EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
Oersette "share records" nei Japansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "share records" fan Ingelsk nei Japansk
Oersetting fan Ingelsk nei Japansk fan {sykje}
Ingelsk
Japansk
JA アイテムのみを共有するには、[共有] をクリックします。 ワークスペースを共有するには、[ワークスペースの共有] をクリックします。
Transliteraasje aitemunomiwo gòng yǒusuruniha、[gòng yǒu] wokurikkushimasu. wākusupēsuwo gòng yǒusuruniha,[wākusupēsuno gòng yǒu] wokurikkushimasu。
EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.
JA TXTレコードの場合： ドメインのTXTレコードを追加するには、「DNS」タブの「+ レコードの追加」を選択し、該当するフィールドにタイプ、名前、TTL、コンテンツを入力します。
Transliteraasje TXTrekōdono chǎng hé： domeinnoTXTrekōdowo zhuī jiāsuruniha、「DNS」tabuno「+ rekōdono zhuī jiā」wo xuǎn zéshi、 gāi dāngsurufīrudonitaipu, míng qián、TTL,kontentsuwo rù lìshimasu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| txt | txt |
| dns | dns |
EN If you try to change your DNS records, a simple error could cause your website or other online services to break. With DNS Snapshots, you don?t need to worry about losing your DNS records anymore!
JA もうすぐ夏が始まります! 今夏の割引キャンペーンは .digital、.email、.finance、.media、.network、.team、.world を初年度低価格で登録できます。(割引期間は2021年12月31日 (UTC 22:59) までです)
Transliteraasje mousugu xiàga shǐmarimasu! jīn xiàno gē yǐnkyanpēnha .digital、.email、.finance、.media、.network、.team、.world wo chū nián dù dī sì géde dēng lùdekimasu。(gē yǐn qī jiānha2021nián12yuè31rì (UTC 22:59) madedesu)
EN W Records is proud to celebrate with the release of a limited-edition W Records Vinyl Box Set designed by British artist and graphic designer James Joyce.
JA W Recordsでは、英国のアーティスト＆グラフィックデザイナーであるジェームス・ジョイスがデザインを手がけたW Recordsの限定版レコードボックスセットを発売します。
Transliteraasje W Recordsdeha、 yīng guónoātisuto＆gurafikkudezainādearujēmusu・joisugadezainwo shǒugaketaW Recordsno xiàn dìng bǎnrekōdobokkususettowo fā màishimasu。
EN Partial Extraction (with update notification) - Not all systems can provide a notification in case an update has taken place; however, they can point to those records that have been changed and provide an extract of such records.
JA 部分抽出（更新通知あり）： 全ての更新にシステムの更新を受け取ることはできませんが、変更されたレコードを指定し、それらのレコードを抽出できます。
Transliteraasje bù fēn chōu chū （gèng xīn tōng zhīari）： quánteno gèng xīnnishisutemuno gèng xīnwo shòuke qǔrukotohadekimasenga、 biàn gèngsaretarekōdowo zhǐ dìngshi、soreranorekōdowo chōu chūdekimasu。
EN Answer Records: Questions, problems, and issues are documented as answer records in this database of up to the minute knowledge.
JA アンサー: 質問や問題の最新情報は、このデータベースにアンサーとしてまとめられています。
Transliteraasje ansā: zhì wènya wèn tíno zuì xīn qíng bàoha、konodētabēsuniansātoshitematomerareteimasu。
EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending where you bought the domain, these records may be available to you in one of several places:
JA DNSレコードゾーンに表示される DNS レコードを入力します。ドメインを購入した場所によっては、これらのレコードは他の場所で確認できる場合があります。
Transliteraasje DNSrekōdozōnni biǎo shìsareru DNS rekōdowo rù lìshimasu.domeinwo gòu rùshita chǎng suǒniyotteha、koreranorekōdoha tāno chǎng suǒde què rèndekiru chǎng hégaarimasu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| dns | dns |
EN Enter the DNS records that are shown to you in your DNS Record Zone. Depending on where you bought the domain, these records will be accessible to you at one of two possible locations.
JA DNSレコードゾーンに表示されるDNSレコードを入力します。ドメインを購入したところによりますが、レコードの確認は、次の２つの場所のどちらかで確認できるはずです。
Transliteraasje DNSrekōdozōnni biǎo shìsareruDNSrekōdowo rù lìshimasu.domeinwo gòu rùshitatokoroniyorimasuga,rekōdono què rènha、 cìno２tsuno chǎng suǒnodochirakade què rèndekiruhazudesu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| dns | dns |
EN If you bought your domain name directly via BigCommerce, you’ll find your DNS records in Server Settings > Email & DNS Records.
JA ドメイン名を直接購入した場合は、BigCommerceをクリックすると、[Server Settings(サーバー設定)] > [Email & DNS Records(電子メールと DNS レコード)] で、DNSレコードが表示されます。
Transliteraasje domein míngwo zhí jiē gòu rùshita chǎng héha、BigCommercewokurikkusuruto、[Server Settings(sābā shè dìng)] > [Email & DNS Records (diàn zimēruto DNS rekōdo)] de、DNSrekōdoga biǎo shìsaremasu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| dns | dns |
EN Individual records or micro batches consisting of a few records.
JA 少数のレコードから構成されるマイクロバッチまたは個々のレコード。
Transliteraasje shǎo shùnorekōdokara gòu chéngsarerumaikurobatchimataha gè 々norekōdo.
EN Employees can access a full history of their records, view a previous versions, see what changed and recover those records at any time.
JA 任意のタイミングで従業員は記録の履歴すべてへアクセス、旧バージョンを表示、記録の変更や回復を実行した点を確認できます。
Transliteraasje rèn yìnotaimingude cóng yè yuánha jì lùno lǚ lìsubeteheakusesu, jiùbājonwo biǎo shì、 jì lùno biàn gèngya huí fùwo shí xíngshita diǎnwo què rèndekimasu。
EN Employees can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
JA 任意のタイミングで従業員は記録の履歴すべてへアクセス、旧バージョンを表示、記録の変更や回復を実行した点を確認できます。
Transliteraasje rèn yìnotaimingude cóng yè yuánha jì lùno lǚ lìsubeteheakusesu, jiùbājonwo biǎo shì、 jì lùno biàn gèngya huí fùwo shí xíngshita diǎnwo què rèndekimasu。
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。
Transliteraasje yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。
EN When writing changes for more than 10,000 records using the Bulk API, the records are processed in batches of 10,000.
JA Bulk API を使用して 10,000 件を超えるレコードの変更を書き込むとき、レコードは 10,000 件単位でバッチ処理されます。
Transliteraasje Bulk API wo shǐ yòngshite 10,000 jiànwo chāoerurekōdono biàn gèngwo shūki yūmutoki,rekōdoha 10,000 jiàn dān wèidebatchi chǔ lǐsaremasu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| api | api |
EN Heroku Connect attempts to pack as many records as possible into a SOAP message, up to 200 records.
JA Heroku Connect では、できるだけ多くのレコード (最大 200 レコード) を 1 つの SOAP メッセージに詰め込もうとします。
Transliteraasje Heroku Connect deha、dekirudake duōkunorekōdo (zuì dà 200 rekōdo) wo 1 tsuno SOAP messējini jiéme yūmoutoshimasu。
EN Mapping an object syncs all records for the object. Heroku Connect doesn’t allow synchronization of a subset of an object’s records.
JA オブジェクトをマッピングすると、オブジェクトのすべてのレコードが同期されます。Heroku Connect では、オブジェクトのレコードのサブセットの同期は許可されていません。
Transliteraasje obujekutowomappingusuruto,obujekutonosubetenorekōdoga tóng qīsaremasu。Heroku Connect deha,obujekutonorekōdonosabusettono tóng qīha xǔ kěsareteimasen。
EN If you try to change your DNS records, a simple error could cause your website or other online services to break. With DNS Snapshots, you don?t need to worry about losing your DNS records anymore!
JA 2021年5月2日から2021年5月16日まで、.cloud ドメインを期間限定割引価格で登録することができます。 .cloudドメインをたったの359円で手に入れましょう! (標準価格 3,248円)
Transliteraasje 2021nián5yuè2rìkara2021nián5yuè16rìmade、.cloud domeinwo qī jiān xiàn dìng gē yǐn sì géde dēng lùsurukotogadekimasu。 .clouddomeinwotattano359yuánde shǒuni rùremashou! (biāo zhǔn sì gé 3,248yuán)
EN Answer Records: Questions, problems, and issues are documented as answer records in this database of up to the minute knowledge.
JA アンサー: 質問や問題の最新情報は、このデータベースにアンサーとしてまとめられています。
Transliteraasje ansā: zhì wènya wèn tíno zuì xīn qíng bàoha、konodētabēsuniansātoshitematomerareteimasu。
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。
Transliteraasje yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。
EN CRM records: store data in CRM records, such as contacts, companies, or custom objects.
JA CRMレコード：コンタクト、会社、カスタムオブジェクトなどのデータをCRMレコードに保存します。
Transliteraasje CRMrekōdo：kontakuto, huì shè,kasutamuobujekutonadonodētawoCRMrekōdoni bǎo cúnshimasu。
EN Create plans to close storage facilities for analog documents that are agency-operated and transfer those records to FRCs operated by NARA or commercial storage facilities, consistent with records management laws and regulations.
JA 政府機関が運営しているアナログ文書の保管施設を閉鎖し、記録管理法および規則に沿ってこれらの記録を NARA または民間の保管施設が運営する FRC に移送する計画を立てます。
Transliteraasje zhèng fǔ jī guānga yùn yíngshiteiruanarogu wén shūno bǎo guǎn shī shèwo bì suǒshi、 jì lù guǎn lǐ fǎoyobi guī zéni yánttekorerano jì lùwo NARA mataha mín jiānno bǎo guǎn shī shèga yùn yíngsuru FRC ni yí sòngsuru jì huàwo lìtemasu。
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
JA 人は誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率は、実は他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。
Transliteraasje rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。
Transliteraasje pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
JA 一度評価を受ければ、どこでも共有可能。 PremiumおよびCorporateでは誰とでも共有可能。 BasicではEcoVadisネットワーク内のみでの共有。
Transliteraasje yī dù píng sìwo shòukereba、dokodemo gòng yǒu kě néng。 PremiumoyobiCorporatedeha shuítodemo gòng yǒu kě néng。 BasicdehaEcoVadisnettowāku nèinomideno gòng yǒu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| and | および |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
JA 人は誰でも動画が大好きです。ユーザーが動画を共有する確率は、実は他のコンテンツよりも40倍高くなっています。動画シェアボタンを使って、サイト上の動画の共有性を高めましょう。
Transliteraasje rénha shuídemo dòng huàga dà hǎokidesu.yūzāga dòng huàwo gòng yǒusuru què lǜha、 shíha tānokontentsuyorimo40bèi gāokunatteimasu。dòng huàsheabotanwo shǐtte,saito shàngno dòng huàno gòng yǒu xìngwo gāomemashou。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
JA 普段よく使うアプリから、Spark を呼び出せます。任意のアプリから写真や文書ファイルを送るとき、共有シートで Spark を選択すればアプリを切り替えずにそのままメールを送れます。
Transliteraasje pǔ duànyoku shǐuapurikara、Spark wo hūbi chūsemasu。rèn yìnoapurikara xiě zhēnya wén shūfairuwo sòngrutoki、 gòng yǒushītode Spark wo xuǎn zésurebaapuriwo qièri tìezunisonomamamēruwo sòngremasu。
EN Quickly share lease agreements, pension documents, restructuring models, financing information and other important records across teams
JA リース契約、年金関連書類、再編計画書、融資計画、その他重要な記録をチーム全体で素早く共有
Transliteraasje rīsu qì yuē、 nián jīn guān lián shū lèi、 zài biān jì huà shū、 róng zī jì huà、sono tā zhòng yàona jì lùwochīmu quán tǐde sù zǎoku gòng yǒu
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。
Transliteraasje chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。
EN Securely create, share and manage records with family, friends and colleagues.
JA ご家族、お友達、ご同僚のみなさまと、安全に記録を作成、共有、管理できます。
Transliteraasje go jiā zú、o yǒu dá、go tóng liáonominasamato、 ān quánni jì lùwo zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
JA チームでも個人ユーザー同士でも、個別の記録や暗号化済みフォルダを安全に作成、共有、管理できます。
Transliteraasje chīmudemo gè rényūzā tóng shìdemo、 gè biéno jì lùya àn hào huà jìmiforudawo ān quánni zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。
EN Securely create, share and manage records with family, friends and colleagues.
JA ご家族、お友達、ご同僚のみなさまと、安全に記録を作成、共有、管理できます。
Transliteraasje go jiā zú、o yǒu dá、go tóng liáonominasamato、 ān quánni jì lùwo zuò chéng、 gòng yǒu、 guǎn lǐdekimasu。
EN Share records with family members
EN Share Records and Manage Permissions
JA 記録の共有と許可の管理
Transliteraasje jì lùno gòng yǒuto xǔ kěno guǎn lǐ
EN Keeper supports the ability to securely share records between users, to an internal team or even outside their organization (if permitted by the Keeper administrator).
JA Keeper はユーザー間、内部チーム間、または組織外（Keeper 管理者が許可した場合）でも安全に記録を共有する機能をサポートしています。
Transliteraasje Keeper hayūzā jiān、 nèi bùchīmu jiān、mataha zǔ zhī wài （Keeper guǎn lǐ zhěga xǔ kěshita chǎng hé）demo ān quánni jì lùwo gòng yǒusuru jī néngwosapōtoshiteimasu。
EN Keeper offers robust sharing so you can securely share credentials, documents, records, folders and files with anyone using the Keeper platform.
JA Keeper は強固な共有機能を提供し、Keeper プラットフォームを使用している誰とでもクレデンシャルやドキュメント、記録、フォルダ、ファイルを安全に共有することができます。
Transliteraasje Keeper ha qiáng gùna gòng yǒu jī néngwo tí gōngshi、Keeper purattofōmuwo shǐ yòngshiteiru shuítodemokuredensharuyadokyumento, jì lù,foruda,fairuwo ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
JA ログイン情報を他のロボフォームユーザと安全に共有することが可能です。共有したい人のメールアドレスを指定するだけの簡単設定。
Transliteraasje roguin qíng bàowo tānorobofōmuyūzato ān quánni gòng yǒusurukotoga kě néngdesu。gòng yǒushitai rénnomēruadoresuwo zhǐ dìngsurudakeno jiǎn dān shè dìng。
EN Give whatever you’re selling a name and price and instantly generate a link you can share to reach lots of potential customers at once. Share links, buttons, or QR codes almost anywhere.
JA 販売する商品・サービスと価格を設定し、お会計リンクを作るだけ。そのままブログやSNSなどを使ってお客さまにリンクを共有しましょう。お会計ボタン、QRコードの作成も可能です。
Transliteraasje fàn màisuru shāng pǐn・sābisuto sì géwo shè dìngshi、o huì jìrinkuwo zuòrudake。sonomamaburoguyaSNSnadowo shǐtteo kèsamanirinkuwo gòng yǒushimashou。o huì jìbotan,QRkōdono zuò chéngmo kě néngdesu。
EN The best method to use for sharing will depend on the number of items you want to share and how many people you want to share with:
JA 適切な共有方法は、共有するアイテムの数や共有する人数によって異なります。
Transliteraasje shì qièna gòng yǒu fāng fǎha、 gòng yǒusuruaitemuno shùya gòng yǒusuru rén shùniyotte yìnarimasu。
EN Share Reports: You Must Also Share Source Sheets
JA レポートの共有: 元のシートの共有も必要
Transliteraasje repōtono gòng yǒu: yuánnoshītono gòng yǒumo bì yào
EN People with Owner, Admin, and Editor - Can Share permissions have the ability to share Smartsheet items.
JA 「所有者」、「管理者」、および「編集者 (共有可)」権限レベルを持つユーザーは、Smartsheet のアイテムを共有できます。
Transliteraasje 「suǒ yǒu zhě」、「guǎn lǐ zhě」、oyobi 「biān jí zhě (gòng yǒu kě)」 quán xiànreberuwo chítsuyūzāha、Smartsheet noaitemuwo gòng yǒudekimasu。
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
JA アイテムの右上にある [共有] をクリックします。 [共有] ボタンが表示されない場合は、画面右上のドロップダウン矢印をクリックします。
Transliteraasje aitemuno yòu shàngniaru [gòng yǒu] wokurikkushimasu。 [gòng yǒu] botanga biǎo shìsarenai chǎng héha、 huà miàn yòu shàngnodoroppudaun shǐ yìnwokurikkushimasu。
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
JA アイテムの右上にある [共有] をクリックします。 [共有] ボタンが表示されない場合は、画面右上のドロップダウン矢印をクリックします。
Transliteraasje aitemuno yòu shàngniaru [gòng yǒu] wokurikkushimasu。 [gòng yǒu] botanga biǎo shìsarenai chǎng héha、 huà miàn yòu shàngnodoroppudaun shǐ yìnwokurikkushimasu。
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
JA Windows のコンテキストメニューに埋め込まれた macOS 共有メニューを使用して Windows ファイルを共有します。
Transliteraasje Windows nokontekisutomenyūni máime yūmareta macOS gòng yǒumenyūwo shǐ yòngshite Windows fairuwo gòng yǒushimasu。
EN To share an entire New Relic UI page, click Share near the top of the UI to copy the URL.
JA New Relic UIページ全体を共有するには、UIの先頭の近くにある共有をクリックしてURLをコピーします。
Transliteraasje New Relic UIpēji quán tǐwo gòng yǒusuruniha、UIno xiān tóuno jìnkuniaru gòng yǒuwokurikkushiteURLwokopīshimasu。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| new | new |
| url | url |
EN Keep share buttons anchored so visitors can share while they scroll
JA シェアボタンを固定しておくと、スクロール中でもシェアが可能。
Transliteraasje sheabotanwo gù dìngshiteokuto,sukurōru zhōngdemosheaga kě néng。
EN How do I get the Share Buttons HTML/Share Button code?
JA シェアボタン HTML/Share Buttonのコードはどうやって入手できますか？
Transliteraasje sheabotan HTML/Share Buttonnokōdohadouyatte rù shǒudekimasuka？
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| html | html |
EN Find the video share button for the social network you want to share to.
JA 共有したいソーシャルネットワークの動画シェアボタンを探します。
Transliteraasje gòng yǒushitaisōsharunettowākuno dòng huàsheabotanwo tànshimasu。
EN If you want to share a video on a different social network – one that’s not an option when you click the share button under a YouTube video:
JA YouTubeの動画の下にある共有ボタンをクリックしても選択できないけれど、別のソーシャルネットワークで動画を共有したい場合。
Transliteraasje YouTubeno dòng huàno xiàniaru gòng yǒubotanwokurikkushitemo xuǎn zédekinaikeredo、 biénosōsharunettowākude dòng huàwo gòng yǒushitai chǎng hé。
EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share.
JA 共有したいYouTube動画の下にある「共有」ボタンをクリックします。
Transliteraasje gòng yǒushitaiYouTube dòng huàno xiàniaru 「gòng yǒu」botanwokurikkushimasu。
EN Go to https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ and select the social networks you want to enable your visitors to share to.
JA リンク https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ をクリックして、訪問者に共有してもらいたいソーシャルネットワークを選択してください。
Transliteraasje rinku https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ wokurikkushite、 fǎng wèn zhěni gòng yǒushitemoraitaisōsharunettowākuwo xuǎn zéshitekudasai。
| Ingelsk | Japansk |
|---|---|
| https | https |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
records records going back dns records those records configure dns records records within customer records edit records records created dmarc records updated records protecting those records recover records vendor records add records records audio several records spf records records published dns cname records bimi records mx records detailed records log view records maintaining records records faster accounting records public records company records duplicate records maintain records individual records keep records manage records cname records updating records setting records health records records case txt records records removed records available existing records records per second rrsig records medical records domain dns records system records mx dns records specific records
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk