Oersette "year round" nei Frânsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "year round" fan Ingelsk nei Frânsk

Oersetting fan Ingelsk nei Frânsk fan {sykje}

Ingelsk
Frânsk

EN Bergün authentic and real, among an intact nature - may be small, but there are lots of things to see and do, the whole year round! Bergün is well connected to the public transport and the road to Bergün is open year-round

FR Bergün authentique et réelle, entre une nature intacte - peut-être petit, mais il y a beaucoup de choses à voir et à faire, toute l'année! Bergün est bien relié aux transports en commun et la route de Bergün est ouvert toute l'année

Ingelsk Frânsk
intact intacte
small petit
connected relié
authentic authentique
nature nature
may peut
lots beaucoup de
well bien
to à
see voir
be peut-être
of de
whole toute
real réelle
transport transports
but mais
the la
is est

EN The property must be located in Canada and must be suitable and available for full-time, year-round occupancy. The property must also have year-round access (via a vehicular bridge or ferry if it is on an island).

FR La propriété doit être située au Canada et être habitable et accessible en tout temps et toute l’année. Ce critère d’admissibilité s’applique aux habitations situées sur une île et accessibles au moyen d’un pont ou d’un traversier.

Ingelsk Frânsk
bridge pont
ferry traversier
or ou
property propriété
located situé
canada canada
in en
the la
is située
time temps
must doit
and et
on le
access accessible
island île
be être

EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
business commercial
consultant consultant
motivation motivation
teams équipe
head responsable
technical technique
the le
a un
data données
with avec
and et

EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
data données
business commercial
consultant consultant
motivation motivation
teams équipe
head responsable
technical technique
analyst analyste
the le
a un
with avec
and et

EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.

Ingelsk Frânsk
conditions conditions
rangers rangers
result résultat
round ronde
jets jets
the le
pick choix
a prochain
receive recevront
instead plutôt

EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
data données
business commercial
consultant consultant
motivation motivation
teams équipe
head responsable
technical technique
analyst analyste
the le
a un
with avec
and et

EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
business commercial
consultant consultant
motivation motivation
teams équipe
head responsable
technical technique
the le
a un
data données
with avec
and et

EN If they elect to transfer the 2023 1st round pick instead of the 2022 1st round pick, Montreal will then also receive Calgary's 2024 4th round pick

FR En pareille situation, Montréal recevra également le choix de 4e ronde des Flames en 2024

Ingelsk Frânsk
round ronde
pick choix
montreal montréal
if situation
the le
also également
of de

EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.

FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.

Ingelsk Frânsk
conditions conditions
rangers rangers
result résultat
round ronde
jets jets
the le
pick choix
a prochain
receive recevront
instead plutôt

EN In the event that the Panthers retain their 2022 1st round pick, they will no longer own their 2023 1st round pick, and Montreal would instead get their 2024 1st round pick

FR Dans l'éventualité la Floride conserve son choix de 1e ronde en 2022, ils n'auraient plus celui en 2023 et donc Montréal recevraient plutôt le choix de 1e ronde des Panthers en 2024

Ingelsk Frânsk
retain conserve
round ronde
pick choix
montreal montréal
in en
and et
instead plutôt

EN "The hotel on the lake with just that little bit more" offers round-the-clock hospitality and a holiday atmosphere all year round.

FR «L?hôtel des bords du lac avec ce petit supplément d?âme» accueille ses hôtes à toute heure et toute l?année dans une ambiance de vacances.

Ingelsk Frânsk
holiday vacances
atmosphere ambiance
hotel hôtel
lake lac
little petit
year année
that ce
and à
all de

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental

Ingelsk Frânsk
rat rat
zodiac zodiaque
calligraphy calligraphie
traditional traditionnels
media médias
flowers fleurs
lunar lunaire
eastern oriental
rats rats
asian asiatique
new nouvelle
work travail
year année
chinese chinois
of au

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

Ingelsk Frânsk
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

Ingelsk Frânsk
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

Ingelsk Frânsk
niantic niantic
explore découvrir
meet retrouvez
new nouvelle
in en
with série
limited limitée
the la
is est
now maintenant
for pour
you vous
items les
an un

EN (1: Teahupoo is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Teahupoo est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
teahupoo teahupoo
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN A detailed 'all-round end to the hiking year' from my point of view with a look back, snapshot and outlook is available here as usual on New Year's Eve.

FR Une "fin complète de l'année de randonnée" détaillée de mon point de vue avec un retour en arrière, un instantané et des perspectives est disponible ici comme d'habitude le soir du Nouvel An.

Ingelsk Frânsk
point point
outlook perspectives
new nouvel
snapshot instantané
hiking randonnée
year an
view vue
my mon
all complète
a un
of de
as comme
the le
detailed détaillé
with avec
end des
and et
available disponible
from du

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Steamer Lane-The Point est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
point point
a un
spot spot
times de

EN Exclusive priviledges, all year round, at over 2 000 ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide with the ibis BUSINESS card !For only 90 € a year

FR Avec la carte ibis BUSINESS, des avantages exclusifs toute l'année, dans plus de 2 000 hôtels ibis, ibis Styles et ibis budget dans le monde.Pour seulement 90€ par an

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Cowells Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
cowells cowells
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
ave ave
surf surf
spot spot
reliable fiable
hook hook
a un
times de

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Steamer Lane-The Point est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
point point
a un
spot spot
times de

EN (1: Indicators is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Indicators est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
spot spot
reliable fiable
indicators indicators
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Mitchell's Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Mitchell's Cove est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
spot spot
reliable fiable
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Steamer Lane-Middle Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Steamer Lane-Middle Peak est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
spot spot
reliable fiable
peak peak
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Pleasure Point-First Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Pleasure Point-First Peak est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
pleasure pleasure
peak peak
is est
a un
spot spot
times de
that quelque

EN (1: Pleasure Point-Second Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Pleasure Point-Second Peak est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
pleasure pleasure
peak peak
is est
a un
spot spot
times de
that quelque

EN (1: Steamer Lane-The Slot is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Steamer Lane-The Slot est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
spot spot
reliable fiable
slot slot
a un
times de

EN (1: Beer Can Beach is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Beer Can Beach est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
beach beach
surf surf
spot spot
reliable fiable
beer beer
can can
is est
a un
times de
that quelque

EN (1: Pleasure Point-Insides is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Pleasure Point-Insides est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
pleasure pleasure
is est
a un
spot spot
times de
that quelque

EN (1: Pleasure Point-Sewer Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

FR (1: Pleasure Point-Sewer Peak est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Ingelsk Frânsk
surf surf
reliable fiable
pleasure pleasure
peak peak
is est
a un
spot spot
times de
that quelque

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

FR La NOUVELLE boutique Niantic est maintenant en ligne ! Retrouvez en un lieu unique tous les produits Niantic. Revenez régulièrement pour découvrir les produits en série limitée et les surprises que nous vous réservons !

Ingelsk Frânsk
niantic niantic
explore découvrir
meet retrouvez
new nouvelle
in en
with série
limited limitée
the la
is est
now maintenant
for pour
you vous
items les
an un

EN An HR Call, and 1 business round with an account manager, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel RH, un tour de table avec un responsable de compte, et un tour de table avec le responsable de l'équipe :)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
round tour
teams équipe
the le
with avec
account compte
an un
and et

EN An HR Call, and 1 technical round with an Art Director or a Copywriter, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel aux RH, un entretien technique avec un directeur artistique ou un rédacteur, et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
technical technique
motivation motivation
teams équipe
art artistique
or ou
director directeur
the le
a un
with avec
head responsable
and et

EN An HR Call, and 1 technical round with a strategic planner, and 1 fit/motivation round with the team's head :)

FR Un appel RH, un entretien technique avec un planificateur stratégique et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)

Ingelsk Frânsk
hr rh
call appel
technical technique
strategic stratégique
planner planificateur
motivation motivation
teams équipe
head responsable
the le
with avec
a un
and et

EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking

FR Les bagues les plus élégantes en pierres simples, cinq pierres, demi-rondes, rondes et pour hommes avec motifs sont proposées à votre goût

Ingelsk Frânsk
s l
rings bagues
men hommes
motifs motifs
liking goût
elegant élégantes
round rondes
five cinq
to à
your votre
are sont
with avec

EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)

FR Champions League: A perdu Third qualifying round face à Shakhtar Donetsk (Qualifié pour Europa League Play-off round)

Ingelsk Frânsk
champions champions
league league
lost perdu
europa europa
round round
third third
to à

EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)

FR Champions League: A perdu Third qualifying round face à PSV Eindhoven (Qualifié pour Europa League Play-off round)

Ingelsk Frânsk
champions champions
league league
lost perdu
europa europa
round round
third third
to à

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings