Oersette "reinforced concrete members" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "reinforced concrete members" fan Ingelsk nei Japansk

Oersetting fan Ingelsk nei Japansk fan {sykje}

Ingelsk
Japansk

EN The straight design of the demolition pulverizer makes it optimally suited for primary demolition and secondary reduction of non-reinforced and reinforced concrete structures.

JA 解体用プルパライザーには直線設計が採用されており、無筋および鉄筋コンクリート構造物の一次解体と二次粉砕に最適です。

Transliteraasje jiě tǐ yòngpuruparaizāniha zhí xiàn shè jìga cǎi yòngsareteori、 wú jīnoyobi zhí jīnkonkurīto gòu zào wùno yī cì jiě tǐto èr cì fěn suìni zuì shìdesu。

EN Code Compliance: Comprehensive design solutions that ensure code-compliance and reporting to local design codes for steel, mass timber, reinforced concrete members, and building foundations.

JA 規定の順守: スチール、マスティンバー(木材)、鉄筋コンクリート部材、および建物の基礎について、各国の設計規定への準拠と報告を保証する包括的な設計ソリューション。

Transliteraasje guī dìngno shùn shǒu: suchīru,masutinbā (mù cái)、 zhí jīnkonkurīto bù cái、oyobi jiàn wùno jī chǔnitsuite、 gè guóno shè jì guī dìngheno zhǔn jùto bào gàowo bǎo zhèngsuru bāo kuò dena shè jìsoryūshon.

EN Prefabricated reinforced concrete structures

JA 鉄筋コンクリート製プレハブ建造物

Transliteraasje zhí jīnkonkurīto zhìpurehabu jiàn zào wù

EN Our Heavy Breakers are highly adapted for primary blast-free rock excavation and secondary rock breaking on construction sites and in quarries, surface and underground mines as well as primary demolition of massive reinforced concrete structures.

JA エピロックの大型ブレーカは、建設現場、採石場、露天鉱、地下鉱の発破を使わない一次岩盤掘削および二次岩盤破砕、ならびに頑丈な鉄筋コンクリート構造物の一次解体に最適です。

Transliteraasje epirokkuno dà xíngburēkaha、 jiàn shè xiàn chǎng、 cǎi shí chǎng、 lù tiān kuàng、 de xià kuàngno fā pòwo shǐwanai yī cì yán pán jué xuēoyobi èr cì yán pán pò suì、narabini wán zhàngna zhí jīnkonkurīto gòu zào wùno yī cì jiě tǐni zuì shìdesu。

EN Thanks to their angled shape, our BP bulk pulverizers are ideal for secondary demolition and additional reduction of reinforced concrete elements.

JA エピロックのBPバルクプルパライザーは、角度のある形状であるため、鉄筋コンクリートを二次解体して小割する場合に最適です。

Transliteraasje epirokkunoBPbarukupuruparaizāha、 jiǎo dùnoaru xíng zhuàngdearutame、 zhí jīnkonkurītowo èr cì jiě tǐshite xiǎo gēsuru chǎng héni zuì shìdesu。

EN A concrete class fulfills this requirement by defining a concrete method with the same name; its signature may be different.

JA 具象クラスでは、 具象メソッドを同じ名前で定義することによって、要件を満たせます。 つまり、シグネチャは異なっていても構いません。

Transliteraasje jù xiàngkurasudeha、 jù xiàngmesoddowo tóngji míng qiánde dìng yìsurukotoniyotte、 yào jiànwo mǎntasemasu。 tsumari,shigunechaha yìnatteitemo gòuimasen。

EN Hydraulic concrete cutter for steel and concrete demolition in one bite

JA 鉄骨およびコンクリート構造物を噛み込み解体する油圧コンクリートカッター

Transliteraasje zhí gǔoyobikonkurīto gòu zào wùwo nièmi yūmi jiě tǐsuru yóu yākonkurītokattā

EN Concrete and steel are no longer a challenge for hydraulic concrete cutters

JA 油圧式コンクリートカッターで、鉄骨やコンクリート構造物を容易に破砕できます。

Transliteraasje yóu yā shìkonkurītokattāde、 zhí gǔyakonkurīto gòu zào wùwo róng yìni pò suìdekimasu。

EN Notice regarding the death of Audit & Supervisory Board Members and the appointment of Substitute Audit & Supervisory Board Members as Audit & Supervisory Board Members

JA 監査役の逝去および補欠監査役の監査役就任に関するお知らせ

Transliteraasje jiān zhā yìno shì qùoyobi bǔ qiàn jiān zhā yìno jiān zhā yì jiù rènni guānsuruo zhīrase

EN Reinforced security by restricting access to your account to only whitelisted IPs

JA アカウントへのアクセスをホワイトリストに登録されたIPに制限することでセキュリティを強化します。

Transliteraasje akauntohenoakusesuwohowaitorisutoni dēng lùsaretaIPni zhì xiànsurukotodesekyuritiwo qiáng huàshimasu。

Ingelsk Japansk
ips ip

EN The commercial 3D printer for Continuous Fiberglass reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の工業用 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno gōng yè yòng 3D purintā.

EN Print Fiberglass reinforced parts 10x stronger than ABS — capable of replacing some machined aluminum parts.

JA ABS の 10 倍の強度 (機械加工されたアルミニウムのパーツに匹敵) を持つグラスファイバー強化材パーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje ABS no 10 bèino qiáng dù (jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumunopātsuni pǐ dí) wo chítsugurasufaibā qiáng huà cáipātsuwo 3D purintodekimasu。

EN The workhorse professional 3D printer for Continuous Fiberglass reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の本格的 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno běn gé de 3D purintā.

EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.

JA ABS の 10 倍の強度の連続繊維で強化されたパーツ (非常に耐久性が高く、機械加工されたアルミニウムのパーツに匹敵) を 3D プリントできます。

Transliteraasje ABS no 10 bèino qiáng dùno lián xù xiān wéide qiáng huàsaretapātsu (fēi chángni nài jiǔ xìngga gāoku、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumunopātsuni pǐ dí) wo 3D purintodekimasu。

EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.

JA Markforged のマイクロ炭素繊維強化ナイロン フィラメントで高品質のパーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje Markforged nomaikuro tàn sù xiān wéi qiáng huànairon firamentode gāo pǐn zhìnopātsuwo 3D purintodekimasu。

EN Print Continuous Carbon Fiber reinforced parts on your desktop – stiff, strong, extremely durable, and capable of replacing machined aluminum.

JA 硬く、丈夫で、非常に耐久性があり、機械加工されたアルミニウムの代わりに使用できる、連続炭素繊維で強化されたパーツを卓上で 3D プリントします。

Transliteraasje yìngku、 zhàng fūde、 fēi chángni nài jiǔ xìnggaari、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumuno dàiwarini shǐ yòngdekiru、 lián xù tàn sù xiān wéide qiáng huàsaretapātsuwo zhuō shàngde 3D purintoshimasu。

EN Print beautiful Onyx parts reinforced with Markforged's full range of Continuous Fibers.

JA Markforged のさまざまな種類の連続繊維で補強された美しい Onyx パーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje Markforged nosamazamana zhǒng lèino lián xù xiān wéide bǔ qiángsareta měishii Onyx pātsuwo 3D purintodekimasu。

EN The X7 3D prints Continuous Carbon Fiber reinforced parts in hours that can be as strong as — and capable of replacing — machined aluminum.

JA X7は、連続炭素繊維強化部品を数時間で3Dプリントします。これは、機械加工されたアルミニウムと同じくらいの強度があり、交換が可能です。

Transliteraasje X7ha、 lián xù tàn sù xiān wéi qiáng huà bù pǐnwo shù shí jiānde3Dpurintoshimasu。koreha、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumuto tóngjikuraino qiáng dùgaari、 jiāo huànga kě néngdesu。

EN Our tape is made from reinforced kraft paper to provide optimal security for your shipments.

JA 当社のテープは強化クラフト・ペーパー製のため、配送物の保護に最適です。

Transliteraasje dāng shènotēpuha qiáng huàkurafuto・pēpā zhìnotame、 pèi sòng wùno bǎo hùni zuì shìdesu。

EN Our water-activated custom printed tape is reinforced to create a strong bond in just one pass. Each roll is 2.81 inches wide and every 300 feet is enough to seal over 100 packages.

JA 当社の水張りオリジナル印刷テープは、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロールは 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。

Transliteraasje dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。

EN It was very informative, and reinforced a lot of what I already knew.

JA それは非常に有益であり、私がすでに知っていたことの多くを強化しました。

Transliteraasje soreha fēi chángni yǒu yìdeari、 sīgasudeni zhītteitakotono duōkuwo qiáng huàshimashita。

EN 3-in-1 Universal Cable 2.4A Multifunctional One-for-All Cord with Type-C/Micro USB Ports/Reinforced Protective Cover, Red

JA 3-in-1ユニバーサルケーブル2.4AタイプC /マイクロUSBポート/強化保護カバー付き多機能ワンフォーオールコード、赤

Transliteraasje 3-in-1yunibāsarukēburu2.4AtaipuC /maikuroUSBpōto/qiáng huà bǎo hùkabā fùki duō jī néngwanfōōrukōdo, chì

Ingelsk Japansk
usb usb

EN Markforged’s FX20 and New Continuous Fiber Reinforced ULTEM™ 9085 Filament to Expand Use of 3D Printing in Demanding Industries like Aerospace and Automotive

JA Markforged の FX20 と新しい連続繊維強化 ULTEM™ 9085 フィラメントの登場で、航空宇宙や自動車産業などの要求の厳しい業界での 3D プリントの使用が拡大

Transliteraasje Markforged no FX20 to xīnshii lián xù xiān wéi qiáng huà ULTEM™ 9085 firamentono dēng chǎngde、 háng kōng yǔ zhòuya zì dòng chē chǎn yènadono yào qiúno yánshii yè jièdeno 3D purintono shǐ yòngga kuò dà

EN Continuous fiber reinforced parts can replace aluminum and Delrin in a wide variety of tooling and prototype operations

JA 連続繊維強化材を使用したパーツは、さまざまな工具製作やプロトタイプ作業でアルミニウムやデルリンの代用になる

Transliteraasje lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo shǐ yòngshitapātsuha、samazamana gōng jù zhì zuòyapurototaipu zuò yèdearuminiumuyaderurinno dài yòngninaru

EN Crafted with a premium 316L stainless steel case and a reinforced polycarbonate surface coating, Pulse HR features a minimalist style that can stand up to the rigors of everyday life.

JA プレミアムな316Lステンレススチールケースと強化ポリカーボネート表面コーティングで精巧に作られたPulse HRは、日常生活の厳しさに耐えられるミニマルスタイルを特長としております。

Transliteraasje puremiamuna316Lsutenresusuchīrukēsuto qiáng huàporikābonēto biǎo miànkōtingude jīng qiǎoni zuòraretaPulse HRha、 rì cháng shēng huóno yánshisani nàierareruminimarusutairuwo tè zhǎngtoshiteorimasu。

EN Robust metal chassis with reinforced elastic suspension

JA 弾力のあるサスペンションで強化された頑丈な金属製シャーシ

Transliteraasje dàn lìnoarusasupenshonde qiáng huàsareta wán zhàngna jīn shǔ zhìshāshi

EN Reinforced left and right switches

JA 強化された左右スイッチ

Transliteraasje qiáng huàsareta zuǒ yòusuitchi

EN Season One of Call of Duty®: Black Ops Cold War is setting the bar high for the biggest year of Black Ops already with a reinforced roadmap of new content.

JA Call of Duty®: Black Ops Cold Warのシーズン1は、新コンテンツのロードマップを強化してBlack Ops最大級の年のハードルを高く設定しています。

Transliteraasje Call of Duty®: Black Ops Cold Warnoshīzun1ha、 xīnkontentsunorōdomappuwo qiáng huàshiteBlack Ops zuì dà jíno niánnohādoruwo gāoku shè dìngshiteimasu。

EN Reinforced security by restricting access to your account to only whitelisted IPs

JA アカウントへのアクセスをホワイトリストに登録されたIPに制限することでセキュリティを強化します。

Transliteraasje akauntohenoakusesuwohowaitorisutoni dēng lùsaretaIPni zhì xiànsurukotodesekyuritiwo qiáng huàshimasu。

Ingelsk Japansk
ips ip

EN It was very informative, and reinforced a lot of what I already knew.

JA それは非常に有益であり、私がすでに知っていたことの多くを強化しました。

Transliteraasje soreha fēi chángni yǒu yìdeari、 sīgasudeni zhītteitakotono duōkuwo qiáng huàshimashita。

EN Efficient antimalware with reinforced anti-ransomware security

JA シンプルで効率的なウイルス対策

Transliteraasje shinpurude xiào lǜ denauirusu duì cè

EN Robust metal chassis with reinforced elastic suspension

JA 弾力のあるサスペンションで強化された頑丈な金属製シャーシ

Transliteraasje dàn lìnoarusasupenshonde qiáng huàsareta wán zhàngna jīn shǔ zhìshāshi

EN The all new Ansys Mechanical short fiber reinforced composites workflow is being refined at thyssenkrupp Presta AG, a world leader in the design and manufacturing of automotive steering systems.

JA 自動車用ステアリングシステムの設計・製造で世界をリードする thyssenkrupp Presta AG 社では、まったく新しい Ansys Mechanical 短繊維強化複合材ワークフローを改良しています。

Transliteraasje zì dòng chē yòngsutearingushisutemuno shè jì・zhì zàode shì jièworīdosuru thyssenkrupp Presta AG shèdeha、mattaku xīnshii Ansys Mechanical duǎn xiān wéi qiáng huà fù hé cáiwākufurōwo gǎi liángshiteimasu。

EN Low-emissions, dual-channel, 1/1, reinforced digital isolator with integrated power

JA 電源内蔵、低電磁波、デュアルチャネル、1/1、強化絶縁型デジタル・アイソレータ

Transliteraasje diàn yuán nèi zāng、 dī diàn cí bō,de~yuaruchaneru,1/1, qiáng huà jué yuán xíngdejitaru・aisorēta

EN Reinforced quality-first mindset with internal and external stakeholders

JA 社内、社外の関係者と品質第一の考え方を再確認

Transliteraasje shè nèi、 shè wàino guān xì zhěto pǐn zhì dì yīno kǎoe fāngwo zài què rèn

EN The industrial 3D printer for Continuous Fiberglass reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の工業用 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno gōng yè yòng 3D purintā.

EN The workhorse professional 3D printer for Continuous Fiberglass-reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の本格的 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno běn gé de 3D purintā.

EN The X7 3D prints Continuous Carbon Fiber reinforced parts in hours that can be as strong as — and capable of replacing — machined aluminum.

JA X7は、連続炭素繊維強化部品を数時間で3Dプリントします。これは、機械加工されたアルミニウムと同じくらいの強度があり、交換が可能です。

Transliteraasje X7ha、 lián xù tàn sù xiān wéi qiáng huà bù pǐnwo shù shí jiānde3Dpurintoshimasu。koreha、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumuto tóngjikuraino qiáng dùgaari、 jiāo huànga kě néngdesu。

EN The commercial 3D printer for Continuous Fiberglass reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の工業用 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno gōng yè yòng 3D purintā.

EN Print Fiberglass reinforced parts 10x stronger than ABS — capable of replacing some machined aluminum parts.

JA ABS の 10 倍の強度 (機械加工されたアルミニウムのパーツに匹敵) を持つグラスファイバー強化材パーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje ABS no 10 bèino qiáng dù (jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumunopātsuni pǐ dí) wo chítsugurasufaibā qiáng huà cáipātsuwo 3D purintodekimasu。

EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.

JA Markforged のマイクロ炭素繊維強化ナイロン フィラメントで高品質のパーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje Markforged nomaikuro tàn sù xiān wéi qiáng huànairon firamentode gāo pǐn zhìnopātsuwo 3D purintodekimasu。

EN Print Continuous Carbon Fiber reinforced parts on your desktop – stiff, strong, extremely durable, and capable of replacing machined aluminum.

JA 硬く、丈夫で、非常に耐久性があり、機械加工されたアルミニウムの代わりに使用できる、連続炭素繊維で強化されたパーツを卓上で 3D プリントします。

Transliteraasje yìngku、 zhàng fūde、 fēi chángni nài jiǔ xìnggaari、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumuno dàiwarini shǐ yòngdekiru、 lián xù tàn sù xiān wéide qiáng huàsaretapātsuwo zhuō shàngde 3D purintoshimasu。

EN Print beautiful Onyx parts reinforced with Markforged's full range of Continuous Fibers.

JA Markforged のさまざまな種類の連続繊維で補強された美しい Onyx パーツを 3D プリントできます。

Transliteraasje Markforged nosamazamana zhǒng lèino lián xù xiān wéide bǔ qiángsareta měishii Onyx pātsuwo 3D purintodekimasu。

EN The workhorse professional 3D printer for Continuous Fiberglass reinforced parts.

JA 連続グラスファイバー強化パーツ用の本格的 3D プリンター。

Transliteraasje lián xùgurasufaibā qiáng huàpātsu yòngno běn gé de 3D purintā.

EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.

JA ABS の 10 倍の強度の連続繊維で強化されたパーツ (非常に耐久性が高く、機械加工されたアルミニウムのパーツに匹敵) を 3D プリントできます。

Transliteraasje ABS no 10 bèino qiáng dùno lián xù xiān wéide qiáng huàsaretapātsu (fēi chángni nài jiǔ xìngga gāoku、 jī xiè jiā gōngsaretaaruminiumunopātsuni pǐ dí) wo 3D purintodekimasu。

EN Markforged’s FX20 and New Continuous Fiber Reinforced ULTEM™ 9085 Filament to Expand Use of 3D Printing in Demanding Industries like Aerospace and Automotive

JA Markforged の FX20 と新しい連続繊維強化 ULTEM™ 9085 フィラメントの登場で、航空宇宙や自動車産業などの要求の厳しい業界での 3D プリントの使用が拡大

Transliteraasje Markforged no FX20 to xīnshii lián xù xiān wéi qiáng huà ULTEM™ 9085 firamentono dēng chǎngde、 háng kōng yǔ zhòuya zì dòng chē chǎn yènadono yào qiúno yánshii yè jièdeno 3D purintono shǐ yòngga kuò dà

EN Continuous fiber reinforced parts can replace aluminum and Delrin in a wide variety of tooling and prototype operations

JA 連続繊維強化材を使用したパーツは、さまざまな工具製作やプロトタイプ作業でアルミニウムやデルリンの代用になる

Transliteraasje lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo shǐ yòngshitapātsuha、samazamana gōng jù zhì zuòyapurototaipu zuò yèdearuminiumuyaderurinno dài yòngninaru

EN Our tape is made from reinforced kraft paper to provide optimal security for your shipments.

JA 当社のテープは補強されたクラフトペーパーで出来ており、配送に最適です。

Transliteraasje dāng shènotēpuha bǔ qiángsaretakurafutopēpāde chū láiteori、 pèi sòngni zuì shìdesu。

EN MongoDB replication configuration ? Check best practices for configuring replica set members, number of cluster voting members, and allocated votes

JA MongoDBレプリケーションの構成 ? レプリカ セット メンバー、クラスター投票メンバーの数、および割り当てられた投票を構成するためのベスト プラクティスを確認します

Transliteraasje MongoDBrepurikēshonno gòu chéng ? repurika setto menbā,kurasutā tóu piàomenbāno shù、oyobi gēri dāngterareta tóu piàowo gòu chéngsurutamenobesuto purakutisuwo què rènshimasu

EN This app has been going good for me in keeping track of my family and other members in my circle but now it won’t ever update the location of my members and show me where they are at .

JA とっても便利です ただ、時々止まってしまうのが残念です上記と同じです    ​

Transliteraasje tottemo biàn lìdesu tada、 shí 々 zhǐmatteshimaunoga cán niàndesu shàng jìto tóngjidesu    ​

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings