EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.
EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.
ID Terletak di jantung North Island, Rotorua juga merupakan pintu gerbang ke destinasi lainnya di bagian tengah North Island – hanya berjarak kurang dari dua jam ke lapangan ski di Gunung Ruapehu dan kurang dari sejam dari kota pesisir terdekat.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
located | terletak |
heart | jantung |
rotorua | rotorua |
gateway | gerbang |
other | lainnya |
less | kurang |
ruapehu | ruapehu |
ski | ski |
nearest | terdekat |
towns | kota |
in | di |
of | dari |
to | ke |
also | juga |
two | dua |
and | dan |
hours | jam |
EN Central Otago is home to many spectacular cycling experiences, including the Otago Central Rail Trail, the Roxburgh Gorge Trail & the Clutha Gold Trail.
ID Otago Central Rail Trail berjarak 150km perjalanan dari Clyde ke Middlemarch yang memakan waktu selama 4 - 5 hari.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
to | ke |
the | yang |
many | dari |
EN For example, you can share your central AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory so that applications can access your central identity store
ID Misalnya, Microsoft Active Directory Terkelola AWS Directory Service pusat dapat Anda bagikan sehingga aplikasi dapat mengakses penyimpanan identitas pusat
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
share | bagikan |
central | pusat |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
identity | identitas |
store | penyimpanan |
applications | aplikasi |
access | mengakses |
can | dapat |
so | sehingga |
example | misalnya |
EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.
ID Meskipun Anda akan merasa di dunia lain, banyak pantai cantik tersebut berjarak kurang dari satu jam dari pusat kota, sehingga cocok sekali untuk destinasi perjalanan sehari.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
feel | merasa |
beautiful | cantik |
beaches | pantai |
less | kurang |
city | kota |
centre | pusat |
trip | perjalanan |
hours | jam |
world | dunia |
of | satu |
many | banyak |
EN You could be one of the first people in the world to see the sunrise by visiting one of these destinations.
ID Anda bisa menjadi orang pertama di dunia yang melihat matahari terbit dengan mengunjungi salah satu destinasi ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
visiting | mengunjungi |
people | orang |
in | di |
be | bisa |
first | pertama |
world | dunia |
see | melihat |
you | anda |
EN Auckland Airport (AKL) is the country's largest and busiest airport, connecting with a large number of international and domestic destinations.
ID Bandara Auckland (AKL) merupakan bandara terbesar dan tersibuk di negeri ini, menghubungkan dengan sejumlah besar destinasi internasional dan domestik.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
auckland | auckland |
airport | bandara |
largest | terbesar |
connecting | menghubungkan |
large | besar |
international | internasional |
is | merupakan |
the | dan |
EN , and connect with a range of destinations in the North, South and Chatham Islands.
ID , yang menghubungkan berbagai destinasi di North, South dan Chatham Islands.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
connect | menghubungkan |
in | di |
range | berbagai |
the | dan |
EN is a group taxi – shared with other passengers travelling to various destinations
ID adalah group taxi – digabung dengan penumpang lain dengan berbagai destinasi
EN with multi-destinations and multi-booking features.
ID bisa kirim ke banyak tujuan dan pesan hingga 10 kali sekaligus
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
and | dan |
EN Fill-in recipient information and delivery details, you can also do multi destinations delivery!
ID Masukkan data dan detail penerima, pengiriman bisa lebih dari satu alamat tujuan!
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
delivery | pengiriman |
and | dan |
details | detail |
information | data |
can | bisa |
in | satu |
EN Transport your passengers safely to their destinations while you fly in and out of various international airports
ID Angkut penumpangmu dengan aman ke tujuan mereka sambil terbang keluar dan masuk berbagai bandara internasional
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
international | internasional |
to | ke |
various | berbagai |
and | dan |
EN City Minibus Driver is an online driving game. Help commuters reach their destinations or participate in a fun race. You can also explore the city in the Free Drive mode.
ID City Minibus Driver adalah game mengemudi online. Bantu penumpang mencapai tujuan atau berpartisipasi dalam balapan seru. Kamu juga bisa menjelajahi kota dalam mode Free Drive.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
city | kota |
driver | driver |
online | online |
help | bantu |
reach | mencapai |
explore | menjelajahi |
mode | mode |
game | game |
also | juga |
or | atau |
fun | seru |
driving | mengemudi |
in | dalam |
the | kamu |
is | adalah |
can | bisa |
EN Jump behind the wheel in City Minibus Driver. Can you get all the commuters to their destinations on time in this two player game?
ID Naik di belakang kemudi dalam City Minibus Driver. Bisakah kamu membawa semua penumpang ke tujuan tepat waktu di game dua pemain ini?
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
driver | driver |
player | pemain |
game | game |
behind | belakang |
to | ke |
time | waktu |
all | semua |
two | dua |
in | di |
EN Or see packages for popular destinations
ID Lihat paket untuk destinasi favorit
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
packages | paket |
see | lihat |
for | untuk |
EN Back exploring Papua is indeed no end in addition famous for tourist Raja Ampat, Papua has over many destinations very beautiful, but...
ID Tempat wisata di Myanmar memang tak bisa lepas dari peninggalan agama Budha. Tanah Seribu Pagoda ini dipenuhi dengan pagoda-pagoda kuno dan indah...
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
beautiful | indah |
in | di |
has | dan |
many | dari |
is | ini |
EN When visiting a country most what you’re looking for the first time? The list could be endless from touristy destinations, foods, natural...
ID Ketika mengunjungi negara yang paling Anda cari untuk pertama kalinya? Daftar itu bisa tanpa akhir dari tujuan wisata, makanan, keajaiban alam dan...
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
visiting | mengunjungi |
country | negara |
natural | alam |
when | ketika |
list | daftar |
first | pertama |
the | dan |
be | bisa |
most | paling |
for | untuk |
from | dari |
looking for | cari |
EN How to get to Resorts World Sentosa's destinations
ID Cara menuju destinasi Resorts World Sentosa
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
to | menuju |
EN Use the hotel finder to search for the cheapest hotel deal for all major destinations around the world
ID Gunakan pencari hotel untuk menelusuri promo kamar hotel termurah untuk semua tujuan wisata di seluruh dunia
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
use | gunakan |
hotel | hotel |
cheapest | termurah |
around | di |
world | dunia |
all | semua |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
ID NordVPN juga menggunakan server diskless RAM. Server seperti ini perlu mengambil informasi yang diperlukan dari pusat infrastruktur yang aman. Maka dari itu, server VPN yang diskless hanya bisa bekerja sebagai sebuah penyalur.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servers | server |
information | informasi |
central | pusat |
infrastructure | infrastruktur |
vpn | vpn |
required | diperlukan |
also | juga |
need | perlu |
a | sebuah |
therefore | maka |
the | yang |
as | sebagai |
EN NordVPN shows more information on the screen, while ExpressVPN opts for a simpler display with a connect button as the central element.
ID NordVPN menunjukkan informasi lebih banyak di layar, sedangkan ExpressVPN memilih tampilan yang lebih sederhana dengan tombol hubung sebagai elemen intinya.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
shows | menunjukkan |
information | informasi |
screen | layar |
expressvpn | expressvpn |
button | tombol |
element | elemen |
as | sebagai |
with | dengan |
the | yang |
more | lebih |
EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.
ID Ruapehu's Central Plateau merupakan rumah bagi bentangan alam gunung berapi, hutan, dan dataran rumput tussock yang menawan - penerbangan wisata merupakan cara terbaik untuk melihatnya dari udara.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
top | terbaik |
mountain | gunung |
and | dan |
EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
ID Yang paling terkenal dari Rotorua adalah kebudayaan suku Maori dan aktivitas geotermal. Kota praja Rotorua merupakan pusat untuk menjelajahi semua yang ditawarkan kawasan ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
rotorua | rotorua |
most | paling |
famous | terkenal |
maori | maori |
geothermal | geotermal |
activity | aktivitas |
central | pusat |
exploring | menjelajahi |
offer | ditawarkan |
region | kawasan |
and | dan |
its | yang |
all | semua |
to | untuk |
this | ini |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
ID Fungsi program dapat diakses mulai dari layar awalnya, yang bekerja sebagai dashboard pusat
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
programs | program |
functions | fungsi |
accessible | dapat diakses |
start | mulai |
screen | layar |
central | pusat |
dashboard | dashboard |
as | sebagai |
the | yang |
from | dari |
EN Located in the central North Island, the park was created to protect the upper reaches of the Whanganui River
ID Terletak di North Island (Pulau Utara)– tengah; sebelah utara Whanganui City – taman ini dibuat untuk melindungi daerah hulu Whanganui River
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
located | terletak |
park | taman |
created | dibuat |
whanganui | whanganui |
in | di |
north | utara |
island | pulau |
protect | melindungi |
EN Hamilton's central precinct is easy to walk and packed with cafes, restaurants, a casino and bars where you can wine, dine and dance the night away
ID Daerah pusat Hamilton mudah untuk dilalui dan memiliki banyak kafe, restoran, dan bar tempat Anda dapat menikmati anggur, makanan, dan tarian sepanjang malam
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
central | pusat |
easy | mudah |
wine | anggur |
night | malam |
cafes | kafe |
restaurants | restoran |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
EN Treasured pieces of art also dot the gardens and parks of Whanganui’s central city, each with special meaning to the local community.
ID Hasil karya seni yang berharga menghiasi kebun dan taman di pusat kota Whanganui, masing-masing mengandung makna khusus bagi masyarakat setempat.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
central | pusat |
special | khusus |
community | masyarakat |
city | kota |
art | seni |
local | setempat |
the | dan |
to | bagi |
parks | taman |
EN Central Otago is home to three of NZ's Great Rides, award-winning wineries, gold rush history and dramatic landscapes. Don't miss these top 8 experiences.
ID Central Otago adalah rumah dari tiga Great Rides NZ, pembuatan anggur pemenang penghargaan, sejarah demam emas, dan pemandangan yang dramatis. Jangan lewatkan 8 aktivitas liburan yang mengasikkan ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
gold | emas |
history | sejarah |
winning | pemenang |
is | adalah |
home | rumah |
three | tiga |
and | dan |
to | ini |
EN Arts and heritage by bike, Central Otago
ID Seni dan sejarah dengan sepeda, Central Otago
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
arts | seni |
bike | sepeda |
and | dan |
by | dengan |
EN Once you take to the trail there are plenty of opportunities to have photos taken with the sled team with the Central Otago country providing an epic background.
ID Setelah Anda menikmati perjalanan dengan kereta luncur, Anda dapat berfoto bersama tim kereta luncur dengan latar belakang daerah Central Otago yang epik.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
team | tim |
the | yang |
background | belakang |
you | anda |
EN Many of the towns in Central Otago were established as a result of the gold rush. When visiting towns such as Ophir
ID Banyak kota kecil di Central Otago dibangun pada saat demam emas melanda. Ketika mengunjungi kota-kota seperti Ophir
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
towns | kota |
gold | emas |
visiting | mengunjungi |
in | di |
when | ketika |
many | banyak |
as | seperti |
EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail
ID Anda dapat bertemu dengan seniman lokal di studio mereka dan di galeri seni lokal di sepanjang Central Otago Arts Trail
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
meet | bertemu |
local | lokal |
artists | seniman |
studios | studio |
galleries | galeri |
in | di |
art | seni |
the | dan |
along | sepanjang |
EN The Central Otago region is blessed with perfect wine growing conditions from which it produces award winning Pinot Noir, among other varietals
ID Wilayah Central Otago diberkati dengan kondisi tanah yang sangat baik untuk menanam anggur sehingga dapat menghasilkan berbagai jenis wine, diantaranya Pinot Noir yang banyak memenangkan penghargaan
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
region | wilayah |
perfect | baik |
wine | anggur |
conditions | kondisi |
award | penghargaan |
with | dengan |
other | banyak |
the | yang |
EN From Alexandra, the walking trails and Pinot Noir vineyards of Central Otago beckon. This town has a golden history, dating back to the 1880s.
ID Dari Alexandra, jalur berjalan kaki dan perkebunan anggur Pinot Noir di Central Otago memanggil-manggil. Kota ini memiliki sejarah keemasan yang berasal dari era 1880-an.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
trails | jalur |
town | kota |
golden | keemasan |
history | sejarah |
the | dan |
EN A popular stop on the Otago Central Rail Trail, the Art Deco town of Ranfurly looks after visitors with friendly accommodation and tasty meals.
ID Pemberhentian populer di Jalur Kereta Otago Central, kota bergaya Art Deco, Ranfurly, menyambut pengunjung dengan akomodasi yang ramah dan santapan lezat.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
trail | jalur |
visitors | pengunjung |
friendly | ramah |
accommodation | akomodasi |
popular | populer |
town | kota |
the | dan |
EN tnz-car 2 mins from central Queenstown
ID tnz-car 2 menit dari pusat Queenstown
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
mins | menit |
central | pusat |
from | dari |
EN Local artisans, small cottage industries and fruit orchards characterize the shopping experiences on offer in the Central Otago region.
ID Artisan setempat, industri pondok kecil, dan kebun buah menjadi ciri khas budaya belanja di wilayah Central Otago yang dilimpahi sinar matahari ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
local | setempat |
small | kecil |
industries | industri |
fruit | buah |
shopping | belanja |
region | wilayah |
in | di |
the | dan |
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
ID Belanja sepuasnya di Queen Street, jalan kota pusat khas yang menampilkan merek-merek mewah seperti Prada, Gucci, and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (jaringan toko Kiwi yang digemari) bersama banyak toko cendera mata
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
street | jalan |
central | pusat |
city | kota |
brands | merek |
kiwi | kiwi |
with | bersama |
the | yang |
store | toko |
as | seperti |
a | banyak |
EN Also in the central city, Britomart is a treasure trove for fashion, beauty and specialty boutiques. Its hip bars and eateries are the perfect place to wind down after you’ve shopped up a storm.
ID Juga di pusat kota, Britomart merupakan harta karun untuk mode, kecantikan, dan butik khusus. Bar modern dan restorannya merupakan tempat yang tepat untuk bersantai setelah Anda berbelanja.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
central | pusat |
fashion | mode |
beauty | kecantikan |
in | di |
city | kota |
is | merupakan |
also | juga |
and | tepat |
the | dan |
its | yang |
place | tempat |
EN This varied walk will take you from central Wellington into the suburbs, hills, and south coast.
ID Catlins Coastal Heritage Trail membawa Anda ke pantai terpencil, hutan purba, lumba-lumba Hector, dan banyak lokasi bersejarah.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
coast | pantai |
from | ke |
you | anda |
the | dan |
EN The most impressive places to see the burnt oranges, yellows and reds of autumn are Central Otago and the Hawke’s Bay, but botanic gardens throughout the country promise to put on a show.
ID Tempat paling mengesankan untuk melihat warna oranye tua, kuning, dan merah di musim gugur adalah Central Otago dan Hawke's Bay, tetapi kebun-kebun raya di seluruh negeri menjamin pertunjukan warna-warna ini.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
autumn | musim gugur |
places | tempat |
but | tetapi |
throughout | di |
see | melihat |
the | dan |
most | paling |
EN Most buses within the Napier central city cost approximately NZ$3 per trip, while buses to the surrounding area will cost approximately NZ$4.50 one-way
ID Ongkos sebagian besar bus di dalam pusat kota Napier sekitar NZ$3 per perjalanan, sementara bus ke wilayah sekitarnya kira-kira NZ$4,50 sekali jalan
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
most | besar |
napier | napier |
central | pusat |
approximately | sekitar |
way | jalan |
to | ke |
city | kota |
per | per |
trip | perjalanan |
while | sementara |
within | di |
area | wilayah |
EN Most cruise ships arriving into Wellington berth at Aotea Quay, a 20 minute walk from the central city. Some smaller ships dock at Queen’s Wharf, right in the centre of the city.
ID Sebagian besar kapal pesiar yang tiba di Wellington berlabuh di Aotea Quay, 20 menit berjalan kaki dari pusat kota. Beberapa kapal yang lebih kecil ditambatkan di Queen’s Wharf, tepat di pusat kota.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
wellington | wellington |
minute | menit |
city | kota |
most | besar |
in | di |
some | beberapa |
smaller | kecil |
the | yang |
centre | pusat |
from | dari |
EN It’s easy to get around the inner city and surrounding suburbs on Wellington’s modern public bus network. A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.
ID Begitu mudah untuk berkeliling kota dan sekitar pinggiran kota dengan jaringan bus umum modern Wellington. Naik bus ke lokasi di pusat kota sekitar NZ$2, sementara perjalanan bus ke pinggiran kota sekitar NZ$3 - 5.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
easy | mudah |
city | kota |
modern | modern |
public | umum |
network | jaringan |
locations | lokasi |
central | pusat |
to | ke |
in | di |
get | dengan |
trips | perjalanan |
the | dan |
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
ID Pusat kota Dunedin adalah peti harta karun yang disarati permata arsitektur. Tur juga tersedia ke Larnach Castle, yang dibangun oleh seorang baron pedagang pada tahun 1871, dan Olveston House yang bersejarah, didirikan antara tahun 1904 dan 1906.
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
central | pusat |
tours | tur |
built | dibangun |
historic | bersejarah |
to | ke |
between | antara |
also | juga |
and | dan |
available | tersedia |
in | pada |
EN Governance in a decentralized project is difficult, because by definition there are no central authorities to make decisions for the project
ID Tata kelola dalam proyek desentralisasi merupakan hal sulit, karena menurut definisi tidak ada otoritas pusat untuk membuat keputusan untuk proyek tersebut
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
decentralized | desentralisasi |
difficult | sulit |
central | pusat |
decisions | keputusan |
project | proyek |
in | dalam |
is | merupakan |
there | ada |
to | untuk |
by | menurut |
because | karena |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
ID Stellar merupakan sistem keuangan yang tidak bergantung pada otoritas pusat dan tentu saja lebih murah dan lebih aman daripada alternatif pasar abu-abu yang ada saat ini
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
financial | keuangan |
system | sistem |
central | pusat |
authority | otoritas |
certainly | tentu |
market | pasar |
alternatives | alternatif |
currently | saat ini |
gray | abu-abu |
is | merupakan |
the | dan |
in | pada |
cheaper | lebih murah |
EN Want to find out more about Grand Central Bogor?
ID Ingin tahu lebih banyak tentang Project Grand Central Bogor?
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
want | ingin |
find out | tahu |
EN Like currencies, gold is borrowed and lent by the central bank
ID Seperti mata uang, emas dipinjam dan dipinjamkan oleh bank sentral dan di pasar antar bank
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
gold | emas |
bank | bank |
currencies | mata uang |
the | dan |
like | seperti |
by | di |
EN Kota Jababeka lies 35 kilometer east of Jakarta’s Central Business District and covers the Cikarang area, which is part of the Bekasi regency
ID Morotai terletak strategis di kepulauan Halmahera di Maluku timur Indonesia, yang terletak di jantung Asia Pasifik, di antara Asia dan Australia; 3 jam penerbangan dari Singapura dan Taipei
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
east | timur |
the | dan |
of the | antara |
EN This means the system can achieve consensus without a central authority and tolerate malicious users as long as a supermajority of the stake is in non-malicious hands
ID Ini berarti sistem dapat mencapai konsensus tanpa otoritas pusat dan mentolerir pengguna jahat selama supermajoritas stake ada di tangan yang tidak berbahaya
Ingelsk | Yndonesysk |
---|---|
means | berarti |
achieve | mencapai |
consensus | konsensus |
central | pusat |
authority | otoritas |
malicious | berbahaya |
users | pengguna |
hands | tangan |
system | sistem |
can | dapat |
without | tanpa |
in | di |
the | dan |
as | selama |
this | ini |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings