Oersette "sushi" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sushi" fan Ingelsk nei Japansk

Oersetting fan Ingelsk nei Japansk fan {sykje}

Ingelsk
Japansk

EN Sticks Take Sushi from Sushi box. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board on a black

JA 棒は寿司箱から寿司を取り出す。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 黒い背景に石の板の上に、おいしい日本の巻き寿司セット

Transliteraasje bàngha shòu sī xiāngkara shòu sīwo qǔri chūsu。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 hēii bèi jǐngni shíno bǎnno shàngni、oishii rì běnno juànki shòu sīsetto

EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus

JA すし回転。魚、鮭、米、キュウリの新鮮なフィラデルフィアすしセット。 すし屋、すし屋。 限定フォーカス

Transliteraasje sushi huí zhuǎn。yú、 guī、 mǐ,kyuurino xīn xiānnafiraderufiasushisetto. sushi wū、sushi wū。 xiàn dìngfōkasu

EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi

JA 寿司飯の溶き合わせ。 巻き手にはマグロ、サケ、エビ、カニ、アボカドが巻き付く。 すしの上に甘いソースを振りかけたすし

Transliteraasje shòu sī fànno róngki héwase。 juànki shǒunihamaguro,sake,ebi,kani,abokadoga juànki fùku。 sushino shàngni gānisōsuwo zhènrikaketasushi

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

JA おいしく美味しく巻く寿司。鮭と生キュウリを切った寿司。木の板に赤生姜と緑のわさびを乗せて寿司に供した。すし赤龍

Transliteraasje oishiku měi wèishiku juànku shòu sī。guīto shēngkyuuriwo qiètta shòu sī。mùno bǎnni chì shēng jiāngto lǜnowasabiwo chéngsete shòu sīni gōngshita。sushi chì lóng

EN Sticks Take Sushi in restaurant lights background. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board

JA レストランの光の背景に棒がすしを取る。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 石板にすしを置いたおいしいすし

Transliteraasje resutoranno guāngno bèi jǐngni bànggasushiwo qǔru。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 shí bǎnnisushiwo zhìitaoishiisushi

EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.

JA すしをテーブルから取り出す棒、うなぎを詰めたおいしいすし巻きの接写。 すし屋、出前。

Transliteraasje sushiwotēburukara qǔri chūsu bàng、unagiwo jiémetaoishiisushi juànkino jiē xiě。 sushi wū、 chū qián。

EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables

JA 日本食で皿に滑らかに当たる。 お皿から寿司を取り出す女性の手。黒い背景に回転させた日本の食べ物を巻く。 マグロと野菜を使ったカリフォルニアのすし巻き

Transliteraasje rì běn shíde mǐnni huárakani dāngtaru。 o mǐnkara shòu sīwo qǔri chūsu nǚ xìngno shǒu。hēii bèi jǐngni huí zhuǎnsaseta rì běnno shíbe wùwo juànku. maguroto yě càiwo shǐttakariforunianosushi juànki

EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.

JA すし職人は鮭のステーキ握りをスライスする。 すし屋がサケの切り身を日本刀で切る。 握り寿司。 日本料理のレシピ。 プロの台所用具。

Transliteraasje sushi zhí rénha guīnosutēki wòriwosuraisusuru。 sushi wūgasakeno qièri shēnwo rì běn dāode qièru。 wòri shòu sī。 rì běn liào lǐnoreshipi. purono tái suǒ yòng jù。

EN Closeup of tasty sushi rolls filled with avocado raw salmon , eel. Variety of types sushi with fish, vegetables and rice. Sushi restaurant, food delivery. Selective focus

JA アボカドの生鮭やうなぎを詰めたおいしいすし巻きの接写。 魚、野菜、米を使った様々な種類の寿司。 すし屋、出前。 限定フォーカス

Transliteraasje abokadono shēng guīyaunagiwo jiémetaoishiisushi juànkino jiē xiě。 yú、 yě cài、 mǐwo shǐtta yàng 々na zhǒng lèino shòu sī。 sushi wū、 chū qián。 xiàn dìngfōkasu

EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.

JA 食卓から精進寿司を取る棒、アボカドを詰めた菜食寿司の接写。 すし屋、出前。

Transliteraasje shí zhuōkara jīng jìn shòu sīwo qǔru bàng,abokadowo jiémeta cài shí shòu sīno jiē xiě。 sushi wū、 chū qián。

EN Asian food fest. Menu sushi with nigiri, maki, uramaki on black plates. Various kinds of sushi served on a dark background.

JA アジアの食べ物フェスト。 黒い皿に握り、巻き、裏巻きのメニュー寿司。 暗い背景に様々な種類の寿司が出される。

Transliteraasje ajiano shíbe wùfesuto. hēii mǐnni wòri、 juànki、 lǐ juànkinomenyū shòu sī。 àni bèi jǐngni yàng 々na zhǒng lèino shòu sīga chūsareru。

EN Woman with chopsticks eats sushi. Lady tasting sushi rolls. Better than I expected. Excellent taste of japanese food.

JA 箸を持つ女性は寿司を食べる。すしを試食する女性。思ったより良かった。日本食の素晴らしい味。

Transliteraasje zhùwo chítsu nǚ xìngha shòu sīwo shíberu。sushiwo shì shísuru nǚ xìng。sīttayori liángkatta。rì běn shíno sù qíngrashii wèi。

EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition

JA 黒い背景に寿司、刺身、裏巻き、ナイトリの組成。典型的な日本料理。コンセプ:日本料理、寿司、東洋の伝統

Transliteraasje hēii bèi jǐngni shòu sī、 cì shēn、 lǐ juànki,naitorino zǔ chéng。diǎn xíng dena rì běn liào lǐ.konsepu: rì běn liào lǐ、 shòu sī、 dōng yángno yún tǒng

EN Sushi Set. Different kinds of sushi rolls on wooden serving board with soy sauce and chopsticks over dark wooden texture background. Top view with copy space.

JA すしセット。暗い木のテクスチャー背景に木の台に醤油と箸を付けたさまざまな種類の寿司。コピースペースを含む平面図。

Transliteraasje sushisetto. àni mùnotekusuchā bèi jǐngni mùno táini jiàng yóuto zhùwo fùketasamazamana zhǒng lèino shòu sī.kopīsupēsuwo hánmu píng miàn tú。

EN Hand with chopsticks taking sushi. Sushi rolls on dark plate. It's snack time. Getting familiar with japanese cuisine.

JA 寿司を握る箸を持つ手。すしは暗い皿の上に転がる。おやつの時間だ。日本料理に親しむ。

Transliteraasje shòu sīwo wòru zhùwo chítsu shǒu。sushiha àni mǐnno shàngni zhuǎngaru。oyatsuno shí jiānda。rì běn liào lǐni qīnshimu。

EN The scene that photographed the sushi which I served to a sushi plate.

JA 私がすし皿に出したすしを撮影したシーン。

Transliteraasje sīgasushi mǐnni chūshitasushiwo cuō yǐngshitashīn.

EN take away sushi in plastic containers, philadelphia rolls and unagi maki, soy sauce, pink ginger, wasabi, sushi delivery concept

JA プラスチック容器、フィラデルフィアロール、うなぎ巻き、しょうゆ、ピンクジンジャー、わさび、すし配達コンセプトで寿司を持ち帰る

Transliteraasje purasuchikku róng qì,firaderufiarōru,unagi juànki、shouyu,pinkujinjā,wasabi、sushi pèi dákonseputode shòu sīwo chíchi guīru

EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.

JA 白い皿から寿司の箸を取るのは女性の手です。白い皿に寿司、わさび、ショウガの漬け物を置きます。トップビュー

Transliteraasje báii mǐnkara shòu sīno zhùwo qǔrunoha nǚ xìngno shǒudesu。báii mǐnni shòu sī、wasabi,shougano zìke wùwo zhìkimasu.toppubyū

EN Sushiing on conveyor belt in Japanese restaurant. Conveyor belt sushi or rotating sushi. 4K

JA 日本料理店のベルトコンベアーに乗る。 回転ずし。 4K

Transliteraasje rì běn liào lǐ diànnoberutokonbeāni chéngru。 huí zhuǎnzushi。 4K

EN Women eating sushi in swimming pool enjoying exotic food at luxury hotel spa. The girls eat sushi together. Top view

JA 高級ホテルスパでエキゾチックな食べ物を楽しむプールですしを食べる女性。 女の子たちは一緒に寿司を食べる。 トップビュー

Transliteraasje gāo jíhoterusupadeekizochikkuna shíbe wùwo lèshimupūrudesushiwo shíberu nǚ xìng。 nǚno zitachiha yī xùni shòu sīwo shíberu. toppubyū

EN Happy couples eating sushi into a pool. Men feeding women with sushi in pool

JA 幸せなカップルがプールに寿司を食べる。 プールで女性にすしを食べさせる男性

Transliteraasje xìngsenakappurugapūruni shòu sīwo shíberu. pūrude nǚ xìngnisushiwo shíbesaseru nán xìng

EN Sushiing on conveyor belt in Japanese restaurant. Conveyor belt sushi or rotating sushi. Side view. 4K

JA 日本料理店のベルトコンベアーに乗る。 回転ずし。 側面図。 4K

Transliteraasje rì běn liào lǐ diànnoberutokonbeāni chéngru。 huí zhuǎnzushi。 cè miàn tú。 4K

EN close up macro on the hands of the Japanese sushi tataki sashimi chef 's knife, slice the raw tuna salmon fish for cooking maki sushi (Summer row) in the kitchen.

JA 日本の寿司刺身職人のナイフを握り締め、生のまぐろ鮭を切り、台所で巻き寿司を焼く。

Transliteraasje rì běnno shòu sī cì shēn zhí rénnonaifuwo wòri dìme、 shēngnomaguro guīwo qièri、 tái suǒde juànki shòu sīwo shāoku。

EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.

JA すし、刺身、裏巻き、夜切りのマクロショット。米、鮭、マグロ、エビ、魚卵を醤油で漬けた日本の代表的な料理。コンセプト:日本料理店、すし、東洋の伝統。

Transliteraasje sushi、 cì shēn、 lǐ juànki、 yè qièrinomakuroshotto. mǐ、 guī,maguro,ebi, yú luǎnwo jiàng yóude zìketa rì běnno dài biǎo dena liào lǐ.konseputo: rì běn liào lǐ diàn、sushi、 dōng yángno yún tǒng。

EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept

JA 白い皿においしい食べ物を詰めたすしビュッフェ。 鮭の握りと巻き。 巻き物の一つを箸で手で摘む。 すしバー、食べ物コンセプト

Transliteraasje báii mǐnnioishii shíbe wùwo jiémetasushibyuffe. guīno wòrito juànki。 juànki wùno yītsuwo zhùde shǒude zhāimu。 sushibā, shíbe wùkonseputo

EN Chef Putting Roe red Sushi Caviar On Top Of Shrimp Tempura Sushi Roll With Avocado Slices Using A Teaspoon - close up, panning shot

JA エビの天ぷらすしの上に卵を赤くし、茶さじを使ったアボカドの切り身 – 接写

Transliteraasje ebino tiānpurasushino shàngni luǎnwo chìkushi、 chásajiwo shǐttaabokadono qièri shēn – jiē xiě

EN Chef cutting rolls of sushi with a knife on a stone board. - shot at a low angle. Beautiful female hands cut sushi.

JA 石板にナイフで寿司を切る職人。 – 低い角度で撃たれた。 美しい女性の手が寿司を切る。

Transliteraasje shí bǎnninaifude shòu sīwo qièru zhí rén。 – dīi jiǎo dùde jītareta。 měishii nǚ xìngno shǒuga shòu sīwo qièru。

EN People Learn Disturbing Sushi Facts While Eating Sushi

JA 【ドラマで英語】海外ドラマ「フレンズ」:チャンドラー、サイコルームメイトの元カノがきた!

Transliteraasje 【doramade yīng yǔ】 hǎi wàidorama「furenzu」:chandorā,saikorūmumeitono yuánkanogakita!

EN You can also restore from a backup on another app (from sushi app to sushi-staging app):

JA 別のアプリのバックアップから復元することもできます (sushi アプリから sushi-staging アプリへ)。

Transliteraasje biénoapurinobakkuappukara fù yuánsurukotomodekimasu (sushi apurikara sushi-staging apurihe)。

EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.

JA Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)は、出版社とその顧客間で、XMLフォーマットでCOUNTER使用レポートを自動交換するための必須プロトコールです。

Transliteraasje Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)ha、 chū bǎn shètosono gù kè jiānde、XMLfōmattodeCOUNTER shǐ yòngrepōtowo zì dòng jiāo huànsurutameno bì xūpurotokōrudesu。

Ingelsk Japansk
xml xml

EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.

JA 和食組成。黒い石板に様々な種類の寿司を載せる。辛いキムチサラダ、素晴らしいスープ、箸、しょうゆ丼。

Transliteraasje hé shí zǔ chéng。hēii shí bǎnni yàng 々na zhǒng lèino shòu sīwo zàiseru。xīnikimuchisarada, sù qíngrashiisūpu, zhù、shouyu jǐng。

EN Super Slow motion Shot of Fresh Sushi Falling Into Soy Sauce at 1000fps.

JA 1000fpsで醤油に落ちる新鮮なすしの超スローモーション。

Transliteraasje 1000fpsde jiàng yóuni luòchiru xīn xiānnasushino chāosurōmōshon.

EN Super Slow motion Shot of Fresh Sushi Falling Into Soy Sauce Isolated on White Background at 1000fps.

JA 白い背景に1000fpsで新鮮なすしを醤油に落とす超スローモーション。

Transliteraasje báii bèi jǐngni1000fpsde xīn xiānnasushiwo jiàng yóuni luòtosu chāosurōmōshon.

EN Serve nigiri sushi with salmon on a spinning platter. Japanese traditional cuisine. Slow motion 4K video

JA 鮭を乗せた握り寿司を回転皿に盛る。 和食。 スローモーション4Kビデオ

Transliteraasje guīwo chéngseta wòri shòu sīwo huí zhuǎn mǐnni shèngru。 hé shí. surōmōshon4Kbideo

EN Japanese food concept. Catering, various kinds of sushi on plate or platter set. Chopsticks, ginger, soy sauce, wasabi. Placed on stone black background in plastic delivery box.

JA 日本の食のコンセプト。料理、皿や皿に盛った様々な寿司。箸、生姜、しょうゆ、わさび。プラスチック製の配送箱の石の黒い背景に置かれます。

Transliteraasje rì běnno shínokonseputo. liào lǐ、 mǐnya mǐnni shèngtta yàng 々na shòu sī。zhù、 shēng jiāng、shouyu、wasabi.purasuchikku zhìno pèi sòng xiāngno shíno hēii bèi jǐngni zhìkaremasu。

EN Stop motion rolls, sushi on the table around soy sauce. Japanese food. Rolls moving, looping video

JA しょうゆの周りのテーブルの上で、回転すしを止めます。 和食。 動くロール、ビデオのループ

Transliteraasje shouyuno zhōurinotēburuno shàngde、 huí zhuǎnsushiwo zhǐmemasu。 hé shí。 dòngkurōru,bideonorūpu

EN Super slow motion of flying sushi pieces on white background. Filmed on high speed cinema camera, 1000fps

JA 白い背景にすしの飛ぶ超スローモーション。高速シネマカメラ、1000fpsで撮影

Transliteraasje báii bèi jǐngnisushino fēibu chāosurōmōshon. gāo sùshinemakamera,1000fpsde cuō yǐng

EN Fresh sushi on black table in motion

JA 黒いテーブルの上に新鮮なすしを動かす

Transliteraasje hēiitēburuno shàngni xīn xiānnasushiwo dòngkasu

EN Chef is Garnishing Tuna Fish Fillet in Sushi in Japanese Restaurant. Shot on RED Cinema Camera in 4K (UHD).

JA 料理人は日本料理店で、すしの中でマグロの切り身をつくっている。4K(UHD)で撮影。

Transliteraasje liào lǐ rénha rì běn liào lǐ diànde、sushino zhōngdemagurono qièri shēnwotsukutteiru。4K(UHD)de cuō yǐng。

EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll over a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. No people. Copy space.

JA 箸の接写は、皿や皿の上に巻き寿司巻きのグランカンを持つ。日本のバーレストランで出された。平面図、平面図。食べ物の背景。コピー用スペース。

Transliteraasje zhùno jiē xiěha、 mǐnya mǐnno shàngni juànki shòu sī juànkinogurankanwo chítsu。rì běnnobāresutorande chūsareta。píng miàn tú、 píng miàn tú。shíbe wùno bèi jǐng.kopī yòngsupēsu.

EN Sushi with nigiri, hoso maki, California maki and soy sauce.

JA 握り、細巻き、カリフォルニア巻き、しょうゆを使った寿司。

Transliteraasje wòri、 xì juànki,kariforunia juànki、shouyuwo shǐtta shòu sī。

EN Slide shot Delicious philadelphia sushi roll with grilled salmon and cream cheese. Smoke.

JA スライドショット:サケの焼き物とクリームチーズを入れた美味しいフィラデルフィア寿司ロール。煙。

Transliteraasje suraidoshotto:sakeno shāoki wùtokurīmuchīzuwo rùreta měi wèishiifiraderufia shòu sīrōru. yān。

EN Closeup dipping sushi into soy sauce in super slow motion

JA すしをしょうゆにくっつける接写

Transliteraasje sushiwoshouyunikuttsukeru jiē xiě

EN Top view background with set of colorful different kinds of sushi rolls placed on wooden board

JA 木の板の上に色とりどりの種類のすし巻きをセットした、トップビューの背景

Transliteraasje mùno bǎnno shàngni sètoridorino zhǒng lèinosushi juànkiwosettoshita,toppubyūno bèi jǐng

EN Diverse group of happy friends drinking wine eating sushi and talking at a bar. leisure time out socialising.

JA 幸せな友達の多くが、おすしを食べて酒を飲み、バーで話をしています。 余暇は、社交的に時間を割く。

Transliteraasje xìngsena yǒu dáno duōkuga、osushiwo shíbete jiǔwo yǐnmi,bāde huàwoshiteimasu。 yú xiáha、 shè jiāo deni shí jiānwo gēku。

EN macro viewing past nigiri sushi on reflective black glass, toro tuna, salmon, ikura, lemon fish and unagi, hand-formed Japanese food

JA 反射性の黒いガラスに握り寿司、トロ・マグロ、サケ、イクラ、レモンフィッシュ、ウナギ、手作りの和食

Transliteraasje fǎn shè xìngno hēiigarasuni wòri shòu sī,toro・maguro,sake,ikura,remonfisshu,unagi, shǒu zuòrino hé shí

EN Asian food assortment. Various sushi rolls placed on round ceramic plate. Kimchi and goma wakame salads, fresh cucomber, ginger and wasabi. Soy souce and chopsticks on sides.

JA アジア料理の品揃え。陶器の丸い皿に盛る様々な寿司。キムチ、ゴマ若芽サラダ、新鮮なカンバー、生姜、ワサビ。醤油と箸。

Transliteraasje ajia liào lǐno pǐn jiǎne。táo qìno wáni mǐnni shèngru yàng 々na shòu sī.kimuchi,goma ruò yásarada, xīn xiānnakanbā, shēng jiāng,wasabi. jiàng yóuto zhù。

EN Close up of chopsticks holds sushi maki gunkan roll and place it on a plate or platter set. Served in Japanese bar restaurant. Top view, flat lay. Food background. copy space. 4K

JA 箸の接写に巻き寿司巻きが入り、皿や皿に盛る。日本のバーレストランで出された。平面図、平面図。食べ物の背景。コピー用スペース。4K

Transliteraasje zhùno jiē xiěni juànki shòu sī juànkiga rùri、 mǐnya mǐnni shèngru。rì běnnobāresutorande chūsareta。píng miàn tú、 píng miàn tú。shíbe wùno bèi jǐng.kopī yòngsupēsu.4K

EN Stop motion video Yin yang sushi rolls with eel and red fish salmon on a stylish purple blue background on slate black boards, green wasabi and pink ginger. Japanese cuisine in te style of minimalism.

JA スレート黒板、緑のワサビ、ピンクジョーガの上に、スタイリッシュな紫の青の背景にウナギと赤い魚のサケを使った動画の陰陽寿司巻きの停止。 ミニマリズムの日本料理。

Transliteraasje surēto hēi bǎn、 lǜnowasabi,pinkujōgano shàngni,sutairisshuna zǐno qīngno bèi jǐngniunagito chìi yúnosakewo shǐtta dòng huàno yīn yáng shòu sī juànkino tíng zhǐ. minimarizumuno rì běn liào lǐ。

EN Stop motion video Yin yang sushi rolls with eel and red fish salmon on a stylish coral yellow background on slate black boards, green wasabi and pink ginger. Japanese cuisine in minimalism.

JA スレート黒板、緑のワサビ、ピンクジョーガの上に、スタイリッシュな珊瑚色の背景にうなぎと赤い魚のサケを使った動画の陰陽寿司巻き止め。 ミニマリズムの日本料理。

Transliteraasje surēto hēi bǎn、 lǜnowasabi,pinkujōgano shàngni,sutairisshuna shān hú sèno bèi jǐngniunagito chìi yúnosakewo shǐtta dòng huàno yīn yáng shòu sī juànki zhǐme. minimarizumuno rì běn liào lǐ。

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings