EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.
Oersette "upgrade from running" nei Hongaarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "upgrade from running" fan Ingelsk nei Hongaarsk
Oersetting fan Ingelsk nei Hongaarsk fan {sykje}
Ingelsk
Hongaarsk
HU Igen. Egy webáruház az Instagram vagy a Facebook áruházakhoz képest előrelépést jelenthet, illetve a közösségi médiára egyszerűen hasznos értékesítési csatornaként tekinthet.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| yes | igen |
| simply | egyszerűen |
| social | közösségi |
| a | a |
| or | vagy |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
HU A nagyvállalatok gyorsabb és okosabb döntéseket hozhatnak a műszaki partnerfelelősök segítségével. Kísérd figyelemmel az analitikai adatokat, optimalizáld a termelékenységet, készülj fel a frissítésekre stb.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| and | a |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN You’ll have complete control over data management, security and compliance, when you upgrade, and how you manage uptime and performance
HU Velük teljesen kézben tarthatod az adatkezelést, a biztonságot és megfelelést, a frissítés ütemezését és azt is, hogyan oldod meg a rendelkezésre állás és teljesítmény felügyeletét
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| complete | teljes |
| performance | teljesítmény |
| how | hogyan |
EN When you exceed the Free plan's user limit, we'll automatically upgrade you to a free trial of the Standard plan. No payment information is required and you can cancel any time.
HU Ha túlléped a Free csomag felhasználószámra vonatkozó korlátját, automatikusan átállítjuk az előfizetésedet a Standard csomag ingyenes próbaverziójára. Nem kell fizetési adatokat megadnod, és bármikor lemondhatod az előfizetést.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| user | felhasználó |
| automatically | automatikusan |
| standard | standard |
| can | kell |
| a | a |
EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.
HU Az ingyenes csomag legfeljebb 3 külső fél integrációjának találatait jeleníti meg. Frissíts a fizetős csomagra, ha szeretnéd látni a korlátlan számú szkennelési, tesztelési és elemzőeszköz találatait.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| integrations | integráció |
| free | ingyenes |
| unlimited | korlátlan |
| a | a |
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps
HU Szervertermékeid vagy -alkalmazásaid esetében nem tudsz többé magasabb vagy alacsonyabb felhasználói szintre váltani
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| or | vagy |
| user | felhasználói |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
HU Ha Premium csomagra szeretne váltani, vagy kérdése van az Autodesk díjszabásával kapcsolatban, lépjen kapcsolatba Autodesk-képviselőjével (angol).
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| if | ha |
| or | vagy |
EN How Racing Point upgrade moves on from ‘Pink Mercedes’
HU A Forma-1-gyel kezdte, most már mindenkit kikövetett az Instagramon Lewis Hamilton
EN Upgrade To A Premium Plan Website Template
HU Modern Árképzési Táblázat Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Enjoy our Free package as long as you want. Upgrade when you feel ready to take relationship with your customers to the next level.
HU Élvezze az ingyenes csomagot, ameddig csak szeretné. Amennyiben úgy érzi, hogy szeretné az ügyfeleivel való kapcsolatát magasabb szintre emelni, váltson nagyobb csomagra.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| to | hogy |
| your | az |
EN There will be no refunds or credits for partial months of service, upgrade/downgrade refunds, or refunds for months unused with an open account
HU Nem jár visszatérítés vagy jóváírás a részleges szolgáltatási hónapokért, a frissítési/lejebb kategóriájú visszatérítésekért, illetve a nyitott fiókkal nem használt hónapokért
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| open | nyitott |
| or | vagy |
| of | nem |
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
HU A csomagszintű frissítések vagy leminősítések esetén az Ön által megadott bankkártyáját az új díjjal terheljük meg, és a számlázási ciklus visszaáll. A régi visszatérő rendelést csapatunk leállítja.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| in | által |
| your | az |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
HU Ha a sávszélesség-használata meghaladja a havi korlátot, fenntartjuk a jogot, hogy azonnal felfüggesztjük fiókját mindaddig, amíg nem tudja csökkenteni a sávszélesség-fogyasztást vagy frissíteni tudja fiókját.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| monthly | havi |
| immediately | azonnal |
| if | ha |
| you | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
HU Ha Premium csomagra szeretne váltani, vagy kérdése van az Autodesk díjszabásával kapcsolatban, lépjen kapcsolatba Autodesk-képviselőjével (angol).
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| if | ha |
| or | vagy |
EN Contact your account team to discuss how you can best upgrade from Caché or Ensemble to InterSystems IRIS.
HU Vegye fel a kapcsolatot ügyfélszolgálati csapatával, hogy megbeszéljék, hogyan tud a legjobban frissíteni a Caché vagy Ensemble rendszerről az InterSystems IRIS-re.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| team | csapat |
| how | hogyan |
| to | hogy |
| or | vagy |
| your | az |
| you | a |
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
HU A nagyvállalatok gyorsabb és okosabb döntéseket hozhatnak a műszaki partnerfelelősök segítségével. Kísérd figyelemmel az analitikai adatokat, optimalizáld a termelékenységet, készülj fel a frissítésekre stb.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| decisions | döntéseket |
| and | a |
EN You’ll have complete control over data management, security and compliance, when you upgrade, and how you manage uptime and performance
HU Velük teljesen kézben tarthatod az adatkezelést, a biztonságot és megfelelést, a frissítés ütemezését és azt is, hogyan oldod meg a rendelkezésre állás és teljesítmény felügyeletét
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| complete | teljes |
| performance | teljesítmény |
| how | hogyan |
EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.
HU Az ingyenes csomag legfeljebb 3 külső fél integrációjának találatait jeleníti meg. Frissíts a fizetős csomagra, ha szeretnéd látni a korlátlan számú szkennelési, tesztelési és elemzőeszköz találatait.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| integrations | integráció |
| free | ingyenes |
| unlimited | korlátlan |
| a | a |
EN See what it would cost to upgrade your server SENs to Data Center.
HU Nézd meg, hogy mennyibe kerül a szerveredhez tartozó támogatási jogosultsági számok (SEN-ek) Data Center verzióra történő frissítése.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| would | a |
| to | hogy |
EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.
HU Igen. Minden felhasználói licencet bármikor magasabb szintre emelhetsz, és elég az előfizetésed hátralévő részére vonatkozó időarányos különbözetet kifizetned.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| yes | igen |
| time | idő |
| at any time | bármikor |
| user | felhasználói |
EN If you upgrade, you’ll get the functionality right away and be billed the difference for your current billing cycle
HU Ha felfelé váltasz, azonnal megkapod a többletfunkciókat, és a jelenlegi számlázási ciklusodban kiszámlázzuk az árkülönbséget
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| if | ha |
| current | jelenlegi |
| and | a |
| your | az |
EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting
HU Ha kinövi az ingyenes webtárhely korlátait és többre van szüksége, arra is nyújtunk megoldást: egy speciális frissítéssel a prémium webtárhelyre válthat
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| premium | prémium |
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Upgrade to Professional Cheap Web Hosting
HU Majd váltson olcsó, mégis profi tárhelyre
EN You reached your free limit of 3 tasks per hour. Please upgrade to continue processing this task or break for
HU Elérte az óránkénti 3 ingyenes feladat limitet. Kérjük, váltson csomagot, hogy folytathassa ezt a feladatot
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| to | hogy |
| your | az |
| you | a |
EN Free users are limited to a single file per task. Please upgrade to continue processing multiple files at once.
HU Az ingyenes felhasználók feladatonként egy fájlt használhatnak. Kérjük, váltson csomagot, hogy egyszerre több fájlt dolgozhasson fel.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| per | az |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
| a | egy |
EN You reached your free limit of 50 pages. Please upgrade to continue processing this task.
HU Elérte az 50 ingyenes oldal limitet. Kérjük, váltson csomagot a folytatáshoz.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| your | az |
| you | a |
EN Free users are limited to 20 links per task. Please upgrade to continue processing up to 100 links at once.
HU Az ingyenes felhasználók limitje 20 link feladatonként. Kérjük, váltson csomagot, hogy akár egyszerre 100 linket is feldolgozhasson.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| per | az |
| to | hogy |
| users | felhasználó |
EN Yes, you can upgrade or downgrade your hosting plan at any time
HU Igen, bármikor nagyobb vagy kisebb verzióra válthatja tárhelycsomagját
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| yes | igen |
| at any time | bármikor |
| or | vagy |
EN That’s when you should upgrade to our Shared Web Hosting, Cloud Hosting, or even VPS Hosting solutions.
HU Ekkor érdemes megosztott webtárhelyünkre, felhő alapú tárhelyünkre vagy akár VPS tárhelycsomagunkra frissítenie.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| or | vagy |
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
HU A csúcskategóriás termékeink és a külső integrációk előre konfigurált megoldása, amelyet az alapján alakítottunk ki, hogy mire van szükség a nagy teljesítményű szoftverfejlesztő csapatok működéséhez.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| teams | csapatok |
| a | a |
| get | van |
| need | szükség |
| to | hogy |
| our | és |
EN Get your team up and running in seconds at no cost.
HU Másodpercek alatt összeállíthatod a csapatod, és már kezdhetitek is a munkát – költségmentesen.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| and | a |
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
HU A tömeges e-mailen keresztül történő IT-kommunikáció nem éppen ideális megoldás, ha alkalmazottak százainak vagy ezreinek nyújtasz szolgáltatást
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| or | vagy |
| through | a |
| for | keresztül |
EN One place to see which version of your software is running in each environment.
HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
EN Everything you need to know to get up and running on Confluence
HU Minden, amit tudnod kell a Confluence beállításáról és használatáról
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| to | minden |
| need | kell |
| and | a |
EN One place to see which version of your software is running in each environment.
HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
HU Ingyenes csomagjaink pontosan azt kínálják, amire szükséged van, hogy végezhesd a munkádat, és a saját ütemed szerint növekedhess.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| free | ingyenes |
| and | a |
| own | saját |
| to | hogy |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times.
HU Őrizd meg rendszereid zökkenőmentes működését nagy képzettségű támogatási csapatok elérésével és gyors válaszidőkkel
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| teams | csapatok |
| quick | gyors |
| and | és |
EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.
HU A hatékony, programozást nem igénylő automatizáció révén az ügynökeidnek időt és bosszankodást takaríthatsz meg, és csökkentheted a kockázatot. A sablonok segítségével gyorsan belelendülhetsz.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| time | idő |
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| powerful | hatékony |
| and | a |
| your | az |
| to | nem |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
HU Könnyen nyomon követheti, mely erőforrások vannak kimerülőben, ahogy azt is, hogy beszállítói éppen hány bejelentésen dolgoznak.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| resources | források |
| many | sok |
| are | vannak |
| of | hogy |
EN We’ll get your team up and running as quickly as possible. Our consultant will work with you to configure and optimize the software.
HU Igyekszünk a lehető leggyorsabban bevezetni a terméket, hogy csapata minél hamarabb munkába tudjon állni. A szoftver konfigurálása és optimalizálása során tanácsadónk folyamatosan segít.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| software | szoftver |
| to | hogy |
EN we forwarded about 1.4 million tonnes of building materials from open-cast mines to the M7 Motorway running along Lake Balaton in just a few months;
HU mintegy 1,4 millió tonna építőanyag eljuttatása a külszíni bányákból, az M7-es autópálya Balaton mellett vezető szakaszára néhány hónap leforgása alatt.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| million | millió |
| a | a |
| the | az |
EN Great datafeed feature. Customer support is fast and helpful! Support helped my out to get everything up and running again in no time. Thank you.
HU Szuper termékadatfájl kezelő funkció. Az ügyfélszolgálat gyors és segítőkész! Segítettek abban, hogy minden felkerüljön és zökkenőmentesen működjön egy pillanat alatt.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| fast | gyors |
| feature | funkció |
| support | ügyfélszolgálat |
| to | hogy |
| and | az |
EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now
HU Most is használom az alkalmazást és nagyon könnyű kezelni. Nagyon szuper az ügyfélszolgálatuk is. Nagyon profi. Minden zökkenőmentesen működik nekem.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| now | most |
| very | nagyon |
| and | az |
EN Running Club Features Website Template
HU Utazásaink Útvonalai Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN We Promote Running Events Website Template
HU Képek Az Új Kollekcióról Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| running | az |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Use a new online store template with faster web design, like product landing page layout, and get the site up and running with minimal changes
HU Használjon új online áruház -sablont gyorsabb webdesignmal, például a termék céloldalának elrendezésével, és minimális változtatásokkal állítsa be a webhelyet
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| online | online |
| a | a |
EN Running And Walking Community Website Template
HU Teljes Spektrumú Fitneszterem Weboldal Sablon
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN No coding skills required. We keep the process clear, quick and simple, so you can get the chatbot running within minutes.
HU Nincs szükség programozási tudásra. Tiszta, gyors és egyszerű beállítás, így perceken belül elindíthatja a chatbotot.
| Ingelsk | Hongaarsk |
|---|---|
| quick | gyors |
| simple | egyszerű |
| and | a |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
upgrade from running upgrade simple upgrade automatically upgrade server upgrade quote software upgrade upgrade planning upgrade using upgrade jira should upgrade free upgrade tier upgrade upgrade before upgrade anytime longer upgrade upgrade performance ll see upgrade at upgrade plans upgrade products upgrade your account able to upgrade upgrade right formal upgrade quote obtain an upgrade patch or upgrade re upgrade upgrade quote upgrade or downgrade a special upgrade upgrade to padi upgrade options upgrade was promoted upgrade to continue upgrade your free upgrade an existing racing point upgrade realised the upgrade ssd upgrade upgrade your gaming chrome enterprise upgrade upgrade as soon upgrade our printers running keep running software running running low without running you’re running running servers applications running
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk