쉽게 평가할 수 있으며, aiming wall을 통해 컷오프의 지역 규정 적합성을 확인할 수 있습니다.
Transliteraasje cheugjeong geulideuleul tonghae baegwang-ui gyun-ilseong-eul swibge pyeong-gahal su iss-eumyeo, aiming walleul tonghae keos-opeuui jiyeog gyujeong jeoghabseong-eul hwag-inhal su issseubnida.
EN Greater value, greater adoption
KO 더 큰 가치, 더 높은 채택률
Transliteraasje deo keun gachi, deo nop-eun chaetaeglyul
EN Greater challenges, greater opportunities
KO 더 큰 도전 그리고 더 큰 기회
Transliteraasje deo keun dojeon geuligo deo keun gihoe
EN The innovative inner strengthening frame offers a greater mechanical strength and a better compactness. In case of shock it prevents the helmet from breaking into many pieces, allowing greater safety for every rider.
KO 혁신적인 내부 강화 프레임으로 기계적 강도는 강화하고 간편함은 높였습니다. 충격 시 헬멧이 여러 조각으로 부서지지 않도록 방지하여 모든 자전거 탑승자의 안전을 더욱 강화합니다.
Transliteraasje hyeogsinjeog-in naebu ganghwa peuleim-eulo gigyejeog gangdoneun ganghwahago ganpyeonham-eun nop-yeossseubnida. chung-gyeog si helmes-i yeoleo jogag-eulo buseojiji anhdolog bangjihayeo modeun jajeongeo tabseungjaui anjeon-eul deoug ganghwahabnida.
EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
KO 유연성: 유연성은 API를 도입할 때 개발자가 갖는 옵션을 나타냅니다. API의 유연성이 높아질수록 API를 관리하는 조직의 활동(및 비용)도 증가합니다.
Transliteraasje yuyeonseong: yuyeonseong-eun APIleul doibhal ttae gaebaljaga gajneun obsyeon-eul natanaebnida. APIui yuyeonseong-i nop-ajilsulog APIleul gwanlihaneun jojig-ui hwaldong(mich biyong)do jeung-gahabnida.
| Ingelsk | Koreaansk |
|---|---|
| apis | api |
EN You will experience a greater sense of peace and joy, a deeper feeling of belonging, and an ability to bypass temptations with greater skill and confidence
KO 당신은 더 큰 평화와 기쁨, 더 깊은 소속감, 더 큰 기술과 자신감으로 유혹을 극복할 수 있는 능력을 경험할 것입니다
Transliteraasje dangsin-eun deo keun pyeonghwawa gippeum, deo gip-eun sosoggam, deo keun gisulgwa jasingam-eulo yuhog-eul geugboghal su issneun neunglyeog-eul gyeongheomhal geos-ibnida
EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 여정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Transliteraasje elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu yeojeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.
KO 엘스비어의 학제 간 융합 플랫폼은 긴 연구 과정을 지원하고 연구 및 경력 관리를 가능하게 하며 연구자가 자신의 분야에서 더 큰 영향력을 발휘할 수 있도록 돕습니다.
Transliteraasje elseubieoui hagje gan yunghab peullaespom-eun gin yeongu gwajeong-eul jiwonhago yeongu mich gyeonglyeog gwanlileul ganeunghage hamyeo yeongujaga jasin-ui bun-ya-eseo deo keun yeonghyanglyeog-eul balhwihal su issdolog dobseubnida.
EN With SSL/TLS certificates, protect your end customers’ domains from on-path attackers and network snooping. Additionally, the HTTP/2 protocol becomes available for even greater speed improvements.
KO SSL/TLS 인증서로 최종 고객의 도메인을 경로상 공격과 네트워크 스푸핑으로부터 보호합니다. 또한 HTTP/2 프로토콜을 사용할 수 있게 되어 막대한 속도 향상이 가능합니다.
Transliteraasje SSL/TLS injeungseolo choejong gogaeg-ui domein-eul gyeonglosang gong-gyeoggwa neteuwokeu seupuping-eulobuteo bohohabnida. ttohan HTTP/2 peulotokol-eul sayonghal su issge doeeo magdaehan sogdo hyangsang-i ganeunghabnida.
| Ingelsk | Koreaansk |
|---|---|
| http | http |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
KO 독서 연구에서 획기적인 최신 연구에 대한 토론까지, 과학과 의학, 기술이 사회와 더 깊은 관계를 형성하면 사회적 과제를 파악하고 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteraasje dogseo yeongueseo hoeggijeog-in choesin yeongue daehan tolonkkaji, gwahaggwa uihag, gisul-i sahoewa deo gip-eun gwangyeleul hyeongseonghamyeon sahoejeog gwajeleul paaghago haegyeolhaneun de doum-i doel su issseubnida.
EN The taxonomy and its implementation are also intended to provide greater recognition for the work of each author and reduce authorship disputes.
KO 분류법과 분류법의 구현에는 개별 저자의 연구를 더 크게 인정하고 저자 지위에 대한 분쟁을 줄이기 위한 의도도 있습니다.
Transliteraasje bunlyubeobgwa bunlyubeob-ui guhyeon-eneun gaebyeol jeojaui yeonguleul deo keuge injeonghago jeoja jiwie daehan bunjaeng-eul jul-igi wihan uidodo issseubnida.
EN Striving for greater transparency and diversity with regards to editors and board members
KO 편집자와 위원회 멤버에 관한 더욱 높은 투명성과 다양성을 갖추도록 노력
Transliteraasje pyeonjibjawa wiwonhoe membeoe gwanhan deoug nop-eun tumyeongseong-gwa dayangseong-eul gajchudolog nolyeog
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.
KO 강력한 인증 방법, 사용자 활동 감사 로그에 대한 심층적인 통찰력, API 토큰에 대한 강화된 제어를 통해 회사를 보호하세요. Access를 사용하면 회사 정책을 준수할 수 있습니다.
Transliteraasje ganglyeoghan injeung bangbeob, sayongja hwaldong gamsa logeue daehan simcheungjeog-in tongchallyeog, API tokeun-e daehan ganghwadoen jeeoleul tonghae hoesaleul bohohaseyo. Accessleul sayonghamyeon hoesa jeongchaeg-eul junsuhal su issseubnida.
| Ingelsk | Koreaansk |
|---|---|
| api | api |
EN New features let you create, test, and deploy automation with greater speed and scalability in cloud-native and containerized environments.
KO 새로운 기능을 사용하면 클라우드 네이티브 및 컨테이너화된 환경에서 더 빠른 속도와 확장성을 갖추고 자동화를 생성, 테스트 및 배포할 수 있습니다.
Transliteraasje saeloun gineung-eul sayonghamyeon keullaudeu neitibeu mich keonteineohwadoen hwangyeong-eseo deo ppaleun sogdowa hwagjangseong-eul gajchugo jadonghwaleul saengseong, teseuteu mich baepohal su issseubnida.
EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.
KO 루아페후의 개성 강한 타운들이 다양한 종류의 숙소와 여행자 서비스를 제공하고 있으며, 각각의 타운은 대자연의 독특한 풍경을 자랑한다.
Transliteraasje luapehuui gaeseong ganghan taundeul-i dayanghan jonglyuui sugsowa yeohaengja seobiseuleul jegonghago iss-eumyeo, gaggag-ui taun-eun daejayeon-ui dogteughan pung-gyeong-eul jalanghanda.
EN Take advantage of the full innovation and energy of the Kubernetes community and greater project visibility.
KO Kubernetes 커뮤니티의 완벽한 혁신성과 에너지를 비롯해 훨씬 더 높은 프로젝트 가시성을 전부 활용하실 수 있습니다.
Transliteraasje Kubernetes keomyunitiui wanbyeoghan hyeogsinseong-gwa eneojileul biloshae hwolssin deo nop-eun peulojegteu gasiseong-eul jeonbu hwal-yonghasil su issseubnida.
EN Built with instance controls that offer greater visibility and support to manage risk and demonstrate compliance.
KO 위험을 관리하고 규정을 준수할 수 있도록 더 높은 가시성과 지원을 제공하는 인스턴스 제어 기능이 포함되어 있습니다.
Transliteraasje wiheom-eul gwanlihago gyujeong-eul junsuhal su issdolog deo nop-eun gasiseong-gwa jiwon-eul jegonghaneun inseuteonseu jeeo gineung-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Better respond to service requests by gaining greater context of issues
KO 문제에 대한 보다 큰 맥락 확보를 통해 서비스 요청에 효과적으로 대응
Transliteraasje munjee daehan boda keun maeglag hwagboleul tonghae seobiseu yocheong-e hyogwajeog-eulo daeeung
EN For their analysis, a hotspot state is defined as having cases increase by more than 5% over the past 14 days and the positivity rate (7-day rolling average) is greater than 10% or has increased by more than one percentage point over the past 14 days.
KO 이 분석에서 감염 폭증 주는, 지난 14일 동안 확진자 수가 5% 이상 증가하고 양성 판정률(7일 연속 평균)이 10% 이상이거나 지난 14일 동안 1% 이상 증가한 주로 정의됩니다.
Transliteraasje i bunseog-eseo gam-yeom pogjeung juneun, jinan 14il dong-an hwagjinja suga 5% isang jeung-gahago yangseong panjeonglyul(7il yeonsog pyeong-gyun)i 10% isang-igeona jinan 14il dong-an 1% isang jeung-gahan julo jeong-uidoebnida.
EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.
KO 다양한 기능의 다용도 NoSQL 데이터 저장소를 사용하여 개발 유연성과 생산성을 향상할 수 있습니다.
Transliteraasje dayanghan gineung-ui dayongdo NoSQL deiteo jeojangsoleul sayonghayeo gaebal yuyeonseong-gwa saengsanseong-eul hyangsanghal su issseubnida.
EN “Our developers don’t have to wait for development or test environments now, so we can add greater business value quickly,” said Aalbers
KO "이제 개발자들이 개발 또는 테스트를 위한 환경을 기다릴 필요가 없기 때문에 비즈니스 가치를 빠르게 확대할 수 있습니다."라고 Aalbers는 강조합니다
Transliteraasje "ije gaebaljadeul-i gaebal ttoneun teseuteuleul wihan hwangyeong-eul gidalil pil-yoga eobsgi ttaemun-e bijeuniseu gachileul ppaleuge hwagdaehal su issseubnida."lago Aalbersneun gangjohabnida
EN With its new digital experience platform, Banco Galicia gained greater agility, now completing application releases on demand and within 1 business day—rather than once every 2 months
KO Banco Galicia는 새로운 디지털 환경 플랫폼을 통해 민첩성이 향상되어 이전에는 2개월에 한 번씩 애플리케이션을 릴리스했지만 이제는 1 일 이내 (영업일 기준)에 릴리스할 수 있게 되었습니다
Transliteraasje Banco Galicianeun saeloun dijiteol hwangyeong peullaespom-eul tonghae mincheobseong-i hyangsangdoeeo ijeon-eneun 2gaewol-e han beonssig aepeullikeisyeon-eul lilliseuhaessjiman ijeneun 1 il inae (yeong-eob-il gijun)e lilliseuhal su issge doeeossseubnida
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
KO 엔터프라이즈 민첩성을 제공하여 비즈니스 성과를 개선하십시오. 비즈니스 우선순위에 맞게 업무를 조정하고, 신속하게 변경을 지원하고, 이니셔티브에서 더 많은 가치를 창출하십시오.
Transliteraasje enteopeulaijeu mincheobseong-eul jegonghayeo bijeuniseu seong-gwaleul gaeseonhasibsio. bijeuniseu useonsun-wie majge eobmuleul jojeonghago, sinsoghage byeongyeong-eul jiwonhago, inisyeotibeueseo deo manh-eun gachileul changchulhasibsio.
EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people
KO 2005년에 두 명의 친구가 설립한 1Password는 이제 500명 이상의 직원으로 구성된 글로벌 팀으로 성장하였습니다
Transliteraasje 2005nyeon-e du myeong-ui chinguga seollibhan 1Passwordneun ije 500myeong isang-ui jig-won-eulo guseongdoen geullobeol tim-eulo seongjanghayeossseubnida
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
aiming for greater aiming we’re aiming scholz is aiming aiming to bringing we re aiming aiming to offer aiming to achieve aiming to expand aiming to give specific applications aiming aiming for classics aiming wall allows sport shooter aiming mazda is aiming aiming to reduce should be aiming aiming the gun precision when aiming even greater impact greater transparency greater greater productivity greater insight greater community greater impact greater speed greater customer satisfaction greater control greater protection greater range greater context greater flexibility gain greater visibility greater visibility even greater greater integration greater value greater pressure greater speeds greater number greater activity greater sense greater efficiency greater level greater emphasis greater balance greater business value greater benefit greater focus
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk