Oersette "impressive views" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "impressive views" fan Ingelsk nei Japansk

Oarsettingen fan impressive views

"impressive views" yn Ingelsk kin oerset wurde yn de folgjende Japansk wurden/frases:

views ビュー

Oersetting fan Ingelsk nei Japansk fan {sykje}

Ingelsk
Japansk

EN Present your business in the construction industry with a professional logo design. Our logo maker will build you an impressive logo, while you build impressive structures.

JA ゼネコン業界ビジネスをプロ仕様のロゴデザインでアピールしてください。弊社のロゴ製作環境では御社が感動的建築物を構築している間に感動的ロゴを構築いたします。

Transliteraasje zenekon yè jièbijinesuwopuro shì yàngnorogodezaindeapīrushitekudasai。bì shènorogo zhì zuò huán jìngdeha yù shèga gǎn dòng de jiàn zhú wùwo gòu zhúshiteiru jiānni gǎn dòng derogowo gòu zhúitashimasu。

EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.

JA Supportのデフォルトでは、エージェントは「ビュー」ページを使用して個人ビューを作成できましたが、共有ビューは作成できませんでした。これは管理センターでも同じです。

Transliteraasje Supportnodeforutodeha,ējentoha「byū」pējiwo shǐ yòngshite gè rénbyūwo zuò chéngdekimashitaga、 gòng yǒubyūha zuò chéngdekimasendeshita。koreha guǎn lǐsentādemo tóngjidesu。

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。

Transliteraasje lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。

EN The Bernese Oberland mountain panorama simply doesn’t get more impressive – from Unterseen there are uninterrupted views of a row of magnificent peaks that rise above the glittering lake.

JA 歴史的な旧市街や美しい古城が点在するトゥーン湖畔。ベルナーアルプス山麓の風光明媚なドライブルートです。

Transliteraasje lì shǐ dena jiù shì jiēya měishii gǔ chéngga diǎn zàisuruto~ūn hú pàn.berunāarupusu shān lùno fēng guāng míng mèinadoraiburūtodesu。

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteraasje nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteraasje pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteraasje byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

EN Sinatra stores its views in the views directory. Create an index.html.erb with a basic chat form.

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteraasje Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

Ingelsk Japansk
html html

EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.

JA リソース管理者は、左パネルの [参照] から、およびプロジェクト シート内のプロジェクト固有のビューから、プロジェクト間のリソース ビューを表示できます。

Transliteraasje risōsu guǎn lǐ zhěha、 zuǒpaneruno [cān zhào] kara、oyobipurojekuto shīto nèinopurojekuto gù yǒunobyūkara,purojekuto jiānnorisōsu byūwo biǎo shìdekimasu。

EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar. 

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteraasje koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.

JA ビューの作成と列の選択の詳細については、「Dynamic View アプリ: ビューの作成と管理」を参照してください。

Transliteraasje byūno zuò chéngto lièno xuǎn zéno xiáng xìnitsuiteha、「Dynamic View apuri: byūno zuò chéngto guǎn lǐ」wo cān zhàoshitekudasai。

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteraasje garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

Ingelsk Japansk
three 3

EN NetCrunch presents a unique concept of SNMP views. The views allow you to see or manage device data in an easy way.

JA NetCrunchのSNMPビューのコンセプトは非常にユニークで、デバイスのデータを簡単に表示または管理できます。

Transliteraasje NetCrunchnoSNMPbyūnokonseputoha fēi chángniyunīkude,debaisunodētawo jiǎn dānni biǎo shìmataha guǎn lǐdekimasu。

Ingelsk Japansk
snmp snmp

EN Experience unobstructed views views from three levels of indoor and outdoor viewing decks, including the open air 70th floor rooftop, which has no glass or metal enclosures.

JA ガラスや金属の筐体がない屋外の70階の屋上を含む、屋内と屋外の3つのレベルのビューイングデッキからの遮るもののない景色を体験してください。

Transliteraasje garasuya jīn shǔno kuāng tǐganai wū wàino70jiēno wū shàngwo hánmu、 wū nèito wū wàino3tsunoreberunobyūingudekkikarano zhērumonononai jǐng sèwo tǐ yànshitekudasai。

Ingelsk Japansk
three 3

EN Sinatra stores its views in the views directory. Create an index.html.erb with a basic chat form.

JA Sinatra では、そのビューは views​ ディレクトリに格納されます。基本的なチャットフォームを備えた index.html.erb​ を作成します。

Transliteraasje Sinatra deha、sonobyūha views​ direkutorini gé nàsaremasu。jī běn denachattofōmuwo bèieta index.html.erb​ wo zuò chéngshimasu。

Ingelsk Japansk
html html

EN When deciding what an API should do for a business, both internal and external views need to be examined. The decision about the what is then usually a combination of the 2 views.

JA API がビジネスに対して何を行うべきかを決定するには、内部の視点と外部の視点から考察する必要があります。目的についての決定は、通常はこの 2 つの視点を組み合わせて行われます。

Transliteraasje API gabijinesuni duìshite héwo xíngubekikawo jué dìngsuruniha、 nèi bùno shì diǎnto wài bùno shì diǎnkara kǎo chásuru bì yàogaarimasu。mù denitsuiteno jué dìngha、 tōng chánghakono 2 tsuno shì diǎnwo zǔmi héwasete xíngwaremasu。

Ingelsk Japansk
api api
both 2

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

JA ニューヨークの360度の壮大な景色。広々とした昼間の景色と街の明かりが夜に輝きます

Transliteraasje nyūyōkuno360dùno zhuàng dàna jǐng sè。guǎng 々toshita zhòu jiānno jǐng sèto jiēno míngkariga yèni huīkimasu

EN Views: Total number of views while you were live.

JA 視聴数:ライブ中の合計視聴回数。

Transliteraasje shì tīng shù:raibu zhōngno hé jì shì tīng huí shù。

EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.

JA ページ ビュー、ユーザー ビュー、コメントに関するエンゲージメント分析を取得できます。

Transliteraasje pēji byū,yūzā byū,komentoni guānsuruengējimento fēn xīwo qǔ dédekimasu。

EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)

JA ビューを保存し、ビューをすばやく切り替え (デスクトップのみ)

Transliteraasje byūwo bǎo cúnshi,byūwosubayaku qièri tìe (desukutoppunomi)

EN Number of plays: A play is recorded whenever someone clicks the play button on the video player. Multiple views will be counted if the browser page is refreshed in between views.

JA 再生回数:動画プレーヤーの再生ボタンがクリックされるたびに再生数が記録されます。視聴の間にブラウザページが更新されると、複数の視聴数がカウントされます。

Transliteraasje zài shēng huí shù: dòng huàpurēyāno zài shēngbotangakurikkusarerutabini zài shēng shùga jì lùsaremasu。shì tīngno jiānniburauzapējiga gèng xīnsareruto、 fù shùno shì tīng shùgakauntosaremasu。

EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar. 

JA これらのビューを切り替えるには、上部のツール バーにある [ビュー] ボタンを使用します。

Transliteraasje koreranobyūwo qièri tìeruniha、 shàng bùnotsūru bāniaru [byū] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN To switch views tap the Views icon on the navigation bar. 

JA ビューを切り替えるには、ナビゲーション バーのビュー切り替えアイコンをタップします。 

Transliteraasje byūwo qièri tìeruniha,nabigēshon bānobyū qièri tìeaikonwotappushimasu。 

EN Pre-roll views: Pair your ad with premium content. Pay for: views on your pre-roll (cost per view) 

JA プレロール再生数: 広告とプレミアムコンテンツを組み合わせます。課金対象: プレロール再生数(コストパービュー) 

Transliteraasje purerōru zài shēng shù: guǎng gàotopuremiamukontentsuwo zǔmi héwasemasu。kè jīn duì xiàng: purerōru zài shēng shù (kosutopābyū) 

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

JA ピアノの一番のモチベーションになるのは「曲が弾けた」という体験。今回はピアノを始めたばかりのあなたにおすすめの、簡単に弾ける有名な曲を集めてみました。

Transliteraasje pianono yī fānnomochibēshonninarunoha 「qūga dànketa」toiu tǐ yàn。jīn huíhapianowo shǐmetabakarinoanataniosusumeno、 jiǎn dānni dànkeru yǒu míngna qūwo jímetemimashita。

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteraasje fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.

JA フェニックスは晴天の日が多く、息を呑むような砂漠の風景が広がっていますが、それだけでなく、音楽シーン、エッジの効いたバーやレストラン、印象的な美術館も驚きです。

Transliteraasje fenikkusuha qíng tiānno rìga duōku、 xīwo tūnmuyouna shā mòno fēng jǐngga guǎnggatteimasuga、soredakedenaku、 yīn lèshīn,ejjino xiàoitabāyaresutoran, yìn xiàng dena měi shù guǎnmo jīngkidesu。

EN Professional Soccer Players Playing Pass Trying to Score a Goal. Impressive Professional Match on International Championship.

JA 安全手袋と保護マスクを持つ医療看護師が、医療クリニックの男性患者にワクチン注射をしています。 医師は、薬の注射に皮下注射針と注射器を使用する。

Transliteraasje ān quán shǒu dàito bǎo hùmasukuwo chítsu yī liáo kàn hù shīga、 yī liáokurinikkuno nán xìng huàn zhěniwakuchin zhù shèwoshiteimasu。 yī shīha、 yàono zhù shèni pí xià zhù shè zhēnto zhù shè qìwo shǐ yòngsuru。

EN Professional Soccer Players Energetically Playing, Trying to Score a Goal. Team in White Uniform Attacks Goals of Red Team. Impressive Professional Match Unraveling on International Championship.

JA マスク内のインベントリを調べています。 管理者は倉庫の安全性と在庫を調べる。 4Kのショット

Transliteraasje masuku nèinoinbentoriwo diàobeteimasu。 guǎn lǐ zhěha cāng kùno ān quán xìngto zài kùwo diàoberu。 4Knoshotto

EN Follow the Pororari River upstream into the impressive Paparoa National Park. Pass between dramatic limestone cliffs and through sub-tropical forest.

JA ケープ・ファウルウィンド・ウォークウェイは家族で気軽に楽しめる遊歩道です。オットセイのコロニー、灯台、山々と海岸線のパノラマ風景と、見どころもいっぱいです。

Transliteraasje kēpu・fauruu~indo・u~ōkuu~eiha jiā zúde qì zhìni lèshimeru yóu bù dàodesu.ottoseinokoronī, dēng tái、 shān 々to hǎi àn xiànnopanorama fēng jǐngto、 jiàndokoromoippaidesu。

EN Kaikoura, world famous for whales and dolphins, also provides a wonderful opportunity for viewing an impressive array of seabirds, including the mighty albatross. The Albatross Encounter tour is regarded as the best short pelagic tour in the world.

JA クジラやイルカが見られることで世界的に有名なカイコウラ。巨大なアホウドリやミズナギドリなど様々な海鳥を観察することができます。

Transliteraasje kujirayairukaga jiànrarerukotode shì jiè deni yǒu míngnakaikoura. jù dànaahoudoriyamizunagidorinado yàng 々na hǎi niǎowo guān chásurukotogadekimasu。

EN It’s the most impressive time of year to take a tour to Hobbiton Film Set

JA 中つ国の野原や庭に花が咲き誇る春がおすすめです。ホビット村の映画セット

Transliteraasje zhōngtsu guóno yě yuánya tíngni huāga xiàoki kuāru chūngaosusumedesu.hobitto cūnno yìng huàsetto

EN The most impressive places to see the burnt oranges, yellows and reds of autumn are Central Otago and the Hawke’s Bay, but botanic gardens throughout the country promise to put on a show.

JA 燃えるようなオレンジや黄色、赤に染まるセントラル・オタゴとホークスベイの美しさは見事です。一方、各地の植物園や公園を訪れても、秋の風景が楽しめます。

Transliteraasje ráneruyounaorenjiya huáng sè、 chìni rǎnmarusentoraru・otagotohōkusubeino měishisaha jiàn shìdesu。yī fāng、 gè deno zhí wù yuánya gōng yuánwo fǎngretemo、 qiūno fēng jǐngga lèshimemasu。

EN Jefferson and Andy credit Trello’s transparency, ease of use, and flexibility with helping the team achieve these impressive results and transforming their internal processes. 

JA Jefferson 氏と Andy 氏は Trello の透明性、使いやすさ、柔軟性により、チームがこの見事な成果を収め、社内プロセスを改革できた点を評価しています。

Transliteraasje Jefferson shìto Andy shìha Trello no tòu míng xìng、 shǐiyasusa、 róu ruǎn xìngniyori,chīmugakono jiàn shìna chéng guǒwo shōume、 shè nèipurosesuwo gǎi gédekita diǎnwo píng sìshiteimasu。

EN Walk through the charming streets of Butte and soak up the beautiful buildings and impressive history the town boasts.

JA ビュートの素敵な通りを散策し、美しい建物やこの町が誇る感動的な歴史に浸りましょう

Transliteraasje byūtono sù dína tōngriwo sàn cèshi、 měishii jiàn wùyakono tīngga kuāru gǎn dòng dena lì shǐni jìnrimashou

EN Walk through the charming streets of Butte and soak up the beautiful buildings and impressive history the town boasts.

JA ビュートの素敵な通りを散策し、美しい建物やこの町が誇る感動的な歴史に浸りましょう

Transliteraasje byūtono sù dína tōngriwo sàn cèshi、 měishii jiàn wùyakono tīngga kuāru gǎn dòng dena lì shǐni jìnrimashou

EN See the latest awe-inspiring additions to our impressive array of properties in the most sought-after destinations around the world.

JA 世界中の最も人気あるデスティネーションに展開する素晴らしいホテル/リゾートのリストに最近新たに加わった、素晴らしく印象的な新設ホテルをご覧ください。

Transliteraasje shì jiè zhōngno zuìmo rén qìarudesutinēshonni zhǎn kāisuru sù qíngrashiihoteru/rizōtonorisutoni zuì jìn xīntani jiāwatta、 sù qíngrashiku yìn xiàng dena xīn shèhoteruwogo lǎnkudasai。

EN Get these impressive assets now for only $30.00

JA これらの印象的なアセットが今なら特別価格の $30.00

Transliteraasje korerano yìn xiàng denaasettoga jīnnara tè bié sì géno $30.00

EN You can also see xresch in action over on our YouTube channel, where he shows you how to use his smoke brushes to apply an impressive fire effect to your artwork

JA また、YouTubeチャンネルでは、xreschがスモークブラシを使ってアートワークに印象的な炎のエフェクトを与える方法を紹介しています。

Transliteraasje mata、YouTubechan'nerudeha、xreschgasumōkuburashiwo shǐtteātowākuni yìn xiàng dena yánnoefekutowo yǔeru fāng fǎwo shào jièshiteimasu。

Ingelsk Japansk
youtube youtube

EN Snorkel around to see the impressive coral remnants

JA シュノーケリングで美しいサンゴに感動

Transliteraasje shunōkeringude měishiisangoni gǎn dòng

EN Impressive. Spectacular. Fairmont

JA 印象的なイベント。華やかなイベント。フェアモント

Transliteraasje yìn xiàng denaibento. huáyakanaibento.feamonto

EN Explore the impressive mountain world of Albula and Bernina on the unique Bernina Express.

JA ベルニナ急行アルブラ線・ベルニナ線で行く雄大なアルプスの絶景を巡る旅。

Transliteraasje berunina jí xíngarubura xiàn・berunina xiànde xíngku xióng dànaarupusuno jué jǐngwo xúnru lǚ。

EN Create impressive logos with this online Logo Maker for free.

JA このネット上作業ロゴ制作ツールでの印象に残るロゴ創作は無料で提供させていただいております。

Transliteraasje kononetto shàng zuò yèrogo zhì zuòtsūrudeno yìn xiàngni cánrurogo chuàng zuòha wú liàode tí gōngsaseteitadaiteorimasu。

EN Create your impressive YouTube intros with our video maker

JA 予め用意されたテンプレートで印象的なYouTubeオープニング動画を入手してください

Transliteraasje yǔme yòng yìsaretatenpurētode yìn xiàng denaYouTubeōpuningu dòng huàwo rù shǒushitekudasai

Ingelsk Japansk
youtube youtube

EN Create impressive endslates with our outro maker to make sure your viewers will be left breathless throughout the entire video until the very last second.

JA 最後の1秒まで視聴者が動画全体を通して息を呑むアウトローメーカーで印象的なエンディングを作成しまましょう。

Transliteraasje zuì hòuno1miǎomade shì tīng zhěga dòng huà quán tǐwo tōngshite xīwo tūnmuautorōmēkāde yìn xiàng denaendinguwo zuò chéngshimamashou。

EN Create impressive videos for your tracks with an online music video maker. Give your masterpiece the attention it deserves with a unique music visualization.

JA ミュージック ビデオ 作成に最も相応しいのは音楽 動画 作成ツールです。MV 作り方が分からなくてもお洒落な動画を作れます。今すぐ試してみましょう!

Transliteraasje myūjikku bideo zuò chéngni zuìmo xiāng yīngshiinoha yīn lè dòng huà zuò chéngtsūrudesu。MV zuòri fāngga fēnkaranakutemoo sǎ luòna dòng huàwo zuòremasu。jīnsugu shìshitemimashou!

EN Make your jewelry business even more impressive by creating a charming jewelry logo. Get your stylish and attractive logo in minutes.

JA 魅力的な宝石 ロゴを作成して、ジュエリービジネスをさらに好印象なものにしましょう。数分で スタイリッシュで素晴らしいロゴを手に入れましょう。

Transliteraasje mèi lì dena bǎo shí rogowo zuò chéngshite,juerībijinesuwosarani hǎo yìn xiàngnamononishimashou。shù fēnde sutairisshude sù qíngrashiirogowo shǒuni rùremashou。

EN Build an impressive financial website in a few clicks with our templates designed specifically for financial services professionals and advisors. Give it a try!

JA 金融サービスの専門家やアドバイザー向けに特別に設計されたテンプレートを使えば、数回のクリックだけで印象的な金融ウェブサイトを制作できます。 試してみませんか。

Transliteraasje jīn róngsābisuno zhuān mén jiāyaadobaizā xiàngkeni tè biéni shè jìsaretatenpurētowo shǐeba、 shù huínokurikkudakede yìn xiàng dena jīn róngu~ebusaitowo zhì zuòdekimasu。 shìshitemimasenka。

EN Make Impressive Animated Videos Online

JA 印象的なアニメ動画を制作

Transliteraasje yìn xiàng denaanime dòng huàwo zhì zuò

EN Not very impressive if it’s not connecting to Wi-Fi. Kind of just shouting instructions at a box. . . Don’t stress. Our tech expert Steve can fix smart ovens.

JA Wi-Fi に接続されていなければ意味がありません。箱に向かって指示するようなものです。でもご安心ください。当社の技術スタッフのスティーブなら、スマートオーブンも修復できます。

Transliteraasje Wi-Fi ni jiē xùsareteinakereba yì wèigaarimasen。xiāngni xiàngkatte zhǐ shìsuruyounamonodesu。demogo ān xīnkudasai。dāng shèno jì shùsutaffunosutībunara,sumātoōbunmo xiū fùdekimasu。

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings